You can not select more than 25 topics
Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.
2736 lines
24 KiB
2736 lines
24 KiB
NAMEN
|
|
Verkündet
|
|
:
|
|
5
|
|
.
|
|
März
|
|
Führinger
|
|
Justizangestellte
|
|
Urkundsbeamtin
|
|
Geschäftsstelle
|
|
Rechtsstreit
|
|
Nachschlagewerk
|
|
:
|
|
ja
|
|
:
|
|
:
|
|
ja
|
|
Abs.
|
|
Nr.
|
|
Zeichen
|
|
jedoch
|
|
unterschiedlicher
|
|
Reihenfolge
|
|
angeordneten
|
|
Buchstaben
|
|
Silben
|
|
gebildet
|
|
sind
|
|
hier
|
|
erwecken
|
|
regelmäßig
|
|
klanglich
|
|
ähnlichen
|
|
Gesamteindruck
|
|
Aussprache
|
|
Buchstaben
|
|
Silben
|
|
hier
|
|
i-pe-ess
|
|
Vokalfolge
|
|
hier
|
|
aufweisen
|
|
.
|
|
Urteil
|
|
5
|
|
.
|
|
März
|
|
I.
|
|
Zivilsenat
|
|
Bundesgerichtshofs
|
|
hat
|
|
mündliche
|
|
Verhandlung
|
|
5
|
|
.
|
|
März
|
|
Vorsitzenden
|
|
Richter
|
|
Prof.
|
|
Dr.
|
|
Richter
|
|
Prof.
|
|
Dr.
|
|
Prof.
|
|
Dr.
|
|
Dr.
|
|
Richterin
|
|
Dr.
|
|
Recht
|
|
erkannt
|
|
:
|
|
Revision
|
|
Klägerin
|
|
wird
|
|
Beschluss
|
|
22
|
|
.
|
|
Zivilsenats
|
|
Oberlandesgerichts
|
|
15
|
|
Juli
|
|
aufgehoben
|
|
.
|
|
Sache
|
|
wird
|
|
Verhandlung
|
|
neuen
|
|
Entscheidung
|
|
auch
|
|
Kosten
|
|
Revision
|
|
Berufungsgericht
|
|
zurückverwiesen
|
|
.
|
|
Tatbestand
|
|
:
|
|
Klägerin
|
|
ist
|
|
Inhaberin
|
|
4
|
|
.
|
|
April
|
|
angemeldeten
|
|
18
|
|
Juli
|
|
eingetragenen
|
|
deutschen
|
|
Wortmarke
|
|
folgende
|
|
Dienstleistungen
|
|
registriert
|
|
ist
|
|
:
|
|
Klasse
|
|
Wartung
|
|
Instandsetzung
|
|
automatischen
|
|
Steuerungseinrichtungen
|
|
;
|
|
Datenverarbeitungsgeräten
|
|
Computern
|
|
Klasse
|
|
Entwurf
|
|
Entwicklung
|
|
-software
|
|
insbesondere
|
|
Softwareerstellung
|
|
Industriesteuerungen
|
|
insbesondere
|
|
speicherprogrammierbare
|
|
Steuerungen
|
|
rechnergesteuerte
|
|
Schaltanlagen
|
|
;
|
|
Wartung
|
|
Instandsetzung
|
|
nämlich
|
|
Aktualisierung
|
|
Computersoftware
|
|
Bezeichnung
|
|
.
|
|
.
|
|
firmierende
|
|
Beklagte
|
|
ist
|
|
ansässiges
|
|
Unternehmen
|
|
IT-Lösungen
|
|
Industrieautomatisierung
|
|
befasst
|
|
Zweck
|
|
insbesondere
|
|
Software
|
|
entwickelt
|
|
.
|
|
präsentiert
|
|
Leistungen
|
|
Internetadresse
|
|
deutscher
|
|
Sprache
|
|
.
|
|
Internetseiten
|
|
verwendet
|
|
Bezeichnung
|
|
.
|
|
.
|
|
farbiges
|
|
Logo
|
|
grünen
|
|
teilweise
|
|
überlagernden
|
|
Kreisen
|
|
besteht
|
|
weißer
|
|
Schrift
|
|
Buchstaben
|
|
angeordnet
|
|
sind
|
|
.
|
|
Klägerin
|
|
sieht
|
|
Verwendung
|
|
Bezeichnungen
|
|
zung
|
|
Markenrechte
|
|
.
|
|
hat
|
|
beantragt
|
|
Beklagte
|
|
Androhung
|
|
Ordnungsmitteln
|
|
verurteilen
|
|
unterlassen
|
|
geschäftlichen
|
|
Verkehr
|
|
Bundesrepublik
|
|
Bereich
|
|
Automatisierungstechnik
|
|
tätiges
|
|
Unternehmen
|
|
Firmierung
|
|
.
|
|
o.o
|
|
.
|
|
und/oder
|
|
Kennzeichnung
|
|
benutzen
|
|
.
|
|
Ferner
|
|
hat
|
|
Beklagte
|
|
Auskunftserteilung
|
|
Erstattung
|
|
Abmahnkosten
|
|
Zinsen
|
|
Anspruch
|
|
genommen
|
|
Feststellung
|
|
Schadensersatzpflicht
|
|
begehrt
|
|
.
|
|
Landgericht
|
|
hat
|
|
Klage
|
|
abgewiesen
|
|
.
|
|
gerichtete
|
|
rufung
|
|
Klägerin
|
|
hat
|
|
Berufungsgericht
|
|
Beschluss
|
|
gemäß
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
Satz
|
|
zurückgewiesen
|
|
.
|
|
Senat
|
|
zugelassenen
|
|
Revision
|
|
Zurückweisung
|
|
Beklagte
|
|
beantragt
|
|
verfolgt
|
|
Klägerin
|
|
Klageanträge
|
|
.
|
|
Entscheidungsgründe
|
|
:
|
|
Berufungsgericht
|
|
hat
|
|
Klägerin
|
|
erhobenen
|
|
markenrechtlichen
|
|
Ansprüche
|
|
unbegründet
|
|
erachtet
|
|
.
|
|
hat
|
|
ausgeführt
|
|
:
|
|
Beklagte
|
|
habe
|
|
Kennzeichen
|
|
markenmäßig
|
|
verwendet
|
|
.
|
|
angegriffenen
|
|
Zeichen
|
|
seien
|
|
Marke
|
|
Klägerin
|
|
verwechslungsfähig
|
|
.
|
|
sei
|
|
Dienstleistungsidentität
|
|
durchschnittlicher
|
|
Kennzeichnungskraft
|
|
Klagemarke
|
|
auszugehen
|
|
.
|
|
Zeichen
|
|
bestehe
|
|
Sicht
|
|
angesprochenen
|
|
Verkehrskreise
|
|
Zeichenähnlichkeit
|
|
.
|
|
sei
|
|
sorgfältigen
|
|
Prüfung
|
|
Bezeichnungen
|
|
Beschaffung
|
|
Wartung
|
|
Maschinen
|
|
Automaten
|
|
befassten
|
|
Unternehmensmitarbeiter
|
|
auszugehen
|
|
.
|
|
Klanglich
|
|
stimmten
|
|
Bezeichnungen
|
|
verwendeten
|
|
Buchstaben
|
|
Silbenzahl
|
|
Vokalfolge
|
|
.
|
|
Ferner
|
|
befinde
|
|
Buchstabe
|
|
Bezeichnungen
|
|
Wortanfang
|
|
.
|
|
Vertauschung
|
|
Konsonanten
|
|
entstehe
|
|
jedoch
|
|
völlig
|
|
anderes
|
|
Klangbild
|
|
.
|
|
schriftbildliche
|
|
Ähnlichkeit
|
|
bestehe
|
|
Bezeichnungen
|
|
.
|
|
.
|
|
.
|
|
erkennbarer
|
|
Sinngehalt
|
|
komme
|
|
Bezeichnungen
|
|
.
