BESCHLUSS
|
|
30
|
|
.
|
|
Oktober
|
|
Strafsache
|
|
Beihilfe
|
|
unerlaubten
|
|
Handeltreiben
|
|
Betäubungsmitteln
|
|
geringer
|
|
Menge
|
|
5
|
|
.
|
|
Strafsenat
|
|
Bundesgerichtshofs
|
|
hat
|
|
30
|
|
.
|
|
Oktober
|
|
beschlossen
|
|
:
|
|
1
|
|
.
|
|
Revision
|
|
Angeklagten
|
|
wird
|
|
Urteil
|
|
14
|
|
.
|
|
April
|
|
gemäß
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
aufgehoben
|
|
Fall
|
|
Urteilsgründe
|
|
;
|
|
insoweit
|
|
wird
|
|
Angeklagte
|
|
Kosten
|
|
Staatskasse
|
|
freigesprochen
|
|
auch
|
|
entstandenen
|
|
notwendigen
|
|
Auslagen
|
|
tragen
|
|
hat
|
|
;
|
|
gesamten
|
|
Strafausspruch
|
|
.
|
|
2
|
|
.
|
|
weitergehende
|
|
Revision
|
|
wird
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
unbegründet
|
|
verworfen
|
|
.
|
|
3
|
|
.
|
|
Umfang
|
|
Aufhebung
|
|
wird
|
|
Sache
|
|
neuer
|
|
Verhandlung
|
|
Entscheidung
|
|
auch
|
|
verbliebenen
|
|
Kosten
|
|
Rechtsmittels
|
|
andere
|
|
Strafkammer
|
|
Landgerichts
|
|
zurückverwiesen
|
|
.
|
|
Landgericht
|
|
hat
|
|
Angeklagte
|
|
Beihilfe
|
|
unerlaubten
|
|
Handeltreiben
|
|
Betäubungsmitteln
|
|
geringer
|
|
Menge
|
|
Fällen
|
|
Gesamtfreiheitsstrafe
|
|
Jahren
|
|
verurteilt
|
|
.
|
|
hiergegen
|
|
gerichtete
|
|
Revision
|
|
Angeklagten
|
|
hat
|
|
Beschlusstenor
|
|
ersichtlichen
|
|
Umfang
|
|
Erfolg
|
|
;
|
|
Übrigen
|
|
ist
|
|
unbegründet
|
|
Sinne
|
|
Abs.
|
|
.
|
|
Feststellungen
|
|
Landgerichts
|
|
hat
|
|
Angeklagte
|
|
jeweils
|
|
Entgelt
|
|
Fällen
|
|
selbst
|
|
anderen
|
|
Frauen
|
|
Ausland
|
|
Kokain
|
|
transportiert
|
|
andere
|
|
Frauen
|
|
Kokaintransporte
|
|
angeworben
|
|
dann
|
|
durchgeführt
|
|
haben
|
|
.
|
|
Fall
|
|
Urteilsgründe
|
|
hat
|
|
Angeklagte
|
|
Anwerbung
|
|
Euro
|
|
versprochen
|
|
wurden
|
|
Anfang
|
|
November
|
|
Zeugin
|
|
überredet
|
|
20
|
|
November
|
|
fahren
|
|
dort
|
|
Kokain
|
|
übernehmen
|
|
anderen
|
|
Ort
|
|
verbringen
|
|
.
|
|
Fahrt
|
|
fand
|
|
jedoch
|
|
Angeklagte
|
|
mehr
|
|
fahren
|
|
wollte
|
|
erfuhr
|
|
Geliebter
|
|
Kuriertätigkeit
|
|
verstrickt
|
|
hatte
|
|
andere
|
|
Frau
|
|
geheiratet
|
|
hatte
|
|
.
|
|
II
|
|
.
