NAMEN
|
|
Verkündet
|
|
:
|
|
5
|
|
.
|
|
April
|
|
Justizangestellte
|
|
Urkundsbeamtin
|
|
Geschäftsstelle
|
|
Rechtsstreit
|
|
Nachschlagewerk
|
|
:
|
|
ja
|
|
:
|
|
:
|
|
ja
|
|
§
|
|
Voraussetzungen
|
|
Zurechnung
|
|
Vermittlerhandelns
|
|
Abschluss
|
|
Kapitalanlagegeschäfts
|
|
hier
|
|
fondsgebundenen
|
|
Lebensversicherung
|
|
Abgrenzung
|
|
Senatsurteil
|
|
11
|
|
Juli
|
|
Senatsbeschluss
|
|
26
|
|
.
|
|
September
|
|
r+s
|
|
.
|
|
Urteil
|
|
5
|
|
.
|
|
April
|
|
ECLI
|
|
:
|
|
:
|
|
IV
|
|
.
|
|
Zivilsenat
|
|
Bundesgerichtshofs
|
|
hat
|
|
Richter
|
|
Richterin
|
|
Richter
|
|
Richterinnen
|
|
Dr.
|
|
Dr.
|
|
mündliche
|
|
Verhandlung
|
|
5
|
|
.
|
|
April
|
|
Recht
|
|
erkannt
|
|
:
|
|
Revision
|
|
Beklagten
|
|
wird
|
|
Beschluss
|
|
8
|
|
.
|
|
Zivilsenats
|
|
Oberlandesgerichts
|
|
27
|
|
Juli
|
|
aufgehoben
|
|
Sache
|
|
neuen
|
|
Verhandlung
|
|
Entscheidung
|
|
auch
|
|
Kosten
|
|
Berufungsgericht
|
|
zurückverwiesen
|
|
.
|
|
Tatbestand
|
|
:
|
|
Kläger
|
|
begehrt
|
|
ansässigen
|
|
Beklagten
|
|
Schadensersatz
|
|
angeblichen
|
|
Verletzung
|
|
vorvertraglicher
|
|
Aufklärungspflichten
|
|
Zusammenhang
|
|
Abschluss
|
|
fondsg
|
|
ebundenen
|
|
Lebensversicherungsvertrages
|
|
.
|
|
November
|
|
zeichnete
|
|
streitgegenständliche
|
|
Kapita
|
|
llebensversicherung
|
|
Laufzeit
|
|
Jahren
|
|
.
|
|
Beiträge
|
|
insgesamt
|
|
€
|
|
Kläger
|
|
Teilbeträgen
|
|
Ende
|
|
Ende
|
|
einzahlte
|
|
wurden
|
|
Anlagestock
|
|
investiert
|
|
Wertentwicklung
|
|
Höhe
|
|
Auszahlung
|
|
Laufzeitende
|
|
bestimmen
|
|
sollte
|
|
Kläger
|
|
Wahl
|
|
vorgegebenen
|
|
Fonds
|
|
hatte
|
|
.
|
|
entschied
|
|
Fonds
|
|
US-amerikanische
|
|
Risikolebensversicherungen
|
|
sog.
|
|
Lebenserwartungsgutachten
|
|
aufkau
|
|
so
|
|
genannte
|
|
Traded
|
|
kurz
|
|
:
|
|
.
|
|
Ve
|
|
rtrag
|
|
sollte
|
|
Kläger
|
|
Erlebensfall
|
|
Vertragsende
|
|
Gegenwert
|
|
Fondsanteile
|
|
ausgezahlt
|
|
erhalten
|
|
Todesfall
|
|
B
|
|
etrag
|
|
%
|
|
Gesamtbeitragssumme
|
|
garantiert
|
|
wurde
|
|
.
|
|
Vertragsabschluss
|
|
vorausgegangen
|
|
war
|
|
Beratungsgespräch
|
|
Zeugen
|
|
Mitarbeiter
|
|
unabhängigen
|
|
AG
|
|
Kläger
|
|
gungen
|
|
so
|
|
genanntes
|
|
"
|
|
fact
|
|
sheet
|
|
"
|
|
Beschreibung
|
|
fondsgebundenen
|
|
Lebensversicherung
|
|
Broschüre
|
|
Kundenpräsentation
|
|
aushändigte
|
|
.
|
|
auch
|
|
Kläger
|
|
jährlich
|
|
übersandten
|
|
Anlageberichten
|
|
entnehmen
|
|
ist
|
|
entwickelte
|
|
Fonds
|
|
erwartet
|
|
hauptsächlich
|
|
erworbenen
|
|
Lebensversicherungen
|
|
ve
|
|
rsicherten
|
|
Personen
|
|
länger
|
|
lebten
|
|
noch
|
|
leben
|
|
Lebenserwartungsgutachten
|
|
prognostiziert
|
|
.
|
|
wurde
|
|
31
|
|
.
|
|
Dezember
|
|
Neubewertung
|
|
Policen
|
|
vorgenommen
|
|
erheblichen
|
|
Abwertung
|
|
führte
|
|
.
|
|
Kläger
|
|
mitgeteilte
|
|
Anl
|
|
agewert
|
|
31
|
|
.
|
|
Dezember
|
|
betrug
|
|
nur
|
|
noch
|
|
€
|
|
.
|
|
Kläger
|
|
beanstandet
|
|
unzureichende
|
|
fehlerhafte
|
|
Aufklärung
|
|
Anlageprodukt
|
|
erheblichen
|
|
Verlustrisiko
|
|
.
