|
BUNDESGERICHTSHOF
|
|
BESCHLUSS
|
|
XII ZB 55/07
|
|
vom
|
|
31. Oktober 2007
|
|
in der Familiensache
|
|
Nachschlagewerk: ja
|
|
BGHZ:
|
|
|
|
nein
|
|
|
|
BGHR:
|
|
|
|
ja
|
|
|
|
ZPO §§ 115 Abs. 3; 120 Abs. 4; SGB XII § 90 Abs. 2 Nr. 3 und 8
|
|
Der bedürftigen Partei ist es auch im Rahmen einer Änderung der Prozesskostenhilfebewilligung nach § 120 Abs. 4 ZPO zuzumuten, ein durch Veräußerung
|
|
des früheren Familienheims erlangtes Vermögen für schon entstandene Prozesskosten einzusetzen, selbst wenn sie damit ein neues angemessenes
|
|
Hausgrundstück i.S. von § 90 Abs. 2 Nr. 8 SGB XII erworben hat (im Anschluss an den Senatsbeschluss vom 18. Juli 2007 - XII ZA 11/07 - FamRZ
|
|
2007, 1720).
|
|
BGH, Beschluss vom 31. Oktober 2007 - XII ZB 55/07 - OLG Stuttgart
|
|
AG Nürtingen
|
|
|
|
-2-
|
|
|
|
Der XII. Zivilsenat des Bundesgerichtshofs hat am 31. Oktober 2007 durch den
|
|
Richter Sprick, die Richterin Weber-Monecke, den Richter Prof. Dr. Wagenitz,
|
|
die Richterin Dr. Vézina und den Richter Dose
|
|
beschlossen:
|
|
Die Rechtsbeschwerde gegen den Beschluss des 8. Zivilsenats
|
|
- Senat für Familiensachen - des Oberlandesgerichts Stuttgart
|
|
vom 20. März 2007 wird auf Kosten der Antragsgegnerin zurückgewiesen.
|
|
Beschwerdewert: 4.781 €
|
|
|
|
Gründe:
|
|
|
|
I.
|
|
Die Parteien sind geschiedene Ehegatten. In dem Ehescheidungsverfah-
|
|
|
|
1
|
|
|
|
ren wurde der Antragsgegnerin unter Berücksichtigung ihrer persönlichen und
|
|
wirtschaftlichen Verhältnisse mit Beschluss des Amtsgerichts vom 26. April
|
|
2006 ratenfreie Prozesskostenhilfe unter Beiordnung ihrer erstinstanzlichen
|
|
Prozessbevollmächtigten bewilligt. Ergänzend wurde in dem Beschluss ausgeführt:
|
|
"Die Prüfung der Bedürftigkeit bleibt vorbehalten, da der Antragsgegnerin
|
|
evtl. ein Zugewinnausgleichsanspruch oder sonstige Ausgleichsansprüche zustehen."
|
|
|
|
-3-
|
|
|
|
Später hat die Antragsgegnerin im Rahmen der Vermögensauseinander-
|
|
|
|
2
|
|
|
|
setzung von dem Antragsteller einen Betrag in Höhe von 56.087,99 € unter
|
|
Aufgabe ihres Miteigentumsanteils an dem früher als Ehewohnung genutzten
|
|
Hausgrundstück erhalten. Mit diesem Erlös, einem neu aufgenommenen Bankkredit in Höhe von 142.000 € und einem weiteren Darlehen ihres Vaters in Höhe von 55.000 € hat die Antragsgegnerin sodann zum Kaufpreis von 238.000 €
|
|
ein Ein- bis Zweifamilienhaus mit einer Wohnfläche von ca. 140 m² erworben, in
|
|
dem sie mit ihren drei in den Jahren 1993, 1995 und 1998 geborenen Kindern
|
|
lebt.
