You can not select more than 25 topics Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.

1249 lines
9.6 KiB

  1. NAMEN
  2. ZR
  3. Verkündet
  4. :
  5. 8
  6. .
  7. Juni
  8. Justizangestellte
  9. Urkundsbeamtin
  10. Geschäftsstelle
  11. Rechtsstreit
  12. Nachschlagewerk
  13. :
  14. ja
  15. :
  16. :
  17. ja
  18. §
  19. Abs.
  20. Satz
  21. Enthält
  22. Schriftstück
  23. äußeren
  24. Aufmachung
  25. Formular
  26. darstellt
  27. Vereinbarung
  28. höheren
  29. gesetzlichen
  30. Vergütung
  31. Abrede
  32. Rechtsanwalt
  33. erbringende
  34. Leistung
  35. ist
  36. Gebührenvereinbarung
  37. wirksam
  38. begründet
  39. worden
  40. .
  41. Frage
  42. Rechtsanwalt
  43. Honorarvereinbarung
  44. höhere
  45. gesetzliche
  46. Vergütung
  47. fordert
  48. ist
  49. Vergleichs
  50. geleistete
  51. Tätigkeit
  52. insgesamt
  53. verdienten
  54. gesetzlichen
  55. Vergütung
  56. vereinbarten
  57. Honorar
  58. beantworten
  59. .
  60. Vergleich
  61. ist
  62. erst
  63. dann
  64. möglich
  65. -2sich
  66. Höhe
  67. gesetzlichen
  68. Vergütung
  69. ermitteln
  70. läßt
  71. Regel
  72. also
  73. erst
  74. Ende
  75. Tätigkeit
  76. Rechtsanwalts
  77. .
  78. Rechtsanwalt
  79. trägt
  80. Beweislast
  81. Mandant
  82. freiwillig
  83. Vorbehalt
  84. geleistet
  85. hat
  86. .
  87. Urteil
  88. 8
  89. .
  90. Juni
  91. ZR
  92. OLG
  93. IX
  94. .
  95. Zivilsenat
  96. Bundesgerichtshofs
  97. hat
  98. mündliche
  99. Verhandlung
  100. 8
  101. .
  102. Juni
  103. Vorsitzenden
  104. Richter
  105. Dr.
  106. Richter
  107. Dr.
  108. Recht
  109. erkannt
  110. :
  111. Revision
  112. Urteil
  113. 11
  114. .
  115. Zivilsenats
  116. Brandenburgischen
  117. Oberlandesgerichts
  118. 1
  119. .
  120. April
  121. berichtigt
  122. Beschlüsse
  123. 5
  124. .
  125. Mai
  126. 10
  127. .
  128. Juni
  129. wird
  130. Kosten
  131. Klägers
  132. zurückgewiesen
  133. .
  134. Tatbestand
  135. :
  136. Kläger
  137. begehrt
  138. Herabsetzung
  139. hilfsweise
  140. Rückzahlung
  141. beklagten
  142. Rechtsanwalt
  143. Jahren
  144. "
  145. Beratervertrags
  146. gezahlten
  147. Anwaltshonorare
  148. Beratung
  149. entstandenen
  150. gesetzlichen
  151. Gebühren
  152. .
  153. Parteien
  154. abgeschlossenen
  155. undatierten
  156. Beratervertrag
  157. "
  158. heißt
  159. u.a.
  160. :
  161. "
  162. Baugeschäft
  163. betreibt
  164. Baugeschäft
  165. überwiegend
  166. Umgebung
  167. .
  168. Rechtsfragen
  169. Betrieb
  170. betreffen
  171. erteilt
  172. Rechtsanwalt
  173. Rechtsberatung
  174. .
  175. monatliche
  176. Vergütung
  177. beträgt
  178. Hand
  179. eingefügt
  180. DM
  181. gesetzlicher
  182. MwSt.
  183. Vertragsbeginn
  184. ist
  185. Hand
  186. geändert
  187. .
  188. Vertrag
  189. wird
  190. zunächst
  191. Dauer
  192. Jahren
  193. geschlossen
  194. .
  195. Haftung
  196. beratenden
  197. Rechtsanwaltes
  198. normale
  199. Fahrlässigkeit
  200. wird
  201. Betrag
  202. DM
  203. Schadenbetrag
  204. festgesetzt
  205. .
