NAMEN
|
|
Verkündet
|
|
:
|
|
9
|
|
November
|
|
Führinger
|
|
Justizangestellte
|
|
Urkundsbeamtin
|
|
Geschäftsstelle
|
|
Rechtsstreit
|
|
Nachschlagewerk
|
|
:
|
|
ja
|
|
:
|
|
:
|
|
ja
|
|
Resistograph
|
|
Abs.
|
|
Wird
|
|
primär
|
|
Ausland
|
|
ausgerichtete
|
|
Internetseite
|
|
zulässiger
|
|
Weise
|
|
Metatag
|
|
gesetzt
|
|
bessere
|
|
Erreichbarkeit
|
|
Internetseite
|
|
auch
|
|
Inland
|
|
begründet
|
|
so
|
|
kann
|
|
maßgeblicher
|
|
Gesichtspunkt
|
|
Annahme
|
|
relevanten
|
|
Inlandsbezugs
|
|
Markenbenutzung
|
|
nur
|
|
sein
|
|
Betreiber
|
|
Internetseite
|
|
zumutbarer
|
|
Weise
|
|
beeinflussbaren
|
|
Umstand
|
|
handelt
|
|
.
|
|
Urteil
|
|
9
|
|
November
|
|
ECLI
|
|
:
|
|
:
|
|
I.
|
|
Zivilsenat
|
|
Bundesgerichtshofs
|
|
hat
|
|
mündliche
|
|
Verhandlung
|
|
9
|
|
November
|
|
Vorsitzenden
|
|
Richter
|
|
Prof.
|
|
Dr.
|
|
Richter
|
|
Prof.
|
|
Dr.
|
|
Dr.
|
|
Prof.
|
|
Dr.
|
|
Recht
|
|
erkannt
|
|
:
|
|
Revision
|
|
Urteil
|
|
Oberlandesgerichts
|
|
6
|
|
.
|
|
Zivilsenat
|
|
25
|
|
.
|
|
Mai
|
|
wird
|
|
Kosten
|
|
Beklagten
|
|
zurückgewiesen
|
|
.
|
|
Tatbestand
|
|
:
|
|
Kläger
|
|
ist
|
|
Inhaber
|
|
Deutschen
|
|
Markenamt
|
|
10
|
|
.
|
|
Juni
|
|
eingetragenen
|
|
Wortmarke
|
|
"
|
|
Resistograph
|
|
"
|
|
Schutz
|
|
beansprucht
|
|
Apparate
|
|
Instrumente
|
|
Materialuntersuchung
|
|
insbesondere
|
|
Messund
|
|
Prüfgeräte
|
|
Erfassung
|
|
Auswertung
|
|
Eindringwiderstands
|
|
Material
|
|
eindringenden
|
|
Sonde
|
|
weiter
|
|
insbesondere
|
|
Bohrwiderstands
|
|
Bohrsonde
|
|
vorzugsweise
|
|
Bäumen
|
|
Holz
|
|
Holzwerkstoffen
|
|
Erzeugnissen
|
|
Holz
|
|
Klasse
|
|
enthalten
|
|
;
|
|
Durchführung
|
|
Materialuntersuchungen
|
|
insbesondere
|
|
Erfassung
|
|
Auswertung
|
|
Eindringwiderstands
|
|
Material
|
|
eindringenden
|
|
Sonde
|
|
weiter
|
|
insbesondere
|
|
Bohrwiderstands
|
|
Bohrsonde
|
|
vorzugsweise
|
|
Bäumen
|
|
Holz
|
|
Holzwerkstoffen
|
|
Erzeugnissen
|
|
Holz
|
|
Klasse
|
|
enthalten
|
|
.
|
|
Kläger
|
|
hat
|
|
vorgetragen
|
|
biete
|
|
Bohrwiderstandsmessun2
|
|
gen
|
|
Bohrwiderstandsmessgeräte
|
|
Klagemarke
|
|
erziele
|
|
jeweils
|
|
sechsstelligen
|
|
Jahresumsatz
|
|
.
|
|
Beklagten
|
|
Geschäftsführer
|
|
Beklagte
|
|
ist
|
|
vertreiben
|
|
Beklagten
|
|
hergestellte
|
|
Bohrwiderstandsmessgeräte
|
|
Holzdiagnose
|
|
.
|
|
Kläger
|
|
Beklagte
|
|
Beklagte
|
|
zunächst
|
|
zusammengearbeitet
|
|
hatten
|
|
kam
|
|
Landgericht
|
|
Aktenzeichen
|
|
ersten
|
|
Kennzeichenrechtsstreit
|
|
.
|
|
Beklagten
|
|
gaben
|
|
damalige
|
|
Beklagte
|
|
folgende
|
|
Unterlassungserklärung
|
|
:
|
|
1
|
|
.
|
|
Beklagten
|
|
verpflichten
|
|
unterlassen
|
|
geschäftlichen
|
|
Verkehr
|
|
Bohrwiderstandsmessgeräten
|
|
Bezeichnungen
|
|
"
|
|
RESISTOGRAPH
|
|
"
|
|
und/oder
|
|
"
|
|
Resistograph
|
|
"
|
|
anzubringen
|
|
Bezeichnungen
|
|
Bohrwiderstandsmessgeräte
|
|
anzubieten
|
|
Verkehr
|
|
bringen
|
|
genannten
|
|
Zwecken
|
|
besitzen
|
|
Bezeichnungen
|
|
Geschäftspapieren
|
|
Werbung
|
|
benutzen
|
|
.
|
|
2
|
|
.
|
|
Fall
|
|
Zuwiderhandlung
|
|
Verpflichtungen
|
|
Ziffer
|
|
verpflichten
|
|
Beklagten
|
|
Zahlung
|
|
Vertragsstrafe
|
|
Höhe
|
|
DM
|
|
Kläger
|
|
.
|
|
weiteren
|
|
Auseinandersetzung
|
|
gaben
|
|
Beklagten
|
|
28
|
|
Juli
|
|
Unterlassungserklärungen
|
|
folgendem
|
|
Inhalt
|
|
:
|
|
Beklagte
|
|
Beklagte
|
|
verpflichten
|
|
Kläger
|
|
1
|
|
.
|
|
unterlassen
|
|
geschäftlichen
|
|
Verkehr
|
|
Bohrwiderstandsmessgeräten
|
|
und/oder
|
|
Zubehör
|
|
Bohrwiderstandsmessgeräte
|
|
Marke
|
|
"
|
|
Resistograph
|
|
"
|
|
benutzen
|
|
insbesondere
|
|
Marke
|
|
Bohrwiderstandsmessgeräten
|
|
Zubehör
|
|
Aufmachung
|
|
Verpackung
|
|
anzubringen
|
|
Marke
|
|
Bohrwiderstandsmessgeräte
|
|
und/oder
|
|
Zubehör
|
|
anzubieten
|
|
Verkehr
|
|
bringen
|
|
Zweck
|
|
besitzen
|
|
Marke
|
|
Bohrwiderstandsmessgeräte
|
|
auszuführen
|
|
Marke
|
|
Geschäftsverkehr
|
|
Werbung
|
|
Bohrwiderstandsmessgeräte
|
|
und/oder
|
|
Zubehör
|
|
benutzen
|
|
Verpflichtung
|
|
Unterlassung
|
|
Länder
|
|
Regionen
|
|
bezieht
|
|
Marke
|
|
Rechtskraft
|
|
steht
|
|
;
|
|
2
|
|
.
|
|
Fall
|
|
schuldhaften
|
|
Zuwiderhandlung
|
|
Ausschluss
|
|
Fortsetzungszusammenhangs
|
|
Verpflichtung
|
|
Ziffer
|
|
zuständigen
|
|
Gerichtsbarkeit
|
|
überprüfende
|
|
Vertragsstrafe
|
|
€
|
|
Kläger
|
|
zahlen
|
|
.
|
|
Beklagten
|
|
vertriebenen
|
|
Bohrwiderstandsmessgeräte
|
|
werden
|
|
Internetseite
|
|
www.i
|
|
stellt
|
|
beworben
|
|
.
|
|
nachfolgend
|
|
Betreiberin
|
|
Internetseite
|
|
zugänglichen
|
|
Onlineshops
|
|
ist
|
|
Inc
|
|
.
|
|
Sitz
|
|
Tochtergesellschaft
|
|
Beklagten
|
|
2
|
|
.
|
|
Internetseite
|
|
www.i
|
|
wird
|
|
Beklagte
|
|
Startseite
|
|
"
|
|
"
|
|
Impressum
|
|
Ansprechpartner
|
|
benannt
|
|
.
