|
BUNDESGERICHTSHOF
|
|
URTEIL
|
|
IM NAMEN DES VOLKES
|
|
V ZR 97/11
|
|
Verkündet am:
|
|
29. Juni 2012
|
|
Mayer
|
|
Justizangestellte
|
|
als Urkundsbeamtin
|
|
der Geschäftsstelle
|
|
in dem Rechtsstreit
|
|
Nachschlagewerk:
|
|
|
|
ja
|
|
|
|
BGHZ:
|
|
|
|
nein
|
|
|
|
BGHR:
|
|
|
|
ja
|
|
|
|
BGB § 909
|
|
a) Der Abbruch eines oberirdischen Bauwerks (hier: Mauer), der dazu
|
|
führt, dass das angrenzende Grundstück seinen Halt verliert, kann einer
|
|
Vertiefung des Grundstücks nicht gleichgesetzt werden.
|
|
b) Aus dem nachbarrechtlichen Gemeinschaftsverhältnis kann nur die
|
|
Pflicht zu einer Ankündigung derartiger Abrissarbeiten hergeleitet
|
|
werden, die so rechtzeitig erfolgen muss, dass sie den
|
|
Grundstücksnachbarn in die Lage versetzt, vorher eigene
|
|
Stützungsmaßnahmen zu treffen.
|
|
|
|
BGH, Urteil vom 29. Juni 2012 - V ZR 97/11 - KG
|
|
LG Berlin
|
|
|
|
-2-
|
|
|
|
Der V. Zivilsenat des Bundesgerichtshofs hat auf die mündliche Verhandlung
|
|
vom 29. Juni 2012 durch den Vorsitzenden Richter Prof. Dr. Krüger, die
|
|
Richterin Dr. Stresemann, die Richter Dr. Czub und Dr. Roth und die Richterin
|
|
Weinland
|
|
|
|
für Recht erkannt:
|
|
Auf die Revision des Beklagten wird das Urteil des 18. Zivilsenats
|
|
des Kammergerichts in Berlin vom 8. April 2011 aufgehoben.
|
|
Die Sache wird zur neuen Verhandlung und Entscheidung, auch
|
|
über
|
|
|
|
die
|
|
|
|
Kosten
|
|
|
|
des
|
|
|
|
Revisionsverfahrens,
|
|
|
|
an
|
|
|
|
das
|
|
|
|
Berufungsgericht zurückverwiesen.
|
|
|
|
Von Rechts wegen
|
|
|
|
Tatbestand:
|
|
|
|
1
|
|
|
|
Die
|
|
|
|
Parteien
|
|
|
|
sind
|
|
|
|
Eigentümer
|
|
|
|
angrenzender
|
|
|
|
Grundstücke.
|
|
|
|
Das
|
|
|
|
Grundstück der Klägerin liegt höher als das des Beklagten, den Angaben der
|
|
Klägerin zufolge im Mittel 1,60 m. Es wird durch eine lange alte Mauer
|
|
abgestützt, die auf dem Grundstück des Beklagten steht. Wann und wie es zu
|
|
dem Höhenunterschied der Grundstücke gekommen ist, ob durch eine
|
|
Aufschüttung des einen oder Abgrabungen auf dem anderen Grundstück, ist
|
|
streitig. Der Beklagte möchte die Mauer beseitigen. Dagegen wendet sich die
|
|
|
|
3
|
|
|
|
Klägerin mit ihrer Unterlassungsklage. Mit der Widerklage will der Beklagte
|
|
seinerseits feststellen lassen, dass er zu dem Abriss berechtigt ist, ohne auf
|
|
den Geländeunterschied bezogene Sicherungsmaßnahmen zu ergreifen.
|
|
Ferner beantragt er, die Klägerin zu verurteilen, eine Stützmauer auf ihrem
|
|
Grundstück entlang der gemeinsamen Grenze zu errichten, und festzustellen,
|
|
dass sie die Kosten für die Errichtung und Unterhaltung dieser Mauer sowie die
|
|
ihm seit Juli 2006 für die Sicherung der Grenze entstandenen Aufwendungen
|
|
zu tragen hat.
