You can not select more than 25 topics Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.

951 lines
7.4 KiB

  1. NAMEN
  2. Verkündet
  3. :
  4. 25
  5. November
  6. Urkundsbeamter
  7. Geschäftsstelle
  8. Rechtsstreit
  9. IV
  10. .
  11. Zivilsenat
  12. Bundesgerichtshofs
  13. hat
  14. Richter
  15. Richterin
  16. Richter
  17. Richterinnen
  18. Dr.
  19. Dr.
  20. mündliche
  21. Verhandlung
  22. 25
  23. November
  24. Recht
  25. erkannt
  26. :
  27. Revision
  28. Beklagten
  29. wird
  30. Urteil
  31. 7
  32. .
  33. Zivilsenats
  34. Oberlandesgerichts
  35. 9
  36. .
  37. April
  38. aufgehoben
  39. .
  40. Berufung
  41. Klägers
  42. Urteil
  43. 8
  44. .
  45. Zivilkammer
  46. Landgerichts
  47. 7
  48. .
  49. August
  50. wird
  51. zurückgewiesen
  52. .
  53. Kläger
  54. trägt
  55. Kosten
  56. Rechtsmittelverfahren
  57. .
  58. Tatbestand
  59. :
  60. Parteien
  61. streiten
  62. Revisionsverfahren
  63. nur
  64. noch
  65. E
  66. rstattung
  67. vorgerichtlich
  68. angefallener
  69. Rechtsanwaltskosten
  70. .
  71. Zugrunde
  72. liegt
  73. Darlehensforderung
  74. ;
  75. Darlehen
  76. war
  77. 31
  78. .
  79. Dezember
  80. zurückzuzahlen
  81. .
  82. Mitte
  83. Ende
  84. Dezember
  85. kündigte
  86. Beklagte
  87. E
  88. -Mails
  89. Kläger
  90. Rückzahlung
  91. Jahresende
  92. .
  93. 31
  94. .
  95. Dezember
  96. sogenannten
  97. Bankfeiertag
  98. erteilte
  99. Bank
  100. Wege
  101. Online-Bankings
  102. entsprechenden
  103. Überweisungsauftrag
  104. .
  105. 2
  106. .
  107. Januar
  108. mandatierte
  109. Kläger
  110. Prozessbevollmächtigten
  111. Beklagten
  112. selben
  113. Tag
  114. Zahlung
  115. spätestens
  116. 3
  117. .
  118. Januar
  119. aufforderten
  120. .
  121. Beklagte
  122. stellte
  123. Kläger
  124. Kopie
  125. Überweisungsträgers
  126. Verfügung
  127. .
  128. Behauptung
  129. Klägers
  130. wurde
  131. Darlehensbetrag
  132. Konto
  133. erst
  134. Laufe
  135. 4
  136. .
  137. Januar
  138. Wertstellung
  139. 2
  140. .
  141. Januar
  142. gutgeschrieben
  143. .
  144. Prozessbevollmächtigten
  145. stellten
  146. vorgerichtliche
  147. Tätigkeit
  148. Euro
  149. Rechnung
  150. zahlte
  151. nunmehr
  152. Beklagten
  153. ersetzt
  154. verlangt
  155. .
  156. Landgericht
  157. hat
  158. Ersatz
  159. vorgerichtlichen
  160. Rechtsa
  161. nwaltskosten
  162. gerichtete
  163. Klage
  164. abgewiesen
  165. ;
  166. Oberlandesgericht
  167. hat
  168. Berufung
  169. Klägers
  170. stattgegeben
  171. .
  172. richtet
  173. evision
  174. Beklagten
  175. .
  176. Entscheidungsgründe
  177. :
  178. Revision
  179. ist
  180. begründet
  181. .
  182. führt
  183. Wiederherstellung
  184. landgerichtlichen
  185. Urteils
  186. .
  187. Berufungsgericht
  188. hat
  189. Anspruch
  190. Klägers
  191. Ersatz
  192. vorgerichtlichen
  193. Rechtsanwaltskosten
  194. §
  195. §
  196. angenommen
  197. .
  198. Beklagte
  199. sei
  200. Ablauf
  201. 31
  202. .
  203. Dezember
  204. gemäß
  205. §
  206. Abs.
  207. Nr.
  208. Verzug
  209. geraten
  210. .
  211. komme
  212. Geldschuld
  213. Beklagten
  214. deutschen
  215. Recht
  216. vorherrschenden
  217. Ansicht
  218. qualifizierte
  219. Schickschuld
  220. Blick
  221. Entscheidung
  222. Gerichtshofs
  223. Europäischen
  224. Union
  225. 3
  226. .
  227. April
  228. modifizierte
  229. Bringschuld
  230. anzusehen
  231. sei
  232. .
