You can not select more than 25 topics
Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.
2658 lines
23 KiB
2658 lines
23 KiB
NAMEN
|
|
AnwZ
|
|
Verkündet
|
|
:
|
|
11
|
|
.
|
|
Januar
|
|
Urkundsbeamter
|
|
Geschäftsstelle
|
|
verwaltungsrechtlichen
|
|
Anwaltssache
|
|
Weiterleitung
|
|
Stellungnahmen
|
|
berufsrechtlichen
|
|
Beschwerdeverfahren
|
|
u.a.
|
|
Nachschlagewerk
|
|
:
|
|
ja
|
|
:
|
|
:
|
|
ja
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
Nr.
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
Stellungnahmen
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
beteiligte
|
|
Rechtsanwalt
|
|
betreffenden
|
|
berufsrechtlichen
|
|
Beschwerdeverfahren
|
|
Vorstand
|
|
Rechtsanwaltskammer
|
|
abgibt
|
|
sind
|
|
Bestandteil
|
|
Rechtsanwaltskammer
|
|
geführten
|
|
Personalakte
|
|
unterliegen
|
|
Verschwiegenheitspflicht
|
|
Vorstandsmitglieder
|
|
Rechtsanwaltskammer
|
|
Abs.
|
|
.
|
|
Weiterleitung
|
|
Beschwerdeführer
|
|
bedarf
|
|
grundsätzlich
|
|
Zustimmung
|
|
Rechtsanwalts
|
|
.
|
|
Schweigen
|
|
Rechtsanwalts
|
|
liegt
|
|
auch
|
|
dann
|
|
konkludente
|
|
Zustimmung
|
|
Weiterleitung
|
|
Stellungnahme
|
|
Beschwerdeführer
|
|
Rechtsanwaltskammer
|
|
zuvor
|
|
mitgeteilt
|
|
hat
|
|
Zweitschrift
|
|
Stellungnahme
|
|
sei
|
|
grundsätzlich
|
|
Weiterleitung
|
|
Verfasser
|
|
Eingabe
|
|
bestimmt
|
|
Gelegenheit
|
|
abschließenden
|
|
Äußerung
|
|
geben
|
|
Stellungnahme
|
|
ausschließlich
|
|
nur
|
|
Kammervorstand
|
|
bestimmt
|
|
sein
|
|
solle
|
|
müsse
|
|
besonders
|
|
hinweisen
|
|
.
|
|
Urteil
|
|
11
|
|
.
|
|
Januar
|
|
AnwZ
|
|
ECLI
|
|
:
|
|
:
|
|
Bundesgerichtshof
|
|
Senat
|
|
Anwaltssachen
|
|
hat
|
|
mündliche
|
|
Verhandlung
|
|
11
|
|
.
|
|
Januar
|
|
Vorsitzenden
|
|
Richter
|
|
Dr.
|
|
Richter
|
|
Dr.
|
|
Dr.
|
|
Rechtsanwälte
|
|
Dr.
|
|
Dr.
|
|
Recht
|
|
erkannt
|
|
:
|
|
Berufung
|
|
Klägers
|
|
wird
|
|
Urteil
|
|
1
|
|
.
|
|
Senats
|
|
Anwaltsgerichtshofs
|
|
Landes
|
|
9
|
|
.
|
|
Mai
|
|
teilweise
|
|
abgeändert
|
|
folgt
|
|
neu
|
|
gefasst
|
|
:
|
|
wird
|
|
festgestellt
|
|
Beklagte
|
|
berechtigt
|
|
war
|
|
Stellungnahmen
|
|
Klägers
|
|
Aufsichtsverfahren
|
|
.
|
|
Zustimmung
|
|
Rechtsanwaltskammer
|
|
weiterzuleiten
|
|
.
|
|
Übrigen
|
|
wird
|
|
Klage
|
|
abgewiesen
|
|
.
|
|
weitergehende
|
|
Berufung
|
|
Klägers
|
|
wird
|
|
zurückgewiesen
|
|
.
|
|
Kosten
|
|
Rechtsstreits
|
|
tragen
|
|
Kläger
|
|
Beklagte
|
|
2/3
|
|
.
|
|
Gegenstandswert
|
|
Berufungsverfahren
|
|
wird
|
|
€
|
|
festgesetzt
|
|
.
|
|
Tatbestand
|
|
:
|
|
Parteien
|
|
streiten
|
|
Wesentlichen
|
|
Zulässigkeit
|
|
Weiterleitung
|
|
Stellungnahmen
|
|
Klägers
|
|
gerichteten
|
|
Aufsichtsverfahren
|
|
jeweiligen
|
|
Beschwerdeführer
|
|
ausdrückliche
|
|
Zustimmung
|
|
Klägers
|
|
.
|
|
Kläger
|
|
ist
|
|
Bezirk
|
|
Beklagten
|
|
Rechtsanwaltschaft
|
|
zugelassen
|
|
.
|
|
17
|
|
.
|
|
Januar
|
|
sprach
|
|
Beklagte
|
|
Aufsichtsverfahren
|
|
.
|
|
Verstoßes
|
|
bot
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
Nr.
|
|
Abs.
|
|
Missbilligung
|
|
.
|
|
lag
|
|
Beanstandung
|
|
Rechtsanwaltskammer
|
|
Beschwerdeführerin
|
|
18
|
|
.
|
|
August
|
|
zugrunde
|
|
.
|
|
Eingang
|
|
Beschwerde
|
|
forderte
|
|
Beklagte
|
|
Schreiben
|
|
2
|
|
.
|
|
September
|
|
Kläger
|
|
§
|
|
Auskunft
|
|
.
|
|
Schreiben
|
|
heißt
|
|
:
|
|
"
|
|
Zweitschrift
|
|
Stellungnahme
|
|
ist
|
|
grundsätzlich
|
|
Weiterleitung
|
|
Verfasser
|
|
Eingabe
|
|
bestimmt
|
|
Gelegenheit
|
|
abschließenden
|
|
Äußerung
|
|
geben
|
|
.
|
|
Stellungnahme
|
|
ausschließlich
|
|
nur
|
|
Kammervorstand
|
|
bestimmt
|
|
sein
|
|
soll
|
|
müssen
|
|
besonders
|
|
hinweisen
|
|
.
|
|
"
|
|
Anschluss
|
|
Gestalt
|
|
Bezugnahme
|
|
Gutachten
|
|
erfolgte
|
|
Stellungnahme
|
|
Klägers
|
|
28
|
|
.
|
|
September
|
|
übermittelte
|
|
Geschäftsführer
|
|
Beklagten
|
|
Schreiben
|
|
6
|
|
.
|
|
Oktober
|
|
Geschäftsführerin
|
|
Beschwerdeführerin
|
|
Bitte
|
|
Stellungnahme
|
|
.
|
|
erfolgte
|
|
Stellungnahme
|
|
Beschwerdeführerin
|
|
2
|
|
.
|
|
Dezember
|
|
floss
|
|
weitgehend
|
|
wortgleich
|
|
Schreiben
|
|
Beklagten
|
|
Kläger
|
|
14
|
|
.
|
|
Dezember
|
|
.
|
|
weitere
|
|
Stellungnahme
|
|
Klägers
|
|
18
|
|
.
|
|
Mai
|
|
leitete
|
|
Beklagte
|
|
Begleitschreiben
|
|
2
|
|
.
|
|
August
|
|
neut
|
|
Beschwerdeführerin
|
|
Bitte
|
|
Stellungnahme
|
|
.
|
|
wurde
|
|
1
|
|
.
|
|
Oktober
|
|
abgegeben
|
|
.
