NAMEN
|
|
10
|
|
Juli
|
|
Strafsache
|
|
sexueller
|
|
Nötigung
|
|
5
|
|
.
|
|
Strafsenat
|
|
Bundesgerichtshofs
|
|
hat
|
|
Sitzung
|
|
10
|
|
Juli
|
|
teilgenommen
|
|
haben
|
|
:
|
|
Vorsitzende
|
|
Richterin
|
|
Richter
|
|
Richterin
|
|
Dr.
|
|
Richter
|
|
Dr.
|
|
Richter
|
|
Dr.
|
|
beisitzende
|
|
Richter
|
|
Richterin
|
|
Landgericht
|
|
Vertreterin
|
|
Bundesanwaltschaft
|
|
Rechtsanwältin
|
|
Verteidigerin
|
|
Justizangestellte
|
|
Urkundsbeamtin
|
|
Geschäftsstelle
|
|
Recht
|
|
erkannt
|
|
:
|
|
Revision
|
|
Angeklagten
|
|
Urteil
|
|
Landgerichts
|
|
4
|
|
.
|
|
Januar
|
|
wird
|
|
verworfen
|
|
.
|
|
Angeklagte
|
|
hat
|
|
Kosten
|
|
Rechtsmittels
|
|
Nebenklägerinnen
|
|
entstandenen
|
|
notwendigen
|
|
Auslagen
|
|
tragen
|
|
.
|
|
Gründe
|
|
Landgericht
|
|
hat
|
|
Angeklagten
|
|
sexueller
|
|
Nötigung
|
|
Fällen
|
|
jeweils
|
|
Tateinheit
|
|
vorsätzlicher
|
|
Körperverletzung
|
|
Jahren
|
|
Gesamtfreiheitsstrafe
|
|
verurteilt
|
|
.
|
|
Sachrüge
|
|
gestützte
|
|
Revision
|
|
Angeklagten
|
|
hat
|
|
Erfolg
|
|
.
|
|
1
|
|
.
|
|
20
|
|
.
|
|
August
|
|
überfiel
|
|
22jährige
|
|
unbestrafte
|
|
Angeklagte
|
|
nachts
|
|
kurz
|
|
Uhr
|
|
dunkler
|
|
Straße
|
|
Abstand
|
|
Minuten
|
|
junge
|
|
Frauen
|
|
.
|
|
Angeklagte
|
|
war
|
|
beträchtlich
|
|
alkoholisiert
|
|
höchstens
|
|
‰
|
|
infolgedessen
|
|
möglicherweise
|
|
Steuerungsfähigkeit
|
|
erheblich
|
|
beeinträchtigt
|
|
.
|
|
17jährige
|
|
trat
|
|
hinten
|
|
hielt
|
|
Mund
|
|
Augen
|
|
brachte
|
|
Boden
|
|
berührte
|
|
heftig
|
|
wehrende
|
|
junge
|
|
Frau
|
|
kräftig
|
|
nachhaltig
|
|
Kleidung
|
|
Schambereich
|
|
.
|
|
versuchte
|
|
Tragriemen
|
|
Gebüsch
|
|
ziehen
|
|
.
|
|
konnte
|
|
Preisgabe
|
|
Rucksacks
|
|
entfliehen
|
|
.
|
|
Kurz
|
|
umfaßte
|
|
Angeklagte
|
|
hinten
|
|
Hals
|
|
15jährigen
|
|
hielt
|
|
Mund
|
|
brachte
|
|
Boden
|
|
nete
|
|
Hose
|
|
berührte
|
|
Kleidung
|
|
Unterleib
|
|
Brust
|
|
.
|
|
Angeklagte
|
|
entfernte
|
|
Frau
|
|
Vorgehen
|
|
bemerkt
|
|
hatte
|
|
Einhalt
|
|
gebot
|
|
.
|
|
2
|
|
.
|
|
Schuldspruch
|
|
ist
|
|
rechtsfehlerfrei
|
|
.
