You can not select more than 25 topics Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.

591 lines
5.1 KiB

  1. BESCHLUSS
  2. 28
  3. Juli
  4. Strafsache
  5. Vergewaltigung
  6. u.a.
  7. 4
  8. .
  9. Strafsenat
  10. Bundesgerichtshofs
  11. hat
  12. Anhörung
  13. Generalbundesanwalts
  14. Beschwerdeführers
  15. 28
  16. Juli
  17. gemäß
  18. §
  19. Abs.
  20. beschlossen
  21. :
  22. Revision
  23. Angeklagten
  24. wird
  25. Urteil
  26. Landgerichts
  27. 3
  28. .
  29. Dezember
  30. Feststellungen
  31. aufgehoben
  32. .
  33. Sache
  34. wird
  35. neuer
  36. Verhandlung
  37. Entscheidung
  38. auch
  39. Kosten
  40. Rechtsmittels
  41. andere
  42. Strafkammer
  43. Landgerichts
  44. zurückverwiesen
  45. .
  46. Gründe
  47. :
  48. Landgericht
  49. hat
  50. Angeklagten
  51. Vergewaltigung
  52. vorsätzlicher
  53. Körperverletzung
  54. Gesamtfreiheitsstrafe
  55. Jahr
  56. Monaten
  57. verurteilt
  58. Vollstreckung
  59. Strafe
  60. Bewährung
  61. ausgesetzt
  62. .
  63. Hiergegen
  64. wendet
  65. Angeklagte
  66. Sachrüge
  67. gestützten
  68. Revision
  69. .
  70. Rechtsmittel
  71. ist
  72. begründet
  73. .
  74. Landgericht
  75. hat
  76. folgenden
  77. Feststellungen
  78. Wertungen
  79. getroffen
  80. :
  81. 1
  82. .
  83. näher
  84. bestimmbaren
  85. Abend
  86. Oktober
  87. kam
  88. Angeklagten
  89. Geschädigten
  90. Streit
  91. Geschädigte
  92. sexuelle
  93. Handlungen
  94. Angeklagten
  95. ablehnte
  96. .
  97. Angeklagte
  98. wollte
  99. Ablehnung
  100. akzeptieren
  101. äußerte
  102. "
  103. dann
  104. wohl
  105. Gewalt
  106. bräuchte
  107. nehme
  108. brauche
  109. "
  110. .
  111. Anschließend
  112. schubste
  113. Schlafanzug
  114. bekleidet
  115. Schlafsofa
  116. sitzende
  117. Geschädigte
  118. Liegeposition
  119. ergriff
  120. Hände
  121. Hand
  122. festhielt
  123. zog
  124. anderen
  125. Hand
  126. Schlafanzughose
  127. .
  128. Sodann
  129. legte
  130. Angeklagte
  131. Geschädigte
  132. Umklammerung
  133. befreien
  134. konnte
  135. spreizte
  136. Beine
  137. vollzog
  138. vaginalen
  139. Geschlechtsverkehr
  140. Samenerguss
  141. Tat
  142. .
  143. Urteilsgründe
  144. .
  145. Rahmen
  146. erneuten
  147. Auseinandersetzung
  148. 16
  149. .
  150. Dezember
  151. schubste
  152. Angeklagte
  153. Geschädigte
  154. Wand
  155. packte
  156. Händen
  157. Hals
  158. würgte
  159. Tat
  160. .
  161. Urteilsgründe
  162. .
  163. 2
  164. .
  165. Angeklagte
  166. hat
  167. Tatvorwürfe
  168. bestritten
  169. .
  170. Überzeugung
  171. festgestellten
  172. Geschehen
  173. stützt
  174. Strafkammer
  175. Angaben
  176. Geschädigten
  177. glaubhaft
  178. bewertet
  179. .
  180. ersten
  181. polizeilichen
  182. Vernehmung
  183. 1
  184. .
  185. März
  186. detaillierte
  187. Befragung
  188. Geschädigten
  189. unterblieb
  190. gab
  191. Geschädigte
  192. Beziehung
  193. Angeklagten
  194. viermal
  195. Vergewaltigungen
  196. gekommen
  197. sei
  198. Oktober
  199. November
  200. Dezember
  201. zugetragen
  202. hätten
  203. .
