BESCHLUSS
|
|
27
|
|
.
|
|
August
|
|
Familiensache
|
|
Nachschlagewerk
|
|
:
|
|
ja
|
|
:
|
|
:
|
|
ja
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
Abs.
|
|
Beschwerdeberechtigung
|
|
privatrechtlich
|
|
organisierten
|
|
Versorgungsträgers
|
|
Abänderungsverfahren
|
|
§
|
|
geltend
|
|
macht
|
|
entstandenes
|
|
bisher
|
|
schuldrechtlichen
|
|
Versorgungsausgleich
|
|
überlassenes
|
|
Anrecht
|
|
sei
|
|
nun
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
auszugleichen
|
|
Erlaß
|
|
Ausgangsentscheidung
|
|
Möglichkeit
|
|
Realteilung
|
|
eingeführt
|
|
worden
|
|
sei
|
|
.
|
|
Beschluß
|
|
27
|
|
.
|
|
August
|
|
AG
|
|
.
|
|
Zivilsenat
|
|
Bundesgerichtshofs
|
|
hat
|
|
27
|
|
.
|
|
August
|
|
Vorsitzende
|
|
Richterin
|
|
Dr.
|
|
Richter
|
|
Sprick
|
|
Weber-Monecke
|
|
Prof.
|
|
Dr.
|
|
beschlossen
|
|
:
|
|
weitere
|
|
Beschwerde
|
|
Beschwerdeführerin
|
|
wird
|
|
Beschluß
|
|
11
|
|
.
|
|
Zivilsenats
|
|
3
|
|
.
|
|
Senat
|
|
Familiensachen
|
|
26
|
|
.
|
|
Januar
|
|
aufgehoben
|
|
.
|
|
Sache
|
|
wird
|
|
erneuten
|
|
Behandlung
|
|
Entscheidung
|
|
auch
|
|
Kosten
|
|
weiteren
|
|
Beschwerde
|
|
Oberlandesgericht
|
|
zurückverwiesen
|
|
.
|
|
:
|
|
|
|
|
|
|
|
Gründe
|
|
:
|
|
6
|
|
.
|
|
Juni
|
|
geschlossene
|
|
Ehe
|
|
Parteien
|
|
wurde
|
|
Antrag
|
|
früheren
|
|
Ehefrau
|
|
Antragstellerin
|
|
Urteil
|
|
8
|
|
Juli
|
|
geschieden
|
|
insoweit
|
|
rechtskräftig
|
|
8
|
|
Juli
|
|
Verfahren
|
|
Versorgungsausgleich
|
|
abgetrennt
|
|
worden
|
|
war
|
|
.
|
|
Beschluß
|
|
22
|
|
.
|
|
Dezember
|
|
hat
|
|
Amtsgericht
|
|
Ehezeit
|
|
1
|
|
.
|
|
Juni
|
|
30
|
|
.
|
|
Juni
|
|
zugrunde
|
|
legt
|
|
Versorgungsausgleich
|
|
dahingehend
|
|
geregelt
|
|
Versicherungskonto
|
|
Ehemannes
|
|
Antragsgegner
|
|
Bundesversicherungsanstalt
|
|
Angestellte
|
|
;
|
|
weitere
|
|
Beteiligte
|
|
Rentenanwartschaften
|
|
gesetzlichen
|
|
Rentenversicherung
|
|
monatliche
|
|
Rente
|
|
Höhe
|
|
DM
|
|
bezogen
|
|
30.06.1985
|
|
Versicherungskonto
|
|
Antragstellerin
|
|
übertragen
|
|
wurden
|
|
.
|
|
wurden
|
|
Ausgleich
|
|
Anwartschaften
|
|
Antragsgegners
|
|
betrieblichen
|
|
Altersversorgung
|
|
Pensionskasse
|
|
Arbeitnehmer
|
|
Zweiten
|
|
Deutschen
|
|
Fernsehens
|
|
Pensionskasse
|
|
;
|
|
weitere
|
|
Beteiligte
|
|
Wege
|
|
erweiterten
|
|
Splittings
|
|
Nr.
|
|
Versicherungskonto
|
|
Antragsgegners
|
|
Versicherungskonto
|
|
Antragstellerin
|
|
weitere
|
|
Rentenanwartschaften
|
|
gesetzlichen
|
|
Rentenversicherung
|
|
Höhe
|
|
monatlich
|
|
DM
|
|
bezogen
|
|
Ende
|
|
Ehezeit
|
|
30.06.1985
|
|
übertragen
|
|
.
|
|
Gründen
|
|
Beschlusses
|
|
wurde
|
|
ausgeführt
|
|
verbleibende
|
|
Rest
|
|
Rentenanwartschaften
|
|
Antragsgegners
|
|
Pensionskasse
|
|
schuldrechtlichen
|
|
Versorgungsausgleich
|
|
verweisen
|
|
sei
|
|
.