|
|
-9-
|
|
Kläger
|
|
sieht
|
|
Bewerbung
|
|
Bohrwiderstandsmessgeräte
|
|
Beklagten
|
|
Internetseite
|
|
www.i
|
|
Verstoß
|
|
terlassungserklärungen
|
|
Verletzung
|
|
Rechte
|
|
Marke
|
|
"
|
|
Resistograph
|
|
"
|
|
.
|
|
Beklagten
|
|
haben
|
|
geltend
|
|
gemacht
|
|
Hinblick
|
|
Domainnamen
|
|
Verwendung
|
|
englischen
|
|
Sprache
|
|
Preisangaben
|
|
Onlineshop
|
|
ausschließlich
|
|
US-Dollar
|
|
fehle
|
|
Inlandsbezug
|
|
Werbung
|
|
Geräte
|
|
Internetseite
|
|
"
|
|
.
|
|
Landgericht
|
|
hat
|
|
Klage
|
|
überwiegend
|
|
stattgegeben
|
|
Beklagten
|
|
Androhung
|
|
gesetzlicher
|
|
Ordnungsmittel
|
|
verboten
|
|
geschäftlichen
|
|
Verkehr
|
|
Bundesrepublik
|
|
Bohrwiderstandsmessgeräte
|
|
Bezeichnungen
|
|
"
|
|
Resistograph
|
|
"
|
|
und/oder
|
|
"
|
|
Resistograph
|
|
"
|
|
anzubieten
|
|
Verkehr
|
|
bringen
|
|
einzuführen
|
|
und/oder
|
|
Bezeichnungen
|
|
Geschäftspapieren
|
|
Werbung
|
|
Zusammenhang
|
|
Angebot
|
|
Inverkehrbringen
|
|
Einfuhr
|
|
Bohrwiderstandsmessgeräten
|
|
Bundesrepublik
|
|
benutzen
|
|
insbesondere
|
|
folgt
|
|
geschieht
|
|
:
|
|
hat
|
|
Beklagten
|
|
weiter
|
|
Auskunft
|
|
verurteilt
|
|
Verpflichtung
|
|
Schadensersatz
|
|
festgestellt
|
|
.
|
|
hat
|
|
festgestellt
|
|
Beklagten
|
|
Unterlassungserklärung
|
|
16
|
|
Juli
|
|
Beklagten
|
|
Unterlassungserklärung
|
|
28
|
|
Juli
|
|
verstoßen
|
|
haben
|
|
.
|
|
Berufungsinstanz
|
|
hat
|
|
Kläger
|
|
gerichtlichen
|
|
Hinweis
|
|
Hinblick
|
|
Unterlassungserklärungen
|
|
geänderte
|
|
Feststellungsanträge
|
|
gestellt
|
|
.
|
|
Berufungsgericht
|
|
hat
|
|
Urteil
|
|
Landgerichts
|
|
Auskunftsausspruch
|
|
bestätigt
|
|
Feststellung
|
|
Schadensersatzpflicht
|
|
Beklagten
|
|
verwirkte
|
|
Vertragsstrafen
|
|
übersteigenden
|
|
Schaden
|
|
beschränkt
|
|
Zahlungsanträgen
|
|
Vertragsstrafen
|
|
Abweisung
|
|
entsprechenden
|
|
Feststellungsanträge
|
|
stattgegeben
|
|
Urteil
|
|
25
|
|
.
|
|
Mai
|
|
juris
|
|
.
|
|
Urteil
|
|
richtet
|
|
Berufungsgericht
|
|
zugelassene
|
|
Revision
|
|
Beklagten
|
|
Zurückweisung
|
|
Klägerin
|
|
beantragt
|
|
.
|
|
Entscheidungsgründe
|
|
:
|
|
Berufungsgericht
|
|
hat
|
|
angenommen
|
|
Antrag
|
|
Unterlassung
|
|
verknüpften
|
|
Nebenansprüche
|
|
seien
|
|
Verletzung
|
|
Markenrechts
|
|
Klägers
|
|
begründet
|
|
.
|
|
stehe
|
|
Kläger
|
|
jeweils
|
|
Vertragsstrafe
|
|
Verstoßes
|
|
Unterlassungserklärungen
|
|
16
|
|
Juli
|
|
28
|
|
Juli
|
|
.
|
|
Begründung
|
|
hat
|
|
ausgeführt
|
|
:
|
|
Unterlassungsantrag
|
|
sei
|
|
hinreichend
|
|
bestimmt
|
|
.
|
|
beanstandete
|
|
Bezeichnung
|
|
Bohrwiderstandsmessgeräten
|
|
"
|
|
Resistograph
|
|
"
|
|
gründe
|
|
Verwechslungsgefahr
|
|
Klagemarke
|
|
.
|
|
Zusammensetzung
|
|
Bestandteile
|
|
"
|
|
resist
|
|
"
|
|
graph
|
|
"
|
|
deutschen
|
|
Sprache
|
|
unbekannten
|
|
Kunstwort
|
|
sei
|
|
originell
|
|
rechtfertige
|
|
Annahme
|
|
Hause
|
|
bestehenden
|
|
zumindest
|
|
durchschnittlichen
|
|
Kennzeichnungskraft
|
|
Klagemarke
|
|
.
|
|
zusammengesetzten
|
|
Zeichen
|
|
Beklagten
|
|
nehme
|
|
"
|
|
Resistograph
|
|
"
|
|
selbständig
|
|
kennzeichnende
|
|
Stellung
|
|
.
|
|
bestehender
|
|
hochgradiger
|
|
Zeichenähnlichkeit
|
|
Identität
|
|
bezeichneten
|
|
Waren
|
|
durchschnittlicher
|
|
Kennzeichnungskraft
|
|
Klagemarke
|
|
bestehe
|
|
Würdigung
|
|
relevanten
|
|
Umstände
|
|
Verwechslungsgefahr
|
|
.
|
|
beanstandeten
|
|
Zeichenbenutzung
|
|
fehle
|
|
erforderliche
|
|
wirtschaftlich
|
|
relevante
|
|
Inlandsbezug
|
|
.
|
|
Zwar
|
|
richte
|
|
beanstandete
|
|
Internetseite
|
|
vorrangig
|
|
Markt
|
|
.
|
|
wirke
|
|
aber
|
|
wirtschaftlich
|
|
relevanter
|
|
Weise
|
|
Inland
|
|
.
|
|
So
|
|
sei
|
|
Aufruf
|
|
Seite
|
|
englischsprachige
|
|
Interessenten
|
|
Betracht
|
|
ziehen
|
|
.
|
|
werde
|
|
Verwendung
|
|
Wortes
|
|
"
|
|
Resistograph
|
|
"
|
|
Metatag
|
|
Eingabe
|
|
entsprechenden
|
|
Suchbegriffs
|
|
Seite
|
|
"
|
|
"
|
|
Suchtreffer
|
|
angezeigt
|
|
.
|
|
Seite
|
|
fänden
|
|
deutliche
|
|
Hinweise
|
|
Marktpräsenz
|
|
Beklagten
|
|
auch
|
|
jedenfalls
|
|
Gesamtheit
|
|
wirtschaftlich
|
|
relevanten
|
|
Inlandsbezug
|
|
begründeten
|
|
.
|
|
Verhalten
|
|
Inc
|
|
.
|
|
sei
|
|
Beklagten
|
|
zuzurechnen
|
|
.
|
|
Beklagte
|
|
hafte
|
|
Inc
|
|
.
|
|
jedenfalls
|
|
Geschäftsführer
|
|
treffende
|
|
Garantenpflicht
|
|
verletzt
|
|
habe
|
|
.
|
|
Verletzung
|
|
Klagemarke
|
|
folgten
|
|
Ansprüche
|
|
Zahlung
|
|
Vertragsstrafen
|
|
.
|
|
Unterlassungsverträge
|
|
seien
|
|
wirksam
|
|
gekommen
|
|
.
|
|
Schadensersatzpflicht
|
|
Beklagten
|
|
könne
|
|
allerdings
|
|
nur
|
|
insoweit
|
|
festgestellt
|
|
werden
|
|
Schaden
|
|
verwirkten
|
|
Vertragsstrafen
|
|
hinausgehe
|
|
.
|
|
B.
|
|
Beurteilung
|
|
gerichtete
|
|
Revision
|
|
Beklagten
|
|
hat
|
|
Ergebnis
|
|
Erfolg
|
|
.
|
|
Unterlassungsantrag
|
|
ist
|
|
noch
|
|
ausreichend
|
|
bestimmt
|
|
.
|
|
ist
|
|
auch
|
|
begründet
|
|
Gestaltung
|
|
beanstandeten
|
|
Internetseite
|
|
gebotenen
|
|
Gesamtabwägung
|
|
erforderlichen
|
|
Inlandsbezug
|
|
noch
|
|
aufweist
|
|
.