|
|
Gesamtbetrachtung
|
|
liege
|
|
hinreichend
|
|
großer
|
|
Abstand
|
|
Bezeichnungen
|
|
.
|
|
B.
|
|
Beurteilung
|
|
gerichtete
|
|
Revision
|
|
hat
|
|
Erfolg
|
|
.
|
|
führt
|
|
Aufhebung
|
|
angefochtenen
|
|
Beschlusses
|
|
Zurückverweisung
|
|
Sache
|
|
Berufungsgericht
|
|
.
|
|
Grundlage
|
|
Feststellungen
|
|
Berufungsgerichts
|
|
können
|
|
Klägerin
|
|
Verletzung
|
|
Markenrechte
|
|
erhobenen
|
|
Ansprüche
|
|
verneint
|
|
werden
|
|
.
|
|
internationale
|
|
Zuständigkeit
|
|
deutscher
|
|
Gerichte
|
|
auch
|
|
Geltung
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
Revisionsinstanz
|
|
Amts
|
|
prüfen
|
|
ist
|
|
vgl.
|
|
Urteil
|
|
30
|
|
.
|
|
März
|
|
.
|
|
Arzneimittelwerbung
|
|
Internet
|
|
;
|
|
Urteil
|
|
12
|
|
.
|
|
Dezember
|
|
.
|
|
englischsprachige
|
|
Pressemitteilung
|
|
folgt
|
|
Art
|
|
.
|
|
Nr.
|
|
Brüssel-I-VO
|
|
jetzt
|
|
Art
|
|
.
|
|
Nr.
|
|
.
|
|
1
|
|
.
|
|
Art
|
|
.
|
|
Nr.
|
|
Brüssel-I-VO
|
|
kann
|
|
Person
|
|
Wohnsitz
|
|
Hoheitsgebiet
|
|
Mitgliedstaats
|
|
hat
|
|
anderen
|
|
Mitgliedstaat
|
|
Gericht
|
|
Ortes
|
|
schädigende
|
|
Ereignis
|
|
eingetreten
|
|
ist
|
|
einzutreten
|
|
droht
|
|
verklagt
|
|
werden
|
|
unerlaubte
|
|
Handlung
|
|
Handlung
|
|
unerlaubten
|
|
Handlung
|
|
gleichgestellt
|
|
ist
|
|
Ansprüche
|
|
Handlung
|
|
Gegenstand
|
|
Verfahrens
|
|
bilden
|
|
.
|
|
2
|
|
.
|
|
beklagte
|
|
Gesellschaft
|
|
hat
|
|
Wohnsitz
|
|
Sinne
|
|
Verordnung
|
|
Hoheitsgebiet
|
|
anderen
|
|
Mitgliedstaates
|
|
.
|
|
Gesellschaften
|
|
haben
|
|
gemäß
|
|
Art
|
|
.
|
|
Abs.
|
|
Buchst
|
|
.
|
|
Anwendung
|
|
Verordnung
|
|
Wohnsitz
|
|
Ort
|
|
satzungsmäßigen
|
|
Sitzes
|
|
.
|
|
satzungsmäßige
|
|
Sitz
|
|
Beklagten
|
|
ist
|
|
.
|
|
3
|
|
.
|
|
unerlaubten
|
|
Handlungen
|
|
Sinne
|
|
Art
|
|
.
|
|
Nr.
|
|
Brüssel-I-
|
|
zählen
|
|
auch
|
|
Verletzungen
|
|
Rechten
|
|
geistigen
|
|
Eigentums
|
|
Markenrechtsverletzungen
|
|
vgl.
|
|
Urteil
|
|
19
|
|
.
|
|
April
|
|
.
|
|
4U
|
|
;
|
|
Urteil
|
|
8
|
|
.
|
|
März
|
|
.
|
|
.
|
|
4
|
|
.
|
|
Wendung
|
|
Ort
|
|
schädigende
|
|
Ereignis
|
|
eingetreten
|
|
ist
|
|
einzutreten
|
|
droht
|
|
meint
|
|
Ort
|
|
Verwirklichung
|
|
Schadenserfolgs
|
|
auch
|
|
Ort
|
|
Schaden
|
|
ursächlichen
|
|
Geschehens
|
|
so
|
|
Beklagte
|
|
Wahl
|
|
Klägers
|
|
Gericht
|
|
Orte
|
|
verklagt
|
|
werden
|
|
kann
|
|
vgl.
|
|
.
|
|
4U
|
|
.
|
|
kommt
|
|
nur
|
|
Kläger
|
|
schlüssig
|
|
vorgetragen
|
|
hat
|
|
Inland
|
|
sei
|
|
schädigendes
|
|
Ereignis
|
|
eingetreten
|
|
.
|
|
Frage
|
|
tatsächlich
|
|
schädigendes
|
|
Ereignis
|
|
eingetreten
|
|
ist
|
|
betrifft
|
|
Begründetheit
|
|
Klage
|
|
zuständigen
|
|
Gericht
|
|
anwendbaren
|
|
onalen
|
|
Rechts
|
|
prüfen
|
|
ist
|
|
vgl.
|
|
.
|
|
4U
|
|
.
|
|
behaupteten
|
|
Verletzung
|
|
nationalen
|
|
Marke
|
|
liegt
|
|
Ort
|
|
Verwirklichung
|
|
Schadenserfolgs
|
|
unerlaubten
|
|
Handlung
|
|
Mitgliedsstaat
|
|
Marke
|
|
geschützt
|
|
ist
|
|
vgl.
|
|
.
|
|
4U
|
|
.
|
|
schlüssigen
|
|
Vorbringen
|
|
Klägerin
|
|
verletzte
|
|
Marke
|
|
ist
|
|
geschützt
|
|
.
|
|
deutscher
|
|
Sprache
|
|
gehaltene
|
|
abrufbare
|
|
ternetauftritt
|
|
Beklagten
|
|
richtet
|
|
bestimmungsgemäß
|
|
auch
|
|
Verkehrskreise
|
|
Inland
|
|
.
|
|
braucht
|
|
entschieden
|
|
werden
|
|
Begründung
|
|
Gerichtsstands
|
|
unerlaubten
|
|
Handlung
|
|
Art
|
|
.
|
|
Nr.
|
|
Brüssel-I-VO
|
|
behaupteter
|
|
Markenverletzungen
|
|
Internet
|
|
überhaupt
|
|
erforderlich
|
|
ist
|
|
Internetauftritt
|
|
bestimmungsgemäß
|
|
auch
|
|
Inland
|
|
richtet
|
|
offengelassen
|
|
.
|
|
;
|
|
ablehnend
|
|
Verletzungen
|
|
Urheberrechts
|
|
verwandter
|
|
Schutzrechte
|
|
Urteil
|
|
3
|
|
.
|
|
Oktober
|
|
C-170/12
|
|
.
|
|
;
|
|
Urteil
|
|
22
|
|
.
|
|
Januar
|
|
.
|
|
Hejduk/EnergieAgentur
|
|
.
|
|
II
|
|
.
|
|
Berufungsgericht
|
|
gegebenen
|
|
Begründung
|
|
kann
|
|
wechslungsgefahr
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
Nr.
|
|
Marke
|
|
Klägerin
|
|
einerseits
|
|
Kennzeichnungen
|
|
.
|
|
.
|
|
Beklagten
|
|
andererseits
|
|
verneint
|
|
werden
|
|
.
|
|
1
|
|
.