|
|
Entscheidung
|
|
lag
|
|
zugrunde
|
|
Auskünften
|
|
Versorgungsträger
|
|
Ehegatten
|
|
Ehezeit
|
|
Anwartschaften
|
|
gesetzlichen
|
|
Rentenversicherung
|
|
erworben
|
|
hatten
|
|
Antragsgegner
|
|
monatlich
|
|
1.276,00
|
|
DM
|
|
Antragstellerin
|
|
monatlich
|
|
DM
|
|
jeweils
|
|
bezogen
|
|
Ende
|
|
Ehezeit
|
|
mitgeteilt
|
|
wurden
|
|
.
|
|
stand
|
|
Antragsgegner
|
|
Rentenanspruch
|
|
betrieblicher
|
|
Altersversorgung
|
|
Pensionskasse
|
|
Tätigkeit
|
|
1
|
|
Juli
|
|
Ende
|
|
Ehezeit
|
|
zuletzt
|
|
jährlich
|
|
DM
|
|
bezifferte
|
|
.
|
|
Schließlich
|
|
hat
|
|
Antragstellerin
|
|
noch
|
|
Anwartschaften
|
|
Zusatzversorgung
|
|
öffentlichen
|
|
Dienstes
|
|
erworben
|
|
Auskunft
|
|
Versorgungsanstalt
|
|
Bundes
|
|
Länder
|
|
;
|
|
weitere
|
|
Beteiligte
|
|
monatlich
|
|
DM
|
|
beliefen
|
|
.
|
|
10
|
|
.
|
|
März
|
|
bezieht
|
|
Antragsgegner
|
|
Invalidenrente
|
|
Pensionskasse
|
|
Höhe
|
|
monatlich
|
|
DM
|
|
Zeitpunkt
|
|
Dezember
|
|
.
|
|
Antragstellerin
|
|
bezieht
|
|
1
|
|
.
|
|
April
|
|
ebenfalls
|
|
Versorgung
|
|
nämlich
|
|
Altersrente
|
|
Schwerbehinderte
|
|
Höhe
|
|
damals
|
|
monatlich
|
|
DM
|
|
.
|
|
beantragte
|
|
7
|
|
.
|
|
April
|
|
Durchführung
|
|
schuldrechtlichen
|
|
Versorgungsausgleichs
|
|
.
|
|
Zweck
|
|
holte
|
|
Amtsgericht
|
|
Familiengericht
|
|
neue
|
|
Auskünfte
|
|
Versorgungsträgern
|
|
.
|
|
ergaben
|
|
Antragsgegner
|
|
Ehezeit
|
|
entfallende
|
|
Anwartschaft
|
|
gesetzlichen
|
|
Rentenversicherung
|
|
Höhe
|
|
monatlich
|
|
DM
|
|
Ehezeit
|
|
entfallende
|
|
Anwartschaft
|
|
Zusatzleistung
|
|
Höherversicherung
|
|
monatlich
|
|
DM
|
|
beträgt
|
|
Antragstellerin
|
|
Anwartschaft
|
|
gesetzlichen
|
|
Rentenversicherung
|
|
Höhe
|
|
damals
|
|
monatlich
|
|
DM
|
|
zwischenzeitlich
|
|
405,44
|
|
DM
|
|
Anwartschaft
|
|
Höhe
|
|
monatlich
|
|
DM
|
|
qualifizierten
|
|
Versicherungsrente
|
|
§
|
|
.
|
|
.
|
|
betrieblichen
|
|
Altersversorgung
|
|
Antragsgegners
|
|
wies
|
|
Pensionskasse
|
|
Schreiben
|
|
13
|
|
Juli
|
|
Totalrevision
|
|
Versorgungsausgleichs
|
|
.
|
|
legte
|
|
Berechnung
|
|
versicherungsmathematischen
|
|
Sachverständigen
|
|
Dr.
|
|
ergab
|
|
Ausgangsentscheidung
|
|
Amtsgerichts
|
|
Versorgungsausgleich
|
|
Versorgungssatzung
|
|
Realteilung
|
|
eingeführt
|
|
hat
|
|
;
|
|
zugleich
|
|
wurde
|
|
geänderte
|
|
Versorgungsausgleich
|
|
Berücksichtigung
|
|
Realteilung
|
|
Einzelnen
|
|
errechnet
|
|
.
|
|
mündlicher
|
|
Verhandlung
|
|
Beschwerdeführerin
|
|
geladen
|
|
wurde
|
|
erkannte
|
|
Antragsgegner
|
|
Durchführung
|
|
schuldrechtlichen
|
|
Versorgungsausgleichs
|
|
1
|
|
Juli
|
|
monatliche
|
|
Ausgleichsrente
|
|
Höhe
|
|
DM
|
|
.
|
|
Anschluß
|
|
schlossen
|
|
Parteien
|
|
Vergleich
|
|
Anrechnung
|
|
zahlenden
|
|
Ausgleichsrente
|
|
titulierten
|
|
Unterhaltsanspruch
|
|
.