  206. "
  207. Honorar
  208. ist
  209. später
  210. wiederholt
  211. herabgesetzt
  212. worden
  213. .
  214. Zeit
  215. Februar
  216. Dezember
  217. zahlte
  218. Kläger
  219. insgesamt
  220. DM
  221. .
  222. Landgericht
  223. hat
  224. Klage
  225. abgewiesen
  226. .
  227. Berufung
  228. Klägers
  229. hat
  230. Oberlandesgericht
  231. Beklagten
  232. Hilfsantrag
  233. verurteilt
  234. Kläger
  235. 78.080,54
  236. DM
  237. Zinsen
  238. zahlen
  239. .
  240. Verurteilung
  241. wendet
  242. Beklagte
  243. zugelassenen
  244. Revision
  245. .
  246. Entscheidungsgründe
  247. :
  248. Revision
  249. hat
  250. Erfolg
  251. .
  252. Berufungsgericht
  253. hat
  254. ausgeführt
  255. :
  256. Herabsetzung
  257. vereinbarten
  258. Vergütung
  259. könne
  260. Kläger
  261. verlangen
  262. .
  263. Beratervertrag
  264. "
  265. enthaltene
  266. Vereinbarung
  267. Vergütung
  268. entspreche
  269. Formvorschrift
  270. Abs.
  271. Satz
  272. BRAGO
  273. .
  274. Jedoch
  275. stehe
  276. Hilfsantrag
  277. geltend
  278. gemachte
  279. Zahlungsanspruch
  280. Anwaltshonorar
  281. rechtlichen
  282. Grund
  283. geleistet
  284. habe
  285. §
  286. Abs.
  287. Satz
  288. Alt
  289. .
  290. .
  291. Kläger
  292. habe
  293. auch
  294. Sinne
  295. §
  296. Abs.
  297. Satz
  298. BRAGO
  299. freiwillig
  300. Vorbehalt
  301. geleistet
  302. .
  303. habe
  304. Zahlungen
  305. Bewußtsein
  306. vorgenommen
  307. so
  308. viel
  309. schulde
  310. .
  311. II
  312. .
  313. Ausführungen
  314. Berufungsgerichts
  315. halten
  316. Ergebnis
  317. rechtlichen
  318. Überprüfung
  319. stand
  320. .
  321. 1
  322. .
  323. Kläger
  324. kann
  325. Parteien
  326. Streit
  327. befindlichen
  328. gesetzlichen
  329. Vergütung
  330. Beratungstätigkeit
  331. Beklagten
  332. gezahlte
  333. Anwaltshonorar
  334. gemäß
  335. §
  336. Abs.
  337. Satz
  338. .
  339. Alt
  340. .
  341. zurückfordern
  342. Umfang
  343. vgl.
  344. .
  345. 23
  346. .
  347. Oktober
  348. ZR
  349. Honorar
  350. rechtlichen
  351. Grund
  352. geleistet
  353. hat
  354. .
  355. Rechtsgrund
  356. ergibt
  357. Wirkung
  358. 1
  359. .
  360. Februar
  361. abgeschlossenen
  362. "
  363. Beratervertrag
  364. "
  365. .
  366. enthaltene
  367. Honorarabrede
  368. ist
  369. gemäß
  370. §
  371. Abs.
  372. Satz
  373. BRAGO
  374. unwirksam
  375. §
  376. Satz
  377. .
  378. §
  379. Abs.
  380. Satz
  381. BRAGO
  382. kann
  383. Rechtsanwalt
  384. Vereinbarung
  385. höhere
  386. gesetzliche
  387. Vergütung
  388. nur
  389. fordern
  390. Erklärung
  391. Auftraggebers
  392. schriftlich
  393. abgegeben
  394. Vordruck
  395. auch
  396. andere
  397. Erklärungen
  398. umfaßt
  399. enthalten
  400. ist
  401. .
  402. Zwar
  403. ist
  404. Erklärung
  405. monatliche
  406. Vergütung
  407. betrage
  408. zunächst
  409. pauschal
  410. DM
  411. lich
  412. gesetzlicher
  413. Mehrwertsteuer
  414. auch
  415. Kläger
  416. unterschriebenen
  417. "
  418. Beratervertrag
  419. "
  420. schriftlich
  421. abgegeben
  422. .