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
Nr.
|
|
ist
|
|
Dritten
|
|
untersagt
|
|
stimmung
|
|
Inhabers
|
|
Marke
|
|
geschäftlichen
|
|
Verkehr
|
|
Zeichen
|
|
benutzen
|
|
Identität
|
|
Ähnlichkeit
|
|
Zeichens
|
|
Marke
|
|
Identität
|
|
Ähnlichkeit
|
|
Marke
|
|
Zeichen
|
|
fassten
|
|
Waren
|
|
Dienstleistungen
|
|
Publikum
|
|
Gefahr
|
|
Verwechslungen
|
|
besteht
|
|
Gefahr
|
|
Zeichen
|
|
Marke
|
|
gedanklich
|
|
Verbindung
|
|
gebracht
|
|
wird
|
|
.
|
|
2
|
|
.
|
|
Frage
|
|
Verwechslungsgefahr
|
|
Sinne
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
Nr.
|
|
vorliegt
|
|
ist
|
|
Berücksichtigung
|
|
Umstände
|
|
Einzelfalls
|
|
beurteilen
|
|
.
|
|
besteht
|
|
Wechselwirkung
|
|
Betracht
|
|
ziehenden
|
|
Faktoren
|
|
insbesondere
|
|
Identität
|
|
Ähnlichkeit
|
|
Zeichen
|
|
Identität
|
|
Ähnlichkeit
|
|
gekennzeichneten
|
|
Waren
|
|
Dienstleistungen
|
|
Kennzeichnungskraft
|
|
älteren
|
|
Marke
|
|
so
|
|
geringerer
|
|
Grad
|
|
Ähnlichkeit
|
|
Waren
|
|
Dienstleistungen
|
|
höheren
|
|
Grad
|
|
Ähnlichkeit
|
|
Zeichen
|
|
erhöhte
|
|
Kennzeichnungskraft
|
|
älteren
|
|
Marke
|
|
ausgeglichen
|
|
werden
|
|
kann
|
|
umgekehrt
|
|
.
|
|
.
|
|
vgl.
|
|
Urteil
|
|
20
|
|
.
|
|
Januar
|
|
.
|
|
Kappa
|
|
;
|
|
Urteil
|
|
5
|
|
.
|
|
Dezember
|
|
.
|
|
;
|
|
Urteil
|
|
22
|
|
.
|
|
Januar
|
|
.
|
|
REAL-Chips
|
|
.
|
|
Grundsätzen
|
|
ist
|
|
auch
|
|
Berufungsgericht
|
|
ausgegangen
|
|
.
|
|
3
|
|
.
|
|
Beklagte
|
|
bietet
|
|
IT-Lösungen
|
|
insbesondere
|
|
Entwicklung
|
|
Software
|
|
Industrieautomatisierung
|
|
.
|
|
Marke
|
|
Klägerin
|
|
ist
|
|
Dienstleistung
|
|
Entwicklung
|
|
Software
|
|
Industrieautomaten
|
|
eingetragen
|
|
.
|
|
liegt
|
|
Identität
|
|
Dienstleistungen
|
|
.
|
|
4
|
|
.
|
|
Berufungsgericht
|
|
hat
|
|
angenommen
|
|
Klagemarke
|
|
verfüge
|
|
durchschnittliche
|
|
Kennzeichnungskraft
|
|
.
|
|
Annahme
|
|
wird
|
|
Revision
|
|
hingenommen
|
|
ist
|
|
Rechtsgründen
|
|
beanstanden
|
|
.
|
|
Buchstabenfolge
|
|
verfügt
|
|
Regel
|
|
Hause
|
|
durchschnittliche
|
|
Kennzeichnungskraft
|
|
vgl.
|
|
Urteil
|
|
8
|
|
November
|
|
;
|
|
Urteil
|
|
20
|
|
.
|
|
Januar
|
|
.
|
|
.
|
|
5
|
|
.
|
|
Revision
|
|
macht
|
|
jedoch
|
|
zutreffend
|
|
geltend
|
|
fungsgericht
|
|
gegebenen
|
|
Begründung
|
|
Gefahr
|
|
Verwechslungen
|
|
begründende
|
|
Ähnlichkeit
|
|
gegenüberstehenden
|
|
Zeichen
|
|
verneint
|
|
werden
|
|
kann
|
|
.
|
|
Frage
|
|
Ähnlichkeit
|
|
gegenüberstehender
|
|
Zeichen
|
|
ist
|
|
Ähnlichkeit
|
|
Klang
|
|
Schrift-)Bild
|
|
Bedeutung
|
|
beurteilen
|
|
Marken
|
|
angesprochenen
|
|
Verkehrskreise
|
|
klanglicher
|
|
bildlicher
|
|
begrifflicher
|
|
Hinsicht
|
|
wirken
|
|
können
|
|
.
|
|
Bejahung
|
|
Zeichenähnlichkeit
|
|
reicht
|
|
Regel
|
|
bereits
|
|
Ähnlichkeit
|
|
Wahrnehmungsbereiche
|
|
vgl.
|
|
Urteil
|
|
14
|
|
.
|
|
Mai
|
|
.
|
|
airdsl
|
|
;
|
|
.
|
|
f.
|
|
Kappa
|
|
;
|
|
.
|
|
REAL-Chips
|
|
.
|
|
Beurteilung
|
|
Zeichenähnlichkeit
|
|
ist
|
|
jeweiligen
|
|
samteindruck
|
|
abzustellen
|
|
gegenüberstehenden
|
|
Zeichen
|
|
angesprochenen
|
|
Verkehrskreisen
|
|
hervorrufen
|
|
vgl.
|
|
Urteil
|
|
18
|
|
.
|
|
September
|
|
.
|
|
Gelbe
|
|
Wörterbücher
|
|
.
|
|
ist
|
|
Erfahrungssatz
|
|
berücksichtigen
|
|
Verkehr
|
|
jeweiligen
|
|
Bezeichnungen
|
|
regelmäßig
|
|
gleichzeitig
|
|
wahrnimmt
|
|
miteinander
|
|
vergleicht
|
|
übereinstimmenden
|
|
Merkmale
|
|
undeutlichen
|
|
Erinnerungseindruck
|
|
häufig
|
|
stärker
|
|
Gewicht
|
|
fallen
|
|
Unterschiede
|
|
vgl.
|
|
Urteil
|
|
30
|
|
.
|
|
Oktober
|
|
;
|
|
Urteil
|
|
13
|
|
.
|
|
Oktober
|
|
-9-
|
|
Telefon-Sparbuch
|
|
.
|
|
Grundsätzen
|
|
ist
|
|
Ansatz
|
|
auch
|
|
Berufungsgericht
|
|
ausgegangen
|
|
.
|
|
hat
|
|
angenommen
|
|
Sicht
|
|
angesprochenen
|
|
Verkehrskreise
|
|
wahrten
|
|
angegriffenen
|
|
Zeichen
|
|
Gesamteindruck
|
|
hinreichenden
|
|
Abstand
|
|
Marke
|
|
Klägerin
|
|
.
|
|
hat
|
|
ausgeführt
|
|
:
|
|
sei
|
|
sorgfältigen
|
|
Prüfung
|
|
Bezeichnungen
|
|
gesprochenen
|
|
Verkehrskreise
|
|
auszugehen
|
|
.
|
|
sorgfältigen
|
|
Prüfung
|
|
könne
|
|
bereits
|
|
ausgegangen
|
|
werden
|
|
betroffenen
|
|
Verkehrskreise
|
|
beruflich
|
|
Erwerb
|
|
Waren
|
|
Inanspruchnahme
|
|
Dienstleistungen
|
|
tun
|
|
hätten
|
|
.
|
|
Voraussetzung
|
|
sei
|
|
Unternehmensmitarbeitern
|
|
beruflich
|
|
Beschaffung
|
|
Wartung
|
|
Maschinen
|
|
Automaten
|
|
befasst
|
|
seien
|
|
erfüllt
|
|
.
|
|
Klanglich
|
|
stimmten
|
|
Bezeichnungen
|
|
verwendeten
|
|
Buchstaben
|
|
Silbenzahl
|
|
Vokalfolge
|
|
.
|
|
Ferner
|
|
befinde
|
|
Buchstabe
|
|
Bezeichnungen
|
|
grundsätzlich
|
|
besonders
|
|
bedeutsamen
|
|
Wortanfang
|
|
.
