You can not select more than 25 topics Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.

1029 lines
8.8 KiB

  1. NAMEN
  2. Verkündet
  3. :
  4. 26
  5. .
  6. April
  7. Freitag
  8. Urkundsbeamter
  9. Geschäftsstelle
  10. Rechtsstreit
  11. Nachschlagewerk
  12. :
  13. ja
  14. :
  15. :
  16. ja
  17. Haftung
  18. Gemeinde
  19. §
  20. Starkregen
  21. Regenwasserkanalisation
  22. austretendes
  23. Wasser
  24. möglicherweise
  25. auch
  26. nur
  27. wesentlichen
  28. Teil
  29. Kanalisation
  30. aufgenommenes
  31. Oberflächenwasser
  32. anliegendes
  33. Grundstück
  34. überschwemmt
  35. .
  36. Urteil
  37. 26
  38. .
  39. April
  40. ZR
  41. .
  42. Zivilsenat
  43. Bundesgerichtshofs
  44. hat
  45. mündliche
  46. Verhandlung
  47. 26
  48. .
  49. April
  50. Vorsitzenden
  51. Richter
  52. Dr.
  53. Richter
  54. Dr.
  55. Dr.
  56. Dörr
  57. Recht
  58. erkannt
  59. :
  60. Revision
  61. Beklagten
  62. wird
  63. Grundurteil
  64. 18
  65. .
  66. Zivilsenats
  67. Oberlandesgerichts
  68. 23
  69. .
  70. März
  71. Kostenpunkt
  72. Ausnahme
  73. Entscheidung
  74. außergerichtlichen
  75. Kosten
  76. früheren
  77. Beklagten
  78. insoweit
  79. aufgehoben
  80. Nachteil
  81. Beklagten
  82. erkannt
  83. worden
  84. ist
  85. .
  86. Umfang
  87. Aufhebung
  88. wird
  89. Sache
  90. anderweiten
  91. Verhandlung
  92. Entscheidung
  93. auch
  94. Kosten
  95. Revisionsrechtszuges
  96. Berufungsgericht
  97. zurückverwiesen
  98. .
  99. Tatbestand
  100. Kläger
  101. waren
  102. Eigentümer
  103. Hanggrundstücks
  104. .
  105. Wohnhaus
  106. bebaute
  107. Grundstück
  108. liegt
  109. quer
  110. Hang
  111. verlaufenden
  112. Straße
  113. Bereich
  114. früheren
  115. Hohlwegs
  116. .
  117. Etwa
  118. gegenüber
  119. mündet
  120. oben
  121. Kreisstraße
  122. Eigentum
  123. Ortsgemeinde
  124. stehender
  125. geteerter
  126. Wirtschaftsweg
  127. oberen
  128. Bereich
  129. ca.
  130. m
  131. Einmündung
  132. offener
  133. Graben
  134. verläuft
  135. .
  136. dort
  137. fließt
  138. Seitengraben
  139. gesammelte
  140. Niederschlagswasser
  141. unterirdisch
  142. Rohre
  143. weiteren
  144. offenen
  145. Graben
  146. Schwalm
  147. .
  148. Verrohrung
  149. ist
  150. auch
  151. Entwässerung
  152. Straße
  153. angeschlossen
  154. .
  155. 13
  156. .
  157. 14
  158. Juli
  159. kam
  160. .
  161. starken
  162. Regenfällen
  163. Folge
  164. Keller
  165. Haus
  166. Kläger
  167. überschwemmt
  168. wurde
  169. .
  170. Kläger
  171. haben
  172. Schaden
  173. Rückstau
  174. Rohrnetzes
  175. zurückgeführt
  176. behauptet
  177. Einmündungsbereich
  178. Wirtschaftswegs
  179. seien
  180. Überdrucks
  181. Kanaldeckel
  182. Verankerungen
  183. gedrückt
  184. worden
  185. so
  186. hochschießende
  187. Wasser
  188. Straße
  189. Grundstück
  190. geflossen
  191. sei
  192. .
  193. DM
  194. bezifferten
  195. Schadens
  196. haben
  197. Kläger
  198. erstbeklagte
  199. Gemeinde
  200. Betreiberin
  201. Abwasserkanalisation
  202. Unterhaltung
  203. Grabens
  204. Verrohrung
  205. verantwortlichen
  206. zweitbeklagten
  207. Wasserverband
  208. gesamtschuldnerisch
  209. Zahlung
  210. Anspruch
  211. genommen
  212. .