  423. Jedoch
  424. ist
  425. Vordruck
  426. enthalten
  427. auch
  428. andere
  429. Erklärungen
  430. umfaßt
  431. :
  432. Schriftstück
  433. äußeren
  434. Aufmachung
  435. Formblatt
  436. Formular
  437. darstellt
  438. annehmen
  439. kann
  440. gleicher
  441. Weise
  442. häufiger
  443. verwendet
  444. wird
  445. ist
  446. Vordruck
  447. anzusehen
  448. ;
  449. Art
  450. Herstellung
  451. kommt
  452. Fraunholz
  453. :
  454. Riedel/Sußbauer
  455. 8
  456. .
  457. Aufl
  458. .
  459. .
  460. 17
  461. ;
  462. Madert
  463. .
  464. Eicken/Madert
  465. 15
  466. .
  467. Aufl
  468. .
  469. .
  470. 5
  471. ;
  472. Hartmann
  473. Kostengesetze
  474. .
  475. Aufl
  476. .
  477. .
  478. .
  479. Vorliegen
  480. Voraussetzungen
  481. hat
  482. Berufungsgericht
  483. festgestellt
  484. ;
  485. ist
  486. Revisionsgericht
  487. gebunden
  488. §
  489. Abs.
  490. .
  491. Hiergegen
  492. wendet
  493. Revision
  494. auch
  495. .
  496. Auffassung
  497. umfaßt
  498. Vordruck
  499. "
  500. auch
  501. andere
  502. Erklärungen
  503. "
  504. Sinne
  505. §
  506. Abs.
  507. Satz
  508. BRAGO
  509. .
  510. ist
  511. lediglich
  512. Aufnahme
  513. Nebenabreden
  514. unbedenklich
  515. ausschließlich
  516. unmittelbar
  517. Honorarabrede
  518. beziehen
  519. etwa
  520. Bestimmungen
  521. Stundung
  522. Ratenzahlung
  523. Erfüllungsort
  524. vergütende
  525. Nebenleistungen
  526. Fall
  527. ist
  528. .
  529. 12
  530. .
  531. Januar
  532. AnwBl
  533. .
  534. 227
  535. ;
  536. OLG
  537. ;
  538. OLG
  539. 855
  540. ;
  541. OLG
  542. 99
  543. ;
  544. LG
  545. 571
  546. ;
  547. :
  548. .
  549. 66
  550. ;
  551. Fraunholz
  552. jeweils
  553. aaO
  554. .
  555. Beratervertrag
  556. überschriebenen
  557. Vereinbarung
  558. haben
  559. Parteien
  560. jedoch
  561. auch
  562. vereinbart
  563. Kläger
  564. Rechtsfragen
  565. Betrieb
  566. Beklagten
  567. betreffen
  568. Rechtsberatung
  569. erteilt
  570. .
  571. Tatbestand
  572. angefochtenen
  573. Urteils
  574. ist
  575. Parteien
  576. unstreitig
  577. "
  578. Honorarvereinbarung
  579. Beratungsvertrag
  580. Urkunde
  581. zusammengefasst
  582. ist
  583. "
  584. .
  585. Berufungsgericht
  586. ist
  587. Senat
  588. Auffassung
  589. Bestimmung
  590. Nebenabrede
  591. vereinbarten
  592. Honorars
  593. angesehen
  594. werden
  595. kann
  596. .
  597. handelt
  598. Vereinbarung
  599. Beklagten
  600. Honorar
  601. geschuldeten
  602. Gegenseitigkeitsverhältnis
  603. stehenden
  604. Hauptleistung
  605. .
  606. Rechnung
  607. tragend
  608. sind
  609. Parteien
  610. Einhaltung
  611. Verträge
  612. geltenden
  613. Schriftform
  614. Abs.
  615. Satz
  616. §
  617. ergibt
  618. lediglich
  619. Formbedürftigkeit
  620. Erklärung
  621. Klägers
  622. gemäß
  623. §
  624. Abs.
  625. Satz
  626. ausgegangen
  627. .
  628. begründet
  629. auch
  630. vereinbarte
  631. Haftungsbegrenzung
  632. Formwidrigkeit
  633. Honorarabrede
  634. vgl.