|
|
Auch
|
|
Zeuge
|
|
habe
|
|
unzureichenden
|
|
Informationen
|
|
übergebenen
|
|
Materialien
|
|
etwa
|
|
klargestellt
|
|
i-
|
|
cherung
|
|
Altersvorsorge
|
|
hervorragend
|
|
geeignete
|
|
Anlage
|
|
äußerst
|
|
geringem
|
|
Risiko
|
|
angepriesen
|
|
.
|
|
Kläger
|
|
behauptet
|
|
Anlage
|
|
korrekter
|
|
Aufklärung
|
|
gezeichnet
|
|
hätte
|
|
Anlage
|
|
Zinsen
|
|
anderen
|
|
Kapitallebensversicherung
|
|
entgangen
|
|
seien
|
|
Hinblick
|
|
streitgegenständliche
|
|
Anlage
|
|
beitragsfrei
|
|
gestellt
|
|
habe
|
|
.
|
|
E
|
|
rsatz
|
|
Vertrauensschadens
|
|
hat
|
|
Rückzahlu
|
|
geleisteten
|
|
Versicherungsbeiträge
|
|
%
|
|
Zinsen
|
|
entgangenen
|
|
Gewinn
|
|
Verzugszinsen
|
|
Freistellung
|
|
außergerichtlichen
|
|
Rechtsa
|
|
nwaltskosten
|
|
verlangt
|
|
.
|
|
Landgericht
|
|
hat
|
|
Klage
|
|
Teil
|
|
geltend
|
|
gemachten
|
|
Verzugszinsen
|
|
Erfolg
|
|
gehabt
|
|
.
|
|
Oberlandesgericht
|
|
hat
|
|
Berufung
|
|
Beklagten
|
|
Verfahren
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
zurückgewiesen
|
|
.
|
|
wendet
|
|
Revision
|
|
Beklagten
|
|
weiter
|
|
Ziel
|
|
Klageabweisung
|
|
verfolgt
|
|
.
|
|
Entscheidungsgründe
|
|
:
|
|
Revision
|
|
hat
|
|
Erfolg
|
|
.
|
|
führt
|
|
Aufhebung
|
|
Berufungsentscheidung
|
|
Zurückverweisung
|
|
Sache
|
|
Berufungsgericht
|
|
.
|
|
Berufungsgericht
|
|
hat
|
|
angenommen
|
|
Abschluss
|
|
streitgegenständlichen
|
|
Versicherung
|
|
wirtschaftlicher
|
|
Betrachtung
|
|
Anlagegeschäft
|
|
darstelle
|
|
Beklagte
|
|
verpflichtet
|
|
gewesen
|
|
sei
|
|
Kläger
|
|
bereits
|
|
Rahmen
|
|
Vertragsverhandlungen
|
|
Anlageentschluss
|
|
bedeutsamen
|
|
Umstände
|
|
verständlich
|
|
vollständig
|
|
informieren
|
|
insbesondere
|
|
angebotenen
|
|
Beteiligungsform
|
|
verbundenen
|
|
Nachteile
|
|
Risiken
|
|
.
|
|
ausg
|
|
ehend
|
|
habe
|
|
Zeuge
|
|
Kläger
|
|
unzureichend
|
|
fehlerhaft
|
|
beraten
|
|
.
|
|
Rahmen
|
|
Anlageberater
|
|
geschuldeten
|
|
anlegerg
|
|
erechten
|
|
Beratung
|
|
müssten
|
|
persönlichen
|
|
wirtschaftlichen
|
|
Verhältnisse
|
|
Kunden
|
|
berücksichtigt
|
|
Anlageziel
|
|
abgeklärt
|
|
werden
|
|
;
|
|
empfohlene
|
|
Anlage
|
|
müsse
|
|
Berücksichtigung
|
|
Anlageziels
|
|
persönlichen
|
|
Verhältnisse
|
|
Kunden
|
|
zugeschnitten
|
|
sei
|
|
könne
|
|
dahinstehen
|
|
übergebenen
|
|
Produktunterlagen
|
|
hinre
|
|
ichenden
|
|
Aufklärung
|
|
schriftlicher
|
|
Form
|
|
geeignet
|
|
gewesen
|
|
seien
|
|
.
|
|
Empfehlung
|
|
fondsgebundenen
|
|
Lebensversicherung
|
|
verbundenen
|
|
Verlustrisiko
|
|
sei
|
|
Anlageziels
|
|
Altersvorsorge
|
|
fehlerhaft
|
|
gewesen
|
|
.
|
|
fehlerhafte
|
|
Beratung
|
|
sei
|
|
Beklagten
|
|
gemäß
|
|
§
|
|
zuzurechnen
|
|
.
|
|
Vermittler
|
|
sei
|
|
Berater
|
|
aufgetreten
|
|
.
|
|
schriftlichen
|
|
Unterlagen
|
|
sei
|
|
Betreuung
|
|
Beratung
|
|
Vermittler
|
|
verwiesen
|
|
worden
|
|
;
|
|
Zeuge
|
|
habe
|
|
unterschrieben
|
|
.
|
|
Beklagte
|
|
habe
|
|
umfassenden
|
|
Erfüllung
|
|
vorvertraglichen
|
|
Pflichten
|
|
Zeugen
|
|
bedient
|
|
verdeutlicht
|
|
Erklärungen
|
|
Informationen
|
|
Eigen
|
|
mache
|
|
.