|
|
Verurteilung
|
|
Unterlassungsantrag
|
|
Bestand
|
|
hat
|
|
bleibt
|
|
Revision
|
|
Hinblick
|
|
bezogene
|
|
Verurteilung
|
|
Auskunft
|
|
Rechnungslegung
|
|
Schadensersatzfeststellung
|
|
Verurteilung
|
|
Zahlung
|
|
Vertragstrafen
|
|
ebenfalls
|
|
Erfolg
|
|
.
|
|
Revision
|
|
ist
|
|
unbeschränkt
|
|
zulässig
|
|
.
|
|
Entscheidungssatz
|
|
Berufungsurteils
|
|
enthält
|
|
Beschränkung
|
|
Revisionszulassung
|
|
.
|
|
Rechtsprechung
|
|
Bundesgerichtshofs
|
|
ist
|
|
zwar
|
|
anerkannt
|
|
Eingrenzung
|
|
Zulassung
|
|
Revision
|
|
auch
|
|
Entscheidungsgründen
|
|
ergeben
|
|
kann
|
|
.
|
|
Grundsatz
|
|
Rechtsmittelklarheit
|
|
müssen
|
|
Parteien
|
|
allerdings
|
|
zweifelsfrei
|
|
erkennen
|
|
können
|
|
Rechtsmittel
|
|
Betracht
|
|
kommt
|
|
Voraussetzungen
|
|
zulässig
|
|
ist
|
|
.
|
|
bloße
|
|
Angabe
|
|
Grundes
|
|
Zulassung
|
|
Revision
|
|
reicht
|
|
nur
|
|
beschränkten
|
|
Zulassung
|
|
Rechtsmittels
|
|
auszugehen
|
|
Urteil
|
|
28
|
|
Juli
|
|
9/15
|
|
.
|
|
fett
|
|
getrimmt
|
|
.
|
|
Berufungsgericht
|
|
hat
|
|
Entscheidungsgründen
|
|
ausgeführt
|
|
Entscheidung
|
|
habe
|
|
Frage
|
|
ausreichenden
|
|
Inlandsbezugs
|
|
Zeichenbenutzung
|
|
Einzelfall
|
|
hinausreichende
|
|
Bedeutung
|
|
.
|
|
Berufungsgericht
|
|
hat
|
|
lediglich
|
|
Grund
|
|
Revisionszulassung
|
|
angegeben
|
|
Rechtsmittel
|
|
beschränken
|
|
.
|
|
II
|
|
.
|
|
Ergebnis
|
|
Erfolg
|
|
rügt
|
|
Revision
|
|
Unterlassungsantrag
|
|
sei
|
|
unzulässig
|
|
hinreichend
|
|
bestimmt
|
|
sei
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
Nr.
|
|
.
|
|
1
|
|
.
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
Nr.
|
|
darf
|
|
Verbotsantrag
|
|
derart
|
|
undeutlich
|
|
gefasst
|
|
sein
|
|
Gegenstand
|
|
Umfang
|
|
Entscheidungsbefugnis
|
|
Gerichts
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
erkennbar
|
|
abgegrenzt
|
|
sind
|
|
Beklagte
|
|
erschöpfend
|
|
verteidigen
|
|
kann
|
|
letztlich
|
|
Entscheidung
|
|
verboten
|
|
ist
|
|
Vollstreckungsgericht
|
|
überlassen
|
|
bleibt
|
|
.
|
|
.
|
|
;
|
|
vgl.
|
|
nur
|
|
Urteil
|
|
23
|
|
.
|
|
September
|
|
.
|
|
Sparkassen-Rot/Santander-Rot
|
|
;
|
|
Urteil
|
|
5
|
|
November
|
|
.
|
|
ConText
|
|
.
|
|
2
|
|
.
|
|
vorliegende
|
|
Unterlassungsantrag
|
|
ist
|
|
Verbot
|
|
gerichtet
|
|
Bundesrepublik
|
|
Bohrwiderstandsmessgeräte
|
|
Bezeichnungen
|
|
"
|
|
Resistograph
|
|
"
|
|
und/oder
|
|
"
|
|
Resistograph
|
|
"
|
|
anzubieten
|
|
Verkehr
|
|
bringen
|
|
einzuführen
|
|
und/oder
|
|
Bezeichnungen
|
|
Geschäftspapieren
|
|
Werbung
|
|
Zusammenhang
|
|
Angebot
|
|
Inverkehrbringen
|
|
Einfuhr
|
|
Bohrwiderstandsmessgeräten
|
|
Bundesrepublik
|
|
benutzen
|
|
.
|
|
3
|
|
.
|
|
Berufungsgericht
|
|
hat
|
|
angenommen
|
|
Unterlassungsantrag
|
|
fehle
|
|
erforderliche
|
|
Bestimmtheit
|
|
.
|
|
lasse
|
|
erkennen
|
|
Beklagten
|
|
markenmäßige
|
|
Benutzung
|
|
Bezeichnungen
|
|
"
|
|
Resistograph
|
|
"
|
|
Resistograph
|
|
"
|
|
Bohrwiderstandsmessgeräte
|
|
geschäftlichen
|
|
Verkehr
|
|
Inland
|
|
untersagt
|
|
werden
|
|
solle
|
|
.
|
|
komme
|
|
Charakteristische
|
|
konkreten
|
|
Verletzungshandlung
|
|
Zeichennutzung
|
|
"
|
|
Resistograph
|
|
"
|
|
Resistograph
|
|
"
|
|
Bohrwiderstandsmessgeräte
|
|
hinreichend
|
|
Ausdruck
|
|
.
|
|
Umständen
|
|
Zeichen
|
|
inländischen
|
|
geschäftlichen
|
|
Verkehr
|
|
benutzt
|
|
worden
|
|
sei
|
|
müsse
|
|
Antrag
|
|
Tenor
|
|
ausgeführt
|
|
werden
|
|
.
|
|
Bestimmung
|
|
Verhaltens
|
|
Verbot
|
|
auslöse
|
|
"
|
|
Kern
|
|
"
|
|
Unterlassungsgebot
|
|
jedenfalls
|
|
umfasst
|
|
sei
|
|
Urteilsbegründung
|
|
zurückgegriffen
|
|
werden
|
|
müsse
|
|
mache
|
|
Verbot
|
|
unbestimmt
|
|
konkret
|
|
beanstandete
|
|
Zeichenbenutzung
|
|
"
|
|
Insbesondere"-Antrag
|
|
Einblendung
|
|
Seite
|
|
Auftritts
|
|
"
|
|
"
|
|
erläutert
|
|
werde
|
|
.
|
|
4
|
|
.
|
|
Beurteilung
|
|
hält
|
|
rechtlicher
|
|
Nachprüfung
|
|
Ergebnis
|
|
stand
|
|
.
|
|
Allerdings
|
|
ist
|
|
Wortlaut
|
|
verallgemeinernd
|
|
formulierten
|
|
Antrags
|
|
unbestimmt
|
|
örtlichen
|
|
Beschränkung
|
|
"
|
|
Bundesrepublik
|
|
"
|
|
hier
|
|
gegebenen
|
|
Zusammenhang
|
|
Beanstandung
|
|
auch
|
|
Ansicht
|
|
Berufungsgerichts
|
|
vorrangig
|
|
Ausland
|
|
ausgerichteten
|
|
Internetseite
|
|
unklar
|
|
bleibt
|
|
Beklagten
|
|
konkret
|
|
verboten
|
|
werden
|
|
soll
|
|
.
|
|
Verwendung
|
|
auslegungsbedürftiger
|
|
Begriffe
|
|
Klageantrag
|
|
Bezeichnung
|
|
untersagenden
|
|
Handlung
|
|
ist
|
|
jedoch
|
|
hinnehmbar
|
|
Interesse
|
|
sachgerechten
|
|
Verurteilung
|
|
zweckmäßig
|
|
sogar
|
|
geboten
|
|
Sinngehalt
|
|
verwendeten
|
|
Begriffe
|
|
Zweifel
|
|
besteht
|
|
so
|
|
Reichweite
|
|
Antrag
|
|
Urteil
|
|
feststeht
|
|
.
|
|
ist
|
|
Regelfall
|
|
auszugehen
|
|
Bedeutung
|
|
auslegungsbedürftigen
|
|
Begriffs
|
|
Parteien
|
|
Streit
|
|
besteht
|
|
objektive
|
|
Maßstäbe
|
|
Abgrenzung
|
|
vorliegen
|
|
Verständnis
|
|
Begriffs
|
|
konkrete
|
|
Verletzungshandlung
|
|
gegebene
|
|
Klagebegründung
|
|
zurückgegriffen
|
|
werden
|
|
kann
|
|
Urteil
|
|
4
|
|
November
|
|
.