|
|
Bedeutung
|
|
Übereinstimmung
|
|
werde
|
|
aber
|
|
erheblich
|
|
abgeschwächt
|
|
überdurchschnittlich
|
|
Unternehmen
|
|
ITBranche
|
|
gebe
|
|
Firmierung
|
|
Buchstaben
|
|
beginne
|
|
.
|
|
Vertauschung
|
|
einzeln
|
|
ausgesprochenen
|
|
Konsonanten
|
|
entstehe
|
|
völlig
|
|
anderes
|
|
Klangbild
|
|
.
|
|
werde
|
|
jeweils
|
|
scharf
|
|
großer
|
|
Intensität
|
|
gesprochene
|
|
geprägt
|
|
Marke
|
|
Klägerin
|
|
Wortende
|
|
stehe
|
|
Bezeichnung
|
|
Beklagten
|
|
Wortmitte
|
|
befinde
|
|
.
|
|
werde
|
|
Bezeichnung
|
|
Beklagten
|
|
deutlich
|
|
länger
|
|
gesprochen
|
|
Marke
|
|
Klägerin
|
|
Schlusssilbe
|
|
handele
|
|
.
|
|
Konsonanten
|
|
seien
|
|
Weise
|
|
klangverwandt
|
|
beeinflussten
|
|
Wortklang
|
|
je
|
|
Stellung
|
|
Wort
|
|
völlig
|
|
gegensätzlich
|
|
.
|
|
sei
|
|
berücksichtigen
|
|
klangliche
|
|
Abweichungen
|
|
kurzen
|
|
Bezeichnungen
|
|
besser
|
|
bemerkt
|
|
würden
|
|
.
|
|
schriftbildliche
|
|
Ähnlichkeit
|
|
bestehe
|
|
Bezeichnungen
|
|
.
|
|
.
|
|
.
|
|
erkennbarer
|
|
Sinngehalt
|
|
komme
|
|
Bezeichnungen
|
|
.
|
|
Beurteilung
|
|
hält
|
|
Angriffen
|
|
Revision
|
|
stand
|
|
.
|
|
Beurteilung
|
|
Gesamteindrucks
|
|
gegenüberstehender
|
|
Zeichen
|
|
liegt
|
|
zwar
|
|
Wesentlichen
|
|
tatrichterlichem
|
|
Gebiet
|
|
.
|
|
Revisionsverfahren
|
|
ist
|
|
nur
|
|
überprüfen
|
|
Tatrichter
|
|
unzutreffenden
|
|
Rechtsbegriff
|
|
zugrunde
|
|
gelegt
|
|
Denkgesetze
|
|
Erfahrungssätze
|
|
verstoßen
|
|
wesentliche
|
|
Umstände
|
|
berücksichtigt
|
|
hat
|
|
vgl.
|
|
Urteil
|
|
22
|
|
.
|
|
März
|
|
.
|
|
;
|
|
Urteil
|
|
11
|
|
.
|
|
April
|
|
.
|
|
VOLKSWAGEN/Volks
|
|
.
|
|
Inspektion
|
|
.
|
|
Rechtsfehler
|
|
sind
|
|
Berufungsgericht
|
|
jedoch
|
|
unterlaufen
|
|
.
|
|
Revision
|
|
wendet
|
|
Erfolg
|
|
Annahme
|
|
fungsgerichts
|
|
Beurteilung
|
|
Verwechslungsgefahr
|
|
Sicht
|
|
angesprochenen
|
|
Verkehrskreise
|
|
sei
|
|
auszugehen
|
|
Beschaffung
|
|
Wartung
|
|
Maschinen
|
|
Automaten
|
|
befassten
|
|
Unternehmensmitarbeiter
|
|
Parteien
|
|
Kennzeichnung
|
|
Dienstleistungen
|
|
verwendeten
|
|
Bezeichnungen
|
|
sorgfältig
|
|
prüften
|
|
.
|
|
Allerdings
|
|
kann
|
|
Gesamteindruck
|
|
angesprochenen
|
|
kehrskreise
|
|
Zeichen
|
|
haben
|
|
anders
|
|
ausfallen
|
|
Verkehrskreisen
|
|
Fachkreise
|
|
Endverbraucher
|
|
handelt
|
|
.
|
|
kann
|
|
etwa
|
|
beruhen
|
|
Fachkreise
|
|
größere
|
|
Aufmerksamkeit
|
|
Erfassung
|
|
Zeichen
|
|
aufwenden
|
|
kleinere
|
|
Unterschiede
|
|
kollidierenden
|
|
Zeichen
|
|
besser
|
|
Erinnerung
|
|
behalten
|
|
Endverbraucher
|
|
vgl.
|
|
Urteil
|
|
29
|
|
.
|
|
Oktober
|
|
Wella-Perla
|
|
;
|
|
Urteil
|
|
25
|
|
.
|
|
April
|
|
arko
|
|
;
|
|
Urteil
|
|
30
|
|
.
|
|
Januar
|
|
Bleiarbeiter
|
|
;
|
|
Beschluss
|
|
1
|
|
.
|
|
Juni
|
|
Maalox/Melox-GRY
|
|
;
|
|
Hacker
|
|
11
|
|
.
|
|
Aufl
|
|
.
|
|
.
|
|
;
|
|
Fezer
|
|
Markenrecht
|
|
4
|
|
.
|
|
Aufl
|
|
.
|
|
.
|
|
.
|
|
Berufungsgericht
|
|
hat
|
|
jedoch
|
|
festgestellt
|
|
Beschaffung
|
|
Wartung
|
|
Maschinen
|
|
Automaten
|
|
befassten
|
|
Unternehmensmitarbeitern
|
|
Dienstleistungsangebot
|
|
Parteien
|
|
angesprochenen
|
|
Verkehrskreise
|
|
Fachleute
|
|
handelt
|
|
.
|
|
kann
|
|
angenommen
|
|
werden
|
|
Beschaffung
|
|
Wartung
|
|
Maschinen
|
|
Automaten
|
|
befassten
|
|
Unternehmensmitarbeiter
|
|
zugleich
|
|
Beschaffung
|
|
Wartung
|
|
Betrieb
|
|
Maschinen
|
|
Automaten
|
|
erforderlichen
|
|
Software
|
|
befasst
|
|
sind
|
|
insoweit
|
|
besondere
|
|
Fachkunde
|
|
verfügen
|
|
.
|
|
Annahme
|
|
Berufungsgerichts
|
|
Parteien
|
|
Kennzeichnung
|
|
Dienstleistungen
|
|
verwendeten
|
|
Bezeichnungen
|
|
würden
|
|
angesprochenen
|
|
Verkehrskreisen
|
|
sorgfältig
|
|
geprüft
|
|
entbehrt
|
|
tragfähigen
|
|
Grundlage
|
|
.
|
|
Berufungsgericht
|
|
hat
|
|
ferner
|
|
berücksichtigt
|
|
auch
|
|
Fachkreise
|
|
sorgfältig
|
|
prüfen
|
|
unterscheiden
|
|
gewohnt
|
|
sind
|
|
Klangtäuschung
|
|
leichter
|
|
häufiger
|
|
unterliegen
|
|
Täuschung
|
|
visuell
|
|
wahrnehmbares
|
|
Kennzeichen
|
|
ähnlichen
|
|
Sinngehalt
|
|
zweier
|
|
Kennzeichnungen
|
|
Klangwirkung
|
|
besonders
|
|
flüchtig
|
|
ist
|
|
Hörer
|
|
meist
|
|
beliebig
|
|
oft
|
|
aufgenommen
|
|
vertieft
|
|
werden
|
|
kann
|
|
vgl.
|
|
Urteil
|
|
11
|
|
.
|
|
März
|
|
ZR
|
|
;
|
|
Urteil
|
|
12
|
|
.
|
|
März
|
|
ac-pharma
|
|
.