|
|
Insoweit
|
|
müsse
|
|
auch
|
|
unrichtige
|
|
unvertretbare
|
|
Auskünfte
|
|
zurechnen
|
|
lassen
|
|
Grenzen
|
|
eigenen
|
|
Auskunftspflicht
|
|
grundsätzlich
|
|
geschuldet
|
|
gewesen
|
|
seien
|
|
.
|
|
Beklagte
|
|
könne
|
|
unvermeidbaren
|
|
Rechtsirrtum
|
|
berufen
|
|
.
|
|
habe
|
|
vertrauen
|
|
können
|
|
e-
|
|
ratung
|
|
streitgegenständlichen
|
|
Produkt
|
|
Grundsätzen
|
|
Anlagegeschäfte
|
|
orientieren
|
|
habe
|
|
.
|
|
Weiteren
|
|
sei
|
|
Anspruch
|
|
Klägers
|
|
verjährt
|
|
.
|
|
Ve
|
|
habe
|
|
gemäß
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
Nr.
|
|
Schluss
|
|
Jahres
|
|
begonnen
|
|
Anspruch
|
|
entstanden
|
|
sei
|
|
Gläubiger
|
|
anspruchsbegründenden
|
|
Umständen
|
|
Kenntnis
|
|
erlangt
|
|
habe
|
|
.
|
|
sei
|
|
Jahr
|
|
Fall
|
|
gewesen
|
|
.
|
|
B
|
|
eklagten
|
|
sei
|
|
Nachweis
|
|
gelungen
|
|
Kläger
|
|
schon
|
|
früher
|
|
erkannt
|
|
grob
|
|
fahrlässig
|
|
verkannt
|
|
habe
|
|
Kapitalverlustrisiko
|
|
bestehe
|
|
Zeuge
|
|
insoweit
|
|
fehlerhaft
|
|
beraten
|
|
habe
|
|
.
|
|
Kläger
|
|
eingeleitete
|
|
Güteverfahren
|
|
habe
|
|
sodann
|
|
Verjährung
|
|
gehemmt
|
|
.
|
|
Hemmung
|
|
habe
|
|
gemäß
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
erst
|
|
Monate
|
|
erfolglosen
|
|
Beendigung
|
|
Güteverfahrens
|
|
war
|
|
2
|
|
.
|
|
August
|
|
geendet
|
|
.
|
|
Kläger
|
|
könne
|
|
§
|
|
auch
|
|
zuerkannten
|
|
entgangenen
|
|
Anlagegewinn
|
|
beanspruchen
|
|
.
|
|
Insoweit
|
|
stehe
|
|
Kläger
|
|
Falle
|
|
ordnungsgemäßer
|
|
Beratung
|
|
bediente
|
|
ebensversicherung
|
|
anderen
|
|
Versicherer
|
|
konkrete
|
|
Alternativanlage
|
|
fortgeführt
|
|
hätte
|
|
.
|
|
entgangenen
|
|
Gewinn
|
|
könne
|
|
Kläger
|
|
Vorliegen
|
|
Voraussetzungen
|
|
zusätzlich
|
|
gesetzlichen
|
|
§
|
|
verlangen
|
|
.
|
|
II
|
|
.
|
|
hält
|
|
rechtlicher
|
|
Nachprüfung
|
|
entscheidenden
|
|
Punkt
|
|
stand
|
|
.
|
|
1
|
|
.
|
|
beanstanden
|
|
ist
|
|
allerdings
|
|
Annahme
|
|
Berufungsgerichts
|
|
Erwerb
|
|
streitgegenständlichen
|
|
Lebensversicherung
|
|
Kläger
|
|
wirtschaftlich
|
|
betrachtet
|
|
Kapitalanlagegeschäft
|
|
handelt
|
|
.
|
|
Erwägungen
|
|
Berufungsgerichts
|
|
Charakter
|
|
Funktionsweise
|
|
sonstigen
|
|
Eigenheiten
|
|
angebotenen
|
|
Versicherung
|
|
Verbindung
|
|
Informationsunterlagen
|
|
Beklagten
|
|
tragen
|
|
Einordnung
|
|
Produkt
|
|
Informationspflichten
|
|
Kap
|
|
italanlageprodukte
|
|
unterfällt
|
|
revisionsrechtlich
|
|
unangreifbarer
|
|
Weise
|
|
.
|
|
Berufungsgericht
|
|
hat
|
|
insoweit
|
|
Vorgaben
|
|
Senat
|
|
srechtsprechung
|
|
Senatsurteil
|
|
11
|
|
Juli
|
|
.
|
|
;
|
|
Senatsbeschluss
|
|
26
|
|
.
|
|
September
|
|
r+s
|
|
.
|
|
orientiert
|
|
.
|
|
Insbesondere
|
|
rügt
|
|
Revision
|
|
Unrecht
|
|
Berufungsgericht
|
|
habe
|
|
verkannt
|
|
Versicherung
|
|
Todesfallrisikos
|
|
Renditeerwartung
|
|
untergeordneter
|
|
Bedeutung
|
|
sein
|
|
müsse
|
|
;
|
|
untergeordnete
|
|
Bedeutung
|
|
hat
|
|
Gegenteil
|
|
ausdrücklich
|
|
festgestellt
|
|
.