|
|
Parteien
|
|
anhängigen
|
|
Verfahren
|
|
einstweiligen
|
|
Rechtsschutzes
|
|
erklärte
|
|
Geschäftsführer
|
|
Beklagten
|
|
Schriftsatz
|
|
23
|
|
.
|
|
April
|
|
Beklagte
|
|
Stellungnahmen
|
|
Klägers
|
|
Verfahren
|
|
.
|
|
deführerin
|
|
weiterleiten
|
|
werde
|
|
.
|
|
Erklärung
|
|
wies
|
|
Schriftsatz
|
|
28
|
|
.
|
|
Juni
|
|
nochmals
|
|
.
|
|
weiteren
|
|
Kläger
|
|
betreffenden
|
|
Aufsichtsverfahren
|
|
Beklagten
|
|
findet
|
|
Schreiben
|
|
Beklagten
|
|
Kläger
|
|
18
|
|
.
|
|
Juni
|
|
erneut
|
|
Schreiben
|
|
Beklagten
|
|
2
|
|
.
|
|
September
|
|
Aufsichtsverfahren
|
|
.
|
|
verwendete
|
|
vorstehend
|
|
wiedergegebene
|
|
Text
|
|
.
|
|
Kläger
|
|
hat
|
|
Schreiben
|
|
8
|
|
Juli
|
|
Weiterleitung
|
|
Stellungnahme
|
|
Beschwerdeführerin
|
|
vorsorglich
|
|
widersprochen
|
|
.
|
|
Kläger
|
|
hat
|
|
Auffassung
|
|
vertreten
|
|
Weiterleitung
|
|
Stellungnahmen
|
|
Beschwerdeführerin
|
|
Beklagte
|
|
sei
|
|
rechtswidrig
|
|
verstoße
|
|
Verschwiegenheitspflicht
|
|
§
|
|
.
|
|
V.m
|
|
.
|
|
§
|
|
.
|
|
hat
|
|
Feststellung
|
|
begehrt
|
|
Beklagte
|
|
berechtigt
|
|
war
|
|
Stellungnahmen
|
|
Aufsichtsverfahren
|
|
.
|
|
drückliche
|
|
Zustimmung
|
|
Beschwerdeführerin
|
|
weiterzuleiten
|
|
Antrag
|
|
.
|
|
Weiteren
|
|
hat
|
|
Feststellung
|
|
begehrt
|
|
vorgenannten
|
|
Aufsichtsverfahren
|
|
beteiligten
|
|
Vorstandsmitglieder
|
|
Geschäftsführer
|
|
Beklagten
|
|
obliegende
|
|
Verschwiegenheitspflicht
|
|
verletzt
|
|
haben
|
|
Beschwerdeführerin
|
|
vorgenannten
|
|
Aufsichtsverfahren
|
|
rensbeteiligte
|
|
ist
|
|
Beklagten
|
|
geführte
|
|
Beschwerdeakte
|
|
Bestandteil
|
|
Personalakte
|
|
ist
|
|
Anträge
|
|
.
|
|
hat
|
|
Verurteilung
|
|
Beklagten
|
|
begehrt
|
|
künftig
|
|
unterlassen
|
|
Stellungnahmen
|
|
Beschwerdeführer
|
|
weiterzuleiten
|
|
sei
|
|
denn
|
|
Weiterleitung
|
|
ausdrücklich
|
|
einverstanden
|
|
erklärt
|
|
Antrag
|
|
.
|
|
Beklagte
|
|
hat
|
|
Auffassung
|
|
vertreten
|
|
fehle
|
|
Anträge
|
|
Rechtsschutzinteresse
|
|
Klägers
|
|
.
|
|
Anwaltsgerichtshof
|
|
hat
|
|
Klage
|
|
unzulässig
|
|
verworfen
|
|
.
|
|
Begründung
|
|
hat
|
|
ausgeführt
|
|
bezüglich
|
|
Klageantrags
|
|
fehle
|
|
erforderlichen
|
|
Feststellungsinteresse
|
|
Klägers
|
|
Klageanträge
|
|
feststellungsfähigen
|
|
Rechtsverhältnis
|
|
Unterlassungsantrags
|
|
notwendigen
|
|
Interesse
|
|
vorbeugendem
|
|
Rechtsschutz
|
|
.
|
|
Hiergegen
|
|
wendet
|
|
Kläger
|
|
Senat
|
|
zugelassenen
|
|
Berufung
|
|
.
|
|
Entscheidungsgründe
|
|
:
|
|
Berufung
|
|
Klägers
|
|
ist
|
|
zulässig
|
|
.
|
|
hat
|
|
Tenor
|
|
ersichtlichen
|
|
Umfang
|
|
teilweise
|
|
Erfolg
|
|
.
|
|
1
|
|
.
|
|
Klageantrag
|
|
Klägers
|
|
ist
|
|
zulässig
|
|
überwiegend
|
|
begründet
|
|
.
|
|
ist
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
Satz
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
VwGO
|
|
zulässig
|
|
.
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
VwGO
|
|
erforderliche
|
|
Feststellungsinteresse
|
|
ist
|
|
gegeben
|
|
.
|
|
Zwar
|
|
hat
|
|
Anwaltsgerichtshof
|
|
zutreffend
|
|
ausgeführt
|
|
Feststellungsinteresse
|
|
Klägers
|
|
Folge
|
|
Anwaltsgerichtshof
|
|
anhängigen
|
|
Verfahren
|
|
abgegebenen
|
|
Erklärung
|
|
klagten
|
|
23
|
|
.
|
|
April
|
|
werde
|
|
Stellungnahmen
|
|
Klägers
|
|
Verfahren
|
|
.
|
|
mehr
|
|
Beschwerdeführerin
|
|
weiterleiten
|
|
entfallen
|
|
war
|
|
.
|
|
zwischenzeitlich
|
|
erfolgte
|
|
Erklärung
|
|
Beklagten
|
|
Schreiben
|
|
18
|
|
.
|
|
Juni
|
|
weiteren
|
|
Aufsichtsverfahren
|
|
zeigt
|
|
jedoch
|
|
Praxis
|
|
festhält
|
|
Stellungnahmen
|
|
Klägers
|
|
betreffenden
|
|
Aufsichtsverfahren
|
|
auch
|
|
dann
|
|
jeweiligen
|
|
Beschwerdeführer
|
|
weiterzuleiten
|
|
Kläger
|
|
zugestimmt
|
|
hat
|
|
.
|
|
Hintergrund
|
|
besteht
|
|
Bezug
|
|
Kläger
|
|
beanstandete
|
|
Verhalten
|
|
Beklagten
|
|
Gesichtspunkt
|
|
Wiederholungsgefahr
|
|
Feststellungsinteresse
|
|
Klägers
|
|
Sinne
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
VwGO
|
|
.
|
|
Feststellungsantrag
|
|
ist
|
|
subsidiär
|
|
Sinne
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
VwGO
|
|
.
|
|
gilt
|
|
zunächst
|
|
Hinblick
|
|
etwaiges
|
|
künftiges
|
|
Strafverfahren
|
|
Mitarbeiter
|
|
Beklagten
|
|
Hinblick
|
|
Anfechtungsklage
|
|
Klägers
|
|
betreffend
|
|
Missbilligung
|
|
17
|
|
.
|
|
Januar
|
|
.
|
|
Bezug
|
|
Kläger
|
|
beanstandete
|
|
Weiterleitung
|
|
Stellungnahmen
|
|
Verfahren
|
|
.
|
|
mag
|
|
zwar
|
|
Verfahren
|
|
hinreichende
|
|
genheit
|
|
Überprüfung
|
|
Rechtmäßigkeit
|
|
Verhaltens
|
|
Beklagten
|
|
gegeben
|
|
sein
|
|
.