  233. Auch
  234. ersten
  235. Fall
  236. wäre
  237. Leistung
  238. nur
  239. rechtzeitig
  240. gewesen
  241. Überweisungsauftrag
  242. Fristablauf
  243. Bank
  244. eingegangen
  245. Überweisungsvertrag
  246. Annahme
  247. Bank
  248. rechtzeitig
  249. abgeschlossen
  250. worden
  251. wäre
  252. Bankfeiertags
  253. 31
  254. .
  255. Dezember
  256. Fall
  257. gewesen
  258. sei
  259. .
  260. Annahme
  261. Bringschuld
  262. wäre
  263. Leistung
  264. erst
  265. erbracht
  266. gewesen
  267. Kläger
  268. Geld
  269. erlan
  270. gte
  271. .
  272. Kläger
  273. könne
  274. Rechtsanwaltskosten
  275. Verzug
  276. adäquat
  277. verursachten
  278. Schaden
  279. ersetzt
  280. verlangen
  281. 2
  282. .
  283. Januar
  284. erforderlich
  285. zweckmäßig
  286. habe
  287. halten
  288. dürfen
  289. Durchsetzung
  290. Forderung
  291. anwaltlicher
  292. Hilfe
  293. bedienen
  294. .
  295. habe
  296. rechnen
  297. müssen
  298. Geld
  299. erst
  300. 2
  301. .
  302. Januar
  303. Bank
  304. eingeht
  305. mehr
  306. selben
  307. Tag
  308. Konto
  309. gutgeschrieben
  310. wird
  311. .
  312. Beklagte
  313. habe
  314. nur
  315. rechtzeitige
  316. Absendung
  317. Geldes
  318. Fristablauf
  319. Leistungsort
  320. geschuldet
  321. .
  322. Vielmehr
  323. sei
  324. Rechtsprechung
  325. Rechtzeitigkeit
  326. Leistung
  327. auch
  328. Richtlinie
  329. 2000/35/EG
  330. Eur
  331. opäischen
  332. Parlaments
  333. Europäischen
  334. Rats
  335. 29
  336. Juli
  337. Bekämpfung
  338. Zahlungsverzug
  339. Geschäftsverkehr
  340. Weiteren
  341. :
  342. ste
  343. Zahlungsverzugsrichtlinie
  344. mehr
  345. Erbringung
  346. Leistungshandlung
  347. Erhalt
  348. Leistung
  349. abzustellen
  350. .
  351. E
  352. r-
  353. fordernisse
  354. Rechtssicherheit
  355. -klarheit
  356. Bedürfnis
  357. stimmigen
  358. Systematik
  359. BGB-Vorschriften
  360. sprächen
  361. auch
  362. Ebene
  363. nationalen
  364. Rechts
  365. einheitliche
  366. Auslegung
  367. .
  368. Diff
  369. erenzierung
  370. Unternehmern
  371. Verbrauchern
  372. sei
  373. Sache
  374. geboten
  375. .
  376. II
  377. .
  378. hält
  379. rechtlicher
  380. Nachprüfung
  381. stand
  382. .
  383. 1
  384. .
  385. Zutreffend
  386. ist
  387. Berufungsgericht
  388. allerdings
  389. ausgegangen
  390. Beklagte
  391. Verpflichtung
  392. Rückzahlung
  393. Darl
  394. 31
  395. .
  396. Dezember
  397. rechtzeitig
  398. nachgekommen
  399. ist
  400. jedenfalls
  401. Ablauf
  402. 31
  403. .
  404. Dezember
  405. geleistet
  406. hat
  407. .
  408. Schuldner
  409. erbringt
  410. Leistung
  411. Schuldnerverzug
  412. sschließenden
  413. Weise
  414. Schuldverhältnis
  415. seinerseits
  416. Erforderliche
  417. tut
  418. Gläubiger
  419. Leistung
  420. Annahmeverzug
  421. egründender
  422. Weise
  423. anbietet
  424. Bearbeitung
  425. §
  426. .
  427. .
  428. Streitfall
  429. hat
  430. Beklagte
  431. Rückzahlung
  432. Darlehens
  433. seinerseits
  434. Erforderliche
  435. frühestens
  436. 2
  437. .
  438. Januar
  439. bewirkt
  440. .
  441. veranlassten
  442. Überweisung
  443. lag
  444. rdings
  445. anders
  446. Berufungsgericht
  447. annimmt
  448. Überweisungsvertrag
  449. Zahlungsauftrag
  450. Sinne
  451. §
  452. Satz
  453. zugrunde
  454. §
  455. Abs.
  456. Satz
  457. erst
  458. Zugang
  459. Bank
  460. wirksam
  461. wird
  462. .
  463. Zahlungsauftrag
  464. gilt
  465. jedoch
  466. §
  467. Abs.
  468. Satz
  469. Bank
  470. Beklagten
  471. erst
  472. 2
  473. .