|
|
handelt
|
|
auch
|
|
Berücksichtigung
|
|
Revisionsvorbringens
|
|
vertretbare
|
|
tatrichterliche
|
|
Würdigung
|
|
zumal
|
|
Todesfallleistung
|
|
nur
|
|
%
|
|
Einzahlungen
|
|
beträgt
|
|
auszugehen
|
|
ist
|
|
Vorstellungen
|
|
Versicherungsnehmers
|
|
Anlagezeitpunkt
|
|
erwarteten
|
|
Anteilswert
|
|
egen
|
|
dürfte
|
|
erster
|
|
Linie
|
|
Vermehrung
|
|
eingezahlten
|
|
Beträge
|
|
erhoffte
|
|
.
|
|
2
|
|
.
|
|
Ebenfalls
|
|
rechtsfehlerfrei
|
|
ist
|
|
Auffassung
|
|
Berufungsgerichts
|
|
Beklagte
|
|
erfüllenden
|
|
forderungen
|
|
Aufklärung
|
|
Versicherungsnehmer
|
|
unvermeidbaren
|
|
Rechtsirrtum
|
|
berufen
|
|
kann
|
|
.
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
Satz
|
|
obliegt
|
|
Schuldner
|
|
darzutun
|
|
gegebenenfalls
|
|
beweisen
|
|
etwaige
|
|
Pflichtverletzung
|
|
vertreten
|
|
hat
|
|
.
|
|
Voraussetzungen
|
|
unverschuldeten
|
|
Rechtsirrtums
|
|
hat
|
|
Beklagte
|
|
dargelegt
|
|
.
|
|
ständiger
|
|
Rech
|
|
tsprechung
|
|
Bundesgerichtshofs
|
|
fordert
|
|
Geltungsanspruch
|
|
Rechts
|
|
Verpflichtete
|
|
grundsätzlich
|
|
Risiko
|
|
Irrtums
|
|
Rechtslage
|
|
selbst
|
|
trägt
|
|
.
|
|
unverschuldeter
|
|
Rechtsirrtum
|
|
liegt
|
|
regelmäßig
|
|
nur
|
|
dann
|
|
Rechtslage
|
|
ehung
|
|
höchstrichterlichen
|
|
Rechtsprechung
|
|
sorgfältig
|
|
geprüft
|
|
hat
|
|
Anwendung
|
|
Verkehr
|
|
erforderlichen
|
|
Sorgfalt
|
|
auch
|
|
nderen
|
|
Beurteilung
|
|
Gerichte
|
|
rechnen
|
|
brauchte
|
|
.
|
|
so
|
|
lcher
|
|
Ausnahmefall
|
|
ist
|
|
etwa
|
|
dann
|
|
anzunehmen
|
|
gefestigte
|
|
höchstrichterliche
|
|
Rechtsprechung
|
|
Auffassung
|
|
A
|
|
nspruch
|
|
nehmen
|
|
konnte
|
|
spätere
|
|
Änderung
|
|
befürchten
|
|
brauchte
|
|
.
|
|
Musste
|
|
Möglichkeit
|
|
rechnen
|
|
zuständige
|
|
Gericht
|
|
anderen
|
|
Rechtsstandpunkt
|
|
einnehmen
|
|
würde
|
|
ist
|
|
regelmäßig
|
|
Verschulden
|
|
anzulasten
|
|
.
|
|
.
|
|
;
|
|
vgl.
|
|
Urteil
|
|
13
|
|
.
|
|
Oktober
|
|
.
|
|
f.
|
|
.
|
|
.
|
|
Maßstab
|
|
hat
|
|
Berufungsgericht
|
|
unverschuldeten
|
|
Rechtsirrtum
|
|
Beklagten
|
|
Inhalt
|
|
Reichweite
|
|
Au
|
|
fklärungspflichten
|
|
rechtsfehlerfrei
|
|
Begründung
|
|
verneint
|
|
Beklagte
|
|
schon
|
|
älteren
|
|
Rechtsprechung
|
|
Bundesg
|
|
erichtshofs
|
|
etwa
|
|
Urteil
|
|
9
|
|
Juli
|
|
Anwendung
|
|
Kapitalanlagevorschriften
|
|
-9-
|
|
entsprechend
|
|
weitergehenden
|
|
Aufklärungspflichten
|
|
rechnen
|
|
musste
|
|
.
|
|
Auffassung
|
|
Revision
|
|
musste
|
|
Beklagte
|
|
erst
|
|
Senatsentscheidungen
|
|
11
|
|
Juli
|
|
u.a.
|
|
Möglichkeit
|
|
rechnen
|
|
auch
|
|
Ve
|
|
rtrieb
|
|
Kapitallebensversicherungen
|
|
weiteren
|
|
Voraussetzungen
|
|
zusätzlich
|
|
Aufklärungspflichten
|
|
Kapitalanlageprodukten
|
|
unterli
|
|
egen
|
|
kann
|
|
.
|
|
Vielmehr
|
|
hat
|
|
Senat
|
|
auch
|
|
dortigen
|
|
Beklagten
|
|
schuldhafte
|
|
Aufklärungspflichtverletzung
|
|
Hinweis
|
|
bereits
|
|
rhandene
|
|
Rechtsprechung
|
|
vorzitierte
|
|
Urteil
|
|
9
|
|
Juli
|
|
angelastet
|
|
Senat
|
|
.
|
|
.
|
|
3
|
|
.