|
|
Rechtsberatung
|
|
Lebensmittelchemiker
|
|
;
|
|
Urteil
|
|
6
|
|
.
|
|
Oktober
|
|
.
|
|
Kreditkontrolle
|
|
jeweils
|
|
.
|
|
Ansicht
|
|
Berufungsgerichts
|
|
kommt
|
|
Charakteristische
|
|
konkreten
|
|
Verletzungshandlung
|
|
Streitfall
|
|
allerdings
|
|
schon
|
|
allgemein
|
|
Zeichenbenutzung
|
|
Bohrwiderstandsmessgeräte
|
|
Ausdruck
|
|
.
|
|
ergibt
|
|
erst
|
|
besonderen
|
|
Umständen
|
|
Ansicht
|
|
Klägers
|
|
erforderlichen
|
|
Inlandsbezug
|
|
begründen
|
|
.
|
|
Kern
|
|
Streits
|
|
Parteien
|
|
ist
|
|
Frage
|
|
Verletzung
|
|
registrierten
|
|
Marke
|
|
erforderliche
|
|
wirtschaftlich
|
|
relevante
|
|
Inlandsbezug
|
|
Markennutzung
|
|
jedenfalls
|
|
primär
|
|
Ausland
|
|
ausgerichteten
|
|
Internetseite
|
|
bestimmen
|
|
ist
|
|
Beklagten
|
|
beanstandeten
|
|
ternetauftritt
|
|
Klagemarke
|
|
Inland
|
|
benutzt
|
|
haben
|
|
.
|
|
fehlen
|
|
objektive
|
|
Maßstäbe
|
|
Abgrenzung
|
|
derartigen
|
|
Fällen
|
|
wirtschaftlich
|
|
relevanter
|
|
Inlandsbezug
|
|
besteht
|
|
.
|
|
Prüfung
|
|
Frage
|
|
ist
|
|
vielmehr
|
|
Einzelfall
|
|
schwierig
|
|
vgl.
|
|
Urteil
|
|
13
|
|
.
|
|
Oktober
|
|
f.
|
|
;
|
|
Urteil
|
|
12
|
|
.
|
|
Dezember
|
|
.
|
|
f.
|
|
englischsprachige
|
|
Pressemitteilung
|
|
;
|
|
vgl.
|
|
auch
|
|
Urteil
|
|
8
|
|
.
|
|
März
|
|
.
|
|
.
|
|
erforderliche
|
|
komplexe
|
|
rechtliche
|
|
Würdigung
|
|
ist
|
|
Erkenntnisverfahren
|
|
vorbehalten
|
|
kann
|
|
Vollstreckungsverfahren
|
|
verlagert
|
|
werden
|
|
.
|
|
Kläger
|
|
muss
|
|
Inlandsbezug
|
|
derartigen
|
|
Fällen
|
|
konkret
|
|
umschreiben
|
|
gegebenenfalls
|
|
Beispielen
|
|
unterlegen
|
|
vgl.
|
|
.
|
|
Sparkassen-Rot/Santander-Rot
|
|
.
|
|
Umschreibung
|
|
ergibt
|
|
Streitfall
|
|
"
|
|
Insbesondere"-Zusatz
|
|
verallgemeinernden
|
|
Teil
|
|
Klageantrags
|
|
angefügt
|
|
ist
|
|
.
|
|
Zusatz
|
|
führt
|
|
Einschränkung
|
|
Obersatz
|
|
formulierten
|
|
Klagebegehrens
|
|
stellt
|
|
Auslegungshilfe
|
|
Urteil
|
|
2
|
|
.
|
|
Februar
|
|
.
|
|
;
|
|
35
|
|
.
|
|
Aufl
|
|
.
|
|
.
|
|
.
|
|
Auslegungshilfe
|
|
verdeutlicht
|
|
"
|
|
Insbesondere
|
|
"
|
|
eingeleitete
|
|
Teil
|
|
Antrags
|
|
Streitfall
|
|
lediglich
|
|
Benutzungsformen
|
|
Wortmarke
|
|
Kläger
|
|
beanstandet
|
|
.
|
|
gibt
|
|
jedoch
|
|
Aufschluss
|
|
Bestimmung
|
|
relevanter
|
|
Inlandshandlungen
|
|
.
|
|
Einblendung
|
|
ist
|
|
Hinweis
|
|
Verwendung
|
|
Bezeichnung
|
|
"
|
|
Resistograph
|
|
"
|
|
Richtung
|
|
entnehmen
|
|
.
|
|
Dahinstehen
|
|
kann
|
|
Fall
|
|
vorliegenden
|
|
Art
|
|
Unterlassung
|
|
Verletzungshandlung
|
|
Vertragsstrafe
|
|
begehrt
|
|
wird
|
|
Konkretisierung
|
|
Unterlassungsbegehrens
|
|
Inhalt
|
|
Unterlassungsvertrags
|
|
abgestellt
|
|
werden
|
|
kann
|
|
.
|
|
Unterlassungsverträge
|
|
verhalten
|
|
Streitfall
|
|
bestimmenden
|
|
Merkmalen
|
|
Inlandsbezugs
|
|
verbotenen
|
|
Benutzungshandlungen
|
|
.
|
|
Streitfall
|
|
lässt
|
|
jedoch
|
|
Wege
|
|
Auslegung
|
|
Heranziehung
|
|
Sachvortrags
|
|
Klägers
|
|
vollstreckungsfähiger
|
|
Inhalt
|
|
Antrags
|
|
noch
|
|
ermitteln
|
|
.
|
|
unbestimmte
|
|
Antragsformulierung
|
|
ist
|
|
unschädlich
|
|
Begehrte
|
|
Tatsächlichen
|
|
Auslegung
|
|
Heranziehung
|
|
Sachvortrags
|
|
Klägers
|
|
eindeutig
|
|
ergibt
|
|
betreffende
|
|
tatsächliche
|
|
Gestaltung
|
|
Parteien
|
|
Frage
|
|
gestellt
|
|
ist
|
|
Streit
|
|
Parteien
|
|
ausschließlich
|
|
rechtliche
|
|
Qualifizierung
|
|
angegriffenen
|
|
Verhaltensweise
|
|
beschränkt
|
|
Urteil
|
|
29
|
|
.
|
|
Juni
|
|
Verbraucherservice
|
|
;
|
|
Urteil
|
|
29
|
|
.
|
|
April
|
|
.
|
|
Erinnerungswerbung
|
|
Internet
|
|
;
|
|
Urteil
|
|
2
|
|
.
|
|
März
|
|
.
|
|
Konsumgetreide
|
|
.
|
|
erforderlichen
|
|
Inlandsbezug
|
|
Klageantrags
|
|
maßgeblichen
|
|
Merkmale
|
|
lassen
|
|
Klägervortrag
|
|
Streitfall
|
|
noch
|
|
ausreichender
|
|
Bestimmtheit
|
|
entnehmen
|
|
.
|
|
Kläger
|
|
hat
|
|
Verletzungsform
|
|
Gestaltung
|
|
aufrufbaren
|
|
Internetseite
|
|
beanstandet
|
|
insbesondere
|
|
Anlagen
|
|
ergibt
|
|
.
|
|
Internetseite
|
|
wird
|
|
Rubrik
|
|
"
|
|
"
|
|
Überschrift
|
|
"
|
|
Distribution
|
|
"
|
|
erster
|
|
Stelle
|
|
gekennzeichnet
|
|
deutschen
|
|
Fahne
|
|
Beklagte
|
|
"
|
|
Manufacturer/Head
|
|
"
|
|
genannt
|
|
.
|
|
wird
|
|
Kontaktinformation
|
|
deutsche
|
|
Webseite
|
|
www.i
|
|
.de
|
|
verwiesen
|
|
.
|
|
Rubrik
|
|
"
|
|
"
|
|
wird
|
|
deutscher
|
|
Sprache
|
|
Fachmessen
|
|
Fachseminare
|
|
Baumkontrolle
|
|
Baumpflege
|
|
hingewiesen
|
|
Rande
|
|
Seite
|
|
Produkte
|
|
Bezeichnung
|
|
"
|
|
Resistograph
|
|
"
|
|
geworben
|
|
wird
|
|
.
|
|
Wird
|
|
Unterlassungsantrag
|
|
konkret
|
|
vorgetragene
|
|
Verletzungsform
|
|
bestimmt
|
|
so
|
|
erweist
|
|
hinreichend
|
|
bestimmt
|
|
.
|
|
.
|
|
Ergebnis
|
|
Recht
|
|
hat
|
|
Berufungsgericht
|
|
Unterlassungsantrag
|
|
begründet
|
|
angesehen
|
|
.
|
|
1
|
|
.