|
|
|
|
2
|
|
|
|
Das Landgericht hat durch Teilurteil nur über die Klage entschieden und
|
|
den Beklagten antragsgemäß verurteilt, den Abriss der Mauer zu unterlassen,
|
|
ohne diese durch eine Einrichtung zu ersetzen, welche das Grundstück der
|
|
Klägerin in vergleichbarer Weise stützt. Die dagegen gerichtete Berufung des
|
|
Beklagten ist ohne Erfolg geblieben. Mit der von dem Senat zugelassenen
|
|
Revision, deren Zurückweisung die Klägerin beantragt, will er die Abweisung
|
|
der Klage erreichen.
|
|
|
|
Entscheidungsgründe:
|
|
|
|
I.
|
|
|
|
3
|
|
|
|
Das Berufungsgericht meint, das Landgericht habe kein unzulässiges
|
|
Teilurteil erlassen. Während die Klage die Berechtigung des Beklagten zu
|
|
einem sofortigen Abriss der Mauer zum Gegenstand habe, gehe es bei der
|
|
Widerklage darum, wer letztendlich für die bodenphysikalische Stütze des
|
|
Grundstücks der Klägerin verantwortlich sei. Der Unterlassungsanspruch sei
|
|
begründet. Er lasse sich möglicherweise aus einer analogen Anwendung von
|
|
|
|
4
|
|
|
|
§ 909 BGB herleiten, weil durch die ersatzlose Beseitigung der Mauer eine der
|
|
Vertiefung ähnliche Situation geschaffen werde. Jedenfalls ergebe er sich aus
|
|
dem nachbarrechtlichen Gemeinschaftsverhältnis. Die Pflicht des Beklagten zur
|
|
Rücksichtnahme auf die Interessen der Klägerin, deren Grundstück vor einem
|
|
Wegbrechen gesichert werden müsse, verbiete es ihm, die Mauer ersatzlos zu
|
|
beseitigen, und zwar unabhängig davon, wer für den Geländeunterschied der
|
|
beiden Grundstücke und damit für die Abstützung des Grundstücks der Klägerin
|
|
verantwortlich sei. Diese Frage werde im Rahmen der noch bei dem
|
|
Landgericht anhängigen Widerklage des Beklagten zu entscheiden sein. Selbst
|
|
wenn die Widerklage Erfolg habe und die Klägerin eine neue Mauer errichten
|
|
müsse, habe der Beklagte die alte Mauer bis zu der vollständigen Errichtung
|
|
der neuen Mauer stehen zu lassen oder provisorisch für eine anderweitige
|
|
Stütze zu sorgen.
|
|
II.
|
|
4
|
|
|
|
Diese Ausführungen halten rechtlicher Nachprüfung schon deshalb nicht
|
|
stand, weil das Landgericht der Klage - wie die Revision zu Recht rügt - durch
|
|
ein unzulässiges Teilurteil stattgegeben hat.
|
|
|
|
5
|
|
|
|
1. Im Ausgangspunkt zutreffend nimmt das Berufungsgericht an, dass
|
|
ein Teilurteil gemäß § 301 ZPO nur dann ergehen darf, wenn keine Gefahr
|
|
widersprüchlicher Entscheidungen besteht, weil der weitere Verlauf des
|
|
Prozesses die Entscheidung unter keinen Umständen mehr berühren kann.
|
|
Wird durch das Teilurteil eine Frage beantwortet, die sich im weiteren Verfahren
|
|
über die anderen Ansprüche noch einmal stellt, ist es nach ständiger
|
|
Rechtsprechung des Bundesgerichtshofs unzulässig; dabei ist die Möglichkeit
|
|
einer abweichenden Entscheidung im Instanzenzug zu berücksichtigen (vgl. nur
|
|
BGH, Urteil vom 16. August 2007 - IX ZR 63/06, BGHZ 173, 328 Rn. 18 ff., 26;
|
|
|
|
5
|
|
|
|
Urteil
|
|
|
|
vom
|
|
|
|
26. April
|
|
|
|
1989
|
|
|
|
- IVb
|
|
|
|
ZR
|
|
|
|
48/88,
|
|
|
|
BGHZ
|
|
|
|
107,
|
|
|
|
236,
|
|
|
|
242;
|
|
|
|
Zöller/Vollkommer, ZPO, 29. Aufl., § 301 Rn. 7 jeweils mwN).