|
|
Sodann
|
|
entschied
|
|
Amtsgericht
|
|
schluß
|
|
Antragsgegner
|
|
verpflichtet
|
|
wird
|
|
Antragstellerin
|
|
monatlich
|
|
voraus
|
|
fällige
|
|
Ausgleichsrente
|
|
DM
|
|
01.07.1999
|
|
zahlen
|
|
.
|
|
Begründung
|
|
führte
|
|
Voraussetzungen
|
|
Durchführung
|
|
schuldrechtlichen
|
|
Versorgungsausgleichs
|
|
seien
|
|
1
|
|
.
|
|
April
|
|
gegeben
|
|
;
|
|
Antragsgegner
|
|
habe
|
|
beantragte
|
|
monatliche
|
|
Ausgleichsrente
|
|
anerkannt
|
|
Parteien
|
|
Verrechnung
|
|
titulierten
|
|
Unterhalt
|
|
einig
|
|
gewesen
|
|
seien
|
|
;
|
|
Durchführung
|
|
schuldrechtlichen
|
|
Versorgungsausgleichs
|
|
sei
|
|
Realteilung
|
|
vorzuziehen
|
|
Vermeidung
|
|
Härte
|
|
Seiten
|
|
Antragsgegners
|
|
titulierten
|
|
Unterhaltsanspruches
|
|
Antragstellerin
|
|
.
|
|
hiergegen
|
|
eingelegte
|
|
Beschwerde
|
|
Beschwerdeführerin
|
|
Antragstellerin
|
|
unselbständig
|
|
anschloß
|
|
hat
|
|
Oberlandesgericht
|
|
unzulässig
|
|
verworfen
|
|
.
|
|
richtet
|
|
weitere
|
|
Beschwerde
|
|
Beschwerdeführerin
|
|
nach
|
|
vor
|
|
Abänderung
|
|
Entscheidung
|
|
Versorgungsausgleich
|
|
Durchführung
|
|
Realteilung
|
|
anstrebt
|
|
.
|
|
II
|
|
.
|
|
Rechtsmittel
|
|
führt
|
|
Aufhebung
|
|
Entscheidung
|
|
Zurückverweisung
|
|
Sache
|
|
Oberlandesgericht
|
|
.
|
|
1
|
|
.
|
|
Oberlandesgericht
|
|
hat
|
|
ausgeführt
|
|
Beschwerdeführerin
|
|
privatrechtlicher
|
|
Versicherungsträger
|
|
beschwerdeberechtigt
|
|
sei
|
|
Anordnung
|
|
schuldrechtlichen
|
|
Ausgleichsrente
|
|
unmittelbar
|
|
eigenen
|
|
Rechten
|
|
beeinträchtigt
|
|
werde
|
|
.
|
|
übrigen
|
|
lasse
|
|
Akten
|
|
Antrag
|
|
Beschwerdeführerin
|
|
§
|
|
entnehmen
|
|
.
|
|
hält
|
|
rechtlicher
|
|
Nachprüfung
|
|
stand
|
|
.
|
|
2
|
|
.
|
|
Auffassung
|
|
Oberlandesgerichts
|
|
hat
|
|
beschwerdeführende
|
|
Pensionskasse
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
Satzung
|
|
Versicherungsverein
|
|
Gegenseitigkeit
|
|
.
|
|
.
|
|
privatrechtlich
|
|
organisiert
|
|
vgl.
|
|
Senatsbeschlüsse
|
|
8
|
|
.
|
|
Oktober
|
|
FamRZ
|
|
.
|
|
10
|
|
.
|
|
September
|
|
ZB
|
|
FamRZ
|
|
Amtsgericht
|
|
Antrag
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
Nr.
|
|
gestellt
|
|
.
|
|
Pensionskasse
|
|
hat
|
|
Jahre
|
|
Versorgungsausgleich
|
|
Realteilung
|
|
bestehenden
|
|
Anrechte
|
|
eingeführt
|
|
.
|
|
ausdrücklichen
|
|
Regelung
|
|
§
|
|
Nr.
|
|
Versorgungssatzung
|
|
kann
|
|
Realteilung
|
|
auch
|
|
Rahmen
|
|
Abänderungsverfahrens
|
|
§
|
|
erfolgen
|
|
so
|
|
ankommt
|
|
Ehezeit
|
|
hier
|
|
bereits
|
|
30
|
|
.
|
|
Juni
|
|
endete
|
|
Versorgungsausgleich
|
|
schon
|
|
Beschluß
|
|
Amtsgerichts
|
|
22
|
|
.
|
|
Dezember
|
|
entschieden
|
|
war
|
|
.
|
|
Abänderung
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
Nr.
|
|
kommt
|
|
u.a.
|
|
dann
|
|
Betracht
|
|
nachträgliche
|
|
Änderung
|
|
Versorgungssatzung
|
|
Realteilung
|
|
möglich
|
|
wird
|
|
vgl.
|
|
etwa
|
|
Senatsbeschluß
|
|
22
|
|
.
|
|
Oktober
|
|
ZB
|
|
FamRZ
|
|
.