|
|
3
|
|
|
|
Mit Beschluss vom 25. Januar 2007 ordnete das Amtsgericht die Zahlung
|
|
der auf die Antragsgegnerin entfallenden Prozesskosten in Höhe von
|
|
4.781,11 € an die Landeskasse an. Dagegen hat die Antragsgegnerin sofortige
|
|
Beschwerde eingelegt, weil sie der Auffassung ist, der Erlös aus der Verwertung ihres Miteigentumsanteils an dem früheren Hausgrundstück sei privilegiert
|
|
und müsse im Rahmen der bewilligten Prozesskostenhilfe nicht für entstandene
|
|
Prozesskosten eingesetzt werden. Das Oberlandesgericht hat die sofortige Beschwerde zurückgewiesen. Dagegen richtet sich die - vom Beschwerdegericht
|
|
zugelassene - Rechtsbeschwerde.
|
|
|
|
II.
|
|
4
|
|
|
|
Die Rechtsbeschwerde ist statthaft (vgl. Senatsbeschluss vom 4. August
|
|
2004 - XII ZA 6/04 - FamRZ 2004, 1633 f.) und auch sonst zulässig, weil das
|
|
Beschwerdegericht sie gemäß § 574 Abs. 1 Nr. 1 und 2 ZPO wegen grundsätzlicher Bedeutung und zur Sicherung einer einheitlichen Rechtsprechung zuge-
|
|
|
|
-4-
|
|
|
|
lassen hat. Daran ist der Senat im Rahmen der Rechtsbeschwerde gebunden
|
|
(§ 574 Abs. 3 Satz 2 ZPO), auch wenn der Zulassungsgrund nachträglich weggefallen ist. Die Rechtsbeschwerde ist aber nicht begründet.
|
|
5
|
|
|
|
1. Der Senat hat die Rechtsfrage, deretwegen das Beschwerdegericht
|
|
die Rechtsbeschwerde zugelassen hat, mit Beschluss vom 18. Juli 2007 (XII ZA
|
|
11/07 - FamRZ 2007, 1720, 1721 f.) bereits entschieden. Danach kann der Partei im Rahmen einer Änderungsentscheidung nach § 120 Abs. 4 ZPO Vermögen zugerechnet werden, das sie inzwischen erworben, aber in Kenntnis der
|
|
Abänderungsmöglichkeit wieder ausgegeben hat, womit sie ihre zeitweilig entfallene Leistungsunfähigkeit böswillig wieder herbeigeführt hat. Das gilt wegen
|
|
der im Gesetz normierten Möglichkeit zur Änderung einer Prozesskostenhilfeentscheidung innerhalb der folgenden vier Jahre (§ 120 Abs. 4 ZPO) generell
|
|
und ist nicht vom Zugang einer entsprechenden Verfügung des Gerichts abhängig. Die Partei muss auch schon vor Einleitung des Verfahrens nach § 120
|
|
Abs. 4 ZPO mit der Verpflichtung zum Einsatz eines neu erlangten Vermögens
|
|
für die Prozesskosten rechnen. Nur wenn schon berücksichtigungsfähige Verbindlichkeiten vorhanden waren, als der Rechtsstreit absehbar wurde, darf ein
|
|
Vermögenszufluss vorrangig zum Abtrag dieser Verbindlichkeiten verwendet
|
|
werden und führt erst im Übrigen zu einem für die Prozesskosten einzusetzenden Vermögen i.S. von § 115 Abs. 3 ZPO.