  474. Januar
  475. zugegangen
  476. .
  477. 31
  478. .
  479. Dezember
  480. noch
  481. 1
  482. .
  483. Januar
  484. waren
  485. Geschäftstage
  486. Sinne
  487. §
  488. Satz
  489. Bank
  490. Beklagten
  491. unangegriffenen
  492. Festste
  493. llungen
  494. Berufungsgerichts
  495. Tagen
  496. Vorkehrungen
  497. Bearbeitung
  498. elektronisch
  499. erteilten
  500. Überweisungsauftrags
  501. rgehalten
  502. hat
  503. .
  504. weitergehenden
  505. Klärung
  506. Frage
  507. Schuldner
  508. iner
  509. Geldforderung
  510. Sinne
  511. §
  512. Abs.
  513. Satz
  514. geleistet
  515. hat
  516. bedarf
  517. Zusammenhang
  518. .
  519. Eintritt
  520. Schuldnerverzugs
  521. hat
  522. Beklagte
  523. auch
  524. vertr
  525. eten
  526. .
  527. Angriffe
  528. Annahme
  529. Berufungsgerichts
  530. hätte
  531. wissen
  532. müssen
  533. Ablauf
  534. 31
  535. .
  536. Dezember
  537. Feie
  538. rtags
  539. Zahlungsauftrag
  540. bearbeitet
  541. noch
  542. Darlehensbetrag
  543. klägerischen
  544. Konto
  545. gutgeschrieben
  546. wird
  547. erhebt
  548. Revision
  549. .
  550. 2
  551. .
  552. Schadensersatzanspruch
  553. Ersatz
  554. verzugsbedingten
  555. Anwaltskosten
  556. gemäß
  557. §
  558. Abs.
  559. hängt
  560. aber
  561. anders
  562. Beispiel
  563. Verzinsungspflicht
  564. §
  565. Abs.
  566. Satz
  567. weiteren
  568. Voraussetzungen
  569. .
  570. Schädiger
  571. hat
  572. nur
  573. Rechtsverfolgungskosten
  574. Geschädigten
  575. ersetzen
  576. Maßnahmen
  577. eruhen
  578. ex-ante-Sicht
  579. vernünftigen
  580. wirtschaftlich
  581. denkenden
  582. Person
  583. Situation
  584. Geschädigten
  585. Umständen
  586. Falles
  587. Wahrung
  588. Durchsetzung
  589. Rechte
  590. erforderlich
  591. zweckmäßig
  592. gewesen
  593. sind
  594. Beschluss
  595. 31
  596. .
  597. Januar
  598. .
  599. 4
  600. ;
  601. Urteil
  602. 8
  603. November
  604. 3/94
  605. f.
  606. jeweils
  607. m.w
  608. .
  609. .
  610. Voraussetzung
  611. ist
  612. Streitfall
  613. erfüllt
  614. .
  615. Insoweit
  616. kommt
  617. Auffassung
  618. Berufungsgerichts
  619. auch
  620. Z
  621. usammenhang
  622. Schrifttum
  623. umstrittene
  624. Bundesgerichtshof
  625. bislang
  626. offen
  627. gelassene
  628. Urteil
  629. 13
  630. Juli
  631. .
  632. Frage
  633. Rechtzeitigkeit
  634. Leistung
  635. Falle
  636. Bezahlung
  637. Geldschuld
  638. Überweisung
  639. Anwendungsbereichs
  640. ersten
  641. Zahlungsverzugsrichtlinie
  642. generell
  643. beurteilen
  644. ist
  645. .
  646. kann
  647. insofern
  648. weiter
  649. offen
  650. bleiben
  651. Hinblick
  652. Entscheidung
  653. Gerichtshofs
  654. Europäischen
  655. Union
  656. 3
  657. .
  658. April
  659. auszugehen
  660. ist
  661. Rechtzeitigkeit
  662. Leistung
  663. auch
  664. Anwendungsbereiches
  665. ersten
  666. Zahlungsverzugsrichtlinie
  667. mehr
  668. Erbringung
  669. stungshandlung
  670. Erhalt
  671. Leistung
  672. abzustellen
  673. ist
  674. so
  675. 74
  676. .
  677. Aufl
  678. .
  679. .
  680. 5
  681. ;
  682. Bearbeitung
  683. §
  684. .
  685. ;
  686. ;
  687. .
  688. 264
  689. ;
  690. .
  691. Voraussetzungen
  692. Verzugs
  693. u.a.
  694. MünchKomm-BGB/Krüger
  695. 6
  696. .
  697. Aufl
  698. .
  699. .
  700. 17
  701. ;
  702. f.