|
|
Berufungsgericht
|
|
hat
|
|
hochgradige
|
|
Zeichenähnlichkeit
|
|
Identität
|
|
bezeichneten
|
|
Waren
|
|
durchschnittliche
|
|
Kennzeichnungskraft
|
|
Klagemarke
|
|
angenommen
|
|
.
|
|
Grundlage
|
|
hat
|
|
Verwechslungsgefahr
|
|
Beklagten
|
|
benutzten
|
|
Zeichen
|
|
"
|
|
Resistograph
|
|
"
|
|
Resistograph
|
|
System
|
|
Klagemarke
|
|
"
|
|
Resistograph
|
|
"
|
|
bejaht
|
|
.
|
|
wird
|
|
Revision
|
|
angegriffen
|
|
lässt
|
|
Rechtsfehler
|
|
erkennen
|
|
.
|
|
beschreibender
|
|
Anklänge
|
|
führt
|
|
Zusammensetzung
|
|
Wortbestandteile
|
|
"
|
|
Resist
|
|
"
|
|
graph
|
|
"
|
|
Wortmarke
|
|
"
|
|
Resistograph
|
|
"
|
|
deutschen
|
|
Sprache
|
|
unbekannten
|
|
Kunstwort
|
|
jedenfalls
|
|
durchschnittlicher
|
|
Kennzeichnungskraft
|
|
.
|
|
Zeichenbestandteil
|
|
"
|
|
Resistograph
|
|
"
|
|
ist
|
|
prägender
|
|
Bestandteil
|
|
Hinzufügung
|
|
Unternehmensbezeichnung
|
|
"
|
|
Begriffs
|
|
"
|
|
System
|
|
zusammengesetzten
|
|
Zeichen
|
|
Beklagten
|
|
so
|
|
Zeichen
|
|
Klagemarke
|
|
hochgradige
|
|
Zeichenähnlichkeit
|
|
besteht
|
|
.
|
|
Waren
|
|
Klagemarke
|
|
geschützt
|
|
sind
|
|
Zeichen
|
|
Beklagten
|
|
bezeichneten
|
|
Waren
|
|
sind
|
|
identisch
|
|
.
|
|
markenmäßige
|
|
Verwendung
|
|
Klagemarke
|
|
Beklagten
|
|
ergibt
|
|
Verwendung
|
|
Bezeichnung
|
|
"
|
|
Resistograph
|
|
"
|
|
Resistograph
|
|
System
|
|
herkunftshinweisenden
|
|
Kennzeichnung
|
|
beworbenen
|
|
Produkte
|
|
Benutzung
|
|
"
|
|
Resistograph
|
|
"
|
|
Metatag
|
|
Versäumnisurteil
|
|
18
|
|
.
|
|
Mai
|
|
.
|
|
.
|
|
2
|
|
.
|
|
Annahme
|
|
Berufungsgerichts
|
|
beanstandete
|
|
Zeichenbenutzung
|
|
weise
|
|
erforderlichen
|
|
wirtschaftlich
|
|
relevanten
|
|
Inlandsbezug
|
|
hält
|
|
rechtlicher
|
|
Nachprüfung
|
|
Ergebnis
|
|
stand
|
|
.
|
|
Immaterialgüterrecht
|
|
maßgeblichen
|
|
Territorialitätsprinzips
|
|
ist
|
|
Schutzbereich
|
|
inländischen
|
|
Marke
|
|
Gebiet
|
|
beschränkt
|
|
.
|
|
Unterlassungsanspruch
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
Nr.
|
|
Abs.
|
|
setzt
|
|
Kennzeichenrecht
|
|
verletzende
|
|
Benutzungshandlung
|
|
Inland
|
|
.
|
|
ist
|
|
zwar
|
|
regelmäßig
|
|
gegeben
|
|
Inland
|
|
Zeichen
|
|
Waren
|
|
Dienstleistungen
|
|
angeboten
|
|
werden
|
|
.
|
|
Allerdings
|
|
ist
|
|
Kennzeichennutzung
|
|
Inland
|
|
Kennzeichenschutz
|
|
nationalen
|
|
Rechtsordnung
|
|
unterworfen
|
|
.
|
|
relevante
|
|
Verletzungshandlung
|
|
Inland
|
|
vorliegt
|
|
bedarf
|
|
besonderer
|
|
Feststellungen
|
|
beanstandete
|
|
Verhalten
|
|
Schwerpunkt
|
|
Ausland
|
|
hat
|
|
;
|
|
.
|
|
f.
|
|
.
|
|
darf
|
|
Inland
|
|
abrufbare
|
|
Angebot
|
|
Dienstleistungen
|
|
Waren
|
|
Ausland
|
|
Internet
|
|
Verwechslungsgefahr
|
|
inländischen
|
|
Kennzeichen
|
|
kennzeichenrechtliche
|
|
Ansprüche
|
|
auslösen
|
|
.
|
|
Erforderlich
|
|
ist
|
|
vielmehr
|
|
Angebot
|
|
hinreichenden
|
|
wirtschaftlich
|
|
relevanten
|
|
Inlandsbezug
|
|
"
|
|
commercial
|
|
effect
|
|
"
|
|
aufweist
|
|
.
|
|
derartiger
|
|
Inlandsbezug
|
|
besteht
|
|
ist
|
|
Gesamtabwägung
|
|
Umstände
|
|
festzustellen
|
|
;
|
|
.
|
|
;
|
|
.
|
|
englischsprachige
|
|
Pressemitteilung
|
|
.
|
|
sind
|
|
einerseits
|
|
Auswirkungen
|
|
Kennzeichenbenutzung
|
|
inländischen
|
|
wirtschaftlichen
|
|
Interessen
|
|
Zeicheninhabers
|
|
berücksichtigen
|
|
.
|
|
Andererseits
|
|
ist
|
|
maßgebend
|
|
Rechtsverletzung
|
|
unvermeidbare
|
|
Begleiterscheinung
|
|
technischer
|
|
organisatorischer
|
|
Sachverhalte
|
|
darstellt
|
|
Anspruch
|
|
Genommene
|
|
Einfluss
|
|
hat
|
|
etwa
|
|
Schaffung
|
|
Bestellmöglichkeiten
|
|
land
|
|
Lieferung
|
|
auch
|
|
Inland
|
|
zielgerichtet
|
|
inländischen
|
|
Erreichbarkeit
|
|
profitiert
|
|
vgl.
|
|
;
|
|
.
|
|
;
|
|
.
|
|
englischsprachige
|
|
Pressemitteilung
|
|
.
|
|
Grundsätzen
|
|
ist
|
|
Berufungsgericht
|
|
ausgegangen
|
|
.
|
|
Anwendung
|
|
erweist
|
|
zwar
|
|
Punkten
|
|
rechtsfehlerfrei
|
|
.
|
|
Ergebnis
|
|
liegt
|
|
Streitfall
|
|
aber
|
|
ausreichender
|
|
wettbewerblich
|
|
relevanter
|
|
Inlandsbezug
|
|
.
|
|
Feststellungen
|
|
Berufungsgerichts
|
|
waren
|
|
jedenfalls
|
|
schon
|
|
Entscheidung
|
|
Landgerichts
|
|
maßgeblichen
|
|
Zeitpunkt
|
|
Seite
|
|
"
|
|
"
|
|
Direktbestellungen
|
|
Lieferungen
|
|
möglich
|
|
.
|
|
Berufungsgericht
|
|
hat
|
|
ferner
|
|
ausgeführt
|
|
beanstandete
|
|
Internetseite
|
|
richte
|
|
vorrangig
|
|
außerdeutschen
|
|
Markt
|
|
sei
|
|
ganz
|
|
überwiegend
|
|
englischer
|
|
Sprache
|
|
abgefasst
|
|
.
|
|
seien
|
|
Preise
|
|
US-Dollar
|
|
angegeben
|
|
.
|
|
stelle
|
|
Domainbestandteil
|
|
"
|
|
"
|
|
bindung
|
|
Internetseite
|
|
durchgängig
|
|
hervorgehobenen
|
|
Unternehmensbezeichnung
|
|
"
|
|
"
|
|
Bezug
|
|
US-amerikanischen
|
|
Markt
|
|
.
|
|
Berufungsgericht
|
|
hat
|
|
sodann
|
|
angenommen
|
|
sei
|
|
Aufruf
|
|
Seite
|
|
englischsprachige
|
|
Interessenten
|
|
Betracht
|
|
ziehen
|
|
.
|
|
Auch
|
|
Lebenserfahrung
|
|
sei
|
|
rechnen
|
|
deutschsprachige
|
|
Inland
|
|
ansässige
|
|
Interessenten
|
|
englischsprachigen
|
|
Website
|
|
Rede
|
|
stehenden
|
|
technischen
|
|
Geräte
|
|
informierten
|
|
.