|
|
Beurteilung
|
|
Ähnlichkeit
|
|
klanglichen
|
|
Gesamteindrucks
|
|
Kollisionszeichen
|
|
sind
|
|
Berufungsgericht
|
|
ebenfalls
|
|
Rechtsfehler
|
|
unterlaufen
|
|
.
|
|
Klägerin
|
|
eingetragene
|
|
Marke
|
|
steht
|
|
Beklagten
|
|
verwendeten
|
|
Bezeichnungen
|
|
.
|
|
.
|
|
.
|
|
Bezeichnung
|
|
.
|
|
.
|
|
ist
|
|
Berufungsgericht
|
|
Rechtsfehler
|
|
ausgegangen
|
|
klanglicher
|
|
Gesamteindruck
|
|
Neigung
|
|
Verkehrs
|
|
vereinfachenden
|
|
Abkürzungen
|
|
mündlichen
|
|
Geschäftsverkehr
|
|
Schlagwort
|
|
verkürzt
|
|
werde
|
|
vgl.
|
|
Beschluss
|
|
8
|
|
.
|
|
Mai
|
|
ZB
|
|
;
|
|
7
|
|
.
|
|
Februar
|
|
.
|
|
ist
|
|
lediglich
|
|
klangliche
|
|
Ähnlichkeit
|
|
Bezeichnungen
|
|
einerseits
|
|
andererseits
|
|
beurteilen
|
|
.
|
|
Berufungsgericht
|
|
ist
|
|
zutreffend
|
|
ausgegangen
|
|
Zeichen
|
|
klanglich
|
|
verwendeten
|
|
Buchstaben
|
|
Anfangsvokal
|
|
nachfolgenden
|
|
Konsonanten
|
|
PS
|
|
Silbenzahl
|
|
jeweils
|
|
Silben
|
|
einzeln
|
|
ausgesprochenen
|
|
Buchstaben
|
|
Vokalfolge
|
|
übereinstimmen
|
|
.
|
|
Berufungsgericht
|
|
hat
|
|
angenommen
|
|
Bedeutung
|
|
stimmung
|
|
Anfangsbuchstabens
|
|
werde
|
|
erheblich
|
|
abgeschwächt
|
|
Bezeichnungen
|
|
Unternehmen
|
|
IT-Branche
|
|
sehr
|
|
häufig
|
|
Buchstaben
|
|
begännen
|
|
.
|
|
Erwägung
|
|
hält
|
|
Nachprüfung
|
|
stand
|
|
.
|
|
Gesamteindruck
|
|
Wortzeichens
|
|
kann
|
|
Wortanfang
|
|
auch
|
|
Berufungsgericht
|
|
Recht
|
|
angenommen
|
|
hat
|
|
größeres
|
|
Gewicht
|
|
zukommen
|
|
nachfolgenden
|
|
Wortbestandteilen
|
|
Verkehr
|
|
Beginn
|
|
Wortzeichens
|
|
Allgemeinen
|
|
größere
|
|
Aufmerksamkeit
|
|
schenkt
|
|
vgl.
|
|
Urteil
|
|
14
|
|
November
|
|
;
|
|
Urteil
|
|
1
|
|
Juli
|
|
;
|
|
Urteil
|
|
20
|
|
November
|
|
T-149/06
|
|
Slg
|
|
.
|
|
Int
|
|
.
|
|
.
|
|
.
|
|
gilt
|
|
auch
|
|
vgl.
|
|
.
|
|
Erfahrungssatz
|
|
gilt
|
|
allerdings
|
|
Zeichenanfang
|
|
beschreibend
|
|
sonst
|
|
kennzeichnungsschwach
|
|
ist
|
|
Urteil
|
|
6
|
|
.
|
|
Mai
|
|
NEUROVIBOLEX/NEURO-FIBRAFLEX
|
|
;
|
|
.
|
|
airdsl
|
|
;
|
|
Urteil
|
|
28
|
|
.
|
|
Oktober
|
|
T-80/08
|
|
Slg
|
|
.
|
|
II-4025
|
|
.
|
|
RNAiFect/RNActive
|
|
.
|
|
kann
|
|
auch
|
|
Fall
|
|
sein
|
|
Anfangsbuchstabe
|
|
Buchstabenfolge
|
|
Verkehr
|
|
ersichtlich
|
|
Abkürzung
|
|
beschreibende
|
|
Sachangabe
|
|
verwendet
|
|
wird
|
|
vgl.
|
|
allgemein
|
|
Buchstaben
|
|
Buchstabenfolgen
|
|
.
|
|
Berufungsgericht
|
|
hat
|
|
angenommen
|
|
Buchstabe
|
|
komme
|
|
Unternehmen
|
|
IT-Branche
|
|
sehr
|
|
häufig
|
|
Anfangsbuchstabe
|
|
Unternehmensbezeichnung
|
|
werde
|
|
angesprochenen
|
|
Verkehrskreisen
|
|
Abkürzung
|
|
beschreibende
|
|
Sachangabe
|
|
insbesondere
|
|
Hinweis
|
|
Tätigkeit
|
|
Unternehmens
|
|
Gebiet
|
|
Informationstechnik
|
|
verstanden
|
|
.
|
|
Berufungsgericht
|
|
herangezogenen
|
|
Unterlagen
|
|
rechtfertigen
|
|
Annahme
|
|
.
|
|
Klägerin
|
|
vorgelegte
|
|
IT-Firmenindex
|
|
weist
|
|
Buchstaben
|
|
erhebliche
|
|
Anzahl
|
|
schäftsbezeichnungen
|
|
Buchstabe
|
|
schon
|
|
Abkürzung
|
|
infoteam
|
|
Ingenieurbüro
|
|
Institut
|
|
jedenfalls
|
|
Hinweis
|
|
Tätigkeit
|
|
IT-Branche
|
|
verwendet
|
|
wird
|
|
.
|
|
Ferner
|
|
enthält
|
|
Index
|
|
ganz
|
|
überwiegend
|
|
Bezeichnungen
|
|
Unternehmen
|
|
Bezeichnung
|
|
Buchstaben
|
|
anderen
|
|
Buchstaben
|
|
beginnt
|
|
.
|
|
Erfahrungssatz
|
|
Verkehr
|
|
Anfang
|
|
Zeichens
|
|
besondere
|
|
akustische
|
|
Beachtung
|
|
schenkt
|
|
gilt
|
|
ferner
|
|
nur
|
|
eingeschränkt
|
|
Betonung
|
|
Wortanfang
|
|
liegt
|
|
;
|
|
ICHTHYOL/
|
|
.
|
|
Auch
|
|
kann
|
|
Streitfall
|
|
jedoch
|
|
ausgegangen
|
|
werden
|
|
.
|
|
Berufungsgericht
|
|
hat
|
|
angenommen
|
|
Klangbild
|
|
genüberstehenden
|
|
Bezeichnungen
|
|
werde
|
|
jeweils
|
|
scharf
|
|
großer
|
|
Intensität
|
|
gesprochene
|
|
geprägt
|
|
Marke
|
|
Klägerin
|
|
Wortende
|
|
stehe
|
|
Bezeichnung
|
|
Beklagten
|
|
Wortmitte
|
|
befinde
|
|
.
|
|
werde
|
|
Bezeichnung
|
|
Beklagten
|
|
deutlich
|
|
länger
|
|
gesprochen
|
|
Marke
|
|
Klägerin
|
|
Schlusssilbe
|
|
handele
|
|
.
|
|
kann
|
|
offenbleiben
|
|
Annahmen
|
|
Lebenserfahrung
|
|
entsprechen
|
|
.
|
|
kann
|
|
jedenfalls
|
|
ausgegangen
|
|
werden
|
|
Verkehr
|
|
zweite
|
|
dritte
|
|
Silbe
|
|
Bezeichnungen
|
|
Aussprache
|
|
stärker
|
|
erste
|
|
Silbe
|
|
betont
|
|
.