|
|
Rechtsfehlerhaft
|
|
hat
|
|
Berufungsgericht
|
|
aber
|
|
Beklagten
|
|
zuzurechnende
|
|
Aufklärungspflichtverletzung
|
|
bejaht
|
|
.
|
|
hat
|
|
unzureichende
|
|
schriftliche
|
|
Aufklärung
|
|
B
|
|
esonderheiten
|
|
angebotenen
|
|
Produkts
|
|
verbundenen
|
|
Nachteile
|
|
Risiken
|
|
festgestellt
|
|
ausdrücklich
|
|
offen
|
|
gelassen
|
|
schriftlichen
|
|
Unterlagen
|
|
Beklagten
|
|
Anforderungen
|
|
Informationspflichten
|
|
streitgegenständlichen
|
|
Versicherung
|
|
genügten
|
|
.
|
|
ist
|
|
Revisionsverfahren
|
|
unte
|
|
rstellen
|
|
.
|
|
Recht
|
|
rügt
|
|
Revision
|
|
Berufungsgericht
|
|
fehlerhafte
|
|
Beratung
|
|
Zeugen
|
|
angenommen
|
|
hat
|
|
Beklagten
|
|
§
|
|
zuzurechnen
|
|
sei
|
|
.
|
|
Zwar
|
|
kann
|
|
Verhalten
|
|
Versicherungsmaklers
|
|
selbständigen
|
|
Vermittlers
|
|
Vertragspartner
|
|
Versicherungsnehmers
|
|
tätig
|
|
ist
|
|
ausnahmsweise
|
|
auch
|
|
Versicherer
|
|
zuzurechnen
|
|
sein
|
|
.
|
|
setzt
|
|
aber
|
|
Vermittler
|
|
zugleich
|
|
Aufgaben
|
|
typischerweise
|
|
Versicherer
|
|
obliegen
|
|
Wissen
|
|
Wollen
|
|
übernimmt
|
|
Pflichtenkreis
|
|
tätig
|
|
wird
|
|
Senatsurteile
|
|
12
|
|
.
|
|
März
|
|
.
|
|
;
|
|
11
|
|
Juli
|
|
.
|
|
.
|
|
Insoweit
|
|
fehlt
|
|
tragfähigen
|
|
Feststellungen
|
|
Handeln
|
|
Zeugen
|
|
Pflichtenkreis
|
|
Beklagten
|
|
vorgelegen
|
|
hat
|
|
.
|
|
originären
|
|
Pflichten
|
|
Anbieters
|
|
Kapitalanlageprodukts
|
|
gehört
|
|
richtige
|
|
vollständige
|
|
Information
|
|
Produkt
|
|
;
|
|
umfasst
|
|
zutreffende
|
|
Beschreibung
|
|
verbundenen
|
|
Chancen
|
|
Risiken
|
|
jedoch
|
|
Bewertung
|
|
nur
|
|
Rahmen
|
|
Beratungsvertrages
|
|
geschuldet
|
|
wird
|
|
26
|
|
.
|
|
September
|
|
r+s
|
|
.
|
|
.
|
|
schriftlichen
|
|
Unterlagen
|
|
ausreichende
|
|
Darstellung
|
|
Funktion
|
|
Produkts
|
|
verbundenen
|
|
Chancen
|
|
Risiken
|
|
enthielten
|
|
kann
|
|
bloßes
|
|
Unterlassen
|
|
weiterer
|
|
bewertender
|
|
Hinweise
|
|
Verletzung
|
|
Aufklärungspflicht
|
|
Beklagten
|
|
begründen
|
|
.
|
|
Fall
|
|
Senatsbeschluss
|
|
26
|
|
.
|
|
September
|
|
zugrunde
|
|
lag
|
|
hat
|
|
Senat
|
|
wesentlich
|
|
abgestellt
|
|
Ve
|
|
rmittler
|
|
zusammen
|
|
Versicherer
|
|
Anbieter
|
|
gemeinsamen
|
|
kombinierten
|
|
Anlageprodukts
|
|
aufgetreten
|
|
war
|
|
26
|
|
.
|
|
September
|
|
aaO
|
|
.
|
|
.
|
|
Derartige
|
|
Besonderheiten
|
|
sind
|
|
Streitfall
|
|
festgestellt
|
|
.
|
|
Anders
|
|
Fällen
|
|
Senatsurteilen
|
|
11
|
|
Juli
|
|
39
|
|
;
|
|
juris
|
|
;
|
|
1237
|
|
;
|
|
zugrunde
|
|
lagen
|
|
ist
|
|
auch
|
|
festgestellt
|
|
Vermittler
|
|
Rahmen
|
|
Strukturvertriebs
|
|
tätig
|
|
war
|
|
Beklagte
|
|
Versicheru
|
|
ngen
|
|
Verzicht
|
|
eigenes
|
|
Vertriebssystem
|
|
veräußerte
|
|
.
|
|
ger
|
|
hat
|
|
Gegenteil
|
|
bereits
|
|
Klageschrift
|
|
vorgetragen
|
|
Vertrieb
|
|
auch
|
|
konzernzugehörige
|
|
Aktiengesellschaft
|
|
durchgeführt
|
|
worden
|
|
sei
|
|
.
|
|
Verletzung
|
|
derart
|
|
beschränkten
|
|
Produktaufklärungspflicht
|
|
Zeugen
|
|
hat
|
|
Berufungsgericht
|
|
festgestellt
|
|
.