  703. ;
  704. Ausdehnung
  705. richtlinienkonformen
  706. Auslegung
  707. richtlinienfreien
  708. Bereich
  709. :
  710. Schuldrecht
  711. lgemeiner
  712. Teil
  713. 8
  714. .
  715. Aufl
  716. .
  717. .
  718. ;
  719. .
  720. Selbst
  721. geschuldete
  722. Geldbetrag
  723. objektiv
  724. Vermeidung
  725. Verzugseintritts
  726. Konto
  727. bereits
  728. 2
  729. .
  730. Januar
  731. hätte
  732. gutgeschrieben
  733. sein
  734. müssen
  735. so
  736. durfte
  737. Kläger
  738. doch
  739. Mandatierung
  740. Anwälte
  741. schon
  742. Tage
  743. abweichend
  744. Regelfall
  745. vgl.
  746. Urteil
  747. 17
  748. .
  749. September
  750. ZR
  751. .
  752. m.w
  753. .
  754. konkreten
  755. Umstände
  756. Streitfalls
  757. noch
  758. erforderlich
  759. zweckdienlich
  760. halten
  761. .
  762. Insoweit
  763. kam
  764. Sicht
  765. komplizierte
  766. rechtliche
  767. Überlegungen
  768. noch
  769. erfolgten
  770. Geldeingang
  771. 2
  772. .
  773. Januar
  774. zwingend
  775. Verzug
  776. geschlossen
  777. werden
  778. konnte
  779. .
  780. Vielmehr
  781. durfte
  782. schon
  783. halb
  784. noch
  785. ausgehen
  786. Durchsetzung
  787. Fo
  788. rderung
  789. nunmehr
  790. anwaltlicher
  791. Hilfe
  792. bedurfte
  793. vernünftige
  794. wirtschaftlich
  795. denkende
  796. Person
  797. Lage
  798. auch
  799. Möglichkeit
  800. berücksichtigt
  801. hätte
  802. Beklagte
  803. Zahlung
  804. jedenfalls
  805. bereits
  806. veranlasst
  807. hatte
  808. .
  809. Feststellungen
  810. Berufungsgerichts
  811. hatte
  812. Beklagte
  813. zweimal
  814. zuletzt
  815. 27
  816. .
  817. Dezember
  818. Angabe
  819. Kontos
  820. Überweisung
  821. erfolgen
  822. werde
  823. Rückzahlung
  824. angekündigt
  825. .
  826. 29
  827. .
  828. Dezember
  829. war
  830. Samstag
  831. 30
  832. .
  833. Dezember
  834. Sonntag
  835. 31
  836. .
  837. Dezember
  838. so
  839. genannter
  840. Bankfeiertag
  841. 1
  842. .
  843. Januar
  844. gesetzlicher
  845. Feiertag
  846. .
  847. Abfolge
  848. arbeitsfreien
  849. Tagen
  850. Jahresende
  851. Höhe
  852. überwiesenen
  853. Betrages
  854. auch
  855. manuellen
  856. Überprüfung
  857. Überweisung
  858. gerechnet
  859. werden
  860. musste
  861. durfte
  862. Kläger
  863. 2
  864. .
  865. Januar
  866. entgegenstehender
  867. A
  868. nhaltspunkte
  869. noch
  870. ausgehen
  871. Beklagte
  872. enen
  873. Ankündigung
  874. Folge
  875. geleistet
  876. hatte
  877. .
  878. hätte
  879. Rechnung
  880. stellen
  881. können
  882. Umständen
  883. auch
  884. noch
  885. 28
  886. .
  887. Dezember
  888. erteilter
  889. Zahlungsauftrag
  890. fristgerecht
  891. Sinne
  892. §
  893. 675s
  894. ausgeführt
  895. worden
  896. war
  897. vgl.
  898. auch
  899. Urteil
  900. 10
  901. Juli
  902. .
  903. f.
  904. Frage
  905. Einzahlung
  906. Gerichtskostenvorschusses
  907. Berücksichtigung
  908. arbeitsfreien
  909. Tage
  910. Jahreswechsel
  911. schuldhaft
  912. verzögert
  913. worden
  914. ist
  915. .
  916. hätte
  917. noch
  918. weiter
  919. abwarten
  920. müssen
  921. Anwaltskosten
  922. Höhe
  923. streitigen
  924. Forderung
  925. auslöste
  926. .
  927. zusätzlicher
  928. -9-
  929. Schaden
  930. wäre
  931. entstanden
  932. Falle
  933. Dauer
  934. Verzuges
  935. Beklagten
  936. Zinsanspruch
  937. §
  938. Abs.
  939. zustand
  940. .
  941. Felsch
  942. Dr.
  943. Dr.
  944. Vorinstanzen
  945. :
  946. Entscheidung
  947. 07.08.2013
  948. OLG
  949. Entscheidung