|
|
Auch
|
|
ersten
|
|
Fall
|
|
überschreitet
|
|
sexualbezogene
|
|
Handlung
|
|
Angeklagten
|
|
Erheblichkeitsschwelle
|
|
§
|
|
Nr.
|
|
StGB
|
|
.
|
|
Überprüfung
|
|
Strafausspruchs
|
|
ergibt
|
|
gleichfalls
|
|
Rechtsfehler
|
|
Nachteil
|
|
Angeklagten
|
|
.
|
|
Zwar
|
|
sind
|
|
Einzelfreiheitsstrafen
|
|
Jahren
|
|
Monaten
|
|
ersten
|
|
Jahren
|
|
Monaten
|
|
zweiten
|
|
Fall
|
|
ebenso
|
|
Gesamtstrafe
|
|
.
|
|
Sanktionierung
|
|
überschreitet
|
|
gleichwohl
|
|
noch
|
|
eindeutig
|
|
Maß
|
|
Schuldangemessenen
|
|
so
|
|
etwa
|
|
Rechtsfehler
|
|
allein
|
|
Blick
|
|
Strafhöhe
|
|
festzustellen
|
|
ist
|
|
.
|
|
Strafzumessungsgründe
|
|
angefochtenen
|
|
Urteil
|
|
sind
|
|
ebenfalls
|
|
beanstanden
|
|
.
|
|
Strafrahmenwahl
|
|
Landgerichts
|
|
minder
|
|
schwere
|
|
Fälle
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
StGB
|
|
abgelehnt
|
|
Strafrahmen
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
.
|
|
V.m
|
|
.
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
StGB
|
|
§
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
StGB
|
|
gemildert
|
|
hat
|
|
ist
|
|
rechtsfehlerfrei
|
|
begründet
|
|
.
|
|
Landgericht
|
|
hat
|
|
identische
|
|
Begründung
|
|
Strafrahmenwahl
|
|
allgemeine
|
|
Strafzumessung
|
|
zusammengefaßt
|
|
.
|
|
sachgerechte
|
|
Aufbau
|
|
Strafzumessungserwägungen
|
|
ergibt
|
|
eindeutig
|
|
Landgericht
|
|
Vorliegen
|
|
Voraussetzungen
|
|
vertypten
|
|
Milderungsgrundes
|
|
§
|
|
StGB
|
|
Strafrahmenwahl
|
|
mitbedacht
|
|
hat
|
|
.
|
|
Rechtsfehlerfrei
|
|
hat
|
|
Landgericht
|
|
minder
|
|
schwere
|
|
Fälle
|
|
maßgeblich
|
|
Blick
|
|
Tatbild
|
|
abgelehnt
|
|
Fällen
|
|
gleichermaßen
|
|
Opfer
|
|
außerordentlich
|
|
beängstigenden
|
|
gewaltsamen
|
|
Vorgehen
|
|
Angeklagten
|
|
konkreten
|
|
Tatsituation
|
|
geprägt
|
|
war
|
|
.
|
|
Landgericht
|
|
eher
|
|
geringen
|
|
Grad
|
|
spezifisch
|
|
sexualbezogenen
|
|
Rechtsgutverletzungen
|
|
unerwähnt
|
|
gelassen
|
|
hat
|
|
begründet
|
|
Besorgnis
|
|
könne
|
|
Umstand
|
|
übersehen
|
|
haben
|
|
;
|
|
durfte
|
|
Hintergrund
|
|
gesamten
|
|
Tatbildes
|
|
bestimmenden
|
|
Strafzumessungsgrund
|
|
ansehen
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
Satz
|
|
.
|
|
Zwar
|
|
hat
|
|
Landgericht
|
|
Angeklagte
|
|
Fällen
|
|
Tatausführung
|
|
gestört
|
|
worden
|
|
ist
|
|
überzeugt
|
|
intensivere
|
|
sexuelle
|
|
Handlungen
|
|
erstrebte
|
|
.