|
|
.
|
|
Abänderungsverfahren
|
|
§
|
|
erfordert
|
|
ausdrücklichen
|
|
Regelung
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
verfahrenseinleitenden
|
|
Antrag
|
|
.
|
|
handelt
|
|
lediglich
|
|
Verfahrensvoraussetzung
|
|
Sachantrag
|
|
vgl.
|
|
etwa
|
|
Eherecht
|
|
3
|
|
.
|
|
Aufl
|
|
.
|
|
§
|
|
Rdn
|
|
.
|
|
.
|
|
Abänderungsverfahren
|
|
finden
|
|
Abs.
|
|
Vorschriften
|
|
Anwendung
|
|
.
|
|
sehen
|
|
Regel
|
|
verfahrenseinleitende
|
|
Anträge
|
|
besondere
|
|
Form
|
|
.
|
|
Zwar
|
|
regelt
|
|
Anträge
|
|
Protokoll
|
|
Urkundsbeamten
|
|
Geschäftsstelle
|
|
zuständigen
|
|
Gerichts
|
|
Amtsgerichts
|
|
erfolgen
|
|
können
|
|
.
|
|
schließt
|
|
aber
|
|
verfahrenseinleitender
|
|
Antrag
|
|
zuständigen
|
|
Gericht
|
|
auch
|
|
schriftlich
|
|
gestellt
|
|
werden
|
|
kann
|
|
§
|
|
lediglich
|
|
Zweck
|
|
hat
|
|
Beteiligten
|
|
Antragstellung
|
|
erleichtern
|
|
Keidel/Kuntze/
|
|
15
|
|
.
|
|
Aufl
|
|
.
|
|
§
|
|
Rdn
|
|
.
|
|
f.
|
|
.
|
|
.
|
|
Anders
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
kennt
|
|
bestimmten
|
|
Anforderungen
|
|
Inhalt
|
|
Schriftsatzes
|
|
Einleitung
|
|
Verfahrens
|
|
beantragt
|
|
wird
|
|
.
|
|
Antragsschrift
|
|
muß
|
|
lediglich
|
|
erkennen
|
|
lassen
|
|
Antragsteller
|
|
ist
|
|
Rechtsschutzziel
|
|
angestrebt
|
|
werden
|
|
soll
|
|
aaO
|
|
Rdn
|
|
.
|
|
m.w
|
|
.
|
|
.
|
|
genügt
|
|
prozessuale
|
|
Verhalten
|
|
Verlangen
|
|
Abänderung
|
|
Entscheidung
|
|
Versorgungsausgleich
|
|
erkennen
|
|
läßt
|
|
.
|
|
So
|
|
liegt
|
|
Fall
|
|
hier
|
|
.
|
|
Beschwerdeführerin
|
|
hat
|
|
Stellungnahme
|
|
13
|
|
Juli
|
|
erkennen
|
|
gegeben
|
|
Totalrevision
|
|
Versorgungsausgleichs
|
|
Durchführung
|
|
Realteilung
|
|
bestehenden
|
|
Anwartschaften
|
|
erstrebt
|
|
hat
|
|
Realteilung
|
|
beigefügten
|
|
gutachterlichen
|
|
Stellungnahme
|
|
sogar
|
|
vorgerechnet
|
|
.
|
|
Realteilung
|
|
Rahmen
|
|
Durchführung
|
|
schuldrechtlichen
|
|
Versorgungsausgleichs
|
|
erreicht
|
|
werden
|
|
kann
|
|
konnte
|
|
Vorbringen
|
|
Beschwerdeführerin
|
|
nur
|
|
Abänderungsantrag
|
|
§
|
|
verstanden
|
|
werden
|
|
.
|
|
versicherungsmathematische
|
|
Berechnung
|
|
Beschwerdeführerin
|
|
vorgelegt
|
|
hat
|
|
trägt
|
|
auch
|
|
ausdrücklich
|
|
Überschrift
|
|
:
|
|
"
|
|
Abänderung
|
|
§
|
|
"
|
|
.
|
|
Beschwerdeführerein
|
|
war
|
|
Antrag
|
|
§
|
|
auch
|
|
antragsberechtigt
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
.
|
|
Hinblick
|
|
Subsidiarität
|
|
schuldrechtlichen
|
|
Versorgungsausgleichs
|
|
anderen
|
|
Ausgleichsformen
|
|
ständige
|
|
Rechtsprechung
|
|
Senats
|
|
vgl.
|
|
etwa
|
|
Senatsbeschlüsse
|
|
22
|
|
.
|
|
Oktober
|
|
FamRZ
|
|
22
|
|
.
|
|
Oktober
|
|
aaO
|
|
;
|
|
vgl.
|
|
auch
|
|
Soergel/Lipp
|
|
Stand
|
|
:
|
|
Frühjahr
|
|
§
|
|
Rdn
|
|
.
|
|
3
|
|
;
|
|
Staudinger/Eichenhofer
|
|
13
|
|
.