  213. Landgericht
  214. hat
  215. Klage
  216. insgesamt
  217. abgewiesen
  218. .
  219. Oberlandesgericht
  220. hat
  221. Rücknahme
  222. Klage
  223. Wasserverband
  224. Beklagte
  225. künftig
  226. :
  227. Beklagte
  228. gerichtete
  229. Klage
  230. Grunde
  231. gerechtfertigt
  232. erklärt
  233. Entscheidung
  234. Höhe
  235. Anspruchs
  236. Rechtsstreit
  237. Landgericht
  238. zurückverwiesen
  239. .
  240. Hiergegen
  241. richtet
  242. Revision
  243. Beklagten
  244. .
  245. Entscheidungsgründe
  246. Revision
  247. führt
  248. Aufhebung
  249. Berufungsurteils
  250. Nachteil
  251. Beklagten
  252. ergangen
  253. ist
  254. Zurückverweisung
  255. Rechtsstreits
  256. Berufungsgericht
  257. .
  258. Ansicht
  259. Berufungsgerichts
  260. haftet
  261. Gemeinde
  262. Klägern
  263. §
  264. Abs.
  265. Satz
  266. HPflG.
  267. gemeindliche
  268. Kanalisationsnetz
  269. gehöre
  270. §
  271. fallenden
  272. Rohrleitungsanlagen
  273. .
  274. geltend
  275. gemachte
  276. Schaden
  277. sei
  278. unstreitigen
  279. Parteivortrag
  280. auch
  281. Wirkungen
  282. Rohrleitung
  283. ausgehenden
  284. Wassers
  285. entstanden
  286. .
  287. Klagevorbringen
  288. Ursachen
  289. Überschwemmung
  290. sei
  291. Beklagte
  292. nämlich
  293. mündlichen
  294. Verhandlung
  295. Oberlandesgericht
  296. jedenfalls
  297. hinreichend
  298. entgegengetreten
  299. .
  300. Hinweis
  301. Berufungsgerichts
  302. sehe
  303. unstreitig
  304. Wasser
  305. Kanalisation
  306. ausgetreten
  307. dort
  308. Keller
  309. Kläger
  310. gelangt
  311. sei
  312. habe
  313. Beklagte
  314. Darstellung
  315. Kläger
  316. zwar
  317. Verhandlungstermin
  318. erstmals
  319. bestritten
  320. .
  321. Vorbringen
  322. sei
  323. jedoch
  324. verspätet
  325. zurückzuweisen
  326. .
  327. Ebensowenig
  328. könne
  329. klagte
  330. höhere
  331. Gewalt
  332. Sinne
  333. §
  334. Abs.
  335. Nr.
  336. berufen
  337. .
  338. habe
  339. allerdings
  340. mehrfach
  341. "
  342. schlimmsten
  343. Flut
  344. Jahren
  345. "
  346. "
  347. gesprochen
  348. .
  349. Konkrete
  350. Angaben
  351. schlagsmenge
  352. -intensität
  353. statistische
  354. Wiederkehrzeit
  355. ließen
  356. Vortrag
  357. jedoch
  358. entnehmen
  359. .
  360. Erst
  361. Grundlage
  362. wäre
  363. meint
  364. Berufungsgericht
  365. Prüfung
  366. möglich
  367. katastrophenartiges
  368. Unwetter
  369. hier
  370. höherer
  371. Gewalt
  372. gleichgestellt
  373. werden
  374. könnte
  375. .
  376. II
  377. .
  378. Ausführungen
  379. halten
  380. rechtlicher
  381. Nachprüfung
  382. Ergebnis
  383. stand
  384. .
  385. 1
  386. .
  387. Zutreffend
  388. ist
  389. allerdings
  390. Ausgangspunkt
  391. Berufungsgerichts
  392. .
  393. §
  394. Abs.
  395. genannten
  396. Rohrleitungsanlagen
  397. rechnet
  398. Senat
  399. ständiger
  400. Rechtsprechung
  401. auch
  402. gemeindliche
  403. Abwasserkanalisation
  404. 8
  405. 12
  406. ;
  407. ;
  408. .
  409. .