|
|
Erwägungen
|
|
kann
|
|
relevanter
|
|
Inlandsbezug
|
|
Streitfall
|
|
gestützt
|
|
werden
|
|
.
|
|
Revision
|
|
macht
|
|
Recht
|
|
geltend
|
|
bestehe
|
|
stets
|
|
Möglichkeit
|
|
nicht-deutschsprachige
|
|
Inland
|
|
ansässige
|
|
Interessenten
|
|
englischsprachige
|
|
ausländische
|
|
vorrangig
|
|
außerdeutschen
|
|
Markt
|
|
ausgerichtete
|
|
Website
|
|
bevorzugen
|
|
könnten
|
|
englische
|
|
Sprache
|
|
besser
|
|
verstünden
|
|
.
|
|
Reichte
|
|
bereits
|
|
Annahme
|
|
relevanten
|
|
Inlandsbezugs
|
|
bedürfte
|
|
mehr
|
|
Rechtsprechung
|
|
Senats
|
|
erforderlichen
|
|
Eingrenzung
|
|
verfolgbaren
|
|
Markenrechtsverletzungen
|
|
Internet
|
|
erforderlichen
|
|
Gesamtabwägung
|
|
.
|
|
grundsätzlich
|
|
bestehende
|
|
Möglichkeit
|
|
Aufruf
|
|
ausländischer
|
|
Internetseiten
|
|
Inland
|
|
kann
|
|
schon
|
|
Gesamtabwägung
|
|
relevantes
|
|
Kriterium
|
|
sein
|
|
Inhaber
|
|
Internetseite
|
|
beeinflusst
|
|
werden
|
|
kann
|
|
.
|
|
Dementsprechend
|
|
nimmt
|
|
Senat
|
|
hinreichenden
|
|
Inlandsbezug
|
|
Aufrufbarkeit
|
|
englischsprachigen
|
|
Internetseite
|
|
Nutzer
|
|
Internetseite
|
|
gerade
|
|
auch
|
|
englischsprachige
|
|
Nutzer
|
|
wendet
|
|
Möglichkeit
|
|
Auswahl
|
|
Listenfeld
|
|
deutschsprachigen
|
|
Version
|
|
Internetseite
|
|
Weg
|
|
englischsprachigen
|
|
Fassung
|
|
gewiesen
|
|
wird
|
|
.
|
|
englischsprachige
|
|
Pressemitteilung
|
|
.
|
|
ist
|
|
vorliegende
|
|
Fall
|
|
vergleichbar
|
|
.
|
|
liegt
|
|
Beklagten
|
|
Internetseite
|
|
"
|
|
"
|
|
gerade
|
|
englischsprachige
|
|
Interessenten
|
|
land
|
|
ansprechen
|
|
wollen
|
|
.
|
|
Maßgebliche
|
|
Bedeutung
|
|
Bejahung
|
|
Inlandsbezugs
|
|
hat
|
|
Berufungsgericht
|
|
Umstand
|
|
beigemessen
|
|
Beklagten
|
|
Wort
|
|
"
|
|
Resistograph
|
|
"
|
|
Metatag
|
|
Internetseite
|
|
verwenden
|
|
.
|
|
würden
|
|
Suchmaschinen
|
|
auch
|
|
Inland
|
|
Weise
|
|
beeinflusst
|
|
Suche
|
|
"
|
|
Resistograph
|
|
"
|
|
Seite
|
|
"
|
|
"
|
|
Suchtreffer
|
|
angezeigt
|
|
werde
|
|
.
|
|
Beklagten
|
|
profitierten
|
|
direkt
|
|
inländischen
|
|
Erreichbarkeit
|
|
Seite
|
|
insbesondere
|
|
Metatag
|
|
"
|
|
Resistograph
|
|
"
|
|
.
|
|
Metatag
|
|
begründete
|
|
bessere
|
|
Erreichbarkeit
|
|
Internetseite
|
|
Inland
|
|
kann
|
|
allerdings
|
|
nur
|
|
dann
|
|
maßgeblicher
|
|
Gesichtspunkt
|
|
Annahme
|
|
relevanten
|
|
Inlandsbezugs
|
|
sein
|
|
nen
|
|
Betreiber
|
|
Internetseite
|
|
zumutbar
|
|
beeinflussbaren
|
|
Umstand
|
|
handelt
|
|
.
|
|
versteht
|
|
selbst
|
|
kann
|
|
Grundlage
|
|
Feststellungen
|
|
Berufungsgerichts
|
|
bejaht
|
|
werden
|
|
.
|
|
Metatags
|
|
sind
|
|
Informationen
|
|
Quelltext
|
|
Internetseite
|
|
Schlüsselwörter
|
|
Betreiber
|
|
Internetseite
|
|
eingegeben
|
|
werden
|
|
Auffinden
|
|
Suchmaschine
|
|
ermöglichen
|
|
.
|
|
Metatag
|
|
wird
|
|
Internetseite
|
|
Eingabe
|
|
Begriffs
|
|
weltweit
|
|
auffindbar
|
|
so
|
|
Metatag
|
|
Suchvorgang
|
|
beeinflusst
|
|
vgl.
|
|
.
|
|
Impuls
|
|
;
|
|
Urteil
|
|
13
|
|
.
|
|
Januar
|
|
.
|
|
.
|
|
Verwendung
|
|
Metatags
|
|
sind
|
|
Internetseiten
|
|
Suchmaschinen
|
|
auffindbar
|
|
.
|
|
Betreiber
|
|
ausländischer
|
|
Internetseiten
|
|
dürfen
|
|
gehindert
|
|
werden
|
|
Kennzeichnungen
|
|
zulässiger
|
|
Weise
|
|
Produkte
|
|
Dienstleistungen
|
|
Ausland
|
|
verwenden
|
|
ausländische
|
|
Publikum
|
|
gerichtete
|
|
Werbung
|
|
Internet
|
|
benutzen
|
|
Metatag
|
|
verwenden
|
|
.
|
|
gilt
|
|
grundsätzlich
|
|
auch
|
|
andere
|
|
Person
|
|
geschützte
|
|
Bezeichnung
|
|
handelt
|
|
Ausland
|
|
gerichtete
|
|
Werbung
|
|
relevanten
|
|
Inlandsbezug
|
|
aufweist
|
|
.
|
|
Zusammenhang
|
|
Metatag
|
|
könnte
|
|
Annahme
|
|
Markenrechtsverletzung
|
|
relevanter
|
|
Inlandsbezug
|
|
begründet
|
|
werden
|
|
Betreiber
|
|
Suchvorgang
|
|
gerade
|
|
beeinflusst
|
|
zumutbare
|
|
Möglichkeiten
|
|
nutzt
|
|
Suchergebnisse
|
|
Metatags
|
|
auszuschließen
|
|
beschränken
|
|
.
|
|
Kläger
|
|
behauptet
|
|
Beklagten
|
|
hätten
|
|
erhebliche
|
|
Investitionen
|
|
erreicht
|
|
Eingabe
|
|
Begriffs
|
|
"
|
|
Resistograph
|
|
"
|
|
Trefferliste
|
|
vorne
|
|
erscheinen
|
|
.
|
|
Beklagten
|
|
haben
|
|
geltend
|
|
gemacht
|
|
Blick
|
|
Ausland
|
|
zulässige
|
|
Verwendung
|
|
Begriffs
|
|
"
|
|
Resistograph
|
|
"
|
|
Metatag
|
|
bewirke
|
|
technisch
|
|
unvermeidbar
|
|
Abrufbarkeit
|
|
auch
|
|
Platzierung
|
|
Internetseite
|
|
Trefferliste
|
|
hätten
|
|
.
|
|
Berufungsgericht
|
|
hat
|
|
Einflussnahme
|
|
Beklagten
|
|
Trefferliste
|
|
Feststellungen
|
|
getroffen
|
|
.
|
|
Jedenfalls
|
|
haben
|
|
Beklagten
|
|
kostenpflichtige
|
|
Keywords-Werbung
|
|
geschaltet
|
|
Rubrik
|
|
"
|
|
Anzeigen
|
|
eigentlichen
|
|
Trefferliste
|
|
erscheinen
|
|
würde
|
|
vgl.
|
|
etwa
|
|
Urteil
|
|
22
|
|
.
|
|
Januar
|
|
.
|
|
;
|
|
Urteil
|
|
27
|
|
.
|
|
Juni
|
|
.
|
|
Fleurop
|
|
;
|
|
Urteil
|
|
12
|
|
.
|
|
März
|
|
.
|
|
Uhrenankauf
|
|
Internet
|
|
.