|
|
Fällen
|
|
Urteilsgründe
|
|
Schuldsprüche
|
|
Beihilfe
|
|
unerlaubten
|
|
Handeltreiben
|
|
Betäubungsmitteln
|
|
geringer
|
|
Menge
|
|
beanstanden
|
|
sind
|
|
hält
|
|
Verurteilung
|
|
Angeklagten
|
|
Fall
|
|
rechtlicher
|
|
Überprüfung
|
|
stand
|
|
.
|
|
Angeklagte
|
|
ist
|
|
insoweit
|
|
freizusprechen
|
|
.
|
|
1
|
|
.
|
|
Rechtsverstoß
|
|
hat
|
|
Landgericht
|
|
Fall
|
|
Aussicht
|
|
genommene
|
|
Tathandlung
|
|
nämlich
|
|
Transport
|
|
Rauschgifts
|
|
Beihilfe
|
|
gewertet
|
|
.
|
|
neueren
|
|
Rechtsprechung
|
|
Bundesgerichtshofs
|
|
Handeltreiben
|
|
Betäubungsmitteln
|
|
muss
|
|
zutreffende
|
|
Einordnung
|
|
Tatbeitrags
|
|
Kuriers
|
|
Umsatzgeschäft
|
|
insgesamt
|
|
abgestellt
|
|
werden
|
|
.
|
|
Maßgeblich
|
|
ist
|
|
Abgrenzung
|
|
Täterschaft
|
|
Beihilfe
|
|
Bedeutung
|
|
konkreten
|
|
Beteiligungshandlung
|
|
Rahmen
|
|
Gesamtgeschäfts
|
|
zukommt
|
|
BGHSt
|
|
219
|
|
weils
|
|
.
|
|
.
|
|
Rechtsprechung
|
|
steht
|
|
Auffassung
|
|
NStZ
|
|
Widerspruch
|
|
Rahmenbeschluss
|
|
Rats
|
|
Europäischen
|
|
Union
|
|
25
|
|
.
|
|
Oktober
|
|
.
|
|
11
|
|
November
|
|
.
|
|
dort
|
|
verlangte
|
|
Strafbarkeit
|
|
Beförderns
|
|
Betäubungsmitteln
|
|
wird
|
|
bereits
|
|
gewährleistet
|
|
vgl.
|
|
auch
|
|
BGHSt
|
|
Beförderung
|
|
regelmäßig
|
|
Besitz
|
|
Betäubungsmitteln
|
|
verbunden
|
|
ist
|
|
Besitz
|
|
Betäubungsmitteln
|
|
eigenständige
|
|
Strafbarkeit
|
|
auslöst
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
Nr.
|
|
;
|
|
Abs.
|
|
Nr.
|
|
.
|
|
Kriterien
|
|
Rechtsprechung
|
|
liegt
|
|
lediglich
|
|
Beihilfehandlung
|
|
.
|
|
Angeklagte
|
|
sollte
|
|
untergeordneter
|
|
Stellung
|
|
tätig
|
|
werden
|
|
.
|
|
Auch
|
|
Umstand
|
|
Zeugin
|
|
angeworben
|
|
hat
|
|
begleiten
|
|
Transport
|
|
durchzuführen
|
|
ändert
|
|
.
|
|
Insoweit
|
|
beschränkte
|
|
Einflussnahme
|
|
Angeklagten
|
|
allein
|
|
Abschnitt
|
|
Tathandlung
|
|
nämlich
|
|
Durchführung
|
|
Transports
|
|
auch
|
|
selbst
|
|
beteiligt
|
|
sein
|
|
sollte
|
|
.
|
|
Auge
|
|
gefasste
|
|
Beteiligung
|
|
Zeugin
|
|
erschöpfte
|
|
gleichfalls
|
|
Transport
|
|
.
|
|
Aussicht
|
|
genommener
|
|
Tatbeitrag
|
|
könnte
|
|
gleichfalls
|
|
nur
|
|
Strafbarkeit
|
|
Beihilfe
|
|
begründen
|
|
.