|
|
Aufl
|
|
.
|
|
.
|
|
;
|
|
Eißler
|
|
3
|
|
.
|
|
Aufl
|
|
.
|
|
.
|
|
.
|
|
m.w
|
|
.
|
|
ist
|
|
Abänderungsantrag
|
|
§
|
|
Verfahren
|
|
Durchführung
|
|
schuldrechtlichen
|
|
Versorgungsausgleichs
|
|
gestellt
|
|
wird
|
|
Regel
|
|
vorrangig
|
|
entscheiden
|
|
vgl.
|
|
OLG
|
|
691
|
|
;
|
|
Erman/v
|
|
.
|
|
10
|
|
.
|
|
Aufl
|
|
.
|
|
.
|
|
2
|
|
;
|
|
FamRZ
|
|
;
|
|
hier
|
|
gegebenen
|
|
Ausnahmekonstellation
|
|
Auswirkung
|
|
Abänderungsentscheidung
|
|
schuldrechtlichen
|
|
Ausgleich
|
|
ausgeschlossen
|
|
war
|
|
vgl.
|
|
OLG
|
|
FamRZ
|
|
.
|
|
Durchführung
|
|
schuldrechtlichen
|
|
Versorgungsausgleichs
|
|
kann
|
|
Regel
|
|
nur
|
|
kommen
|
|
Abänderungsantrag
|
|
abgelehnt
|
|
wird
|
|
.
|
|
3
|
|
.
|
|
Auffassung
|
|
Oberlandesgerichtes
|
|
war
|
|
beschwerdeführende
|
|
Pensionskasse
|
|
auch
|
|
beschwerdebefugt
|
|
.
|
|
Befugnis
|
|
Erstbeschwerde
|
|
ergibt
|
|
§
|
|
.
|
|
Zwar
|
|
geht
|
|
Oberlandesgericht
|
|
zunächst
|
|
zutreffend
|
|
Beschwerdebefugnis
|
|
antragsberechtigten
|
|
Versorgungsträger
|
|
schon
|
|
ergibt
|
|
Antrag
|
|
verfolgten
|
|
Begehren
|
|
entsprochen
|
|
worden
|
|
ist
|
|
.
|
|
verlangt
|
|
nämlich
|
|
Beschwerdeführer
|
|
Ablehnung
|
|
Antrages
|
|
unmittelbar
|
|
Rechten
|
|
betroffen
|
|
wird
|
|
allgemeine
|
|
Meinung
|
|
vgl.
|
|
etwa
|
|
Keidel/Kuntze/Winkler/Kahl
|
|
aaO
|
|
Rdn
|
|
.
|
|
Fn
|
|
.
|
|
;
|
|
Keidel/Kuntze/Winkler/Weber
|
|
aaO
|
|
§
|
|
Rdn
|
|
.
|
|
.
|
|
Verfahren
|
|
öffentlich-rechtlichen
|
|
Versorgungsausgleich
|
|
hat
|
|
Senat
|
|
bereits
|
|
mehrfach
|
|
entschieden
|
|
Versorgungsträger
|
|
S.
|
|
Rechtsstellung
|
|
betroffen
|
|
sein
|
|
kann
|
|
-9-
|
|
hende
|
|
Anwartschaften
|
|
ausgleichsberechtigten
|
|
Ehegatten
|
|
übertragen
|
|
werden
|
|
Gunsten
|
|
Versicherungsverhältnis
|
|
begründet
|
|
überhaupt
|
|
bestehendes
|
|
Rechtsverhältnis
|
|
inhaltlich
|
|
verändert
|
|
wird
|
|
Senatsbeschlüsse
|
|
4
|
|
.
|
|
Oktober
|
|
ZB
|
|
NJW-RR
|
|
;
|
|
22
|
|
.
|
|
Februar
|
|
FamRZ
|
|
;
|
|
18
|
|
.
|
|
Januar
|
|
FamRZ
|
|
;
|
|
12
|
|
.
|
|
Oktober
|
|
FamRZ
|
|
m.w
|
|
.
|
|
.
|
|
So
|
|
liegt
|
|
hier
|
|
.
|
|
Realteilung
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
Rahmen
|
|
Erstentscheidung
|
|
Versorgungsausgleich
|
|
ist
|
|
anerkannt
|
|
privatrechtlich
|
|
organisierte
|
|
Versorgungsträger
|
|
beschwerdeberechtigt
|
|
sein
|
|
können
|
|
bestehende
|
|
Anrechte
|
|
Ausgleich
|
|
einbezogen
|
|
werden
|
|
so
|
|
Versorgungsträger
|
|
materiell
|
|
Beteiligte
|
|
sind
|
|
.
|
|
Beschwerdeberechtigung
|
|
ergibt
|
|
unrichtig
|
|
gerügten
|
|
Eingriff
|
|
Rechtsstellung
|
|
Versorgungsträgers
|
|
auch
|
|
unrichtigen
|
|
Ausgleichsform
|
|
Rdn
|
|
.