|
|
Dennoch
|
|
begründete
|
|
Art
|
|
Vorgehens
|
|
bewußt
|
|
gewählt
|
|
verantworten
|
|
hat
|
|
Geschädigten
|
|
berechtigte
|
|
Furcht
|
|
Opfer
|
|
brutalen
|
|
Vergewaltigung
|
|
Unbekannten
|
|
werden
|
|
.
|
|
Auch
|
|
sonst
|
|
enthält
|
|
Urteil
|
|
rechtsfehlerhaften
|
|
Strafzumessungserwägungen
|
|
.
|
|
Landgericht
|
|
durfte
|
|
Angeklagten
|
|
Massivität
|
|
konkret
|
|
angewandten
|
|
Gewalt
|
|
Verstoß
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
StGB
|
|
anlasten
|
|
.
|
|
Bewertung
|
|
besonders
|
|
massiver
|
|
Gewalt
|
|
ist
|
|
hier
|
|
zwar
|
|
physischer
|
|
Verletzungen
|
|
Opfer
|
|
gerechtfertigt
|
|
indes
|
|
weiteres
|
|
überraschenden
|
|
außerordentlich
|
|
beängstigenden
|
|
Vorgehensweise
|
|
Angeklagten
|
|
konkreten
|
|
Tatsituation
|
|
.
|
|
Geschädigten
|
|
belastende
|
|
Umstände
|
|
Taten
|
|
nämlich
|
|
Ausführung
|
|
Nachtzeit
|
|
einsamer
|
|
Straße
|
|
körperliche
|
|
Unterlegenheit
|
|
attakkierten
|
|
jungen
|
|
Frauen
|
|
durften
|
|
Angeklagten
|
|
spontanen
|
|
Entschlusses
|
|
Tatbegehung
|
|
gleichwohl
|
|
verschuldete
|
|
negative
|
|
Faktoren
|
|
Art
|
|
Ausführung
|
|
Auswirkungen
|
|
Tat
|
|
angelastet
|
|
werden
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
StGB
|
|
.
|
|
Senat
|
|
hat
|
|
erwogen
|
|
Urteil
|
|
abschließend
|
|
angestellten
|
|
Anmerkungen
|
|
notwendiger
|
|
Therapierung
|
|
Angeklagten
|
|
befürchten
|
|
lassen
|
|
Landgericht
|
|
könne
|
|
Sanktionierung
|
|
zulässiger
|
|
Ausrichtung
|
|
Schuld
|
|
Angeklagten
|
|
maßgeblich
|
|
Blick
|
|
erwartete
|
|
Dauer
|
|
Resozialisierung
|
|
geboten
|
|
angesehenen
|
|
Therapie
|
|
besonders
|
|
hoch
|
|
bemessen
|
|
haben
|
|
.
|
|
Indes
|
|
rechtfertigt
|
|
allein
|
|
Höhe
|
|
gravierenden
|
|
mehr
|
|
schuldangemessen
|
|
bewertenden
|
|
Bestrafung
|
|
Besorgnis
|
|
;
|
|
Aufbau
|
|
Urteils
|
|
steht
|
|
.
|
|
entsprechenden
|
|
Erwägungen
|
|
sind
|
|
vielmehr
|
|
ersichtlich
|
|
sachgerechte
|
|
Anregung
|
|
konkrete
|
|
Ausgestaltung
|
|
individuell
|
|
Bedürfnisse
|
|
Angeklagten
|
|
Interesse
|
|
Allgemeinheit
|
|
zugeschnittenen
|
|
Strafvollzuges
|
|
verstehen
|
|
.
|
|
Therapie
|
|
namentlich
|
|
auch
|
|
aktive
|
|
Mitwirkung
|
|
Angeklagten
|
|
verwirklichen
|
|
lassen
|
|
sollte
|
|
wird
|
|
hierin
|
|
möglicherweise
|
|
gegebener
|
|
Zeit
|
|
besonderer
|
|
Grund
|
|
Aussetzung
|
|
Strafrestes
|
|
bereits
|
|
hälftiger
|
|
Verbüßung
|
|
gemäß
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
Nr.
|
|
StGB
|
|
finden
|
|
sein
|
|
.
|
|
Raum
|
|
Brause
|