|
|
Anwerbung
|
|
Zeugin
|
|
liegende
|
|
Anstiftungshandlung
|
|
Angeklagten
|
|
dann
|
|
nur
|
|
Tatbeitrag
|
|
Gehilfen
|
|
könnte
|
|
nur
|
|
Strafbarkeit
|
|
Beihilfe
|
|
§
|
|
StGB
|
|
führen
|
|
Anstiftung
|
|
Beihilfe
|
|
nur
|
|
Beihilfe
|
|
Haupttat
|
|
ist
|
|
StGB
|
|
.
|
|
Aufl
|
|
.
|
|
§
|
|
Rdn
|
|
.
|
|
18
|
|
;
|
|
vgl.
|
|
auch
|
|
StGB
|
|
Abs.
|
|
Hilfeleisten
|
|
.
|
|
Auch
|
|
Gesamtbetrachtung
|
|
Aspekte
|
|
führt
|
|
Angeklagte
|
|
schon
|
|
Täterin
|
|
anzusehen
|
|
auch
|
|
angestiftete
|
|
Zeugin
|
|
allein
|
|
nur
|
|
Transportfunktionen
|
|
befasst
|
|
werden
|
|
sollten
|
|
.
|
|
2
|
|
.
|
|
Beihilfehandlung
|
|
ist
|
|
aber
|
|
Fall
|
|
Landgericht
|
|
übersehen
|
|
hat
|
|
vollendet
|
|
.
|
|
Umstand
|
|
Angeklagte
|
|
bereits
|
|
Anwerbung
|
|
vollzogen
|
|
hatte
|
|
begründet
|
|
hier
|
|
vorliegenden
|
|
Fallgestaltung
|
|
noch
|
|
Vollendung
|
|
hinreichend
|
|
konkrete
|
|
Bezug
|
|
Tat
|
|
fehlte
|
|
.
|
|
Angeklagte
|
|
Zeugin
|
|
waren
|
|
tierenden
|
|
Betäubungsmitteln
|
|
räumlich
|
|
zeitlich
|
|
noch
|
|
weit
|
|
entfernt
|
|
.
|
|
Einzelheiten
|
|
Auge
|
|
gefassten
|
|
Transportvorgang
|
|
blieben
|
|
völlig
|
|
offen
|
|
.
|
|
Frühstadium
|
|
konnte
|
|
zunächst
|
|
erfolgreiche
|
|
Anwerbung
|
|
noch
|
|
fördernd
|
|
mögliche
|
|
spätere
|
|
Haupttat
|
|
auswirken
|
|
.
|
|
scheidet
|
|
vollendete
|
|
Beihilfehandlung
|
|
Angeklagten
|
|
nur
|
|
ist
|
|
strafbar
|
|
hier
|
|
gegebenen
|
|
Sachverhaltskonstellation
|
|
noch
|
|
Einzelnen
|
|
abgegrenzt
|
|
werden
|
|
müsste
|
|
Beihilfe
|
|
schon
|
|
versucht
|
|
nur
|
|
vorbereitet
|
|
ist
|
|
.
|
|
Zusage
|
|
künftigen
|
|
Tätigwerdens
|
|
Haupttäter
|
|
geplanten
|
|
Warenfluss
|
|
konkret
|
|
hätte
|
|
fördern
|
|
können
|
|
ist
|
|
offenen
|
|
Einzelheiten
|
|
geplanten
|
|
Transports
|
|
Tragfähiges
|
|
ersichtlich
|
|
.
|
|
Rechtsprechung
|
|
vertretene
|
|
weite
|
|
Auslegung
|
|
Begriffs
|
|
Handeltreibens
|
|
Betäubungsmitteln
|
|
lässt
|
|
auch
|
|
Anforderungen
|
|
Strafbarkeit
|
|
Beihilfe
|
|
übertragen
|
|
eigenständige
|
|
Voraussetzungen
|
|
anknüpft
|
|
;
|
|
krit
|
|
.