|
|
auch
|
|
Aufsichtsverfahren
|
|
fortgesetzten
|
|
Verhaltens
|
|
besteht
|
|
jedoch
|
|
verfahrensübergreifendes
|
|
Interesse
|
|
Klägers
|
|
begehrten
|
|
Feststellung
|
|
Gesichtspunkt
|
|
Wiederholungsgefahr
|
|
.
|
|
gründender
|
|
Feststellungsantrag
|
|
ist
|
|
subsidiär
|
|
vorgenannten
|
|
Verfahren
|
|
.
|
|
Insbesondere
|
|
kann
|
|
Kläger
|
|
verwiesen
|
|
werden
|
|
Wiederholung
|
|
beanstandeten
|
|
Verhaltens
|
|
Beklagten
|
|
stets
|
|
Neue
|
|
strafrechtlich
|
|
Wege
|
|
Anfechtungsklage
|
|
Beklagte
|
|
Mitarbeiter
|
|
vorzugehen
|
|
.
|
|
Feststellungsantrag
|
|
ist
|
|
auch
|
|
Hinblick
|
|
vorbeugenden
|
|
Unterlassungsantrag
|
|
subsidiär
|
|
Sinne
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
VwGO
|
|
.
|
|
ist
|
|
Feststellungklage
|
|
unzulässig
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
VwGO
|
|
Kläger
|
|
Unterlassungsantrag
|
|
Ziel
|
|
hätte
|
|
stellen
|
|
können
|
|
vgl.
|
|
einschränkenden
|
|
Auslegung
|
|
Anwendung
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
VwGO
|
|
BVerwG
|
|
;
|
|
Eyermann/Happ
|
|
VwGO
|
|
14
|
|
.
|
|
Aufl
|
|
.
|
|
.
|
|
.
|
|
Allerdings
|
|
war
|
|
Kläger
|
|
Unterlassungsantrag
|
|
nur
|
|
möglich
|
|
vielmehr
|
|
hat
|
|
auch
|
|
tatsächlich
|
|
gestellt
|
|
.
|
|
Frage
|
|
Feststellungsantrag
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
VwGO
|
|
unzulässig
|
|
ist
|
|
gleichzeitig
|
|
Unterlassungsantrag
|
|
Ziel
|
|
gestellt
|
|
wird
|
|
bedarf
|
|
indes
|
|
vorliegend
|
|
Beantwortung
|
|
.
|
|
Kläger
|
|
hat
|
|
terlassungsantrag
|
|
ausdrücklich
|
|
erklärt
|
|
begehre
|
|
künftige
|
|
Unterlassung
|
|
Weiterleitung
|
|
Stellungnahmen
|
|
Aufsichtsverfahren
|
|
.
|
|
Seite
|
|
f.
|
|
Schriftsatzes
|
|
10
|
|
.
|
|
September
|
|
.
|
|
gegen
|
|
hat
|
|
Feststellungsinteresse
|
|
Rahmen
|
|
Antrags
|
|
Gefahr
|
|
Wiederholung
|
|
beanstandeten
|
|
Verhaltens
|
|
Beklagten
|
|
weiteren
|
|
Aufsichtsverfahren
|
|
begründet
|
|
Seite
|
|
f.
|
|
Schriftsatzes
|
|
10
|
|
.
|
|
September
|
|
.
|
|
Rechtschutzziel
|
|
Klägers
|
|
ist
|
|
somit
|
|
Hinblick
|
|
Feststellungsantrag
|
|
insoweit
|
|
anders
|
|
Unterlassungsantrag
|
|
Verfahren
|
|
.
|
|
beschränkt
|
|
weitergehend
|
|
künftige
|
|
Aufsichtsverfahren
|
|
bezogen
|
|
.
|
|
Jedenfalls
|
|
Hintergrund
|
|
ist
|
|
Feststellungsantrag
|
|
Verhältnis
|
|
Unterlassungsantrag
|
|
subsidiär
|
|
.
|
|
Feststellungsantrag
|
|
ist
|
|
überwiegend
|
|
begründet
|
|
.
|
|
Beklagte
|
|
war
|
|
berechtigt
|
|
Stellungnahmen
|
|
Klägers
|
|
28
|
|
.
|
|
September
|
|
18
|
|
.
|
|
Mai
|
|
Aufsichtsverfahren
|
|
.
|
|
Zustimmung
|
|
Beschwerdeführerin
|
|
Verfahren
|
|
weiterzuleiten
|
|
.
|
|
Stellungnahmen
|
|
Klägers
|
|
sind
|
|
Bestandteil
|
|
Beklagten
|
|
geführten
|
|
Personalakte
|
|
nachfolgend
|
|
unterliegen
|
|
Verschwiegenheitspflicht
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
nachfolgend
|
|
.
|
|
Zustimmung
|
|
Klägers
|
|
Weiterleitung
|
|
Stellungnahmen
|
|
Beschwerdeführerin
|
|
liegt
|
|
nachfolgend
|
|
.
|
|
Stellungnahmen
|
|
Klägers
|
|
betreffenden
|
|
Aufsichtsverfahren
|
|
.
|
|
geführten
|
|
Personalakte
|
|
.
|
|
sind
|
|
Bestandteil
|
|
Beklagten
|
|
Begriff
|
|
Personalakte
|
|
§
|
|
ist
|
|
einhelliger
|
|
Auffassung
|
|
Rechtsprechung
|
|
Literatur
|
|
materiell
|
|
verstehen
|
|
.
|
|
Frage
|
|
Vorgang
|
|
Personalakten
|
|
gehört
|
|
kommt
|
|
geführt
|
|
aufbewahrt
|
|
wird
|
|
formelles
|
|
Prinzip
|
|
allein
|
|
Rechtsanwalt
|
|
inneren
|
|
Zusammenhang
|
|
Status
|
|
Rechtsanwalt
|
|
betrifft
|
|
Senat
|
|
Urteil
|
|
25
|
|
November
|
|
AnwZ
|
|
.
|
|
Beschluss
|
|
2
|
|
.
|
|
März
|
|
AnwZ
|
|
.
|
|
;
|
|
Schwärzer
|
|
Feuerich/
|
|
Weyland
|
|
9
|
|
.
|
|
Aufl
|
|
.
|
|
Rn
|
|
.
|
|
f.
|
|
;
|
|
Zuck
|
|
Gaier/Wolf/Göcken
|
|
Anwaltliches
|
|
Berufsrecht
|
|
2
|
|
.
|
|
Aufl
|
|
.
|
|
Rn
|
|
.
|
|
.
|
|
Bestandteile
|
|
Personalakte
|
|
sind
|
|
somit
|
|
auch
|
|
Unterlagen
|
|
Rechtsanwalt
|
|
eingeleiteten
|
|
Beschwerdeverfahren
|
|
Weyland
|
|
aaO
|
|
.
|
|
;
|
|
Güldenzoph
|
|
BRAK-Mitt
|
|
.
|
|
4
|
|
.
|
|
zählen
|
|
Stellungnahmen
|
|
vorliegend
|
|
Rechtsanwalt
|
|
Beschwerden
|
|
ungünstigen
|
|
Tatsachenbehauptungen
|
|
abgibt
|
|
gerichtet
|
|
sind
|
|
vgl.
|
|
Senat
|
|
Beschluss
|
|
2
|
|
.
|
|
März
|
|
aaO
|
|
;
|
|
Schwärzer
|
|
aaO
|
|
.
|
|
f.
|
|
;
|
|
Zuck
|
|
.
|
|
.
|
|
Stellungnahmen
|
|
Klägers
|
|
unterlagen
|
|
Verschwiegenheitspflicht
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
.