|
|
Berufungsgericht
|
|
hat
|
|
weiter
|
|
angenommen
|
|
schung
|
|
Anfangsvokal
|
|
nachfolgenden
|
|
Konsonanten
|
|
entstehe
|
|
völlig
|
|
unterschiedliches
|
|
Klangbild
|
|
Zeichen
|
|
.
|
|
Buchstaben
|
|
seien
|
|
klangverwandt
|
|
beeinflussten
|
|
Wortklang
|
|
je
|
|
Stellung
|
|
Wort
|
|
gegensätzlich
|
|
.
|
|
sei
|
|
berücksichtigen
|
|
klangliche
|
|
Abweichungen
|
|
kurzen
|
|
Bezeichnungen
|
|
besser
|
|
bemerkt
|
|
würden
|
|
.
|
|
Beurteilung
|
|
hält
|
|
revisionsrechtlichen
|
|
Nachprüfung
|
|
stand
|
|
.
|
|
Beurteilung
|
|
klanglichen
|
|
Gesamteindrucks
|
|
benfolgen
|
|
ist
|
|
berücksichtigen
|
|
Konsonanten
|
|
phonetisch
|
|
regelmäßig
|
|
Vokale
|
|
ergänzt
|
|
werden
|
|
leichter
|
|
aussprechen
|
|
können
|
|
vgl.
|
|
.
|
|
ist
|
|
auch
|
|
Berufungsgericht
|
|
ausgegangen
|
|
.
|
|
hat
|
|
Rechtsfehler
|
|
angenommen
|
|
Buchstaben
|
|
Zeichen
|
|
würden
|
|
einzeln
|
|
i-pe-ess
|
|
ausgesprochen
|
|
.
|
|
Berufungsgericht
|
|
hat
|
|
allerdings
|
|
beachtet
|
|
einzeln
|
|
ausgesprochen
|
|
werden
|
|
Vokal
|
|
enthalten
|
|
durchaus
|
|
klangverwandt
|
|
sind
|
|
.
|
|
aber
|
|
hat
|
|
hinreichend
|
|
berücksichtigt
|
|
Vokalfolge
|
|
Frage
|
|
Übereinstimmung
|
|
klanglichen
|
|
Gesamteindrucks
|
|
Kollisionszeichen
|
|
regelmäßig
|
|
besondere
|
|
Bedeutung
|
|
zukommt
|
|
Urteil
|
|
15
|
|
.
|
|
Juni
|
|
;
|
|
Urteil
|
|
15
|
|
.
|
|
Februar
|
|
ComNet/
|
|
.
|
|
Zeichen
|
|
jedoch
|
|
unterschiedlicher
|
|
Reihenfolge
|
|
angeordneten
|
|
Buchstaben
|
|
Silben
|
|
gebildet
|
|
sind
|
|
erwecken
|
|
regelmäßig
|
|
klanglich
|
|
ähnlichen
|
|
Gesamteindruck
|
|
Aussprache
|
|
Buchstaben
|
|
Silben
|
|
Vokalfolge
|
|
aufweisen
|
|
vgl.
|
|
Urteil
|
|
9
|
|
.
|
|
Dezember
|
|
T-484/08
|
|
.
|
|
f.
|
|
;
|
|
Beschluss
|
|
29
|
|
.
|
|
Oktober
|
|
juris
|
|
.
|
|
;
|
|
2
|
|
November
|
|
;
|
|
juris
|
|
.
|
|
1
|
|
.
|
|
Dezember
|
|
.
|
|
Cerola/ACEROL
|
|
;
|
|
QUELLGOLD/Goldquell
|
|
;
|
|
3
|
|
.
|
|
Dezember
|
|
.
|
|
.
|
|
kann
|
|
vorliegenden
|
|
Fall
|
|
klangliche
|
|
Ähnlichkeit
|
|
Zei44
|
|
chen
|
|
verneint
|
|
werden
|
|
.
|
|
Umstand
|
|
Aussprache
|
|
Einzelbuchstaben
|
|
Zeichen
|
|
Abfolge
|
|
Vokale
|
|
i-ee
|
|
identisch
|
|
ist
|
|
führt
|
|
Zeichen
|
|
Vertauschung
|
|
Anfangsvokal
|
|
nachfolgenden
|
|
Konsonanten
|
|
klanglich
|
|
ähnlichen
|
|
Gesamteindruck
|
|
hervorrufen
|
|
.
|
|
Annahme
|
|
Berufungsgerichts
|
|
kann
|
|
auch
|
|
ausgegangen
|
|
werden
|
|
Vertauschung
|
|
Konsonanten
|
|
folgende
|
|
klangliche
|
|
Abweichung
|
|
falle
|
|
Kürze
|
|
gegenüberstehenden
|
|
Zeichen
|
|
besonders
|
|
Gewicht
|
|
.
|
|
Zwar
|
|
kommt
|
|
klanglichen
|
|
Unterschieden
|
|
einsilbigen
|
|
Wörtern
|
|
regelmäßig
|
|
geringe
|
|
Bedeutung
|
|
vgl.
|
|
Urteil
|
|
26
|
|
.
|
|
April
|
|
.
|
|
Erfahrungssatz
|
|
ist
|
|
Streitfall
|
|
jedoch
|
|
anwendbar
|
|
hier
|
|
Rede
|
|
stehenden
|
|
Zeichen
|
|
einsilbige
|
|
Wörter
|
|
handelt
|
|
.
|
|
Berufungsgericht
|
|
hat
|
|
zutreffend
|
|
angenommen
|
|
Zeichen
|
|
klanglich
|
|
insofern
|
|
jeweils
|
|
Silben
|
|
haben
|
|
Buchstaben
|
|
jeweils
|
|
einzeln
|
|
Vokale
|
|
ergänzt
|
|
ausgesprochen
|
|
werden
|
|
.
|
|
schrift-)bildlichen
|
|
Ähnlichkeit
|
|
Wortmarke
|
|
Bild-Zeichens
|
|
hat
|
|
Berufungsgericht
|
|
Feststellungen
|
|
getroffen
|
|
.
|
|
Klägerin
|
|
eingetragenen
|
|
Marke
|
|
Beklagten
|
|
verwendeten
|
|
Bezeichnung
|
|
.
|
|
.
|
|
hat
|
|
schriftbildliche
|
|
Ähnlichkeit
|
|
Begründung
|
|
verneint
|
|
Verkehr
|
|
werde
|
|
Beklagten
|
|
verwendeten
|
|
Bezeichnung
|
|
allein
|
|
teil
|
|
orientieren
|
|
.
|
|
hat
|
|
Berufungsgericht
|
|
allerdings
|
|
Betracht
|
|
gezogen
|
|
angesprochenen
|
|
deutschen
|
|
Verkehrskreise
|
|
möglicherweise
|
|
Begriff
|
|
Synonym
|
|
Buchstabenfolge
|
|
Sp
|
|
.
|
|
.
|
|
Rechtsformzusatz
|
|
erkennen
|
|
.
|
|
Fall
|
|
sind
|
|
betreffenden
|
|
Zeichenbestandteile
|
|
normalerweise
|
|
geeignet
|
|
Gesamteindruck
|
|
Kennzeichnung
|
|
.
|
|
mitzuprägen
|
|
.
|
|
Ortsbezeichnung
|
|
kommt
|
|
Bestandteil
|
|
Kombinationszeichens
|
|
regelmäßig
|
|
prägende
|
|
Bedeutung
|
|
üblicherweise
|
|
nur
|
|
beschreibende
|
|
Angabe
|
|
aufgefasst
|
|
wird
|
|
;
|
|
Urteil
|
|
18
|
|
.
|
|
Dezember
|
|
.
|
|
Augsburger
|
|
Puppenkiste
|
|
.
|
|
Entsprechendes
|
|
gilt
|
|
Angabe
|
|
Rechtsform
|
|
Unternehmens
|
|
vgl.
|
|
.
