You can not select more than 25 topics Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.

251 lines
2.1 KiB

  1. BESCHLUSS
  2. 2
  3. .
  4. April
  5. Strafsache
  6. Beihilfe
  7. besonders
  8. schweren
  9. Vergewaltigung
  10. 3
  11. .
  12. Strafsenat
  13. Bundesgerichtshofs
  14. hat
  15. Anhörung
  16. Beschwerdeführers
  17. Generalbundesanwalts
  18. 2
  19. .
  20. Antrag
  21. 2
  22. .
  23. April
  24. gemäß
  25. §
  26. Abs.
  27. einstimmig
  28. beschlossen
  29. :
  30. 1
  31. .
  32. Revision
  33. Angeklagten
  34. wird
  35. Urteil
  36. Landgerichts
  37. 30
  38. .
  39. September
  40. Rechtsfolgenausspruch
  41. aufgehoben
  42. jedoch
  43. bleiben
  44. zugehörigen
  45. Feststellungen
  46. aufrechterhalten
  47. .
  48. Umfang
  49. Aufhebung
  50. wird
  51. Sache
  52. neuer
  53. Verhandlung
  54. Entscheidung
  55. auch
  56. Kosten
  57. Rechtsmittels
  58. andere
  59. Strafkammer
  60. Landgerichts
  61. zurückverwiesen
  62. .
  63. 2
  64. .
  65. weitergehende
  66. Revision
  67. wird
  68. verworfen
  69. .
  70. Gründe
  71. :
  72. Landgericht
  73. hat
  74. Angeklagten
  75. Beihilfe
  76. besonders
  77. schweren
  78. Vergewaltigung
  79. Freiheitsstrafe
  80. Jahren
  81. Monaten
  82. verurteilt
  83. Eigentum
  84. stehenden
  85. Pkw
  86. eingezogen
  87. .
  88. wendet
  89. Beschwerdeführer
  90. Rüge
  91. Verletzung
  92. formellen
  93. materiellen
  94. Rechts
  95. gestützten
  96. Revision
  97. .
  98. Rechtsmittel
  99. hat
  100. Entscheidungsformel
  101. ersichtlichen
  102. Erfolg
  103. Übrigen
  104. ist
  105. unbegründet
  106. Sinne
  107. §
  108. Abs.
  109. .
  110. Verfahrensrügen
  111. bleiben
  112. Gründen
  113. Antragsschrift
  114. Generalbundesanwalts
  115. Erfolg
  116. .
  117. Sachrüge
  118. durchgeführte
  119. umfassende
  120. Überprüfung
  121. Urteils
  122. hat
  123. Schuldspruch
  124. Rechtsfehler
  125. Nachteil
  126. Angeklagten
  127. ergeben
  128. .
  129. Rechtsfolgenausspruch
  130. kann
  131. hingegen
  132. Bestand
  133. haben
  134. .
  135. 1
  136. .
  137. Landgericht
  138. hat
  139. Einziehung
  140. Tat
  141. verwendeten
  142. rechtlich
  143. zutreffend
  144. §
  145. Abs.
  146. Abs.
  147. Nr.
  148. StGB
  149. gestützt
  150. .
  151. hat
  152. indes
  153. bedacht
  154. Maßnahme
  155. Vorschrift
  156. Charakter
  157. Nebenstrafe
  158. hat
  159. Strafzumessungsentscheidung
  160. darstellt
  161. .
  162. Wird
  163. Täter
  164. Weise
  165. zustehender
  166. Gegenstand
  167. unbeträchtlichem
  168. Wert
  169. entzogen
  170. ist
  171. bestimmender
  172. Gesichtspunkt
  173. Bemessung
  174. verhängenden
  175. Strafe
  176. Wege
  177. Gesamtbetrachtung
  178. Täter
  179. treffenden
  180. Rechtsfolgen
  181. angemessen
  182. berücksichtigen
  183. .
  184. .
  185. ;
  186. Beschluss
  187. 16
  188. .
  189. Februar
  190. NStZ-RR
  191. .
  192. Gesamtbetrachtung
  193. hat
  194. Landgericht
  195. vorgenommen
  196. ;
  197. Wert
  198. Pkw
  199. hat
  200. Feststellungen
  201. getroffen
  202. .
  203. Senat
  204. kann
  205. ausschließen
  206. Strafkammer
  207. Beachtung
  208. oben
  209. dargelegten
  210. Grundsätze
  211. Angeklagten
  212. verwirkte
  213. Freiheitsstrafe
  214. milder
  215. bemessen
  216. hätte
  217. .
  218. 2
  219. .
  220. Wegfall
  221. Strafausspruchs
  222. führt
  223. auch
  224. Aufhebung
  225. rechtsfehlerfreien
  226. Einziehungsentscheidung
  227. steht
  228. Bemessung
  229. Strafe
  230. beschrieben
  231. untrennbaren
  232. inneren
  233. Zusammenhang
  234. vgl.
  235. aaO
  236. .
  237. 3
  238. .
  239. Rechtsfolgenausspruch
  240. Grunde
  241. liegenden
  242. Feststellungen
  243. werden
  244. Rechtsfehler
  245. berührt
  246. können
  247. bestehen
  248. bleiben
  249. .
  250. Pfister
  251. Gericke