|
|
Prüfung
|
|
Metatag
|
|
erleichterte
|
|
Auffindbarkeit
|
|
Internetseite
|
|
Begründung
|
|
relevanten
|
|
Inlandsbezugs
|
|
herangezogen
|
|
werden
|
|
kann
|
|
ist
|
|
berücksichtigen
|
|
Betreiber
|
|
zumutbare
|
|
Möglichkeiten
|
|
gibt
|
|
Auffindbarkeit
|
|
Internetseite
|
|
erschweren
|
|
auszuschließen
|
|
.
|
|
Ist
|
|
Beklagten
|
|
weltweiter
|
|
Verzicht
|
|
Verwendung
|
|
Metatags
|
|
"
|
|
Resistograph
|
|
"
|
|
zuzumuten
|
|
markenmäßigen
|
|
Verwendung
|
|
Begriffs
|
|
Klagemarke
|
|
gehindert
|
|
sind
|
|
Vortrag
|
|
entsprechende
|
|
Benutzungsmarke
|
|
stützen
|
|
können
|
|
könnte
|
|
gleichwohl
|
|
Schutz
|
|
Markenrechts
|
|
Klägers
|
|
zuzumuten
|
|
sein
|
|
Zugriff
|
|
Internetseite
|
|
beschränken
|
|
wettbewerblich
|
|
erhebliche
|
|
Markenverletzungen
|
|
verhindern
|
|
.
|
|
kommt
|
|
insbesondere
|
|
zumutbarem
|
|
Aufwand
|
|
Nutzung
|
|
Metatags
|
|
"
|
|
Resistograph
|
|
"
|
|
beschränkt
|
|
Suchmaschine
|
|
Google.de
|
|
speziell
|
|
ausgerichtete
|
|
Suchmaschinen
|
|
ausgeschlossen
|
|
werden
|
|
kann
|
|
.
|
|
Berufungsgericht
|
|
hat
|
|
Feststellungen
|
|
getroffen
|
|
.
|
|
Hätten
|
|
Beklagten
|
|
Trefferliste
|
|
ausgerichteten
|
|
Suchmaschinen
|
|
Gunsten
|
|
beeinflusst
|
|
noch
|
|
zumutbare
|
|
lichkeiten
|
|
ungenutzt
|
|
gelassen
|
|
Verwendung
|
|
Metatags
|
|
"
|
|
Resistograph
|
|
"
|
|
besonders
|
|
ausgerichtete
|
|
Suchmaschinen
|
|
verhindern
|
|
beschränken
|
|
wäre
|
|
Metatag
|
|
verbundene
|
|
Möglichkeit
|
|
Internetseite
|
|
Beklagten
|
|
aufzufinden
|
|
Beklagten
|
|
beeinflussbar
|
|
anzusehen
|
|
Begründung
|
|
relevanten
|
|
Inlandsbezugs
|
|
ungeeignet
|
|
.
|
|
Unabhängig
|
|
Beklagten
|
|
Verwendung
|
|
Metatags
|
|
"
|
|
Resistograph
|
|
"
|
|
besonders
|
|
ausgerichtete
|
|
Suchmaschinen
|
|
beeinflusst
|
|
haben
|
|
beeinflussen
|
|
konnten
|
|
besteht
|
|
jedoch
|
|
Grundlage
|
|
Feststellungen
|
|
Berufungsgerichts
|
|
erforderlichen
|
|
Gesamtabwägung
|
|
noch
|
|
ausreichender
|
|
Inlandsbezug
|
|
beanstandeten
|
|
Internetwerbung
|
|
.
|
|
noch
|
|
hinreichende
|
|
Inlandsbezug
|
|
beruht
|
|
Streitfall
|
|
allein
|
|
gleichzeitigen
|
|
Vorliegen
|
|
nachfolgend
|
|
erheblich
|
|
erkannten
|
|
Merkmale
|
|
Internetauftritts
|
|
;
|
|
einzelne
|
|
Merkmale
|
|
würden
|
|
ausreichen
|
|
.
|
|
Internetseite
|
|
"
|
|
"
|
|
wird
|
|
Rubrik
|
|
"
|
|
pany
|
|
"
|
|
"
|
|
Distribution
|
|
"
|
|
dargestellt
|
|
erster
|
|
Stelle
|
|
deutschen
|
|
Fahne
|
|
gekennzeichnet
|
|
Beklagte
|
|
"
|
|
Manufacturer/Head
|
|
"
|
|
genannt
|
|
wird
|
|
.
|
|
Zwar
|
|
begründet
|
|
Gestaltung
|
|
Internetseite
|
|
Hinblick
|
|
anschließende
|
|
Gegenüberstellung
|
|
jeweils
|
|
bestimmten
|
|
Staaten
|
|
Regionen
|
|
zugeordneten
|
|
"
|
|
"
|
|
"
|
|
"
|
|
allein
|
|
noch
|
|
ausreichenden
|
|
Inlandsbezug
|
|
Revisionserwiderung
|
|
bedenken
|
|
gibt
|
|
Standort
|
|
Herstellers
|
|
regelmäßig
|
|
auch
|
|
Vertrieb
|
|
dort
|
|
hergestellten
|
|
Produkte
|
|
erfolgen
|
|
mag
|
|
.
|
|
Ausland
|
|
ausgerichteten
|
|
Internetseite
|
|
Beklagten
|
|
angesprochenen
|
|
Kunden
|
|
Ausland
|
|
haben
|
|
berechtigtes
|
|
Interesse
|
|
erfahren
|
|
beworbenen
|
|
Produkte
|
|
hergestellt
|
|
werden
|
|
.
|
|
Recht
|
|
hat
|
|
Berufungsgericht
|
|
aber
|
|
weitere
|
|
Indizien
|
|
Begründung
|
|
relevanten
|
|
Inlandsbezugs
|
|
Internetseite
|
|
"
|
|
Internetadresse
|
|
"
|
|
www.i
|
|
"
|
|
Kontakt
|
|
"
|
|
Nennung
|
|
Rubrik
|
|
"
|
|
dates
|
|
"
|
|
erkannt
|
|
deutscher
|
|
Sprache
|
|
Fachmessen
|
|
Fachseminare
|
|
hingewiesen
|
|
wird
|
|
.
|
|
handelt
|
|
Informationsangebote
|
|
inländische
|
|
Verkehrskreise
|
|
ansprechen
|
|
.
|
|
augenfälligen
|
|
Bezug
|
|
begründenden
|
|
Einzelheiten
|
|
inhaltlichen
|
|
Gestaltung
|
|
Internetseite
|
|
beruhen
|
|
technischen
|
|
Erfordernissen
|
|
liegen
|
|
allein
|
|
Händen
|
|
Beklagten
|
|
.
|
|
Berücksichtigung
|
|
erforderlichen
|
|
Inlandsbezug
|
|
begründenden
|
|
Einzelheiten
|
|
Gestaltung
|
|
steht
|
|
Aufruf
|
|
Internetseite
|
|
Beklagten
|
|
nennenswertem
|
|
Umfang
|
|
erwarten
|
|
wäre
|
|
.
|
|
Deutsche
|
|
Internetnutzer
|
|
ausgerichteten
|
|
Suchmaschine
|
|
Marke
|
|
"
|
|
Resistograph
|
|
"
|
|
vertriebenen
|
|
Produkten
|
|
Klägers
|
|
suchen
|
|
werden
|
|
Trefferliste
|
|
auch
|
|
Internetseite
|
|
Beklagten
|
|
geleitet
|
|
.
|
|
naheliegt
|
|
Internetnutzer
|
|
Erwerb
|
|
Produkts
|
|
auch
|
|
Information
|
|
Angebote
|
|
vergleichen
|
|
werden
|
|
ist
|
|
Hinblick
|
|
überschaubare
|
|
Zahl
|
|
Anbieter
|
|
Bohrwiderstandsmessgeräten
|
|
nennenswerten
|
|
Umfang
|
|
Aufruf
|
|
Internetseite
|
|
Beklagten
|
|
rechnen
|
|
.
|
|
ist
|
|
unerheblich
|
|
Setzung
|
|
Metatags
|
|
bewirkte
|
|
Beeinflussung
|
|
Suchergebnisse
|
|
ausreicht
|
|
allein
|
|
relevanten
|
|
Inlandsbezug
|
|
vermitteln
|
|
vgl.
|
|
oben
|
|
.
|
|
.
|
|
gegebenenfalls
|
|
Umfang
|
|
Internetseite
|
|
Geschäfte
|
|
abgeschlossen
|
|
Kontakte
|
|
hergestellt
|
|
worden
|
|
sind
|
|
.
|
|
Ausreichend
|
|
ist
|
|
Internetangebot
|
|
Beklagten
|
|
auch
|
|
Kunden
|
|
richtet
|
|
vgl.
|
|
Urteil
|
|
12
|
|
Juli
|
|
Slg
|
|
.
|
|
.
|
|
L'Oréal/eBay
|
|
.