  410. .
  411. Inhaberin
  412. Anlage
  413. war
  414. Streitfall
  415. zumindest
  416. auch
  417. Beklagte
  418. Kanalsystem
  419. zugleich
  420. Abfluß
  421. Seitengraben
  422. Wirtschaftswegs
  423. gesammelten
  424. Niederschlagswassers
  425. möglicherweise
  426. Gewässers
  427. diente
  428. Berufungsgericht
  429. Verantwortlichkeit
  430. Gemeinde
  431. festgestellt
  432. hat
  433. vgl.
  434. Senatsurteil
  435. 27
  436. .
  437. Januar
  438. §
  439. Nr.
  440. DVBl
  441. .
  442. .
  443. Regenwasser
  444. Kanalnetz
  445. ausgetreten
  446. dort
  447. Grundstück
  448. Kläger
  449. geflossen
  450. sein
  451. sollte
  452. wäre
  453. Schaden
  454. ferner
  455. Wirkungen
  456. transportierten
  457. Flüssigkeit
  458. zurückzuführen
  459. s.
  460. Senatsurteile
  461. 8
  462. f.
  463. ;
  464. f.
  465. ;
  466. Urteil
  467. 14
  468. Juli
  469. .
  470. Anders
  471. läge
  472. ungefaßt
  473. schon
  474. Kanalisation
  475. gelangt
  476. ist
  477. .
  478. ;
  479. 143
  480. ;
  481. .
  482. Insoweit
  483. käme
  484. Ersatzpflicht
  485. beklagten
  486. Gemeinde
  487. allenfalls
  488. Amtshaftungsgrundsätzen
  489. §
  490. Art
  491. .
  492. GG
  493. enteignungsgleichen
  494. Eingriffs
  495. Betracht
  496. vgl.
  497. etwa
  498. 8
  499. 10
  500. ;
  501. f.
  502. ;
  503. f.
  504. ;
  505. .
  506. .
  507. 2
  508. .
  509. Berufungsgericht
  510. hat
  511. Vorbringen
  512. Kläger
  513. schlagswasser
  514. sei
  515. Schadensfall
  516. fontänenartig
  517. Gullys
  518. Kanalisation
  519. herausgeschossen
  520. habe
  521. anschließend
  522. Grundstück
  523. überflutet
  524. mündlichen
  525. Verhandlung
  526. Berufungssenat
  527. unstreitig
  528. angesehen
  529. ausdrückliche
  530. Bestreiten
  531. Verlaufs
  532. Verhandlungstermin
  533. verspätet
  534. zurückgewiesen
  535. .
  536. rügt
  537. Revision
  538. Recht
  539. verfahrensfehlerhaft
  540. .
  541. Berufungsgericht
  542. ist
  543. schon
  544. zuzustimmen
  545. Beklagte
  546. Klagevortrag
  547. Ursachen
  548. Überschwemmung
  549. unbestritten
  550. gelassen
  551. hat
  552. .
  553. Beklagte
  554. hatte
  555. Behauptung
  556. Regenwasser
  557. sei
  558. Kanalöffnungen
  559. wieder
  560. ausgetreten
  561. zwar
  562. ausdrücklich
  563. bestritten
  564. .
  565. hatte
  566. jedoch
  567. abweichenden
  568. Schilderung
  569. Kläger
  570. unvereinbaren
  571. Sachverhalt
  572. entgegengesetzt
  573. Niederschlag
  574. Oberflächenwasser
  575. Verständnis
  576. Berufungsgerichts
  577. ungefaßt
  578. höchstwahrscheinlich
  579. Hang
  580. her
  581. Wirtschaftsweg
  582. zunächst
  583. Kreisstraße
  584. sodann
  585. Grundstück
  586. Kläger
  587. überflutet
  588. habe
  589. .
  590. §
  591. genügt
  592. Absicht
  593. Gegner
  594. vorgetragenen
  595. Tatsachen
  596. bestreiten
  597. wollen
  598. übrigen
  599. Erklärungen
  600. Partei
  601. hervorgeht
  602. .
  603. beiderseitigen
  604. gegensätzlichen
  605. Sachdarstellungen
  606. kann
  607. hier
  608. vernünftiger
  609. Zweifel
  610. bestehen
  611. .