|
|
6
|
|
|
|
2. Danach durfte das Landgericht nicht durch Teilurteil über die Klage
|
|
entscheiden.
|
|
|
|
7
|
|
|
|
a) Das ergibt sich allerdings nicht schon aus dem ersten Antrag der
|
|
Widerklage, mit dem der Beklagte seine Berechtigung zu der ersatzlosen
|
|
Entfernung der Mauer feststellen lassen will. Dieser Antrag ist gemäß § 261
|
|
Abs. 3 Nr. 1 ZPO unzulässig. Er betrifft das kontradiktorische Gegenteil der
|
|
Klage und damit denselben Streitgegenstand (vgl. Zöller/Vollkommer, aaO, vor
|
|
§ 322 Rn. 21). Die Gefahr einander widersprechender Entscheidungen
|
|
begründet das Teilurteil insoweit nicht, weil dem Gericht die sachliche Prüfung
|
|
eines unzulässigen Antrags ohnehin verwehrt ist (vgl. BGH, Urteil vom
|
|
16. August 2007 - IX ZR 63/06, BGHZ 173, 328 Rn. 26).
|
|
|
|
8
|
|
|
|
b) Das Teilurteil ist aber im Hinblick auf die weiteren Anträge des
|
|
Beklagten unzulässig. Im Falle einer abweichenden rechtlichen Beurteilung
|
|
durch
|
|
|
|
die
|
|
|
|
Rechtsmittelgerichte
|
|
|
|
könnte
|
|
|
|
es
|
|
|
|
nämlich
|
|
|
|
divergierende
|
|
|
|
Entscheidungen hervorrufen, und zwar hinsichtlich der Frage, ob der Beklagte
|
|
als Störer anzusehen ist. Das Landgericht hat zwar die Rechtsansicht vertreten,
|
|
für die Entscheidung über die Klage komme es - im Gegensatz zu der
|
|
Widerklage - nicht darauf an, ob der Beklagte den Höhenunterschied verursacht
|
|
habe, weil er unabhängig davon verpflichtet sei, die Beseitigung der Mauer bis
|
|
zu der Errichtung einer neuen Abstützung zu unterlassen. Dabei musste es
|
|
aber die Möglichkeit einbeziehen, dass Gerichte höherer Instanz diese
|
|
Auffassung nicht teilen und die Verursachung des Höhenunterschieds auch für
|
|
die Entscheidung über den Unterlassungsantrag als erheblich ansehen würden.
|
|
|
|
6
|
|
|
|
III.
|
|
9
|
|
|
|
Die
|
|
|
|
Sache
|
|
|
|
Berufungsgericht
|
|
|
|
ist
|
|
|
|
daher
|
|
|
|
unter
|
|
|
|
zurückzuverweisen;
|
|
|
|
Aufhebung
|
|
eine
|
|
|
|
des
|
|
|
|
Urteils
|
|
|
|
an
|
|
|
|
das
|
|
|
|
Zurückverweisung
|
|
|
|
an
|
|
|
|
das
|
|
|
|
Landgericht (vgl. BGH, Urteil vom 4. November 2002 - II ZR 287/01, BGHR
|
|
2003, 284 f.) kommt nicht in Betracht, weil das Landgericht am 25. Januar 2011
|
|
ein Grund- und Teilurteil über die Widerklage erlassen hat.
|
|
10
|
|
|
|
Für das weitere Verfahren weist der Senat auf Folgendes hin:
|
|
|
|
11
|
|
|
|
1. Zu prüfen ist ein Unterlassungsanspruch gemäß § 1004 Abs. 1 Satz 1
|
|
BGB in Verbindung mit den nachbarrechtlichen Sondervorschriften. Der
|
|
Eigentümer darf mit seinem Grundstück nach Belieben verfahren, auch wenn
|
|
dies nachteilige Auswirkungen auf das Nachbargrundstück hat, solange ihm
|
|
das Nachbarrecht seine Handlung nicht verbietet (Senat, Urteil vom
|
|
12. November 1999 - V ZR 229/98, NJW-RR 2000, 537; Dehner, Nachbarrecht,
|
|
7. Aufl., B § 20 I 1, insbes. Fn. 2). Ein solches Verbot kann sich nur aus § 909
|
|
BGB ergeben.