|
|
|
|
6
|
|
|
|
Dem steht auch nicht entgegen, dass die Partei von einem erhaltenen
|
|
Vermögen Wohnungseigentum erworben hat, das - wenn es schon bei Beginn
|
|
des Rechtsstreits vorhanden gewesen wäre - als privilegiertes angemessenes
|
|
Hausgrundstück nach § 115 Abs. 3 ZPO i.V.m. § 90 Abs. 2 Nr. 8 SGB XII unberücksichtigt hätte bleiben müssen. Denn der Sinn der Privilegierung in § 90
|
|
Abs. 2 Nr. 8 SGB XII liegt darin, der bedürftigen Partei den Mittelpunkt ihres
|
|
bisherigen sozialen Lebens zu erhalten und sie davor zu bewahren, ein schon
|
|
|
|
-5-
|
|
|
|
vorhandenes privilegiertes Eigenheim zur Finanzierung der Verfahrenskosten
|
|
veräußern zu müssen. Ein sonstiges Vermögen will das Gesetz im Regelfall
|
|
gerade nicht schützen, auch wenn dies dazu bestimmt ist, später ein privilegiertes Hausgrundstück zu erwerben. Das ergibt sich aus einem Umkehrschluss
|
|
aus § 90 Abs. 2 Nr. 3 SGB XII. Danach bleibt sonstiges Vermögen nur berücksichtigungsfrei, soweit es nachweislich zur baldigen Beschaffung oder Erhaltung eines Hausgrundstücks i.S. des § 90 Abs. 2 Nr. 8 SGB XII bestimmt ist,
|
|
falls dieses Wohnzwecken behinderter oder pflegebedürftiger Menschen dient
|
|
oder dienen soll. Ist dies - wie hier - nicht der Fall, ist das dafür eingesetzte
|
|
Vermögen auch nicht privilegiert. Diese Qualifikation behält es, weil der beabsichtigte Erwerb eines Hausgrundstücks in Kenntnis der Abänderungsmöglichkeit nach § 120 Abs. 4 ZPO daran nichts ändert.
|
|
7
|
|
|
|
Unerheblich ist auch, dass die Antragsgegnerin ihr Barvermögen aus
|
|
dem Verkauf eines früher privilegierten Hausgrundstücks i.S. von § 90 Abs. 2
|
|
Nr. 8 SGB XII erlangt hat. Mit der Verwertung des früheren Familienheims ist
|
|
dessen Privilegierung entfallen und hat sich nicht an dem Verkaufserlös fortgesetzt. Im Einklang damit sind grundsätzlich auch Guthaben aus zuteilungsreifen
|
|
Bausparverträgen als einzusetzendes Vermögen zu behandeln und nicht wegen ihrer Zweckbindung privilegiert (Senatsbeschluss vom 18. Juli 2007 - XII
|
|
ZA 11/07 - FamRZ 2007, 1720, 1722 m.w.N.).
|
|
|
|
8
|
|
|
|
2. Mit dieser jüngsten Rechtsprechung des Bundesgerichtshofs steht die
|
|
angefochtene Entscheidung im Einklang. Danach ist der Erlös aus dem Verkauf
|
|
des früheren Familienwohnheims gerade nicht privilegiert und hätte deswegen
|
|
zunächst für die Verfahrenskosten eingesetzt werden müssen. Für die Antragsgegnerin stellt es auch keine Härte i.S. des § 90 Abs. 3 Satz 1 SGB XII dar,
|
|
wenn sie von dem erhaltenen Verkaufserlös in Höhe von mehr als 56.000 €
|
|
knapp 4.800 € für Prozesskosten aufwenden muss. Einerseits hat die Antrags-
|
|
|
|
-6-
|
|
|
|
gegnerin schon nicht hinreichend nachvollziehbar vorgetragen, dass sie mit ihren drei minderjährigen Kindern nicht auch eine Mietwohnung hätte beziehen
|
|
oder ein Haus zu einem günstigeren Kaufpreis als 238.000 € hätte erwerben
|
|
können. Andererseits hat die Antragsgegnerin ohnehin den überwiegenden Teil
|
|
des Kaufpreises, nämlich 142.000 €, mit einem Bankkredit und weitere 55.000 €
|
|
mit einem Privatdarlehen fremdfinanziert. Unter Berücksichtigung des Wertes
|
|
des erworbenen Hauses spricht dann nichts dagegen, dass die Antragsgegnerin auch einen weiteren Kredit von weniger als 5.000 € hätte finanzieren können. Das Beschwerdegericht hat deswegen zu Recht auch eine Härte i.S. des
|
|
§ 90 Abs. 3 SGB XII verneint.
|
|
|
|
Sprick
|
|
|
|
Weber-Monecke
|
|
Vézina
|
|
|
|
Wagenitz
|
|
Dose
|
|
|
|
Vorinstanzen:
|
|
AG Nürtingen, Entscheidung vom 25.01.2007 - 18 F 352/05 OLG Stuttgart, Entscheidung vom 20.03.2007 - 8 WF 23/07 -
|
|
|
|
|