|
|
Berufungsgericht
|
|
hat
|
|
Rechtsfehler
|
|
angenommen
|
|
Ver47
|
|
kehr
|
|
messe
|
|
Kollisionszeichen
|
|
erkennbaren
|
|
Sinngehalt
|
|
.
|
|
Revisionserwiderung
|
|
einwendet
|
|
angesprochenen
|
|
Verkehrskreise
|
|
ordneten
|
|
Zeichen
|
|
eindeutigen
|
|
Begriffsinhalt
|
|
IT-Branche
|
|
übliche
|
|
bekannte
|
|
Abkürzung
|
|
IT
|
|
Solution
|
|
Partner
|
|
handle
|
|
versucht
|
|
lediglich
|
|
tatrichterliche
|
|
Beurteilung
|
|
eigene
|
|
ersetzen
|
|
Rechtsfehler
|
|
Berufungsgerichts
|
|
aufzuzeigen
|
|
.
|
|
Berufungsurteil
|
|
ist
|
|
aber
|
|
auch
|
|
rechtsfehlerhaft
|
|
Berufungsgericht
|
|
Grad
|
|
Zeichenähnlichkeit
|
|
bestimmt
|
|
hat
|
|
.
|
|
Verwechslungsgefahr
|
|
beurteilen
|
|
können
|
|
muss
|
|
festgestellt
|
|
werden
|
|
Ähnlichkeit
|
|
gegenüberstehenden
|
|
Zeichen
|
|
besteht
|
|
.
|
|
Ergebnis
|
|
Prüfung
|
|
kann
|
|
Zeichenunähnlichkeit
|
|
Zeichenähnlichkeit
|
|
Zeichenidentität
|
|
reichen
|
|
;
|
|
liegt
|
|
Zeichenähnlichkeit
|
|
ist
|
|
Grad
|
|
genauer
|
|
bestimmen
|
|
.
|
|
kann
|
|
sehr
|
|
hoher
|
|
weit
|
|
überdurchschnittlicher
|
|
hoher
|
|
überdurchschnittlicher
|
|
normaler
|
|
durchschnittlicher
|
|
geringer
|
|
unterdurchschnittlicher
|
|
sehr
|
|
geringer
|
|
weit
|
|
unterdurchschnittlicher
|
|
Zeichenähnlichkeit
|
|
unterschieden
|
|
werden
|
|
vgl.
|
|
.
|
|
.
|
|
Ausführungen
|
|
Zeichenähnlichkeit
|
|
müssen
|
|
klar
|
|
erkennen
|
|
lassen
|
|
Ergebnis
|
|
Tatrichter
|
|
Prüfung
|
|
Ähnlichkeit
|
|
gegenüberstehenden
|
|
Zeichen
|
|
gekommen
|
|
ist
|
|
vgl.
|
|
Büscher
|
|
Gewerblicher
|
|
Rechtsschutz
|
|
3
|
|
.
|
|
Aufl
|
|
.
|
|
.
|
|
.
|
|
Berufungsgericht
|
|
hat
|
|
ausgeführt
|
|
Zeichen
|
|
bestehe
|
|
Sicht
|
|
angesprochenen
|
|
Verkehrskreise
|
|
Zeichenähnlichkeit
|
|
.
|
|
Formulierung
|
|
könnte
|
|
hindeuten
|
|
Berufungsgericht
|
|
absoluter
|
|
Zeichenunähnlichkeit
|
|
ausgegangen
|
|
ist
|
|
.
|
|
Allerdings
|
|
hat
|
|
Abwägung
|
|
Dienstleistungsidentität
|
|
durchschnittlichen
|
|
Kennzeichnungskraft
|
|
Klagemarke
|
|
vorgenommen
|
|
absoluter
|
|
Zeichenunähnlichkeit
|
|
erforderlich
|
|
wäre
|
|
vgl.
|
|
Urteil
|
|
23
|
|
.
|
|
Januar
|
|
.
|
|
;
|
|
Urteil
|
|
19
|
|
.
|
|
Februar
|
|
Ferrari-Pferd
|
|
.
|
|
hat
|
|
Berufungsgericht
|
|
Gemeinsamkeiten
|
|
Anfangsvokal
|
|
verwendeten
|
|
Konsonanten
|
|
Silbenzahl
|
|
erhebliche
|
|
Unterschiede
|
|
Vertauschung
|
|
zweiten
|
|
dritten
|
|
Buchstabens
|
|
gegenübergestellt
|
|
.
|
|
spricht
|
|
eher
|
|
geringen
|
|
Zeichenähnlichkeit
|
|
ausgegangen
|
|
ist
|
|
.
|
|
Auch
|
|
bleibt
|
|
allerdings
|
|
offen
|
|
geringe
|
|
sehr
|
|
geringe
|
|
Zeichenähnlichkeit
|
|
angenommen
|
|
hat
|
|
.
|
|
Berufungsgericht
|
|
hat
|
|
Rahmen
|
|
abschließenden
|
|
betrachtung
|
|
angenommen
|
|
bestehender
|
|
Dienstleistungsidentität
|
|
durchschnittlicher
|
|
Kennzeichnungskraft
|
|
Marke
|
|
Klägerin
|
|
liege
|
|
hinreichend
|
|
großer
|
|
Abstand
|
|
Bezeichnungen
|
|
.
|
|
Beurteilung
|
|
wird
|
|
Feststellungen
|
|
Berufungsgerichts
|
|
schon
|
|
getragen
|
|
Berufungsgericht
|
|
Grad
|
|
Zeichenähnlichkeit
|
|
festgestellt
|
|
hat
|
|
.
|
|
Identität
|
|
Dienstleistungen
|
|
durchschnittlicher
|
|
Kennzeichnungskraft
|
|
Klagemarke
|
|
sind
|
|
strenge
|
|
Anforderungen
|
|
Zeichenabstand
|
|
stellen
|
|
Vermeidung
|
|
Verwechslungsgefahr
|
|
wahren
|
|
ist
|
|
vgl.
|
|
13
|
|
.
|
|
Oktober
|
|
.
|
|
Ausführungen
|
|
Berufungsgerichts
|
|
lassen
|
|
erkennen
|
|
Anforderungen
|
|
Streitfall
|
|
erfüllt
|
|
sind
|
|
.
|
|
.
|
|
Entscheidung
|
|
Berufungsgerichts
|
|
stellt
|
|
anderen
|
|
Gründen
|
|
richtig
|
|
§
|
|
.
|
|
Ansicht
|
|
Revisionserwiderung
|
|
kann
|
|
derzeitigen
|
|
Verfahrensstand
|
|
ausgegangen
|
|
werden
|
|
Klageanträge
|
|
unbegründet
|
|
sind
|
|
ausschließlich
|
|
firmenmäßige
|
|
Verwendung
|
|
Kennzeichen
|
|
.
|
|
.
|
|
richten
|
|
.
|
|
1
|
|
.
|
|
Verwendung
|
|
Zeichens
|
|
allein
|
|
Bezeichnung
|
|
ternehmens
|
|
ist
|
|
zwar
|
|
Benutzung
|
|
Waren
|
|
Dienstleistungen
|
|
Sinne
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
MarkenG.
|
|
firmenmäßiger
|
|
Gebrauch
|
|
stellt
|
|
jedoch
|
|
zugleich
|
|
markenmäßige
|
|
Benutzung
|
|
angesprochene
|
|
Verkehr
|
|
Verwendung
|
|
Unternehmenskennzeichens
|
|
etwa
|
|
Anbringung
|
|
Waren
|
|
Verwendung
|
|
Werbung
|
|
Waren
|
|
Dienstleistungen
|
|
beispielsweise
|
|
Katalogen
|
|
Rahmen
|
|
Internetauftritts
|
|
Annahme
|
|
veranlasst
|
|
wird
|
|
bestehe
|
|
Verbindung
|
|
Unternehmenskennzeichen
|
|
Unternehmen
|
|
vertriebenen
|
|
Waren
|
|
erbrachten
|
|
Dienstleistungen
|
|
vgl.