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
haben
|
|
Mitglieder
|
|
Vorstandes
|
|
Rechtsanwaltskammer
|
|
Angelegenheiten
|
|
Tätigkeit
|
|
Vorstand
|
|
Rechtsanwälte
|
|
Bewerber
|
|
andere
|
|
Personen
|
|
bekannt
|
|
werden
|
|
Verschwiegenheit
|
|
bewahren
|
|
.
|
|
gleiche
|
|
gilt
|
|
Rechtsanwälte
|
|
Mitarbeit
|
|
herangezogen
|
|
werden
|
|
Angestellte
|
|
Rechtsanwaltskammer
|
|
.
|
|
Verschwiegenheitspflicht
|
|
unterliegenden
|
|
Angelegenheiten
|
|
gehören
|
|
Inhalt
|
|
Rechtsanwaltskammer
|
|
Kammermitglied
|
|
geführten
|
|
Personalakte
|
|
Zuck
|
|
aaO
|
|
.
|
|
mithin
|
|
auch
|
|
Stellungnahmen
|
|
Beschwerdeverfahren
|
|
§
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
Nr.
|
|
§
|
|
erfolgen
|
|
.
|
|
ergibt
|
|
unmittelbar
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
Satz
|
|
.
|
|
bleibt
|
|
Kammervorstand
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
Satz
|
|
Beschwerdeverfahren
|
|
Beschwerdeführer
|
|
Entscheidung
|
|
Kenntnis
|
|
setzt
|
|
unberührt
|
|
.
|
|
Verweisung
|
|
§
|
|
wird
|
|
klargestellt
|
|
Mitteilung
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
Satz
|
|
Verschwiegenheitsgebot
|
|
§
|
|
achten
|
|
ist
|
|
vgl.
|
|
Regierungsentwurf
|
|
Gesetzes
|
|
Modernisierung
|
|
Verfahren
|
|
anwaltlichen
|
|
notariellen
|
|
Berufsrecht
|
|
Errichtung
|
|
Schlichtungsstelle
|
|
Rechtsanwaltschaft
|
|
Änderung
|
|
Verwaltungsgerichtsordnung
|
|
Finanzgerichtsordnung
|
|
kostenrechtlicher
|
|
Vorschiften
|
|
BT-Drucks
|
|
.
|
|
S.
|
|
.
|
|
Ausnahmen
|
|
Verschwiegenheitspflicht
|
|
sind
|
|
Bezug
|
|
Stellungnahmen
|
|
Klägers
|
|
gegeben
|
|
.
|
|
Ausnahme
|
|
ergibt
|
|
Verfahrensrechten
|
|
Beschwerdeführers
|
|
Beschwerdeverfahren
|
|
§
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
Nr.
|
|
§
|
|
.
|
|
Beschwerdeführer
|
|
ist
|
|
berufsrechtlichen
|
|
Beschwerdeverfahren
|
|
Beteiligter
|
|
besitzt
|
|
gesetzlichen
|
|
Konzeption
|
|
Ausnahme
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
bestimmten
|
|
Mitteilungspflicht
|
|
Verfahrensrechte
|
|
.
|
|
ist
|
|
Dritter
|
|
Verschwiegenheitspflicht
|
|
Vorstandes
|
|
vollem
|
|
Umfang
|
|
greift
|
|
vgl.
|
|
Senat
|
|
Beschluss
|
|
24
|
|
November
|
|
AnwZ
|
|
BRAK-Mitt
|
|
.
|
|
42
|
|
;
|
|
VG
|
|
BRAK-Mitt
|
|
.
|
|
;
|
|
Gaier/Wolf/Göcken
|
|
aaO
|
|
.
|
|
20
|
|
;
|
|
.
|
|
.
|
|
§
|
|
Weiterleitung
|
|
Stellungnahmen
|
|
Rechtsanwalts
|
|
betreffenden
|
|
Beschwerdeverfahren
|
|
ist
|
|
auch
|
|
Gesichtspunkt
|
|
Rechts
|
|
Beschwerdeführers
|
|
Einsicht
|
|
Rechtsanwalt
|
|
Rechtsanwaltskammer
|
|
geführte
|
|
Personalakte
|
|
gerechtfertigt
|
|
.
|
|
Personalakte
|
|
Verschwiegenheitspflicht
|
|
§
|
|
unterliegt
|
|
kommt
|
|
Einsichtsrecht
|
|
Dritter
|
|
nur
|
|
Betracht
|
|
Ermächtigungsgrundlage
|
|
besteht
|
|
Rechtsanwalt
|
|
einverstanden
|
|
ist
|
|
VG
|
|
;
|
|
Schwärzer
|
|
aaO
|
|
Rn
|
|
.
|
|
17
|
|
;
|
|
Zuck
|
|
Gaier/Wolf/Göcken
|
|
aaO
|
|
Rn
|
|
.
|
|
15
|
|
;
|
|
Hartung/Scharmer
|
|
Fachanwaltsordnung
|
|
5
|
|
.
|
|
Aufl
|
|
.
|
|
.
|
|
.
|
|
entsprechende
|
|
Ermächtigungsgrundlage
|
|
besteht
|
|
Fällen
|
|
vorliegenden
|
|
Art
|
|
vgl.
|
|
eingehend
|
|
Akteneinsichtsrecht
|
|
Beschwerdeführer
|
|
berufsaufsichtsrechtlichen
|
|
Beschwerdeverfahren
|
|
:
|
|
BRAK-Mitt
|
|
.
|
|
.
|
|
.
|
|
Ausnahme
|
|
Verschwiegenheitspflicht
|
|
ist
|
|
gegeben
|
|
Stellungnahmen
|
|
Klägers
|
|
mitgeteilten
|
|
Tatsachen
|
|
Beschwerdeführerin
|
|
ohnehin
|
|
bekannt
|
|
waren
|
|
.
|
|
Beklagte
|
|
befugt
|
|
gewesen
|
|
wäre
|
|
bekannte
|
|
Tatsachen
|
|
mitzuteilen
|
|
vgl.
|
|
Weyland
|
|
Feuerich/
|
|
Weyland
|
|
aaO
|
|
.
|
|
f.
|
|
;
|
|
Gaier/Wolf/Göcken
|
|
aaO
|
|
.
|
|
10
|
|
;
|
|
Jungfer
|
|
BRAK-Mitt
|
|
.
|
|
;
|
|
.
|
|
:
|
|
Hartung
|
|
4
|
|
.
|
|
Aufl
|
|
.
|
|
.
|
|
5
|
|
;
|
|
ders
|
|
.
|
|
AnwBl
|
|
.
|
|
f.
|
|
;
|
|
Eich
|
|
:
|
|
Verschwiegenheitspflicht
|
|
absolutes
|
|
uneingeschränkt
|
|
wahrendes
|
|
Schweigegebot
|
|
kann
|
|
offen
|
|
bleiben
|
|
Beklagten
|
|
Beschwerdeführerin
|
|
weitergeleiteten
|
|
Stellungnahmen
|
|
Klägers
|
|
enthielten
|
|
Tatsachen
|
|
Beschwerdeführerin
|
|
noch
|
|
bekannt
|
|
waren
|
|
.
|
|
So
|
|
beinhaltete
|
|
Kläger
|
|
Schreiben
|
|
28
|
|
.
|
|
September
|
|
übersandte
|
|
Gutachten
|
|
Informationen
|
|
Zuständigkeit
|
|
Klägers
|
|
Mitglied
|
|
Vorstands
|
|
"
|
|
AG
|
|
AG
|
|
kreten
|
|
Aufgabenverteilung
|
|
AG
|
|
Bezug
|
|
rungsmanagement
|
|
.