|
|
;
|
|
vgl.
|
|
auch
|
|
Rdn
|
|
.
|
|
33
|
|
;
|
|
MünchKomm/Finger
|
|
2
|
|
.
|
|
Aufl
|
|
.
|
|
Rdn
|
|
.
|
|
14
|
|
;
|
|
MünchKomm/Gräper
|
|
aaO
|
|
Rdn
|
|
.
|
|
;
|
|
22
|
|
.
|
|
Aufl
|
|
.
|
|
Rdn
|
|
.
|
|
.
|
|
V.m
|
|
.
|
|
.
|
|
;
|
|
Stein/Jonas/Schlosser
|
|
21
|
|
.
|
|
Aufl
|
|
.
|
|
Rdn
|
|
.
|
|
.
|
|
kommt
|
|
Versorgungsausgleich
|
|
konkreten
|
|
Fall
|
|
Lasten
|
|
Versorgungsträgers
|
|
auswirken
|
|
würde
|
|
.
|
|
Ungewißheit
|
|
zukünftigen
|
|
Versicherungsverlaufes
|
|
läßt
|
|
privatrechtlich
|
|
organisierten
|
|
Versorgungsträgern
|
|
Rechtsbeeinträchtigung
|
|
ebensowenig
|
|
feststellen
|
|
öffentlichrechtlich
|
|
organisierten
|
|
auch
|
|
privatrechtlich
|
|
organisierten
|
|
Versorgungsträger
|
|
Überwachungsfunktion
|
|
Gesetzmäßigkeit
|
|
Verwaltung
|
|
trifft
|
|
Johannsen/Henrich/Sedemund-Treiber
|
|
Rdn
|
|
.
|
|
.
|
|
Versorgungsträger
|
|
Abänderungsverfahren
|
|
§
|
|
grundsätzlich
|
|
gleichem
|
|
Maße
|
|
beschwerdeberechtigt
|
|
sind
|
|
Ausgangsverfahren
|
|
so
|
|
etwa
|
|
aaO
|
|
.
|
|
braucht
|
|
hier
|
|
entschieden
|
|
werden
|
|
.
|
|
Jedenfalls
|
|
gilt
|
|
Auffassung
|
|
Senats
|
|
Abänderungsverfahren
|
|
§
|
|
dann
|
|
entsprechend
|
|
privatrechtlich
|
|
organisierte
|
|
Versorgungsträger
|
|
geltend
|
|
macht
|
|
bestehende
|
|
Anrecht
|
|
bisher
|
|
schuldrechtlichen
|
|
Versorgungsausgleich
|
|
überlassen
|
|
war
|
|
sei
|
|
nachträglich
|
|
Möglichkeit
|
|
Realteilung
|
|
eingeführt
|
|
worden
|
|
so
|
|
Anrecht
|
|
nun
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
auszugleichen
|
|
sei
|
|
.
|
|
Gesetz
|
|
weitere
|
|
Maßnahmen
|
|
Gebiet
|
|
Versorgungsausgleichs
|
|
8
|
|
.
|
|
Dezember
|
|
.
|
|
Wirkung
|
|
1
|
|
.
|
|
Januar
|
|
eingefügten
|
|
Bestimmung
|
|
§
|
|
wollte
|
|
Gesetzgeber
|
|
gerade
|
|
auch
|
|
Interesse
|
|
beteiligten
|
|
Versicherungsträger
|
|
Träger
|
|
Versorgungslast
|
|
Rechnung
|
|
tragen
|
|
Möglichkeit
|
|
eröffnen
|
|
Abänderungsverfahren
|
|
u.a.
|
|
Realteilung
|
|
beantragen
|
|
vgl.
|
|
Begründung
|
|
Vorschrift
|
|
BT-Drucks
|
|
.
|
|
S.
|
|
BT-Drucks
|
|
.
|
|
S.
|
|
.
|
|
betroffenen
|
|
Träger
|
|
Befugnis
|
|
Ablehnung
|
|
Antrages
|
|
§
|
|
Durchführung
|
|
Realteilung
|
|
Beschwerde
|
|
überprüfen
|
|
lassen
|
|
verweigert
|
|
wird
|
|
würden
|
|
Gesetzgeber
|
|
berücksichtigten
|
|
Belange
|
|
Versorgungsträger
|
|
hinreichend
|
|
Geltung
|
|
gebracht
|
|
.
|
|
Senat
|
|
hat
|
|
allerdings
|
|
bereits
|
|
entschieden
|
|
privatrechtlich
|
|
organisierter
|
|
Träger
|
|
betrieblichen
|
|
Altersversorgung
|
|
verlängerter
|
|
schuldrechtlicher
|
|
Versorgungsausgleich
|
|
Betracht
|
|
kommen
|
|
kann
|
|
Verfahren
|
|
öffentlich-rechtlichen
|
|
Versorgungsausgleich
|
|
materiell
|
|
beteiligt
|
|
ist
|
|
Beschwerde
|
|
geltend
|
|
machen
|
|
kann
|
|
bestehende
|
|
Anrecht
|
|
sei
|
|
Unrecht
|
|
gemäß
|
|
§
|
|
öffentlich-rechtlich
|
|
ausgeglichen
|
|
worden
|
|
Senatsbeschlüsse
|
|
18
|
|
.