|
|
berücksichtigen
|
|
ist
|
|
ferner
|
|
Beklagten
|
|
Internetauftritt
|
|
"
|
|
verwenden
|
|
auch
|
|
gebräuchlich
|
|
ist
|
|
etwa
|
|
ausländischen
|
|
Staat
|
|
hinweisende
|
|
benutzen
|
|
sche
|
|
Nutzer
|
|
eher
|
|
Aufruf
|
|
Seite
|
|
abhalten
|
|
könnte
|
|
.
|
|
Umständen
|
|
wirkt
|
|
beanstandete
|
|
Internetauftritt
|
|
Beklagten
|
|
allenfalls
|
|
geringfügig
|
|
wirtschaftliche
|
|
Tätigkeit
|
|
Klägers
|
|
vgl.
|
|
.
|
|
kann
|
|
dahinstehen
|
|
Berufungsgericht
|
|
weiteres
|
|
Indiz
|
|
relevanten
|
|
Inlandsbezug
|
|
beanstandeten
|
|
Internetseite
|
|
elektronischen
|
|
Verweis
|
|
"
|
|
www.i
|
|
"
|
|
heranziehen
|
|
durfte
|
|
dort
|
|
"
|
|
"
|
|
ausführliche
|
|
Eigendarstellung
|
|
ansässigen
|
|
Beklagten
|
|
englischer
|
|
Sprache
|
|
fand
|
|
.
|
|
ist
|
|
zweifelsfrei
|
|
Bedürfnis
|
|
ausländischer
|
|
Verkehrskreise
|
|
bestehen
|
|
könnte
|
|
Englisch
|
|
Herstellungsbetrieb
|
|
Bohrwiderstandsmessgeräte
|
|
Betriebsphilosophie
|
|
informiert
|
|
werden
|
|
.
|
|
erscheint
|
|
verfassungsrechtlich
|
|
unbedenklich
|
|
Möglichkeit
|
|
Unternehmens
|
|
Selbstdarstellung
|
|
beschränken
|
|
Rechte
|
|
Dritter
|
|
berührt
|
|
.
|
|
Annahme
|
|
relevanten
|
|
Inlandsbezugs
|
|
Streitfall
|
|
stellt
|
|
unverhältnismäßigen
|
|
Eingriff
|
|
Berufsfreiheit
|
|
Beklagten
|
|
gemäß
|
|
Art
|
|
.
|
|
Abs.
|
|
GG
|
|
.
|
|
Beklagten
|
|
können
|
|
Internetauftritt
|
|
"
|
|
so
|
|
gestalten
|
|
Annahme
|
|
Markenverletzung
|
|
ausreichender
|
|
Inlandsbezug
|
|
mehr
|
|
besteht
|
|
.
|
|
ist
|
|
ersichtlich
|
|
Entfernung
|
|
auch
|
|
nur
|
|
bezogenen
|
|
Merkmale
|
|
Berufsausübung
|
|
unverhältnismäßig
|
|
beschränkt
|
|
würden
|
|
.
|
|
IV
|
|
.
|
|
Verurteilung
|
|
Unterlassungsantrag
|
|
Bestand
|
|
hat
|
|
bleibt
|
|
Revision
|
|
auch
|
|
Hinblick
|
|
bezogene
|
|
Verurteilung
|
|
Auskunft
|
|
Rechnungslegung
|
|
Schadensersatzfeststellung
|
|
Verurteilung
|
|
Zahlung
|
|
Vertragstrafen
|
|
Erfolg
|
|
.
|
|
1
|
|
.
|
|
Auskunftsanspruch
|
|
geht
|
|
weit
|
|
noch
|
|
ist
|
|
Auskunftserteilung
|
|
erloschen
|
|
.
|
|
Erfolg
|
|
macht
|
|
Revision
|
|
geltend
|
|
Verurteilung
|
|
Auskunft
|
|
berücksichtige
|
|
Ansprüche
|
|
Auskunftserteilung
|
|
konkrete
|
|
Verletzungshandlung
|
|
lediglich
|
|
Umfang
|
|
Handlungen
|
|
bestehen
|
|
könnten
|
|
Charakteristische
|
|
Verletzungshandlung
|
|
Ausdruck
|
|
komme
|
|
.
|
|
Revision
|
|
Zusammenhang
|
|
Bezug
|
|
genommene
|
|
Rechtsprechung
|
|
Senats
|
|
bezieht
|
|
Frage
|
|
Auskunftsanspruch
|
|
Verletzung
|
|
Schutzrechts
|
|
konkrete
|
|
Verletzungshandlung
|
|
Verletzungshandlungen
|
|
erfasst
|
|
anderen
|
|
betreffen
|
|
vgl.
|
|
Urteil
|
|
29
|
|
.
|
|
April
|
|
Leitsatz
|
|
.
|
|
f.
|
|
Restwertbörse
|
|
.
|
|
Streitfall
|
|
steht
|
|
allein
|
|
Verletzung
|
|
Schutzrechts
|
|
Klägers
|
|
Marke
|
|
"
|
|
Resistograph
|
|
"
|
|
Inland
|
|
Rede
|
|
.
|
|
Ist
|
|
Verletzungsfall
|
|
Gestaltung
|
|
Internetseite
|
|
Beklagten
|
|
festgestellt
|
|
erstreckt
|
|
Unterlassungsanspruch
|
|
Klägers
|
|
markenmäßigen
|
|
Benutzungshandlungen
|
|
Zeichens
|
|
"
|
|
Resistograph
|
|
"
|
|
Bohrwiderstandsmessgeräte
|
|
.
|
|
bestehende
|
|
Auskunftspflicht
|
|
haben
|
|
Beklagten
|
|
Prozessbevollmächtigten
|
|
mündlichen
|
|
Verhandlung
|
|
Berufungsgericht
|
|
abgegebene
|
|
"
|
|
Nullauskunft
|
|
"
|
|
erfüllt
|
|
.
|
|
Prozessbevollmächtigte
|
|
hatte
|
|
erklärt
|
|
sei
|
|
"
|
|
niemals
|
|
Geschäft
|
|
Rede
|
|
stehenden
|
|
Weg
|
|
abgeschlossen
|
|
auch
|
|
nur
|
|
Kontakt
|
|
hergestellt
|
|
worden
|
|
"
|
|
.
|
|
Berufungsgericht
|
|
hat
|
|
Erklärung
|
|
Revision
|
|
unbeanstandet
|
|
verstanden
|
|
beziehe
|
|
allein
|
|
Geschäftsabschlüsse
|
|
Internetauftritt
|
|
.
|
|
Revisionserwiderung
|
|
Recht
|
|
geltend
|
|
macht
|
|
kamen
|
|
jedoch
|
|
diverse
|
|
andere
|
|
Möglichkeiten
|
|
Bestellungen
|
|
Betracht
|
|
etwa
|
|
angegriffenen
|
|
Internetseite
|
|
hinterlegte
|
|
E-Mailadresse
|
|
dort
|
|
bereitgehaltenen
|
|
elektronischen
|
|
Verweis
|
|
andere
|
|
Internetseite
|
|
.
|
|
sind
|
|
Auskunftsanspruch
|
|
umfassten
|
|
Benutzungshandlungen
|
|
Prozesserklärung
|
|
nur
|
|
unvollständig
|
|
erfasst
|
|
.
|
|
So
|
|
erfordert
|
|
"
|
|
Anbieten
|
|
"
|
|
Geschäftsabschluss
|
|
noch
|
|
Herstellung
|
|
tatsächlichen
|
|
Kundenkontakts
|
|
.
|
|
Beklagten
|
|
haben
|
|
zumindest
|
|
fahrlässig
|
|
schuldhaft
|
|
gehandelt
|
|
.
|
|
2
|
|
.
|
|
Berufungsgericht
|
|
ausgesprochene
|
|
Verurteilung
|
|
Zahlung
|
|
jeweils
|
|
Vertragsstrafe
|
|
Unterlassungserklärungen
|
|
16
|
|
Juli
|
|
28
|
|
Juli
|
|
lässt
|
|
Rechtsfehler
|
|
erkennen
|
|
.
|
|
Annahme
|
|
Berufungsgerichts
|
|
Kläger
|
|
habe
|
|
strafbewehrten
|
|
Unterlassungserklärungen
|
|
Beklagten
|
|
28
|
|
Juli
|
|
wirksam
|
|
angenommen
|
|
bestehen
|
|
Bedenken
|
|
.
|
|
Revision
|
|
ist
|
|
zurückzuweisen
|
|
.
|
|
Kostenentscheidung
|
|
beruht
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
.
|
|
Büscher
|
|
Kirchhoff
|
|
Vorinstanzen
|
|
:
|
|
Entscheidung
|
|
23.01.2015
|
|
OLG
|
|
Entscheidung
|