|
|
Insbesondere
|
|
wird
|
|
dort
|
|
mitgeteilt
|
|
Grund
|
|
Kläger
|
|
Vergütungsrechnungen
|
|
unterzeichnete
|
|
.
|
|
ist
|
|
auszugehen
|
|
Umstände
|
|
Beschwerdeführerin
|
|
zuvor
|
|
noch
|
|
bekannt
|
|
waren
|
|
.
|
|
deutet
|
|
auch
|
|
Schreiben
|
|
2
|
|
.
|
|
Dezember
|
|
hin
|
|
vorgenannten
|
|
Tatsachen
|
|
ausdrücklich
|
|
Kläger
|
|
übersandte
|
|
Gutachten
|
|
Bezug
|
|
genommen
|
|
wird
|
|
.
|
|
Kläger
|
|
teilte
|
|
Schreiben
|
|
18
|
|
.
|
|
Mai
|
|
weitere
|
|
Einzelheiten
|
|
Aufgabenbereich
|
|
Vorstandsmitglied
|
|
AG
|
|
Forderungsmanagement
|
|
AG
|
|
Zusammenarbeit
|
|
Rechtsanwaltsgesellschaft
|
|
mbH
|
|
Sachbearbeitung
|
|
Fälle
|
|
Rechtsanwaltsgesellschaft
|
|
mbH
|
|
.
|
|
Auch
|
|
insoweit
|
|
ist
|
|
ersichtlich
|
|
internen
|
|
Regelungen
|
|
Vorgänge
|
|
Beschwerdeführerin
|
|
zuvor
|
|
bereits
|
|
bekannt
|
|
waren
|
|
.
|
|
Befugnis
|
|
Beklagten
|
|
Weiterleitung
|
|
Stellungnahmen
|
|
Klägers
|
|
ergibt
|
|
schließlich
|
|
auch
|
|
Natur
|
|
Inhalt
|
|
Zweck
|
|
§
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
Nr.
|
|
§
|
|
.
|
|
Aufsichtsverfahren
|
|
ist
|
|
Verfahren
|
|
Amts
|
|
.
|
|
Erlangt
|
|
Kenntnis
|
|
zureichenden
|
|
tatsächlichen
|
|
Anhaltspunkten
|
|
Vorliegen
|
|
Pflichtverletzung
|
|
Rechtsanwalts
|
|
ist
|
|
verpflichtet
|
|
Aufsichtsverfahren
|
|
einzuleiten
|
|
Sachverhalt
|
|
vollständig
|
|
aufzuklären
|
|
Weyland
|
|
aaO
|
|
.
|
|
f.
|
|
;
|
|
aaO
|
|
.
|
|
.
|
|
Zwar
|
|
sind
|
|
Aufklärungsmöglichkeiten
|
|
Kammervorstands
|
|
begrenzt
|
|
vgl.
|
|
Einzelnen
|
|
Weyland
|
|
aaO
|
|
.
|
|
.
|
|
;
|
|
aaO
|
|
.
|
|
.
|
|
.
|
|
rechtfertigt
|
|
jedoch
|
|
noch
|
|
Ausnahme
|
|
Verschwiegenheitspflicht
|
|
§
|
|
Hinblick
|
|
Stellungnahmen
|
|
Rechtsanwalts
|
|
betreffenden
|
|
Beschwerdeverfahren
|
|
Wahrung
|
|
Verschwiegenheitspflicht
|
|
auch
|
|
Rahmen
|
|
Amtshilfe
|
|
vgl.
|
|
Weyland
|
|
aaO
|
|
.
|
|
.
|
|
Insbesondere
|
|
wird
|
|
Aufklärung
|
|
Sachverhalts
|
|
Rechtsanwaltskammer
|
|
unangemessen
|
|
erschwert
|
|
.
|
|
bleibt
|
|
Kammervorstand
|
|
unbenommen
|
|
dritte
|
|
Personen
|
|
mithin
|
|
auch
|
|
Beschwerdeführer
|
|
Erteilung
|
|
Auskünften
|
|
bitten
|
|
aaO
|
|
.
|
|
;
|
|
Weyland
|
|
aaO
|
|
.
|
|
.
|
|
Handelt
|
|
hierbei
|
|
Auskünfte
|
|
Tatsachen
|
|
Rechtsanwalt
|
|
Stellungnahme
|
|
vorgetragen
|
|
hat
|
|
können
|
|
Dritten
|
|
gerichteten
|
|
Fragen
|
|
Bezugnahme
|
|
Stellungnahme
|
|
Rechtsanwalts
|
|
Gestalt
|
|
reinen
|
|
Auskunftsbitte
|
|
Gestalt
|
|
Mitteilung
|
|
Verschwiegenheitspflicht
|
|
unterliegenden
|
|
Tatsachen
|
|
formuliert
|
|
werden
|
|
.
|
|
Vorliegend
|
|
ist
|
|
erkennbar
|
|
Weiterleitung
|
|
Stellungnahmen
|
|
Klägers
|
|
Beklagte
|
|
Beschwerdeführerin
|
|
Zweck
|
|
erfolgte
|
|
Kläger
|
|
mitgeteilten
|
|
neuen
|
|
Tatsachen
|
|
aufzuklären
|
|
.
|
|
handelt
|
|
Tatsachen
|
|
ausschließlich
|
|
Tätigkeit
|
|
Zuständigkeit
|
|
Klägers
|
|
vorstehend
|
|
genannten
|
|
ebenfalls
|
|
ansässigen
|
|
Gesellschaften
|
|
betrifft
|
|
.
|
|
Rechtsanwaltskammer
|
|
Aufklärung
|
|
entsprechenden
|
|
Sachverhalts
|
|
hätte
|
|
beitragen
|
|
können
|
|
ist
|
|
ersichtlich
|
|
.
|
|
Dementsprechend
|
|
beinhalteten
|
|
Weiterleitung
|
|
Stellungnahmen
|
|
Klägers
|
|
erfolgten
|
|
Schreiben
|
|
Rechtsanwaltskammer
|
|
2
|
|
.
|
|
Dezember
|
|
1
|
|
.
|
|
Oktober
|
|
nahezu
|
|
ausschließlich
|
|
rechtliche
|
|
Ausführungen
|
|
.
|
|
wurden
|
|
Beklagten
|
|
Kläger
|
|
gerichtetes
|
|
Schreiben
|
|
14
|
|
.
|
|
Dezember
|
|
Begründung
|
|
Bescheids
|
|
17
|
|
.
|
|
Januar
|
|
weitgehend
|
|
übernommen
|
|
.
|
|
Weiterleitung
|
|
Stellungnahmen
|
|
Rechtsanwalts
|
|
Beschwerdeführer
|
|
wird
|
|
indes
|
|
Zweck
|
|
gerechtfertigt
|
|
rechtliche
|
|
Bewertung
|
|
Sachverhalts
|
|
Beschwerdeführer
|
|
erhalten
|
|
.
|
|
rechtliche
|
|
Bewertung
|
|
Verhaltens
|
|
Rechtsanwalts
|
|
Gegenstand
|
|
Beschwerde
|
|
bildet
|
|
Stellungnahme
|
|
vorgetragenen
|
|
Tatsachen
|
|
bleibt
|
|
vielmehr
|
|
allein
|
|
Vorstand
|
|
zuständigen
|
|
Rechtsanwaltskammer
|
|
vorbehalten
|
|
.