|
|
|
|
12
|
|
|
|
Ob die Voraussetzungen dieser Norm vorliegen, lässt sich - wie auch das
|
|
Berufungsgericht erkennt - auf der Grundlage der bisherigen Feststellungen
|
|
nicht beurteilen, weil nicht feststeht, ob der Beklagte den Höhenunterschied
|
|
verursacht hat. Gemäß § 909 BGB darf ein Grundstück nicht in der Weise
|
|
vertieft werden, dass der Boden des Nachbargrundstücks die erforderliche
|
|
Stütze verliert, es sei denn, dass für eine genügende anderweitige Befestigung
|
|
gesorgt ist; der Anspruch auf Unterlassung einer verbotswidrigen Vertiefung
|
|
richtet sich unter anderem gegen den Eigentümer als Störer (vgl. Senat, Urteil
|
|
vom 25. Mai 1984 – V ZR 199/82, BGHZ 91, 282, 285). Die Entfernung der
|
|
Stützmauer selbst stellt keine Vertiefung im Sinne von § 909 BGB dar; denn
|
|
eine solche setzt - bezogen auf das Grundstück des Beklagten - eine Senkung
|
|
des Bodenniveaus voraus und umfasst nicht die Entfernung oberirdischer
|
|
|
|
7
|
|
|
|
Gebäudeteile (vgl. Senat, Urteil vom 19. September 1979 - V ZR 22/78, NJW
|
|
1980, 224 f.; BGH, Urteil vom 27. März 1962 - VI ZR 137/61, VersR 1962, 572,
|
|
573; RGZ 70, 200, 206; Staudinger/Roth, BGB [2009] § 909 Rn. 8).
|
|
13
|
|
|
|
Sollten die Rechtsvorgänger des Beklagten die Mauer - wie es die
|
|
Klägerin behauptet - nach einer von ihnen vorgenommenen Vertiefung ihres
|
|
Grundstücks zum Zwecke der Befestigung errichtet haben, müsste der Beklagte
|
|
das Grundstück der Klägerin gemäß § 909 BGB auch weiterhin abstützen und
|
|
hätte den ersatzlosen Abriss zu unterlassen. Hat dagegen die Klägerin - dem
|
|
Vortrag des Beklagten entsprechend - ihr Grundstück aufgeschüttet, oder ist
|
|
nicht feststellbar, worauf der Höhenunterschied beruht, scheidet der Anspruch
|
|
aus.
|
|
|
|
14
|
|
|
|
2. Ein Unterlassungsanspruch lässt sich auch nicht aus einer analogen
|
|
Anwendung von § 909 BGB herleiten. Die Entfernung der Mauer ist nicht - wie
|
|
es das Berufungsgericht erwägt - einer Vertiefung gleichzusetzen.
|
|
|
|
15
|
|
|
|
a) Allerdings wird mit Blick auf die als erwünscht angesehene
|
|
Einbeziehung von Grundstückserhöhungen in den Schutzbereich des § 909
|
|
BGB vertreten, die Norm sei nicht nur auf Vertiefungen anwendbar. Vielmehr
|
|
genüge auch ohne Senkung des Bodenniveaus jede Einwirkung auf ein
|
|
Grundstück, die zur Folge habe, dass der Boden des Nachbargrundstücks in
|
|
der Senkrechten den Halt verliere oder dass dort die Festigkeit der unteren
|
|
Bodenschichten in ihrem waagerechten Verlauf beeinträchtigt werde. Die ratio
|
|
legis der Norm sei in dem Stützverlust des Nachbargrundstücks begründet und
|
|
nicht in der Senkung der Erdoberfläche des Baugrundstücks (MünchKommBGB/Säcker, 5. Aufl., § 909 Rn. 7 u. 10).