  635. aaO
  636. ;
  637. aaO
  638. .
  639. .
  640. Revision
  641. hiergegen
  642. vorgebrachte
  643. Einwand
  644. Haftungsbegrenzung
  645. sei
  646. separat
  647. vereinbart
  648. auch
  649. gesondert
  650. unterschrieben
  651. worden
  652. geht
  653. .
  654. Berufungsgericht
  655. ist
  656. einheitlichen
  657. Vertrag
  658. ausgegangen
  659. .
  660. allein
  661. entspricht
  662. äußeren
  663. Gestaltung
  664. Formulars
  665. Seiten
  666. besteht
  667. .
  668. Umstand
  669. Parteien
  670. Seite
  671. nachträgliche
  672. handschriftliche
  673. Änderung
  674. gesondert
  675. unterzeichnet
  676. haben
  677. brauchte
  678. Berufungsgericht
  679. §
  680. näher
  681. auseinanderzusetzen
  682. .
  683. Somit
  684. kann
  685. dahingestellt
  686. bleiben
  687. Umstand
  688. Honorarabrede
  689. "
  690. Beratervertrag
  691. überschriebenen
  692. Vereinbarung
  693. enthalten
  694. ist
  695. allein
  696. bereits
  697. Formwidrigkeit
  698. §
  699. Abs.
  700. Satz
  701. BRAGO
  702. begründet
  703. vgl.
  704. nunmehr
  705. §
  706. Abs.
  707. Satz
  708. .
  709. Honorarforderung
  710. Beklagten
  711. betrifft
  712. schließlich
  713. höhere
  714. gesetzliche
  715. Vergütung
  716. .
  717. festzustellen
  718. kommt
  719. Auffassung
  720. Berufungsgerichts
  721. Gebührentatbestände
  722. Bundesgebührenordnung
  723. Rechtsanwälte
  724. Sicht
  725. Vertragsschluß
  726. voraussichtlich
  727. Laufzeit
  728. Vertrages
  729. anfielen
  730. .
  731. vereinbarte
  732. Vergütung
  733. höher
  734. ist
  735. gesetzliche
  736. ergibt
  737. Vergleich
  738. gesamten
  739. gesetzlichen
  740. Vergütung
  741. vereinbarten
  742. Betrag
  743. .
  744. Vergleich
  745. ist
  746. erst
  747. dann
  748. möglich
  749. Höhe
  750. gesetzlichen
  751. Vergütung
  752. ermitteln
  753. läßt
  754. Regel
  755. also
  756. erst
  757. Ende
  758. Tätigkeit
  759. Rechtsanwalts
  760. Madert
  761. aaO
  762. .
  763. 2
  764. ;
  765. Fraunholz
  766. aaO
  767. .
  768. .
  769. entspricht
  770. Wortlaut
  771. Sinn
  772. Abs.
  773. Satz
  774. .
  775. Vorschrift
  776. zielt
  777. Nichtigkeit
  778. Anwaltsvertrags
  779. Anfang
  780. ;
  781. führt
  782. Schutz
  783. Auftraggebers
  784. Interesse
  785. klaren
  786. Beweislage
  787. lediglich
  788. Unwirksamkeit
  789. Honorarvereinbarung
  790. gesetzlichen
  791. Vergütung
  792. 60
  793. ;
  794. .
  795. 31
  796. .
  797. Januar
  798. ;
  799. 23
  800. .
  801. Oktober
  802. aaO
  803. ;
  804. 1032
  805. ;
  806. Fraunholz
  807. aaO
  808. .
  809. 19
  810. ;
  811. Madert
  812. aaO
  813. .
  814. .
  815. Revision
  816. wendet
  817. Berufungsurteil
  818. ersichtlich
  819. zugrunde
  820. liegende
  821. Annahme
  822. Beklagte
  823. habe
  824. Laufzeit
  825. "
  826. Beratervertrags
  827. "
  828. gesetzliche
  829. Vergütung
  830. Höhe
  831. höchstens
  832. DM
  833. verdient
  834. .
  835. Kläger
  836. gezahlte
  837. Anwaltshonorar
  838. ist
  839. höher
  840. .
  841. später
  842. vereinbarten
  843. Herabsetzungen
  844. Vergütung
  845. ergibt
  846. formgerechte
  847. Bestätigung
  848. Honorarvereinbarung
  849. §
  850. .