|
|
Stellungnahmen
|
|
Klägers
|
|
Verschwiegenheitspflicht
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
unterlagen
|
|
durften
|
|
Zustimmung
|
|
Beschwerdeführerin
|
|
weitergeleitet
|
|
werden
|
|
Einverständnis
|
|
Erteilung
|
|
Auskunft
|
|
Dritten
|
|
vgl.
|
|
Lauda
|
|
aaO
|
|
.
|
|
12
|
|
;
|
|
Zustimmung
|
|
Beteiligten
|
|
Rechtfertigung
|
|
Offenbarung
|
|
Geheimnissen
|
|
Sinne
|
|
§
|
|
vgl.
|
|
Kopp/Ramsauer
|
|
VwVfG
|
|
16
|
|
.
|
|
Aufl
|
|
.
|
|
§
|
|
.
|
|
;
|
|
8
|
|
.
|
|
Aufl
|
|
.
|
|
§
|
|
.
|
|
.
|
|
Beklagten
|
|
Kläger
|
|
eingeräumte
|
|
Möglichkeit
|
|
Weiterleitung
|
|
Stellungnahme
|
|
Verfasser
|
|
Eingabe
|
|
widersprechen
|
|
genügt
|
|
insofern
|
|
.
|
|
Kläger
|
|
erfolgte
|
|
Übermittlung
|
|
Stellungnahme
|
|
Beklagte
|
|
Hinweis
|
|
Stellungnahme
|
|
ausschließlich
|
|
nur
|
|
Kammervorstand
|
|
bestimmt
|
|
sein
|
|
solle
|
|
müsse
|
|
besonders
|
|
hinweisen
|
|
ist
|
|
Zustimmung
|
|
Weiterleitung
|
|
Stellungnahme
|
|
.
|
|
kann
|
|
insbesondere
|
|
konkludente
|
|
Zustimmung
|
|
ausgelegt
|
|
werden
|
|
.
|
|
Zwar
|
|
kommt
|
|
auch
|
|
Bereich
|
|
Verschwiegenheitspflicht
|
|
§
|
|
konkludente
|
|
Zustimmung
|
|
Personen
|
|
Betracht
|
|
Angelegenheiten
|
|
Verschwiegenheitspflicht
|
|
betrifft
|
|
vgl.
|
|
konkludenten
|
|
Zustimmung
|
|
Einwilligung
|
|
Bereich
|
|
§
|
|
§
|
|
StGB
|
|
:
|
|
aaO
|
|
;
|
|
§
|
|
.
|
|
15
|
|
;
|
|
Schünemann
|
|
Leipziger
|
|
Kommentar
|
|
StGB
|
|
12
|
|
.
|
|
Aufl
|
|
.
|
|
.
|
|
f.
|
|
;
|
|
Kargl
|
|
setzbuch
|
|
4
|
|
.
|
|
Aufl
|
|
.
|
|
.
|
|
.
|
|
Feststellungsantrag
|
|
Klägers
|
|
ist
|
|
unbegründet
|
|
Notwendigkeit
|
|
ausdrücklichen
|
|
Zustimmung
|
|
geltend
|
|
macht
|
|
.
|
|
Annahme
|
|
konkludenten
|
|
Zustimmung
|
|
ist
|
|
allerdings
|
|
Zurückhaltung
|
|
geboten
|
|
verhindern
|
|
Erfordernis
|
|
hinreichend
|
|
eindeutigen
|
|
Zustimmung
|
|
Obliegenheit
|
|
Verschwiegenheitspflicht
|
|
geschützten
|
|
Personen
|
|
ersetzt
|
|
wird
|
|
Offenbarung
|
|
geheim
|
|
haltenden
|
|
Angelegenheiten
|
|
widersprechen
|
|
müssen
|
|
vgl.
|
|
StGB
|
|
:
|
|
Kargl
|
|
aaO
|
|
;
|
|
aaO
|
|
.
|
|
;
|
|
Weitergabe
|
|
Patientenunterlagen
|
|
vgl.
|
|
Urteil
|
|
11
|
|
.
|
|
Dezember
|
|
4/91
|
|
.
|
|
Auch
|
|
Sinn
|
|
Zweck
|
|
Verschwiegenheitspflicht
|
|
§
|
|
gebieten
|
|
restriktiven
|
|
Umgang
|
|
Annahme
|
|
konkludenten
|
|
Zustimmung
|
|
Bekanntgabe
|
|
geheim
|
|
haltender
|
|
Umstände
|
|
Dritte
|
|
.
|
|
Beschwerdesachen
|
|
könnte
|
|
erforderliche
|
|
Prüfung
|
|
oftmals
|
|
hinreichend
|
|
vorgenommen
|
|
werden
|
|
beteiligte
|
|
Rechtsanwalt
|
|
Stellungnahme
|
|
seinerseits
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
obliegende
|
|
Verschwiegenheitspflicht
|
|
verletzen
|
|
würde
|
|
.
|
|
indes
|
|
Rahmen
|
|
Auskunftspflicht
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
Umständen
|
|
Tatsachen
|
|
vortragen
|
|
wird
|
|
Dritte
|
|
etwa
|
|
Mandanten
|
|
betreffen
|
|
bedarf
|
|
auch
|
|
Schutz
|
|
Daten
|
|
betroffenen
|
|
Dritten
|
|
Verschwiegenheitspflicht
|
|
Vorstandsmitglieder
|
|
Rechtsanwaltskammer
|
|
§
|
|
.
|
|
So
|
|
verstanden
|
|
ist
|
|
Verschwiegenheitspflicht
|
|
§
|
|
Pendant
|
|
Auskunftspflicht
|
|
Rechtsanwalts
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
vgl.
|
|
aaO
|
|
.
|
|
2
|
|
;
|
|
Weyland
|
|
aaO
|
|
.
|
|
.
|
|
berechtigte
|
|
Interesse
|
|
Dritter
|
|
Daten
|
|
Rahmen
|
|
berufsrechtlichen
|
|
Kenntnis
|
|
Unbefugter
|
|
gelangen
|
|
gebietet
|
|
Zurückhaltung
|
|
Annahme
|
|
konkludenten
|
|
Zustimmung
|
|
Verfahren
|
|
betroffenen
|
|
Rechtsanwalts
|
|
Bekanntgabe
|
|
Stellungnahme
|
|
Beschwerdeführer
|
|
.
|
|
Enthält
|
|
Stellungnahme
|
|
Daten
|
|
Dritter
|
|
könnten
|
|
Daten
|
|
andernfalls
|
|
leicht
|
|
Kenntnis
|
|
Unbefugter
|
|
gelangen
|
|
.
|
|
aktiven
|
|
Handlung
|
|
Gestalt
|
|
ausdrücklichen
|
|
Zustimmung
|
|
Rechtsanwalts
|
|
kommt
|
|
Hinblick
|
|
Bekanntgabe
|
|
Stellungnahme
|
|
enthaltenen
|
|
Daten
|
|
Beschwerdeführer
|
|
deutlich
|
|
höhere
|
|
Warnfunktion
|
|
konkludent
|
|
erklärten
|
|
Zustimmung
|
|
.
|
|
vorgenannten
|
|
Gründen
|
|
besonderen
|
|
Stellenwerts
|
|
Verschwiegenheitspflicht
|
|
sind
|
|
konkludente
|
|
Zustimmung
|
|
hohe
|
|
Anforderungen
|
|
stellen
|
|
.
|
|
Aushöhlung
|
|
Verschwiegenheitspflicht
|
|
geringe
|
|
Anforderungen
|
|
Zustimmung
|
|
ist
|
|
hinnehmbar
|
|
.
|
|
bloßen
|
|
Schweigen
|
|
Betroffenen
|
|
kann
|
|
Regelfall
|
|
Zustimmung
|
|
Offenbarung
|
|
Tatsachen
|
|
geschlossen
|
|
werden
|
|
Verschwiegenheitspflicht
|
|
unterliegen
|
|
.