|
|
NStZ
|
|
.
|
|
3
|
|
.
|
|
Angeklagte
|
|
war
|
|
Falls
|
|
Urteilsgründe
|
|
freizusprechen
|
|
.
|
|
anderweitige
|
|
Strafbarkeit
|
|
scheidet
|
|
.
|
|
eigenen
|
|
Strafbarkeit
|
|
Besitzes
|
|
Betäubungsmitteln
|
|
ist
|
|
Angeklagte
|
|
fehlenden
|
|
Nähe
|
|
Betäubungsmitteln
|
|
einmal
|
|
Stadium
|
|
Versuchs
|
|
vorgedrungen
|
|
.
|
|
Gleiches
|
|
gilt
|
|
angeworbene
|
|
Zeugin
|
|
.
|
|
versuchte
|
|
Anstiftung
|
|
Verabredung
|
|
Besitz
|
|
Betäubungsmitteln
|
|
erheblicher
|
|
Menge
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
Nr.
|
|
.
|
|
V.m
|
|
.
|
|
§
|
|
StGB
|
|
scheitert
|
|
jedenfalls
|
|
Angeklagte
|
|
insoweit
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
Nr.
|
|
StGB
|
|
strafbefreiend
|
|
zurückgetreten
|
|
ist
|
|
Tatbegehung
|
|
Zeugin
|
|
verhindert
|
|
hat
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
Nr.
|
|
StGB
|
|
.
|
|
Rücktritt
|
|
war
|
|
freiwillig
|
|
;
|
|
steht
|
|
Abwendung
|
|
früheren
|
|
Lebensgefährten
|
|
verursacht
|
|
war
|
|
.
|
|
Angeklagte
|
|
Zeugin
|
|
haben
|
|
autonomen
|
|
Motiven
|
|
Fahrt
|
|
Tatausführung
|
|
Abstand
|
|
genommen
|
|
.
|
|
.
|
|
Freispruch
|
|
Falls
|
|
Urteilsgründe
|
|
führt
|
|
Aufhebung
|
|
gesamten
|
|
Strafausspruches
|
|
neuen
|
|
Tatrichter
|
|
umfassende
|
|
eigenständige
|
|
Neufestsetzung
|
|
Strafen
|
|
ermöglichen
|
|
.
|
|
gilt
|
|
insbesondere
|
|
Landgericht
|
|
Rahmen
|
|
Strafzumessung
|
|
erkennbar
|
|
bedacht
|
|
hat
|
|
teils
|
|
besonders
|
|
aussagekräftig
|
|
geständige
|
|
ursprünglich
|
|
kriminellen
|
|
Motiven
|
|
Umfeld
|
|
Drogendelikten
|
|
abgeglittene
|
|
Angeklagte
|
|
Begehung
|
|
sämtlicher
|
|
Taten
|
|
vorbestraft
|
|
war
|
|
.
|
|
Aufhebung
|
|
Strafausspruches
|
|
Fehlers
|
|
zugehörigen
|
|
Feststellungen
|
|
unberührt
|
|
lässt
|
|
können
|
|
aufrecht
|
|
erhalten
|
|
bleiben
|
|
.
|
|
Allerdings
|
|
ist
|
|
neue
|
|
Tatrichter
|
|
gehindert
|
|
ergänzende
|
|
Feststellungen
|
|
Blick
|
|
§
|
|
insbesondere
|
|
zwischenzeitlich
|
|
eingetretener
|
|
Aufklärungserfolge
|
|
treffen
|
|
.
|
|
kann
|
|
Bedeutung
|
|
erlangen
|
|
Angeklagte
|
|
bewirkte
|
|
Tataufklärung
|
|
Ausland
|
|
etwa
|
|
gleichen
|
|
Strafmilderung
|
|
§
|
|
Aufklärungserfolg
|
|
führt
|
|
.
|
|
Raum
|
|
Brause
|