  851. 2
  852. .
  853. Rückforderungsanspruch
  854. Klägers
  855. steht
  856. §
  857. Abs.
  858. Satz
  859. .
  860. hat
  861. freiwillig
  862. geleistet
  863. .
  864. Freiwilligkeit
  865. -9-
  866. Sinn
  867. §
  868. Abs.
  869. Satz
  870. liegt
  871. Auftraggeber
  872. zahlen
  873. will
  874. Gesetz
  875. Vereinbarung
  876. zahlen
  877. hätte
  878. .
  879. muß
  880. also
  881. wissen
  882. Zahlungen
  883. gesetzliche
  884. Vergütung
  885. übersteigen
  886. .
  887. 13
  888. .
  889. Dezember
  890. §
  891. Abs.
  892. Satz
  893. Leistung
  894. ;
  895. OLG
  896. .
  897. ;
  898. braucht
  899. bekannt
  900. sein
  901. Rechtsanwalt
  902. höhere
  903. Vergütung
  904. klagbaren
  905. Anspruch
  906. hat
  907. S.
  908. ;
  909. aaO
  910. .
  911. Vorliegen
  912. Voraussetzungen
  913. §
  914. Abs.
  915. Satz
  916. BRAGO
  917. trägt
  918. Anwalt
  919. Beweislast
  920. .
  921. insoweit
  922. handelt
  923. Voraussetzung
  924. Bereicherungsanspruchs
  925. .
  926. Fraunholz
  927. aaO
  928. .
  929. .
  930. Vielmehr
  931. sieht
  932. Gesetz
  933. §
  934. Abs.
  935. Satz
  936. BRAGO
  937. Ausnahme
  938. Fall
  939. freiwilliger
  940. vorbehaltloser
  941. Leistung
  942. so
  943. auch
  944. OLG
  945. ;
  946. OLG
  947. .
  948. allgemeinen
  949. Grundsätzen
  950. Anspruch
  951. Genommene
  952. hier
  953. Rückzahlung
  954. bereits
  955. gezahlten
  956. Anwaltshonorars
  957. verklagte
  958. Anwalt
  959. beweisen
  960. hat
  961. .
  962. ;
  963. Madert
  964. aaO
  965. .
  966. 7
  967. ;
  968. Hartmann
  969. aaO
  970. .
  971. So
  972. liegt
  973. auch
  974. vergleichbaren
  975. Fall
  976. §
  977. .
  978. Verteilung
  979. Beweislast
  980. entspricht
  981. Billigkeit
  982. ;
  983. ist
  984. Sache
  985. Anwalts
  986. Honorarvereinbarung
  987. abschließt
  988. Einhaltung
  989. §
  990. Abs.
  991. Satz
  992. vorgesehenen
  993. Form
  994. vornherein
  995. tatsächlich
  996. rechtlich
  997. eindeutige
  998. Vertragsgrundlage
  999. sorgen
  1000. ;
  1001. .
  1002. 25
  1003. .
  1004. Februar
  1005. .
  1006. ist
  1007. hier
  1008. auszugehen
  1009. Kläger
  1010. Anwaltshonorar
  1011. freiwillig
  1012. geleistet
  1013. hat
  1014. .
  1015. Beklagte
  1016. hat
  1017. vorgetragen
  1018. Kläger
  1019. habe
  1020. gewußt
  1021. "
  1022. Beratervertrages
  1023. "
  1024. Zahlungen
  1025. setzliche
  1026. Vergütung
  1027. übersteigen
  1028. leisten
  1029. brauchte
  1030. .
  1031. ist
  1032. dargelegten
  1033. Verteilung
  1034. Beweislast
  1035. auszugehen
  1036. Beklagte
  1037. Mandanten
  1038. Glauben
  1039. gelassen
  1040. hat
  1041. habe
  1042. vereinbarte
  1043. Honorar
  1044. zahlen
  1045. .
  1046. werden
  1047. Vortrag
  1048. Anwalts
  1049. Voraussetzungen
  1050. §
  1051. Abs.
  1052. Satz
  1053. BRAGO
  1054. darlegen
  1055. will
  1056. unzumutbaren
  1057. Anforderungen
  1058. gestellt
  1059. .