  204. Rahmen
  205. weiteren
  206. Vernehmung
  207. Fachdienststelle
  208. Polizei
  209. 14
  210. .
  211. März
  212. schilderte
  213. Geschädigte
  214. Vergewaltigungen
  215. explizite
  216. Nachfrage
  217. .
  218. weiteren
  219. Verlauf
  220. Vernehmung
  221. berichtete
  222. detailliert
  223. Vergewaltigung
  224. Oktober
  225. .
  226. Hauptverhandlung
  227. hat
  228. Geschädigte
  229. Tat
  230. Oktober
  231. Zeitpunkt
  232. Ablauf
  233. eigentlichen
  234. Vergewaltigungshandlung
  235. Übereinstimmung
  236. Bekundungen
  237. polizeilichen
  238. Vernehmung
  239. 14
  240. .
  241. März
  242. geschildert
  243. .
  244. Erwägungen
  245. Strafrahmenwahl
  246. geht
  247. Strafkammer
  248. Verfahren
  249. Anklagevorwurfs
  250. weiteren
  251. November
  252. Dezember
  253. genen
  254. Vergewaltigung
  255. Hauptverhandlung
  256. §
  257. Abs.
  258. eingestellt
  259. hat
  260. sexuelle
  261. Übergriffe
  262. Angeklagten
  263. Geschädigte
  264. ausgeurteilte
  265. Tat
  266. zwar
  267. möglich
  268. aber
  269. sicher
  270. feststellbar
  271. seien
  272. .
  273. Auffassung
  274. Landgerichts
  275. spricht
  276. Umstand
  277. Geschädigte
  278. abweichend
  279. Feststellungen
  280. weiteren
  281. Vergewaltigungen
  282. berichtet
  283. habe
  284. Anzahl
  285. geschwankt
  286. habe
  287. "
  288. Glaubhaftigkeit
  289. ersten
  290. geschilderten
  291. festgestellten
  292. Vergewaltigung
  293. Oktober
  294. "
  295. .
  296. II
  297. .
  298. Beweiswürdigung
  299. angefochtenen
  300. Urteils
  301. hält
  302. rechtlichen
  303. Prüfung
  304. stand
  305. Erwägungen
  306. Strafkammer
  307. nachvollziehbare
  308. Begründung
  309. unterschiedliche
  310. Bewertung
  311. Verlässlichkeit
  312. Angaben
  313. Geschädigten
  314. Tat
  315. Oktober
  316. einerseits
  317. weiteren
  318. Vergewaltigungsvorwürfen
  319. andererseits
  320. vermissen
  321. lassen
  322. .
  323. 1
  324. .
  325. Konstellation
  326. hier
  327. "
  328. Aussage
  329. Aussage
  330. "
  331. steht
  332. Aussage
  333. einzigen
  334. Belastungszeugen
  335. weiteren
  336. belastenden
  337. Indizien
  338. vorliegen
  339. muss
  340. Tatrichter
  341. bewusst
  342. sein
  343. Aussage
  344. Zeugen
  345. besonderen
  346. Glaubhaftigkeitsprüfung
  347. unterziehen
  348. ist
  349. .
  350. Urteilsgründe
  351. müssen
  352. erkennen
  353. lassen
  354. Tatgericht
  355. Umstände
  356. Entscheidung
  357. beeinflussen
  358. können
  359. erkannt
  360. Überlegungen
  361. einbezogen
  362. hat
  363. .
  364. .
  365. ;
  366. vgl.
  367. nur
  368. Urteil
  369. 29
  370. Juli
  371. BGHSt
  372. f.
  373. ;
  374. Beschluss
  375. 19
  376. November
  377. NStZ-RR
  378. 86
  379. ;
  380. Urteil
  381. 12
  382. .
  383. Dezember
  384. NStZ-RR
  385. .
  386. Glaubt
  387. Gericht
  388. Teil
  389. Aussage
  390. Belastungszeugen
  391. anderen
  392. Teilen
  393. folgt
  394. bedarf
  395. regelmäßig
  396. besonderen
  397. Begründung
  398. vgl.