|
|
Januar
|
|
FamRZ
|
|
.
|
|
22
|
|
.
|
|
Februar
|
|
FamRZ
|
|
.
|
|
steht
|
|
hier
|
|
vertretenen
|
|
Auffassung
|
|
Beschwerdebefugnis
|
|
Rahmen
|
|
Abänderungsverfahrens
|
|
§
|
|
aber
|
|
.
|
|
Hier
|
|
geht
|
|
Versorgungsträger
|
|
ggf.
|
|
später
|
|
verlängerter
|
|
schuldrechtlicher
|
|
Versorgungsausgleich
|
|
Betracht
|
|
kommen
|
|
kann
|
|
privatrechtlich
|
|
organisierten
|
|
Versorgungsträger
|
|
Versorgungsordnung
|
|
rechtskräftiger
|
|
Entscheidung
|
|
Versorgungsausgleich
|
|
Realteilung
|
|
S.
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
eingeführt
|
|
hat
|
|
.
|
|
jedenfalls
|
|
Regel
|
|
schuldrechtlichen
|
|
Versorgungsausgleich
|
|
vorgeht
|
|
eigenständigen
|
|
Anspruch
|
|
Ehegatten
|
|
Versicherungsträger
|
|
führt
|
|
wird
|
|
ggf.
|
|
späterer
|
|
Tod
|
|
ausgleichsverpflichteten
|
|
Ehegatten
|
|
Versicherungsträger
|
|
entstehender
|
|
Anspruch
|
|
verlängerten
|
|
schuldrechtlichen
|
|
Versorgungsausgleich
|
|
vermieden
|
|
berechtigten
|
|
Interesse
|
|
ausgleichsberechtigten
|
|
Ehegatten
|
|
auch
|
|
Versicherungsträgers
|
|
liegen
|
|
kann
|
|
.
|
|
4
|
|
.
|
|
angefochtene
|
|
Entscheidung
|
|
kann
|
|
Bestand
|
|
haben
|
|
.
|
|
Frage
|
|
vorliegend
|
|
konkret
|
|
Härtefall
|
|
angenommen
|
|
werden
|
|
kann
|
|
weitere
|
|
tatrichterliche
|
|
Ermittlungen
|
|
erforderlich
|
|
sind
|
|
ist
|
|
abschließende
|
|
Entscheidung
|
|
Senat
|
|
möglich
|
|
.
|
|
Sache
|
|
muß
|
|
Beschwerdegericht
|
|
zurückverwiesen
|
|
werden
|
|
Sache
|
|
entscheiden
|
|
kann
|
|
.
|
|
Zurückverweisung
|
|
gibt
|
|
zugleich
|
|
Gelegenheit
|
|
Berechnung
|
|
Anwartschaft
|
|
früheren
|
|
Ehefrau
|
|
qualifizierte
|
|
Versicherungsrente
|
|
aktuelle
|
|
Auskunft
|
|
einzuholen
|
|
Senat
|
|
zwischenzeitlich
|
|
entschieden
|
|
hat
|
|
§
|
|
Satzung
|
|
zumindest
|
|
1
|
|
.
|
|
Januar
|
|
unwirksam
|
|
ist
|
|
Senatsbeschluß
|
|
23
|
|
.
|
|
Januar
|
|
FamRZ
|
|
N.
|
|
Maßgeblichkeit
|
|
Zeitpunkt
|
|
scheidung
|
|
geltenden
|
|
Rechts
|
|
auch
|
|
Höhe
|
|
Versorgungsausgleichs
|
|
;
|
|
übrigen
|
|
ist
|
|
Regelung
|
|
Wirkung
|
|
1
|
|
.
|
|
Januar
|
|
Kraft
|
|
getretene
|
|
1
|
|
.
|
|
Satzungsänderung
|
|
geänderte
|
|
Neufassung
|
|
Satzung
|
|
veröffentlicht
|
|
.
|
|
Nr.
|
|
3
|
|
.
|
|
Januar
|
|
überholt
|
|
Notwendigkeit
|
|
Änderungen
|
|
Versorgungsordnungen
|
|
Wertermittlung
|
|
berücksichtigen
|
|
vgl.
|
|
Senatsbeschluß
|
|
9
|
|
Juli
|
|
FamRZ
|
|
.
|
|
weitere
|
|
Verfahren
|
|
weist
|
|
Senat
|
|
vorsorglich
|
|
folgendes
|
|
:
|
|
weitere
|
|
Beschwerde
|
|
rügt
|
|
Recht
|
|
Auffassung
|
|
Oberlandesgerichtes
|
|
könne
|
|
"
|
|
Gericht
|
|
genehmigten
|
|
Vereinbarung
|
|
Parteien
|
|
erfolgten
|
|
Durchführung
|
|
schuldrechtlichen
|
|
Versorgungsausgleichs
|
|
"
|
|
ausgegangen
|
|
werden
|
|
.