|
|
Allerdings
|
|
müssen
|
|
auch
|
|
Rahmen
|
|
Pflicht
|
|
geschuldete
|
|
weitergehende
|
|
Auskünfte
|
|
gleichwohl
|
|
abgegeben
|
|
werden
|
|
richtig
|
|
jedenfalls
|
|
ante
|
|
vertretbar
|
|
sein
|
|
dürfen
|
|
unzutreffendes
|
|
Bild
|
|
zeichnen
|
|
Senatsbeschluss
|
|
26
|
|
.
|
|
September
|
|
aaO
|
|
.
|
|
.
|
|
Verstoß
|
|
hat
|
|
Berufungsgericht
|
|
möglicherweise
|
|
annehmen
|
|
wollen
|
|
Verharmlosung
|
|
schriftlichen
|
|
Unterlagen
|
|
dargestellten
|
|
Risikos
|
|
Vermittler
|
|
ausgegangen
|
|
ist
|
|
.
|
|
Annahme
|
|
wird
|
|
jedoch
|
|
weiteren
|
|
Feststellu
|
|
ngen
|
|
ebenfalls
|
|
getragen
|
|
.
|
|
hat
|
|
gerade
|
|
konkreten
|
|
Feststellungen
|
|
unzutreffenden
|
|
unvertretbaren
|
|
Erklärungen
|
|
Zeugen
|
|
getroffen
|
|
unterstellt
|
|
richtige
|
|
Aufklärung
|
|
schriftlichen
|
|
Unterlagen
|
|
entwertet
|
|
verharmlost
|
|
Gegenteil
|
|
verkehrt
|
|
hätten
|
|
.
|
|
hat
|
|
vielmehr
|
|
ausgeführt
|
|
Kapitalverlustrisiko
|
|
Gesprächen
|
|
Rede
|
|
gewesen
|
|
sei
|
|
offenbar
|
|
Zeuge
|
|
selbst
|
|
ken
|
|
vollauf
|
|
durchschaut
|
|
Totalverlust
|
|
subjektiv
|
|
vorstellbar
|
|
gehalten
|
|
habe
|
|
.
|
|
Kläger
|
|
so
|
|
geäußert
|
|
hätte
|
|
legt
|
|
Berufungsgericht
|
|
Zeugen
|
|
aber
|
|
Last
|
|
lediglich
|
|
Unterlassen
|
|
Rahmen
|
|
Meinung
|
|
geschuldeten
|
|
anlegergerechten
|
|
Beratung
|
|
.
|
|
Berater
|
|
müsse
|
|
erforderlichenfalls
|
|
hinweisen
|
|
Anlagehaltung
|
|
erstrebtes
|
|
Anlageziel
|
|
kompatibel
|
|
seien
|
|
.
|
|
Solle
|
|
beabsichtigte
|
|
Geschäft
|
|
sicheren
|
|
Geldanlage
|
|
dienen
|
|
sei
|
|
weitere
|
|
Hinweise
|
|
Kapitalverlustrisiken
|
|
ausgespr
|
|
ochene
|
|
Empfehlung
|
|
fondsgebundenen
|
|
Lebensversicherung
|
|
Investition
|
|
Fonds
|
|
streitgegenständlichen
|
|
Art
|
|
verbundenen
|
|
Verlustrisikos
|
|
fehlerhaft
|
|
.
|
|
positiv
|
|
abgegebene
|
|
Erklärungen
|
|
Vermittlers
|
|
erfolgte
|
|
Entwertung
|
|
schriftlichen
|
|
Darstellung
|
|
festg
|
|
estellt
|
|
ist
|
|
unterscheidet
|
|
Streitsache
|
|
entscheidend
|
|
Fal
|
|
Senatsbeschluss
|
|
26
|
|
.
|
|
September
|
|
zugrunde
|
|
lag
|
|
.
|
|
Dort
|
|
hatte
|
|
Berufungsgericht
|
|
rechtsfehlerfrei
|
|
festgestellt
|
|
Vermit
|
|
tler
|
|
insoweit
|
|
nur
|
|
unterstellte
|
|
hinreichende
|
|
schriftliche
|
|
Risikoaufklärung
|
|
Prospekt
|
|
mündlichen
|
|
Ausführungen
|
|
unterlaufen
|
|
bestehenden
|
|
Risiken
|
|
irreführend
|
|
abgeschwächt
|
|
unzulässig
|
|
rharmlost
|
|
hatte
|
|
26
|
|
.
|
|
September
|
|
r+s
|
|
.
|
|
.
|
|
Pflichtverletzung
|
|
Zeugen
|
|
unterlassener
|
|
Risikohinweise
|
|
Unvereinbarkeit
|
|
Anlageziel
|
|
nlageeigenschaften
|
|
fehlerhafte
|
|
Produktempfehlung
|
|
wäre
|
|
nur
|
|
dann
|
|
Pflichtenkreis
|
|
Beklagten
|
|
erfolgt
|
|
nur
|
|
Aufklärung
|
|
angebotenes
|
|
Produkt
|
|
auch
|
|
anlegergerechte
|
|
Beratung
|
|
etwa
|
|
Parteien
|
|
geschlossenen
|
|
Anlageberatungsvertrages
|
|
vgl.
|
|
Versäumnisurteil
|
|
18
|
|
.
|
|
Januar
|
|
VersR
|
|
.
|
|
geschuldet
|
|
hätte
|
|
.