|
|
|
|
16
|
|
|
|
b) Dem kann nicht gefolgt werden. § 909 BGB regelt einen klar
|
|
umschriebenen Sonderfall. Ohnehin besteht für Erhöhungen eine planwidrige
|
|
Regelungslücke schon dann nicht, wenn – wie hier (§ 20 Berliner
|
|
|
|
8
|
|
|
|
Nachbarrechtsgesetz) - in den Nachbargesetzen der Länder Regelungen dazu
|
|
enthalten sind (BGH, Urteil vom 20. Mai 1976 - III ZR 103/74, NJW 1976, 1840,
|
|
1841; Urteil vom 11. Oktober 1973 - III ZR 159/71, NJW 1974, 53, 54; RGZ 155,
|
|
154, 160; Staudinger/Roth [2009] § 909 Rn. 10; Soergel/Baur, 13. Aufl., § 909
|
|
Rn. 5; RGRK/Augustin, BGB, 12. Aufl., § 909 Rn. 24; Dehner, NZM 2005, 172,
|
|
173). Im Übrigen fehlt jeder Anlass für eine Ausdehnung von § 909 BGB, die
|
|
allgemein auf eine Senkung des Bodenniveaus verzichtete und die Vorschrift
|
|
damit ihrer Konturen beraubte.
|
|
17
|
|
|
|
Insbesondere die Einbeziehung des Abbruchs von oberirdischen
|
|
Bauwerken ist nicht sachgerecht. Ein Grundstückseigentümer muss es nämlich
|
|
nicht hinnehmen, dass eine auf seinem Grundstück stehende Mauer von dem
|
|
Nachbarn
|
|
|
|
als
|
|
|
|
Abstützung
|
|
|
|
für
|
|
|
|
dessen
|
|
|
|
Grundstücksaufschüttung
|
|
|
|
zweckentfremdet wird (vgl. BGH, Urteil vom 20. Mai 1976 - III ZR 103/74, NJW
|
|
1976, 1840, 1841); er darf die Mauer auch dann abreißen, wenn das
|
|
angrenzende Grundstück dadurch seinen Halt verliert. Es ist Sache des
|
|
Aufschüttenden, die erforderlichen Schutzmaßnahmen zu ergreifen. Die
|
|
Nachbarrechtsgesetze der Länder sehen dies zum Teil ausdrücklich vor.
|
|
Gemäß § 20 des Berliner Nachbarrechtsgesetzes darf der Boden über die
|
|
Oberfläche des Nachbargrundstücks hinaus nur erhöht werden, wenn solche
|
|
Vorkehrungen getroffen und unterhalten werden, dass eine Schädigung des
|
|
Nachbargrundstücks insbesondere durch Absturz, Abschwemmung oder
|
|
Pressung des Bodens ausgeschlossen ist. Zu derartigen Schutzmaßnahmen
|
|
zählen typischerweise Stützmauern, die der Aufschüttende auf seinem eigenen
|
|
Grundstück zu errichten hat (BGH Urteil vom 20. Mai 1976 - III ZR 103/74, NJW
|
|
1976, 1840, 1841; Dehner, Nachbarrecht, 7. Aufl., B § 20 Fn. 78a).
|
|
18
|
|
|
|
An einer planwidrigen Regelungslücke fehlt es auch dann, wenn die
|
|
Verantwortlichkeit für die Höhenunterschiede nicht feststellbar ist. Aus § 909
|
|
BGB ergibt sich nicht, dass der Eigentümer eines tieferliegenden Grundstücks
|
|
|
|
9
|
|
|
|
das angrenzende höherliegende Grundstück abzustützen hat; richtig ist das
|
|
Gegenteil. Die Abstützung ist Sache des jeweiligen Grundstückseigentümers,
|
|
wenn der Nachbar den Stützverlust nicht durch eine Vertiefung verursacht hat.
|
|
19
|
|
|
|
3. Schließlich lässt sich der Unterlassungsanspruch nicht - wie es das
|
|
Berufungsgericht meint - aus dem nachbarrechtlichen Gemeinschaftsverhältnis
|
|
herleiten.
