Hier die Auflösung:

Anwalt Deutsch

Rückbau

Abriss

Abschrift

Kopie

Postwertzeichen

Briefmarke

Lichtzeichenanlage

Ampel

weibliche Person

Frau

Spontanvegetation

Unkraut

fernmündlich

telefonisch

forstwirtschaftliche Nutzfläche

Wald

Luftverlastung

Transport mit dem Flugzeug
Na also, geht doch! Anwälte verstehen ist also kein Problem mehr für Sie.
Und damit Sie auch selbst in der Lage sind, solche Meisterwerke juristischer Formulierkunst zustande zu bringen, finden Sie hier einer Zusammenfassung der wichtigsten Regeln:
Checkliste Anwaltsdeutsch
ballot_box Alle Verben durch Substantive ersetzt?
ballot_box Alle Aktivkonstruktionen ins Passiv übersetzt?
ballot_box Lauter überflüssige „Informationen“ eingebaut?
ballot_box Unwichtiges nach vorn und Wichtiges ganz nach hinten gepackt?
ballot_box Aus fünf kurzen einen langen Satz gebastelt?
Den fertigen Text mit allerlei Wortmüll gewürzt:
ballot_box Doppelte Verneinung?
ballot_box Überflüssige Vorsilben?
ballot_box „Un“-Wörter?
ballot_box Aus eins mach zwei …?
ballot_box Bürokratendeutsch?
Ratespiel: Raten Sie mit!
Was ist gemeint?
Anwaltsschriftsätze für den Hausgebrauch
Die besten Grüße der Unterfertigten übermittelnd sei dieser dem Adressaten gegenüber unter Versicherung der diesseits bestehenden tiefen emotionalen Verbundenheit zum Zwecke der Rückversicherung über den Fortbestand einer kongruenten gegenseitigen Gefühlslage die höfliche Nachfrage nach den insoweit dort zu konstatierenden Empfindungen gestattet.
[Lösung]