  612. Selbst
  613. aber
  614. etwa
  615. verbleibende
  616. Unklarheiten
  617. Beklagte
  618. Behauptungen
  619. Kläger
  620. Schadensursachen
  621. entgegentreten
  622. wollte
  623. ausgeräumt
  624. gewesen
  625. sein
  626. sollten
  627. hätte
  628. Berufungsgericht
  629. Klarstellung
  630. Beklagten
  631. mündlichen
  632. Verhandlung
  633. verspätet
  634. zurückweisen
  635. dürfen
  636. .
  637. Recht
  638. hat
  639. Oberlandesgericht
  640. dann
  641. Aufklärungsbedarf
  642. gesehen
  643. richterlichen
  644. Hinweis
  645. §
  646. geboten
  647. erachtet
  648. .
  649. Hinweis
  650. erfüllt
  651. Zweck
  652. jedoch
  653. nur
  654. dann
  655. Partei
  656. anschließend
  657. Möglichkeit
  658. eröffnet
  659. wird
  660. Sachvortrag
  661. Berücksichtigung
  662. Hinweises
  663. ergänzen
  664. 260
  665. ;
  666. ;
  667. Urteil
  668. 8
  669. .
  670. Februar
  671. .
  672. Verfahrensweise
  673. Berufungsgerichts
  674. Präzisierung
  675. Beklagtenvorbringens
  676. nunmehr
  677. Verspätung
  678. unbeachtet
  679. lassen
  680. verfehlt
  681. Zweck
  682. läßt
  683. erst
  684. mündlichen
  685. Verhandlung
  686. gegebenen
  687. Hinweis
  688. sinnlos
  689. erscheinen
  690. ;
  691. verstößt
  692. zugleich
  693. Verbot
  694. Überraschungsentscheidungen
  695. §
  696. Abs.
  697. .
  698. .
  699. Sachentscheidung
  700. Senats
  701. fehlt
  702. bislang
  703. verfahrensfehlerfrei
  704. getroffenen
  705. Feststellungen
  706. .
  707. Grund
  708. ist
  709. Berufungsurteil
  710. aufzuheben
  711. Sache
  712. erneuten
  713. Verhandlung
  714. Entscheidung
  715. Berufungsgericht
  716. zurückzuverweisen
  717. .
  718. weitere
  719. Verfahren
  720. weist
  721. Senat
  722. folgendes
  723. :
  724. 1
  725. .
  726. Sollte
  727. Behauptung
  728. Kläger
  729. Grundstück
  730. nen
  731. Wassermassen
  732. entstammten
  733. Kanalisation
  734. Beklagten
  735. ganz
  736. wesentlichen
  737. Teilen
  738. richtig
  739. erweisen
  740. käme
  741. insoweit
  742. angefochtenen
  743. Urteil
  744. verneinte
  745. Frage
  746. Beklagten
  747. behauptete
  748. Katastrophenregen
  749. Ausschluß
  750. Haftung
  751. höherer
  752. Gewalt
  753. Sinne
  754. §
  755. Abs.
  756. Nr.
  757. führen
  758. kann
  759. .
  760. Senat
  761. hat
  762. bisher
  763. offengelassen
  764. derartigen
  765. Fällen
  766. Annahme
  767. höherer
  768. Gewalt
  769. schon
  770. verbietet
  771. Schadensfolge
  772. betriebsfremden
  773. "
  774. Drittereignis
  775. "
  776. zuzurechnen
  777. Ausfluß
  778. Betrieb
  779. Anlage
  780. verbundenen
  781. besonderen
  782. Risikos
  783. ist
  784. 8
  785. f.
  786. ;
  787. Berufung
  788. höhere
  789. Gewalt
  790. lassen
  791. katastrophenartigen
  792. Unwettern
  793. :
  794. OLG
  795. 328
  796. ;
  797. OLG
  798. OLG-Report
  799. 62
  800. ;
  801. OLG
  802. Zweibrücken
  803. .
  804. 54
  805. ;
  806. Filthaut
  807. 5
  808. .
  809. Aufl
  810. .
  811. .
  812. ;
  813. verneinend
  814. Regenfälle
  815. Wiederkehrzeit
  816. Jahren
  817. OLG
  818. ;
  819. hiergegen
  820. eingelegte
  821. Revision
  822. hat
  823. Senat
  824. Beschluß
  825. 19
  826. .