  399. Beschluss
  400. 3
  401. .
  402. .
  403. 19
  404. ;
  405. Urteil
  406. 20
  407. .
  408. Februar
  409. .
  410. insoweit
  411. NStZ
  412. abgedruckt
  413. ;
  414. Beschluss
  415. 24
  416. .
  417. Juni
  418. NStZ-RR
  419. .
  420. 2
  421. .
  422. Anforderungen
  423. werden
  424. Urteilsgründe
  425. gerecht
  426. .
  427. Strafkammer
  428. Bekundungen
  429. Geschädigten
  430. weiteren
  431. Vergewaltigungen
  432. sicheren
  433. Nachweis
  434. entsprechender
  435. Übergriffe
  436. Angeklagten
  437. Geschädigte
  438. ausreichend
  439. erachtet
  440. hat
  441. hält
  442. Angaben
  443. Geschädigten
  444. abgeurteilten
  445. Tat
  446. Oktober
  447. uneingeschränkt
  448. glaubhaft
  449. .
  450. differenzierende
  451. Bewertung
  452. Glaubhaftigkeit
  453. einzelner
  454. Aussageteile
  455. hätte
  456. näheren
  457. Begründung
  458. bedurft
  459. angefochtene
  460. Urteil
  461. Gänze
  462. vermissen
  463. lässt
  464. .
  465. Zusammenhang
  466. wäre
  467. Landgericht
  468. gehalten
  469. gewesen
  470. auch
  471. Angaben
  472. Geschädigte
  473. polizeilichen
  474. Vernehmungen
  475. 1
  476. .
  477. 14
  478. .
  479. März
  480. Hauptverhandlung
  481. weiteren
  482. Vergewaltigungen
  483. Angeklagten
  484. gemacht
  485. hat
  486. inhaltlich
  487. mitzuteilen
  488. Grundlage
  489. nachvollziehbar
  490. darzutun
  491. Erwägungen
  492. Schilderung
  493. Tat
  494. Oktober
  495. abweichend
  496. Bewertung
  497. weiteren
  498. Vergewaltigungsvorwürfe
  499. betreffenden
  500. Aussageteile
  501. tragfähige
  502. Grundlage
  503. sichere
  504. tatgerichtliche
  505. Feststellung
  506. Tatgeschehens
  507. angesehen
  508. hat
  509. .
  510. 3
  511. .
  512. Lücke
  513. Beweiswürdigung
  514. auch
  515. gleichermaßen
  516. allein
  517. Bekundungen
  518. Geschädigten
  519. beruhende
  520. Verurteilung
  521. Körperverletzung
  522. betrifft
  523. bedarf
  524. Sache
  525. insgesamt
  526. neuen
  527. tatrichterlichen
  528. Verhandlung
  529. Entscheidung
  530. .
  531. neue
  532. Hauptverhandlung
  533. weist
  534. Senat
  535. weiteren
  536. Zeugin
  537. Umfeld
  538. Angeklagten
  539. erhobene
  540. Vorwürfe
  541. gewaltsamer
  542. sexueller
  543. Übergriffe
  544. nur
  545. dann
  546. Angeklagten
  547. lastendes
  548. Indiz
  549. gewertet
  550. werden
  551. können
  552. Tatrichter
  553. Richtigkeit
  554. Vorwürfe
  555. überzeugt
  556. hat
  557. .
  558. belastende
  559. indizielle
  560. Bedeutung
  561. knüpft
  562. Belastung
  563. Zeugin
  564. allein
  565. Zeugin
  566. bekundete
  567. Verhalten
  568. Angeklagten
  569. prozessordnungsgemäß
  570. festgestellt
  571. Überzeugung
  572. Tatgerichts
  573. feststehen
  574. muss
  575. vgl.
  576. Urteil
  577. 31
  578. .
  579. Oktober
  580. BGHSt
  581. ;
  582. 7
  583. .
  584. Aufl
  585. .
  586. .
  587. .
  588. Sost-Scheible
  589. Roggenbuck
  590. Bender
  591. Quentin