|
|
Vielmehr
|
|
muss
|
|
Verhalten
|
|
eindeutig
|
|
hervorgehen
|
|
Einhaltung
|
|
Verschwiegenheitspflicht
|
|
verzichtet
|
|
vgl.
|
|
§
|
|
VwVfG
|
|
:
|
|
Kopp/Ramsauer
|
|
aaO
|
|
;
|
|
aaO
|
|
;
|
|
;
|
|
§
|
|
Rn.18
|
|
.
|
|
eindeutiges
|
|
Verhalten
|
|
Klägers
|
|
vorstehenden
|
|
Sinne
|
|
liegt
|
|
Übermittlung
|
|
Stellungnahme
|
|
Beklagte
|
|
.
|
|
Beklagten
|
|
verwendete
|
|
Formulierung
|
|
Beschwerdeverfahren
|
|
betroffene
|
|
Rechtsanwalt
|
|
besonders
|
|
hinweisen
|
|
muss
|
|
Stellungnahme
|
|
nur
|
|
Kammervorstand
|
|
bestimmt
|
|
sein
|
|
soll
|
|
gibt
|
|
Erfordernis
|
|
Zustimmung
|
|
Betroffenen
|
|
zutreffend
|
|
wieder
|
|
ersetzt
|
|
Erfordernis
|
|
Widerspruchsrecht
|
|
.
|
|
betroffene
|
|
Rechtsanwalt
|
|
wird
|
|
vorgenannte
|
|
Formulierung
|
|
Fehlannahme
|
|
verleitet
|
|
müsse
|
|
Weitergabe
|
|
Stellungnahme
|
|
zustimmen
|
|
habe
|
|
lediglich
|
|
Widerspruchsrecht
|
|
.
|
|
Hintergrund
|
|
kann
|
|
Übersendung
|
|
Stellungnahme
|
|
Klägers
|
|
Beklagte
|
|
hinreichend
|
|
deutliche
|
|
konkludente
|
|
Ausübung
|
|
möglicherweise
|
|
bekannten
|
|
Zustimmungsrechts
|
|
ausgelegt
|
|
werden
|
|
lediglich
|
|
Unterlassung
|
|
Ausübung
|
|
Verhältnis
|
|
Zustimmungserfordernis
|
|
schwächeren
|
|
Widerspruchsrechts
|
|
indes
|
|
Rechtfertigung
|
|
Offenbarung
|
|
geheim
|
|
haltenden
|
|
Tatsachen
|
|
genügt
|
|
.
|
|
hohe
|
|
Stellenwert
|
|
Verschwiegenheitspflicht
|
|
bezweckte
|
|
Schutz
|
|
Daten
|
|
Dritter
|
|
bezogene
|
|
Verschwiegenheitspflicht
|
|
Rechtsanwalts
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
erfordern
|
|
ausgeführt
|
|
Annahme
|
|
konkludenten
|
|
Zustimmung
|
|
eindeutiges
|
|
Verhalten
|
|
Rechtsanwalts
|
|
Zweifel
|
|
lässt
|
|
Weiterleitung
|
|
Stellungnahme
|
|
zustimmt
|
|
.
|
|
lediglich
|
|
unterlassener
|
|
Widerspruch
|
|
Weiterleitung
|
|
Stellungnahme
|
|
lässt
|
|
sicheren
|
|
Rückschluss
|
|
Zustimmung
|
|
.
|
|
gilt
|
|
Beklagten
|
|
mündlichen
|
|
Verhandlung
|
|
Senat
|
|
Bezug
|
|
genommene
|
|
Gespräch
|
|
Parteien
|
|
15
|
|
.
|
|
Mai
|
|
.
|
|
eigenen
|
|
Vorbringen
|
|
Beklagten
|
|
beinhaltete
|
|
Gespräch
|
|
Erörterung
|
|
Hauptsache
|
|
hingegen
|
|
Frage
|
|
Zustimmung
|
|
Klägers
|
|
Weiterleitung
|
|
Stellungnahmen
|
|
Beschwerdeführerin
|
|
.
|
|
2
|
|
.
|
|
Feststellungsantrag
|
|
Klägers
|
|
ist
|
|
teilweise
|
|
unzulässig
|
|
Übrigen
|
|
unbegründet
|
|
.
|
|
Soweit
|
|
Feststellungsantrag
|
|
Verletzung
|
|
Verschwiegenheitspflicht
|
|
Gestalt
|
|
Weiterleitung
|
|
Stellungnahmen
|
|
Klägers
|
|
Beschwerdeführerin
|
|
festgestellt
|
|
werden
|
|
soll
|
|
vgl.
|
|
Klageschrift
|
|
S.
|
|
fehlt
|
|
begründeten
|
|
Feststellungsantrags
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
VwGO
|
|
erforderliche
|
|
Feststellungsinteresse
|
|
.
|
|
Verletzung
|
|
Verschwiegenheitspflicht
|
|
ist
|
|
Rahmen
|
|
Feststellungsantrags
|
|
beantwortende
|
|
Vorfrage
|
|
siehe
|
|
.
|
|
weitergehendes
|
|
berechtigtes
|
|
Interesse
|
|
Klägers
|
|
zusätzlichen
|
|
Feststellung
|
|
Verletzung
|
|
Verschwiegenheitspflicht
|
|
ist
|
|
Weiterleitung
|
|
Stellungnahmen
|
|
Beschwerdeführerin
|
|
betroffen
|
|
ist
|
|
erkennbar
|
|
.
|
|
Kläger
|
|
erhält
|
|
insofern
|
|
bereits
|
|
Feststellungsantrag
|
|
hinreichenden
|
|
Rechtsschutz
|
|
vgl.
|
|
846
|
|
:
|
|
Zulässigkeit
|
|
Feststellung
|
|
Verstoßes
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
gerichteten
|
|
Feststellungsklage
|
|
Betroffene
|
|
andernfalls
|
|
Rechtsschutz
|
|
hätte
|
|
.
|
|
Letztlich
|
|
erkennt
|
|
auch
|
|
Kläger
|
|
ausführt
|
|
Klageanträge
|
|
lägen
|
|
so
|
|
dicht
|
|
beieinander
|
|
auch
|
|
Klageantrag
|
|
hätte
|
|
zusammenfassen
|
|
können
|
|
Zulassungsbegründung
|
|
10
|
|
.
|
|
September
|
|
S.
|
|
.
|
|
Soweit
|
|
Antrag
|
|
Verletzung
|
|
Verschwiegenheitspflicht
|
|
insoweit
|
|
festgestellt
|
|
werden
|
|
soll
|
|
Vorstandsmitglieder
|
|
Beklagten
|
|
Geschäftsführer
|
|
Beklagten
|
|
Bearbeitung
|
|
Aufsichtsverfahrens
|
|
zumindest
|
|
Teilbereichen
|
|
überlassen
|
|
haben
|
|
ist
|
|
Antrag
|
|
unbegründet
|
|
.
|
|
kann
|
|
dahinstehen
|
|
Vorstandsmitglieder
|
|
Vorgehen
|
|
befugt
|
|
waren
|
|
.
|
|
Verletzung
|
|
Verschwiegenheitspflicht
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
liegt
|
|
schon
|
|
Geschäftsführer
|
|
Beklagten
|
|
jedenfalls
|
|
Vorbereitung
|
|
Ausführung
|
|
Kammervorstand
|
|
beschlossenen
|
|
Maßnahmen
|
|
tätig
|
|
werden
|
|
durfte
|
|
hätte
|
|
tätig
|
|
werden
|
|
können
|
|
vgl.