|
|
eventuelle
|
|
Vereinbarung
|
|
scheitert
|
|
hier
|
|
bereits
|
|
Parteien
|
|
Beteiligung
|
|
betroffenen
|
|
Versorgungsträgers
|
|
Lasten
|
|
vereinbaren
|
|
können
|
|
Stelle
|
|
Versorgungssatzung
|
|
vorgesehenen
|
|
Realteilung
|
|
schuldrechtlichen
|
|
Versorgungsausgleich
|
|
durchzuführen
|
|
.
|
|
übrigen
|
|
kann
|
|
Ergebnis
|
|
dahingestellt
|
|
bleiben
|
|
Amtsgericht
|
|
Antrag
|
|
Beschwerdeführerin
|
|
§
|
|
hier
|
|
abgelehnt
|
|
übergangen
|
|
hat
|
|
.
|
|
Ausdrücklich
|
|
abgelehnt
|
|
wurde
|
|
Antrag
|
|
Tenor
|
|
amtsgerichtlichen
|
|
Beschlusses
|
|
jedoch
|
|
spricht
|
|
Begründung
|
|
Begehren
|
|
Beschwerdeführerin
|
|
zurückgewiesen
|
|
werden
|
|
sollte
|
|
allerdings
|
|
erläutert
|
|
wird
|
|
Seiten
|
|
Antragsgegners
|
|
Härte
|
|
ergeben
|
|
soll
|
|
.
|
|
Amtsgericht
|
|
Fallgestaltung
|
|
§
|
|
gedacht
|
|
haben
|
|
sollte
|
|
dürfte
|
|
bereits
|
|
ausscheiden
|
|
Antragstellerin
|
|
bereits
|
|
1
|
|
.
|
|
April
|
|
Altersrente
|
|
Schwerbehinderte
|
|
bezieht
|
|
vgl.
|
|
Johannsen/Henrich/Hahne
|
|
aaO
|
|
Rdn
|
|
.
|
|
.
|
|
Schließlich
|
|
war
|
|
Beschwerdeführerin
|
|
geschaffene
|
|
Realteilung
|
|
schon
|
|
zuvor
|
|
Gegenstand
|
|
Rechtsprechung
|
|
Senats
|
|
Senatsbeschluß
|
|
10
|
|
.
|
|
September
|
|
aaO
|
|
.
|
|
.
|
|
hat
|
|
Familiengericht
|
|
Versorgungsträger
|
|
geschaffene
|
|
Realteilung
|
|
überprüfen
|
|
maßgebende
|
|
Regelung
|
|
bestimmte
|
|
Mindestanforderungen
|
|
erfüllt
|
|
Charakter
|
|
Form
|
|
öffentlich-rechtlichen
|
|
Versorgungsausgleichs
|
|
ergeben
|
|
Ergebnis
|
|
Einzelfall
|
|
angemessen
|
|
erscheint
|
|
.
|
|
Insoweit
|
|
hat
|
|
Senat
|
|
weiter
|
|
entschieden
|
|
privatrechtlich
|
|
organisierten
|
|
Versorgungsträger
|
|
eingeführte
|
|
Realteilung
|
|
Gericht
|
|
schon
|
|
verwerfen
|
|
ist
|
|
maßgebliche
|
|
Regelung
|
|
vorliegenden
|
|
Fall
|
|
Unterhaltsfall
|
|
berücksichtigende
|
|
Härtefallregelung
|
|
vorsieht
|
|
.
|
|
Jedoch
|
|
kann
|
|
Familiengericht
|
|
dann
|
|
Zeitpunkt
|
|
Entscheidung
|
|
Härtefälle
|
|
tatsächlich
|
|
vorliegen
|
|
Rahmen
|
|
obliegenden
|
|
Angemessenheitsprüfung
|
|
Ausgleich
|
|
Realteilung
|
|
absehen
|
|
entscheidenden
|
|
Einzelfall
|
|
Fehlen
|
|
Härteregelung
|
|
unangemessenen
|
|
Benachteiligung
|
|
führt
|
|
.
|
|
Fall
|
|
ist
|
|
so
|
|
entscheiden
|
|
Möglichkeit
|
|
Realteilung
|
|
bestünde
|
|
Senatsbeschluß
|
|
10
|
|
.
|
|
September
|
|
aaO
|
|
.
|
|
setzt
|
|
aber
|
|
tatsächliche
|
|
Umstände
|
|
festgestellt
|
|
ersichtlich
|
|
sind
|
|
Anwendung
|
|
Realteilung
|
|
konkreten
|
|
Fall
|
|
Grundsätzen
|
|
Treu
|
|
Glauben
|
|
vereinbar
|
|
erscheinen
|
|
lassen
|
|
.
|
|
Weber-Monecke
|
|
Sprick
|
|
Wagenitz
|