|
|
|
|
20
|
|
|
|
a) Die Rechte und Pflichten von Grundstücksnachbarn haben nach
|
|
ständiger Rechtsprechung des Senats insbesondere durch die Vorschriften der
|
|
§§ 905 ff. BGB und die Bestimmungen der Nachbarrechtsgesetze der Länder
|
|
eine ins Einzelne gehende Sonderregelung erfahren. Zwar ist auch auf sie der
|
|
allgemeine Grundsatz von Treu und Glauben (§ 242 BGB) anzuwenden; daraus
|
|
folgt für die Nachbarn eine Pflicht zur gegenseitigen Rücksichtnahme, deren
|
|
Auswirkungen auf den konkreten Fall unter dem Begriff des nachbarlichen
|
|
Gemeinschaftsverhältnisses zusammengefasst werden. Eine daraus folgende
|
|
selbständige Verpflichtung ist aber mit Rücksicht auf die nachbarrechtlichen
|
|
Sonderregelungen eine Ausnahme und kann nur dann zur Anwendung
|
|
kommen, wenn ein über die gesetzliche Regelung hinausgehender billiger
|
|
Ausgleich der widerstreitenden Interessen dringend geboten erscheint. Nur
|
|
unter diesen Voraussetzungen kann die Ausübung gewisser aus dem Eigentum
|
|
fließender Rechte ganz oder teilweise unzulässig werden. Das Rechtsinstitut
|
|
darf insbesondere nicht dazu dienen, die nachbarrechtlichen Regelungen in ihr
|
|
Gegenteil zu verkehren (siehe nur Senatsurteile vom 21. Oktober 1983 - V ZR
|
|
166/82, BGHZ 88, 344, 351 f. und vom 31. Januar 2003 - V ZR 143/02, NJW
|
|
2003, 1392 mwN).
|
|
|
|
21
|
|
|
|
b) Ein Ausnahmefall, der eine Unterlassungsverpflichtung rechtfertigen
|
|
könnte, wird allein durch die „faktische Stützungsfunktion“ der Mauer nicht
|
|
begründet. Das Berufungsgericht hat sich von der Vorstellung leiten lassen, die
|
|
|
|
10
|
|
|
|
Klage betreffe - einem Ersuchen um einstweiligen Rechtsschutz vergleichbar nur die Berechtigung des Beklagten zu einem sofortigen ersatzlosen Abriss,
|
|
während die Entscheidung über die endgültige Verpflichtung zu der Errichtung
|
|
und Unterhaltung einer Abstützung im Rahmen der Widerklage zu erfolgen
|
|
habe. Dabei hat es offenbar nicht bedacht, dass es dem Beklagten eine zeitlich
|
|
unbeschränkte und verursacherunabhängige Pflicht zur Absicherung des
|
|
Grundstücks der Klägerin auferlegt, deren Beendigung davon abhängig ist,
|
|
dass er das Verfahren der Widerklage weiter betreibt; er soll sogar noch
|
|
während der Vollstreckung eines obsiegenden Urteils über die Widerklage
|
|
darauf achten müssen, dass der Abriss seiner Mauer erst nach der Errichtung
|
|
der neuen Abstützung erfolgt. Das verkehrt die gesetzliche Zuordnung von
|
|
nachbarlichen Rechten und Pflichten in ihr Gegenteil.
|
|
22
|
|
|
|
c) Aus dem nachbarrechtlichen Gemeinschaftsverhältnis kann nur die
|
|
Pflicht zu einer Ankündigung derartiger Abrissarbeiten hergeleitet werden, die
|
|
so rechtzeitig erfolgen muss, dass sie den Grundstücksnachbarn in die Lage
|
|
|
|
11
|
|
|
|
versetzt, vorher eigene Stützungsmaßnahmen zu treffen; nur in diesem
|
|
eingeschränkten Rahmen kann sich eine Unterlassungspflicht ergeben.
|
|
|
|
Krüger
|
|
|
|
Stresemann
|
|
Roth
|
|
|
|
Czub
|
|
Weinland
|
|
|
|
Vorinstanzen:
|
|
LG Berlin, Entscheidung vom 03.12.2008 - 2 O 477/07 KG Berlin, Entscheidung vom 08.04.2011 - 18 U 9/09 -
|
|
|
|
|