  827. Oktober
  828. angenommen
  829. .
  830. gegenwärtigen
  831. Verfahrensstand
  832. ist
  833. auch
  834. hier
  835. entscheiden
  836. .
  837. Voraussetzung
  838. wäre
  839. jedenfalls
  840. ganz
  841. ungewöhnlicher
  842. seltener
  843. Starkregen
  844. Katastrophenregen
  845. Beklagte
  846. Kanalisation
  847. auch
  848. Gesichtspunkt
  849. konzentrierten
  850. Transport
  851. Wasser
  852. erhöhten
  853. Gefährdung
  854. Dritter
  855. wirtschaftlich
  856. zumutbar
  857. auslegen
  858. mußte
  859. konnte
  860. vgl.
  861. 8
  862. .
  863. Berufungsgericht
  864. wird
  865. Berücksichtigung
  866. Mindestanforderungen
  867. gegebenenfalls
  868. erneut
  869. prüfen
  870. haben
  871. Hinweis
  872. Beklagten
  873. Katastrophenregen
  874. insoweit
  875. erheblich
  876. ist
  877. .
  878. Mangelnde
  879. Substantiierung
  880. wird
  881. Vorbringen
  882. allerdings
  883. entgegenhalten
  884. können
  885. Revision
  886. ebenfalls
  887. Recht
  888. rügt
  889. .
  890. Parteivorbringen
  891. ist
  892. grundsätzlich
  893. schon
  894. dann
  895. schlüssig
  896. Einwendung
  897. erheblich
  898. behauptete
  899. Tatsache
  900. gesetzliche
  901. Tatbestandsmerkmal
  902. ausfüllt
  903. ;
  904. Darstellung
  905. weiterer
  906. Einzelheiten
  907. ist
  908. Partei
  909. grundsätzlich
  910. verpflichtet
  911. insbesondere
  912. dann
  913. eigener
  914. Kenntnisse
  915. möglich
  916. ist
  917. .
  918. .
  919. ;
  920. vgl.
  921. nur
  922. Urteile
  923. 25
  924. November
  925. NJW-RR
  926. ;
  927. 11
  928. .
  929. September
  930. m.w
  931. .
  932. .
  933. Beklagte
  934. bezug
  935. Regenmenge
  936. -intensität
  937. erkennbar
  938. erhöhte
  939. Sachkunde
  940. verfügt
  941. kann
  942. Berufungsgericht
  943. geforderte
  944. Vortrag
  945. konkreter
  946. Meßergebnisse
  947. fragliche
  948. Gebiet
  949. exakte
  950. Darlegung
  951. statistischen
  952. Wiederkehrzeit
  953. verlangt
  954. werden
  955. .
  956. 2
  957. .
  958. Stellt
  959. Kanalnetz
  960. Beklagten
  961. wild
  962. abfließende
  963. Oberflächenwasser
  964. zumindest
  965. wesentlichen
  966. Teilen
  967. schon
  968. aufgenommen
  969. hat
  970. Wassermassen
  971. sodann
  972. Grundstück
  973. Kläger
  974. gelangt
  975. sind
  976. wird
  977. Berufungsgericht
  978. Behauptungen
  979. Kläger
  980. nachzugehen
  981. haben
  982. gemeindliche
  983. Abwasserkanalisation
  984. sei
  985. unterdimensioniert
  986. sei
  987. jahrelang
  988. gereinigt
  989. worden
  990. .
  991. 3
  992. .
  993. Haftet
  994. Beklagte
  995. hiernach
  996. nur
  997. Teil
  998. chen
  999. Wassermengen
  1000. insbesondere
  1001. nur
  1002. Kanalisation
  1003. ausgetretene
  1004. Wasser
  1005. auch
  1006. gefaßtes
  1007. Oberflächenwasser
  1008. erheblichem
  1009. Umfang
  1010. Grundstück
  1011. geflossen
  1012. ist
  1013. Entstehung
  1014. Schadens
  1015. mitgewirkt
  1016. hat
  1017. wird
  1018. Berufungsgericht
  1019. gegebenenfalls
  1020. sachverständiger
  1021. Hilfe
  1022. entfallenden
  1023. Haftungsanteil
  1024. gemäß
  1025. §
  1026. schätzen
  1027. haben
  1028. .
  1029. Kapsa