  1060. kann
  1061. dokumentierten
  1062. Hinweis
  1063. vereinbarte
  1064. Vergütung
  1065. gesetzlichen
  1066. Gebühren
  1067. übersteigt
  1068. vgl.
  1069. OLG
  1070. .
  1071. erforderliche
  1072. Information
  1073. Mandanten
  1074. zugleich
  1075. beweiskräftige
  1076. Grundlage
  1077. sorgen
  1078. .
  1079. Auffassung
  1080. Revision
  1081. folgt
  1082. wiederholten
  1083. Herabsetzung
  1084. Honorars
  1085. Kläger
  1086. freiwillig
  1087. geleistet
  1088. hätte
  1089. .
  1090. 3
  1091. .
  1092. Unrecht
  1093. folgert
  1094. Revision
  1095. Umstand
  1096. mehrfachen
  1097. Herabsetzung
  1098. Honorars
  1099. Kläger
  1100. treuwidrig
  1101. verhalte
  1102. nunmehr
  1103. gezahlte
  1104. Honorar
  1105. zurückverlange
  1106. .
  1107. Einhaltung
  1108. gesetzlichen
  1109. Formvorschriften
  1110. ist
  1111. Interesse
  1112. Rechtssicherheit
  1113. grundsätzlich
  1114. unerläßlich
  1115. .
  1116. Ausnahmen
  1117. sind
  1118. nur
  1119. zulässig
  1120. Beziehungen
  1121. Beteiligten
  1122. gesamten
  1123. Umständen
  1124. Treu
  1125. Glauben
  1126. unvereinbar
  1127. wäre
  1128. vertragliche
  1129. Vereinbarung
  1130. unausgeführt
  1131. lassen
  1132. ;
  1133. Ergebnis
  1134. muß
  1135. betroffene
  1136. Partei
  1137. nur
  1138. hart
  1139. schlechthin
  1140. untragbar
  1141. sein
  1142. .
  1143. 31
  1144. .
  1145. Januar
  1146. .
  1147. So
  1148. liegt
  1149. hier
  1150. .
  1151. Rechtsanwalt
  1152. ist
  1153. erwarten
  1154. Formvorschrift
  1155. §
  1156. Abs.
  1157. Satz
  1158. BRAGO
  1159. kennt
  1160. gegebenenfalls
  1161. Einhaltung
  1162. besteht
  1163. .
  1164. Kläger
  1165. hat
  1166. Beklagten
  1167. Feststellungen
  1168. Berufungsgerichts
  1169. gehindert
  1170. formgerechte
  1171. schriftliche
  1172. Gebührenvereinbarung
  1173. fordern
  1174. .
  1175. Beklagte
  1176. hat
  1177. gesetzliche
  1178. Vergütung
  1179. Tätigkeit
  1180. erhalten
  1181. .
  1182. Umstand
  1183. Parteien
  1184. Honorarabrede
  1185. längere
  1186. Zeit
  1187. gültig
  1188. erachtet
  1189. behandelt
  1190. haben
  1191. begründet
  1192. Einrede
  1193. Treuwidrigkeit
  1194. vgl.
  1195. aaO
  1196. ;
  1197. .
  1198. 25
  1199. .
  1200. Februar
  1201. aaO
  1202. ;
  1203. .
  1204. gilt
  1205. auch
  1206. Blick
  1207. Tatsache
  1208. Kläger
  1209. wiederholt
  1210. Herabsetzung
  1211. Honorars
  1212. gedrängt
  1213. hat
  1214. ;
  1215. Rückforderung
  1216. ist
  1217. Kläger
  1218. zunächst
  1219. versucht
  1220. hat
  1221. Folgen
  1222. Verstoßes
  1223. schützende
  1224. Formvorschrift
  1225. §
  1226. Abs.
  1227. Satz
  1228. BRAGO
  1229. Grenzen
  1230. halten
  1231. .
  1232. Insgesamt
  1233. kann
  1234. schlechthin
  1235. untragbaren
  1236. Ergebnis
  1237. gesprochen
  1238. werden
  1239. .
  1240. .
  1241. Kostenentscheidung
  1242. beruht
  1243. §
  1244. Abs.
  1245. .
  1246. Kreft
  1247. Raebel