|
|
Annahme
|
|
derartigen
|
|
schlusses
|
|
bereits
|
|
Vorfeld
|
|
Abschlusses
|
|
Lebensversicherung
|
|
entsprechend
|
|
weitergehenden
|
|
Pflichten
|
|
reichen
|
|
Feststellungen
|
|
Berufungsgerichts
|
|
jedoch
|
|
.
|
|
Rechtsprechung
|
|
Bundesgerichtshofs
|
|
Abgrenzung
|
|
Anlagevermittlung
|
|
Anlageberatung
|
|
liegt
|
|
regelmäßig
|
|
Anl
|
|
ageberatung
|
|
Kapitalanleger
|
|
selbst
|
|
ausreichenden
|
|
wirtschaftlichen
|
|
Kenntnisse
|
|
genügenden
|
|
Überblick
|
|
tschaftliche
|
|
Zusammenhänge
|
|
hat
|
|
Vertragspartner
|
|
nur
|
|
Mitteilung
|
|
Tatsachen
|
|
insbesondere
|
|
häufig
|
|
persönlichen
|
|
Verhältnisse
|
|
zugeschnittene
|
|
fachkundige
|
|
Bewertung
|
|
Beurteilung
|
|
erwartet
|
|
Kapitala
|
|
nleger
|
|
auch
|
|
besonders
|
|
honoriert
|
|
.
|
|
hat
|
|
Anlagevermittler
|
|
Regel
|
|
bestimmte
|
|
Kapitalanlage
|
|
Interesse
|
|
Kapita
|
|
lsuchenden
|
|
auch
|
|
Rücksicht
|
|
versproch
|
|
Provision
|
|
Vertrieb
|
|
übernommen
|
|
Kapitalanleger
|
|
Anlagevermittler
|
|
erster
|
|
Linie
|
|
Auskunftserteilung
|
|
tsächlichen
|
|
Umstände
|
|
Auge
|
|
gefassten
|
|
Anlageform
|
|
erwartet
|
|
Urteil
|
|
15
|
|
.
|
|
Mai
|
|
VersR
|
|
.
|
|
m.w
|
|
.
|
|
.
|
|
Feststellungen
|
|
Kläger
|
|
ausdrücklich
|
|
Umständen
|
|
gerade
|
|
Beklagten
|
|
Anbieterin
|
|
später
|
|
abgeschlossenen
|
|
Lebensversicherung
|
|
Bewertung
|
|
Beurteilung
|
|
inem
|
|
Interesse
|
|
erwarten
|
|
durfte
|
|
hat
|
|
Berufungsgericht
|
|
getroffen
|
|
.
|
|
Vielmehr
|
|
sprechen
|
|
Umstand
|
|
Feststellungen
|
|
Vorinstanzen
|
|
AG
|
|
Zeuge
|
|
tä-
|
|
tig
|
|
war
|
|
unabhängigen
|
|
Vermittler
|
|
handelte
|
|
Hergang
|
|
Vertragsabschluss
|
|
kam
|
|
weitaus
|
|
mehr
|
|
Zeugen
|
|
Kläger
|
|
beauftragten
|
|
Berater
|
|
handelte
|
|
Lager
|
|
Beklagten
|
|
stand
|
|
allein
|
|
Aufgabe
|
|
hatte
|
|
Kläger
|
|
Hinblick
|
|
verschiedene
|
|
alternative
|
|
Anlagemöglichkeiten
|
|
nur
|
|
Hinblick
|
|
möglichen
|
|
Abschluss
|
|
Lebensversicherung
|
|
beraten
|
|
.
|
|
Angaben
|
|
Klägers
|
|
Anhörung
|
|
entsprechenden
|
|
Feststellung
|
|
Berufungsgerichts
|
|
war
|
|
so
|
|
Gespräch
|
|
Zeugen
|
|
allgemein
|
|
Investition
|
|
sänderung
|
|
Kapitalanlagemöglichkeit
|
|
Kläger
|
|
Gegenstand
|
|
hatte
|
|
Zweck
|
|
Steuerberater
|
|
angestoßen
|
|
war
|
|
Gespräch
|
|
verschiedene
|
|
Anlagemöglichkeiten
|
|
Schiffsbeteiligungen
|
|
erörtert
|
|
ausgeschieden
|
|
wurden
|
|
hier
|
|
streitgegenständlichen
|
|
Lebensversicherung
|
|
zuwandte
|
|
.
|
|
gesonderte
|
|
Honorierung
|
|
Beklagten
|
|
Beratung
|
|
ist
|
|
ebenfalls
|
|
festgestellt
|
|
noch
|
|
ersichtlich
|
|
.
|
|
Umständen
|
|
kommt
|
|
alleine
|
|
Umstand
|
|
schriftlichen
|
|
Vertragsunterlagen
|
|
verschiedentlich
|
|
Betreuung
|
|
Beratung
|
|
Vermittler
|
|
verwiesen
|
|
worden
|
|
ist
|
|
Hinblick
|
|
Abschluss
|
|
Anlageberatungsvertrages
|
|
Beklagten
|
|
abweichender
|
|
Erklärungswert
|
|
.
|
|
Berufungsgericht
|
|
wird
|
|
bislang
|
|
offen
|
|
gelassene
|
|
Frage
|
|
eigener
|
|
Aufklärungspflichtverletzungen
|
|
Beklagten
|
|
rneut
|
|
prüfen
|
|
haben
|
|
.
|
|
4
|
|
.