|
|
Schwärzer
|
|
aaO
|
|
§
|
|
.
|
|
;
|
|
Hartung/Scharmer
|
|
aaO
|
|
§
|
|
.
|
|
26
|
|
;
|
|
Johnigk
|
|
BRAK-Mitt
|
|
.
|
|
.
|
|
Kammervorstand
|
|
war
|
|
befugt
|
|
Zweck
|
|
Stellungnahmen
|
|
Klägers
|
|
andere
|
|
Dokumente
|
|
überlassen
|
|
Verschwiegenheitspflicht
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
unterlagen
|
|
.
|
|
3
|
|
.
|
|
Feststellungsanträge
|
|
sind
|
|
unzulässig
|
|
.
|
|
kann
|
|
offen
|
|
bleiben
|
|
Stellung
|
|
Rechtsanwaltskammer
|
|
Verfahrensbeteiligte
|
|
Aufsichtsverfahren
|
|
.
|
|
vgl.
|
|
Klageantrag
|
|
Frage
|
|
Kläger
|
|
Beklagten
|
|
geführte
|
|
Beschwerdeakte
|
|
Bestandteil
|
|
Personalakte
|
|
ist
|
|
vgl.
|
|
Klageantrag
|
|
überhaupt
|
|
feststellungsfähige
|
|
Rechtsverhältnisse
|
|
handelt
|
|
Rahmen
|
|
Feststellungsklage
|
|
erforderlichen
|
|
feststellungsfähigen
|
|
Rechtsverhältnis
|
|
vgl.
|
|
BVerwG
|
|
;
|
|
EGH
|
|
aaO
|
|
;
|
|
aaO
|
|
.
|
|
.
|
|
20
|
|
;
|
|
Kopp/Schenke
|
|
aaO
|
|
.
|
|
.
|
|
.
|
|
jedenfalls
|
|
fehlt
|
|
auch
|
|
Anträge
|
|
begründeten
|
|
Feststellungsantrags
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
VwGO
|
|
derliche
|
|
Feststellungsinteresse
|
|
.
|
|
Auch
|
|
vorgenannten
|
|
Fragen
|
|
handelt
|
|
Vorfragen
|
|
bereits
|
|
Rahmen
|
|
Feststellungsantrags
|
|
beantworten
|
|
sind
|
|
siehe
|
|
.
|
|
weitergehendes
|
|
berechtigtes
|
|
Interesse
|
|
Klägers
|
|
diesbezüglichen
|
|
zusätzlichen
|
|
Feststellung
|
|
ist
|
|
erkennbar
|
|
.
|
|
erhält
|
|
auch
|
|
insofern
|
|
bereits
|
|
Feststellungsantrag
|
|
hinreichenden
|
|
Rechtsschutz
|
|
.
|
|
4
|
|
.
|
|
Unterlassungsantrag
|
|
ist
|
|
ebenfalls
|
|
unzulässig
|
|
.
|
|
Antrag
|
|
begehrt
|
|
Kläger
|
|
vorbeugenden
|
|
Aufsichtsverfahren
|
|
.
|
|
bezogenen
|
|
Rechtsschutz
|
|
siehe
|
|
oben
|
|
.
|
|
Zulässigkeit
|
|
vorbeugenden
|
|
Rechtsschutzes
|
|
setzt
|
|
qualifiziertes
|
|
gerade
|
|
Inanspruchnahme
|
|
vorbeugenden
|
|
Rechtsschutzes
|
|
gerichtetes
|
|
Rechtsschutzinteresse
|
|
;
|
|
.
|
|
.
|
|
qualifiziertes
|
|
Rechtsschutzinteresse
|
|
fehlt
|
|
vorliegend
|
|
.
|
|
Anwaltsgerichtshof
|
|
hat
|
|
zutreffend
|
|
ausgeführt
|
|
Erklärung
|
|
Beklagten
|
|
23
|
|
.
|
|
April
|
|
Verfahren
|
|
werde
|
|
Stellungnahmen
|
|
Klägers
|
|
Verfahren
|
|
.
|
|
Beschwerdeführerin
|
|
weiterleiten
|
|
weise
|
|
zuvor
|
|
gegebene
|
|
Rechtsschutzinteresse
|
|
Klägers
|
|
entfallen
|
|
ist
|
|
.
|
|
Erklärung
|
|
23
|
|
.
|
|
April
|
|
ist
|
|
auch
|
|
etwa
|
|
rechtlich
|
|
unverbindlich
|
|
Geschäftsführer
|
|
Beklagten
|
|
Vorstand
|
|
abgegeben
|
|
wurde
|
|
.
|
|
Erklärung
|
|
erfolgte
|
|
Verfahren
|
|
Anwaltsgerichtshof
|
|
Geschäftsführers
|
|
klagten
|
|
gemäß
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
Satz
|
|
VwGO
|
|
vertretungsbefugten
|
|
Prozessbevollmächtigten
|
|
Beklagten
|
|
.
|
|
Prozessvollmacht
|
|
ermächtigt
|
|
Bevollmächtigten
|
|
entsprechend
|
|
anwendbaren
|
|
vgl.
|
|
aaO
|
|
§
|
|
.
|
|
Bestimmung
|
|
§
|
|
Rechtsstreit
|
|
betreffenden
|
|
Prozesshandlungen
|
|
materiell-rechtlicher
|
|
Erklärungen
|
|
Streitgegenstand
|
|
betreffen
|
|
vgl.
|
|
4
|
|
.
|
|
Aufl
|
|
.
|
|
.
|
|
f.
|
|
22
|
|
25
|
|
;
|
|
31
|
|
.
|
|
Aufl
|
|
.
|
|
.
|
|
.
|
|
gehörte
|
|
Verfahren
|
|
gabe
|
|
Erklärungen
|
|
auch
|
|
dort
|
|
streitgegenständlichen
|
|
Weiterleitung
|
|
Stellungnahmen
|
|
Klägers
|
|
Beschwerdeführerin
|
|
.
|
|
Prozesshandlungen
|
|
Vertreter
|
|
Grenzen
|
|
Prozessvollmacht
|
|
Namen
|
|
Partei
|
|
vornimmt
|
|
wirken
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
Satz
|
|
unmittelbar
|
|
Partei
|
|
.
|
|
Wirkung
|
|
besteht
|
|
unabhängig
|
|
Innenverhältnis
|
|
Partei
|
|
Prozessbevollmächtigten
|
|
.
|
|
.
|
|
Prozessbevollmächtigter
|
|
kann
|
|
juristische
|
|
Person
|
|
bindende
|
|
Erklärung
|
|
auch
|
|
dann
|
|
abgeben
|
|
entsprechender
|
|
Beschluss
|
|
zuständigen
|
|
Organe
|
|
juristischen
|
|
Person
|
|
gefasst
|
|
worden
|
|
ist
|
|
.
|
|
internen
|
|
Zuständigkeiten
|
|
Beklagten
|
|
sind
|
|
mithin
|
|
vorstehendem
|
|
Zusammenhang
|
|
Bedeutung
|
|
.
|
|
II
|
|
.
|
|
Kostenentscheidung
|
|
beruht
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
Satz
|
|
Abs.
|
|
2
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
VwGO
|
|
.
|
|
Streitwert
|
|
wird
|
|
Übereinstimmung
|
|
Festsetzung
|
|
Anwaltsgerichtshof
|
|
gemäß
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
Satz
|
|
Abs.
|
|
€
|
|
festgesetzt
|
|
.
|
|
Kayser
|
|
Braeuer
|
|
Vorinstanz
|
|
:
|
|
Entscheidung
|