|
|
Art
|
|
.
|
|
Abs.
|
|
Urteil
|
|
11
|
|
.
|
|
September
|
|
Slg
|
|
.
|
|
I-7041
|
|
.
|
|
Céline
|
|
;
|
|
Urteil
|
|
13
|
|
.
|
|
September
|
|
.
|
|
f.
|
|
;
|
|
Urteil
|
|
12
|
|
.
|
|
Mai
|
|
.
|
|
Schaumstoff
|
|
;
|
|
Urteil
|
|
19
|
|
.
|
|
April
|
|
.
|
|
.
|
|
Sicht
|
|
angesprochenen
|
|
Verkehrs
|
|
Verbindung
|
|
besteht
|
|
ist
|
|
Frage
|
|
Einzelfalls
|
|
vgl.
|
|
.
|
|
Augsburger
|
|
Puppenkiste
|
|
.
|
|
2
|
|
.
|
|
Wortlaut
|
|
Klageanträge
|
|
wendet
|
|
Klägerin
|
|
firmenmäßigen
|
|
Gebrauch
|
|
angegriffenen
|
|
Zeichen
|
|
.
|
|
begehrt
|
|
Beklagten
|
|
Benutzung
|
|
Firmierung
|
|
.
|
|
.
|
|
und/oder
|
|
Kennzeichnung
|
|
allgemein
|
|
Bereich
|
|
Automatisierungstechnik
|
|
tätiges
|
|
Unternehmen
|
|
untersagen
|
|
.
|
|
Form
|
|
gehen
|
|
Unterlassungsantrag
|
|
bezogenen
|
|
Folgeanträge
|
|
weit
|
|
Verwendungsform
|
|
angegriffenen
|
|
Kennzeichen
|
|
richten
|
|
vgl.
|
|
.
|
|
Pelikan
|
|
.
|
|
3
|
|
.
|
|
Klagevorbringen
|
|
geht
|
|
allerdings
|
|
auch
|
|
markenmäßige
|
|
Verwendung
|
|
beanstandeten
|
|
Kennzeichen
|
|
wendet
|
|
Internetauftritt
|
|
Beklagten
|
|
deutscher
|
|
Sprache
|
|
vorgelegten
|
|
deutschsprachigen
|
|
Werbematerialien
|
|
sieht
|
|
.
|
|
weite
|
|
Fassung
|
|
Klageanträge
|
|
kann
|
|
derzeitigen
|
|
Verfahrensstand
|
|
Abweisung
|
|
Klageanträge
|
|
führen
|
|
.
|
|
erstmals
|
|
Revisionsinstanz
|
|
festgestellten
|
|
Mängeln
|
|
Klageantrags
|
|
gebieten
|
|
Grundsatz
|
|
Vertrauensschutzes
|
|
Anspruchs
|
|
Parteien
|
|
faires
|
|
Gerichtsverfahren
|
|
Kläger
|
|
Gelegenheit
|
|
geben
|
|
wiedereröffneten
|
|
Berufungsverfahren
|
|
insoweit
|
|
bestehenden
|
|
Bedenken
|
|
angepasste
|
|
Antragsfassung
|
|
Rechnung
|
|
tragen
|
|
vgl.
|
|
.
|
|
f.
|
|
;
|
|
Urteil
|
|
22
|
|
.
|
|
Januar
|
|
.
|
|
wetteronline.de
|
|
.
|
|
gilt
|
|
auch
|
|
Klägerin
|
|
Auskunft
|
|
Kunden
|
|
angebotenen
|
|
erbrachten
|
|
bestellten
|
|
Waren
|
|
verlangt
|
|
.
|
|
Berufungsgericht
|
|
hat
|
|
bislang
|
|
festgestellt
|
|
Beklagte
|
|
Kennzeichnungen
|
|
.
|
|
.
|
|
Waren
|
|
vertreibt
|
|
insoweit
|
|
Gefahr
|
|
Verwechslungen
|
|
Klagemarke
|
|
besteht
|
|
.
|
|
angefochtene
|
|
Urteil
|
|
ist
|
|
aufzuheben
|
|
.
|
|
Sache
|
|
ist
|
|
handlung
|
|
neuen
|
|
Entscheidung
|
|
Berufungsgericht
|
|
zurückzuverweisen
|
|
.
|
|
Senat
|
|
kann
|
|
Sache
|
|
selbst
|
|
entscheiden
|
|
Endentscheidung
|
|
reif
|
|
ist
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
.
|
|
Grundlage
|
|
Berufungsgericht
|
|
festgestellten
|
|
Sachverhalts
|
|
kann
|
|
abschließend
|
|
beurteilt
|
|
werden
|
|
Verwechslungsgefahr
|
|
vorliegt
|
|
.
|
|
Frage
|
|
Verwechslungsgefahr
|
|
ist
|
|
zwar
|
|
Rechtsfrage
|
|
grundsätzlich
|
|
auch
|
|
Revisionsgericht
|
|
beantworten
|
|
kann
|
|
.
|
|
Voraussetzung
|
|
ist
|
|
aber
|
|
Beurteilung
|
|
Gesamteindrucks
|
|
Zeichen
|
|
Sicht
|
|
angesprochenen
|
|
Verkehrskreise
|
|
Wesentlichen
|
|
tatrichterlichem
|
|
Gebiet
|
|
liegt
|
|
vgl.
|
|
.
|
|
;
|
|
.
|
|
.
|
|
fehlerfreie
|
|
Gesamtbeurteilung
|
|
Grundlage
|
|
Dienstleistungsidentität
|
|
durchschnittlichen
|
|
Kennzeichnungskraft
|
|
Klagemarke
|
|
noch
|
|
bestimmenden
|
|
Grads
|
|
Zeichenähnlichkeit
|
|
Sicht
|
|
Dienstleistungen
|
|
Parteien
|
|
befassten
|
|
Verkehrskreise
|
|
ist
|
|
Berufungsgericht
|
|
bisher
|
|
erfolgt
|
|
.
|
|
wiedereröffnete
|
|
Berufungsverfahren
|
|
weist
|
|
Senat
|
|
gendes
|
|
:
|
|
wiedereröffneten
|
|
Berufungsverfahren
|
|
wird
|
|
Klägerin
|
|
neu
|
|
formulierenden
|
|
Klageanträgen
|
|
konkretisieren
|
|
haben
|
|
Verwendungsformen
|
|
Kennzeichen
|
|
.
|
|
.
|
|
markenmäßige
|
|
Benutzung
|
|
bestimmte
|
|
Dienstleistungen
|
|
Waren
|
|
sieht
|
|
.
|
|
Antragsfassung
|
|
wird
|
|
berücksichtigen
|
|
sein
|
|
Beklagte
|
|
Buchstabenfolge
|
|
Form
|
|
Wort-Bild-Zeichens
|
|
benutzt
|
|
hat
|
|
.
|
|
Berufungsgericht
|
|
wird
|
|
alsdann
|
|
beurteilen
|
|
haben
|
|
angegriffenen
|
|
Kennzeichen
|
|
Klägerin
|
|
beanstandeten
|
|
Verletzungsformen
|
|
markenmäßig
|
|
benutzt
|
|
worden
|
|
sind
|
|
.
|
|
Fall
|
|
wird
|
|
Ähnlichkeit
|
|
gegenüberstehenden
|
|
Zeichen
|
|
Berücksichtigung
|
|
aufgezeigten
|
|
Grundsätze
|
|
erneut
|
|
beurteilen
|
|
haben
|
|
.
|
|
Büscher
|
|
Richterin
|
|
Dr.
|
|
ist
|
|
Urlaub
|
|
gehindert
|
|
unterschreiben
|
|
.
|
|
Büscher
|
|
Vorinstanzen
|
|
:
|
|
Entscheidung
|
|
I-13
|
|
Entscheidung
|
|
15.07.2013
|
|
I-22
|