|
|
Prüfung
|
|
ist
|
|
Hinblick
|
|
Beklagten
|
|
erhobene
|
|
Verjährungseinrede
|
|
entbehrlich
|
|
.
|
|
Berufungsgericht
|
|
grob
|
|
fahrlässige
|
|
Unkenntnis
|
|
Klägers
|
|
anspruchsbegründenden
|
|
Umständen
|
|
bereits
|
|
Kenntnisnahme
|
|
Jahresberichten
|
|
fortwährend
|
|
sgewiesenen
|
|
Verlusten
|
|
verneint
|
|
hat
|
|
hält
|
|
revisionsrechtlicher
|
|
Übe
|
|
rprüfung
|
|
stand
|
|
.
|
|
Kenntnisnahme
|
|
negativen
|
|
Entwicklung
|
|
Schluss
|
|
fehlerhafte
|
|
Aufklärung
|
|
aufdrängt
|
|
grobe
|
|
Fahrlässigkeit
|
|
anzunehmen
|
|
ist
|
|
ist
|
|
grundsätzlich
|
|
Fr
|
|
age
|
|
Einzelfalls
|
|
Beurteilung
|
|
Tatrichter
|
|
Gesamtschau
|
|
maßgeblichen
|
|
objektiven
|
|
subjektiven
|
|
mstände
|
|
unterliegt
|
|
10
|
|
Juli
|
|
VersR
|
|
.
|
|
.
|
|
Unabhängig
|
|
ist
|
|
Frage
|
|
grob
|
|
fahrlässiger
|
|
Unkenntnis
|
|
hnehin
|
|
neu
|
|
beurteilen
|
|
Berufungsgericht
|
|
erneut
|
|
Sch
|
|
adensersatzanspruch
|
|
anderen
|
|
bislang
|
|
ngenommenen
|
|
Pflichtverletzung
|
|
feststellen
|
|
sollte
|
|
.
|
|
Auffassung
|
|
Revision
|
|
kann
|
|
Senat
|
|
Verjährung
|
|
auch
|
|
feststellen
|
|
Ende
|
|
gestellte
|
|
Güteantrag
|
|
Verjährungshemmung
|
|
bewirkt
|
|
hätte
|
|
.
|
|
fehlt
|
|
tragfähigen
|
|
Feststellungen
|
|
Berufungsgerichts
|
|
.
|
|
ist
|
|
Recht
|
|
ausgegangen
|
|
geltend
|
|
gemachte
|
|
Anspruch
|
|
inhaltlich
|
|
Güteantrag
|
|
genügend
|
|
individualisiert
|
|
worden
|
|
ist
|
|
;
|
|
greift
|
|
Revision
|
|
auch
|
|
.
|
|
Derzeit
|
|
offen
|
|
bleiben
|
|
kann
|
|
Berufungsgericht
|
|
weiter
|
|
Recht
|
|
angenommen
|
|
hat
|
|
Antrag
|
|
Individualantrag
|
|
Sammelantrag
|
|
§
|
|
Verfahrensordnung
|
|
Schlichtungsstelle
|
|
handelte
|
|
.
|
|
Feststellungen
|
|
Antrag
|
|
letztgenannten
|
|
Fall
|
|
Anforderungen
|
|
Verfahrensordnung
|
|
genügt
|
|
hätte
|
|
hat
|
|
Ber
|
|
ufungsgericht
|
|
getroffen
|
|
.
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
Verfahrensordnung
|
|
kann
|
|
gemeinschaftlicher
|
|
Antrag
|
|
auch
|
|
dann
|
|
gestellt
|
|
werde
|
|
"
|
|
gleichartige
|
|
Wesentlichen
|
|
gleichartigen
|
|
tatsächlichen
|
|
rechtlichen
|
|
Grund
|
|
beruhende
|
|
Ansprüche
|
|
Verpflichtungen
|
|
Gegenstand
|
|
Streitgegenstandes
|
|
bilden
|
|
.
|
|
"
|
|
hier
|
|
Fall
|
|
ist
|
|
kann
|
|
Senat
|
|
abschließend
|
|
beurteilt
|
|
werden
|
|
.
|
|
Streitfall
|
|
liegt
|
|
Antragsinhalts
|
|
kann
|
|
aber
|
|
zumindest
|
|
ausg
|
|
eschlossen
|
|
werden
|
|
Gleichartigkeit
|
|
Antrag
|
|
beigefügten
|
|
Schreiben
|
|
bisher
|
|
vollständig
|
|
Akten
|
|
gereicht
|
|
sind
|
|
ergibt
|
|
.
|
|
müsste
|
|
Berufungsgericht
|
|
nachgehen
|
|
ankommen
|
|
sollte
|
|
.
|
|
.
|
|
weitere
|
|
Verfahren
|
|
weist
|
|
Senat
|
|
vorsorglich
|
|
Falle
|
|
erneuter
|
|
Verurteilung
|
|
Beklagten
|
|
Grunde
|
|
Kläger
|
|
Zeitraum
|
|
entgangene
|
|
A
|
|
auch
|
|
gesetzliche
|
|
Zinssatz
|
|
Hauptforderung
|
|
gesprochen
|
|
werden
|
|
dürfen
|
|
vgl.
|
|
Urteil
|
|
9
|
|
.
|
|
Oktober
|
|
.
|
|
.
|
|
Felsch
|
|
Dr.
|
|
Dr.
|
|
Vorinstanzen
|
|
:
|
|
Entscheidung
|
|
OLG
|
|
Entscheidung
|