You can not select more than 25 topics Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.

751 lines
5.9 KiB

  1. BESCHLUSS
  2. 13
  3. .
  4. Juni
  5. Strafsache
  6. gefährlicher
  7. Körperverletzung
  8. u.a.
  9. ECLI
  10. :
  11. :
  12. 2
  13. .
  14. Strafsenat
  15. Bundesgerichtshofs
  16. hat
  17. Antrag
  18. Generalbundesanwalts
  19. Anhörung
  20. Angeklagten
  21. 13
  22. .
  23. Juni
  24. gemäß
  25. §
  26. Abs.
  27. beschlossen
  28. :
  29. 1
  30. .
  31. Revision
  32. Angeklagten
  33. wird
  34. Urteil
  35. Landgerichts
  36. 24
  37. .
  38. Januar
  39. Feststellungen
  40. aufgehoben
  41. Unterbringung
  42. Angeklagten
  43. psychiatrischen
  44. Krankenhaus
  45. angeordnet
  46. worden
  47. ist
  48. ;
  49. jedoch
  50. bleiben
  51. Feststellungen
  52. rechtswidrigen
  53. Taten
  54. Angeklagten
  55. Schuldunfähigkeit
  56. aufrecht
  57. erhalten
  58. .
  59. 2
  60. .
  61. Umfang
  62. Aufhebung
  63. wird
  64. Sache
  65. neuer
  66. Verhandlung
  67. Entscheidung
  68. auch
  69. Kosten
  70. Rechtsmittels
  71. andere
  72. Strafkammer
  73. Landgerichts
  74. zurückverwiesen
  75. .
  76. 3
  77. .
  78. weitergehende
  79. Revision
  80. Angeklagten
  81. wird
  82. verworfen
  83. .
  84. Gründe
  85. :
  86. Landgericht
  87. hat
  88. Angeklagte
  89. freigesprochen
  90. Unterbringung
  91. psychiatrischen
  92. Krankenhaus
  93. angeordnet
  94. Vollstreckung
  95. Bewährung
  96. ausgesetzt
  97. hat
  98. .
  99. Urteil
  100. richtet
  101. Sachrüge
  102. gestützte
  103. Revision
  104. Angeklagten
  105. .
  106. Rechtsmittel
  107. hat
  108. Entscheidungsformel
  109. ersichtlichen
  110. Umfang
  111. Erfolg
  112. ;
  113. Übrigen
  114. ist
  115. unbegründet
  116. Sinne
  117. §
  118. Abs.
  119. .
  120. 1
  121. .
  122. Feststellungen
  123. Landgerichts
  124. leidet
  125. Angeklagte
  126. organisch
  127. bedingten
  128. schizophrenieformen
  129. Psychose
  130. .
  131. Zeit
  132. Dezember
  133. Mai
  134. wurde
  135. auffällig
  136. Bettler
  137. beschimpfte
  138. körperlich
  139. angriff
  140. .
  141. war
  142. Lage
  143. Unrecht
  144. Tat
  145. einzusehen
  146. .
  147. 9
  148. .
  149. Mai
  150. beschimpfte
  151. Angeklagte
  152. stammenden
  153. Zeugen
  154. rechtes
  155. Bein
  156. amputiert
  157. ist
  158. Straße
  159. saß
  160. bettelte
  161. .
  162. forderte
  163. wegzugehen
  164. erklärte
  165. habe
  166. Ausländer
  167. hier
  168. suchen
  169. .
  170. warf
  171. Körbchen
  172. Geschädigten
  173. erbettelten
  174. Geld
  175. zog
  176. Jacke
  177. .
  178. Schließlich
  179. trat
  180. mindestens
  181. zweimal
  182. nackten
  183. Stumpf
  184. amputierten
  185. Fall
  186. .
  187. 1
  188. .
  189. Urteilsgründe
  190. .
  191. 14
  192. .
  193. Mai
  194. griff
  195. Zeugen
  196. Fall
  197. .
  198. 2
  199. .
  200. Urteilsgründe
  201. .
  202. erneut
  203. gleicher
  204. Weise
  205. 3
  206. .
  207. Juni
  208. beschimpfte
  209. Zeugen
  210. Bettler
  211. Straße
  212. saß
  213. .
  214. erklärte
  215. hier
  216. weg
  217. müsse
  218. .
  219. Dann
  220. schubste
  221. Geschädigten
  222. trat
  223. stehende
  224. Spendendose
  225. .
  226. Schließlich
  227. trat
  228. auch
  229. verkrüppelten
  230. Fuß
  231. Fall
  232. .
  233. 3
  234. .
  235. Urteilsgründe
  236. .
  237. 13
  238. .
  239. Juni
  240. trat
  241. Angeklagte
  242. Zeugen
  243. Beine
  244. nahm
  245. erbettelte
  246. Geld
  247. .
  248. Dann
  249. betrat
  250. laut
  251. schreiend
  252. Verkaufsräume
  253. Teeladens
  254. Firma
  255. bäck
  256. Regalen
  257. Fußboden
  258. warf
  259. .
  260. Angestellte
  261. tete
  262. Ladenlokal
  263. .
  264. trat
  265. Angeklagte
  266. Warenträger
  267. würgte
  268. Zeugin
  269. Hals
  270. Fall
  271. .
  272. 4
  273. .
  274. Urteilsgründe
  275. .
  276. 26
  277. .
  278. Oktober
  279. traf
  280. Angeklagte
  281. wieder
  282. Zeugen
  283. .
  284. beschimpfte
  285. trat
  286. rechte
  287. Hand
  288. .
  289. lag
  290. Geschädigte
  291. Rücken
  292. erbettelte
  293. Geld
  294. lag
  295. verstreut
  296. .
  297. Angeklagte
  298. beschimpfte
  299. Geschädigten
  300. Pack
  301. erklärte
  302. sei
  303. Verfechterin
  304. deutscher
  305. Rechte
  306. Fall
  307. .
  308. 5
  309. .
  310. Urteilsgründe
  311. .
  312. 2
  313. .
  314. sachverständig
  315. beratene
  316. Landgericht
  317. hat
  318. angenommen
  319. Angeklagte
  320. sei
  321. Tatzeit
  322. krankhaften
  323. seelischen
  324. Störung
  325. Lage
  326. gewesen
  327. Unrecht
  328. Handlungen
  329. einzusehen
  330. .
  331. habe
  332. geglaubt
  333. erfülle
  334. göttlichen
  335. Auftrag
  336. Heuchler
  337. angesehenen
  338. rumänischen
  339. Bettler
  340. Mafia
  341. angehört
  342. hätten
  343. anzugehen
  344. sorgen
  345. Bettelei
  346. länger
  347. nachgingen
  348. verließen
  349. .
  350. sei
  351. Dezember
  352. Mai
  353. auffällig
  354. geworden
  355. Bettler
  356. beschimpft
  357. körperlich
  358. attackiert
  359. habe
  360. .
  361. 12
  362. .
  363. Mai
  364. seien
  365. weiteren
  366. Übergriffe
  367. mehr
  368. polizeibekannt
  369. geworden
  370. .
  371. Landgericht
  372. hat
  373. Angeklagte
  374. Schuldunfähigkeit
  375. gemäß
  376. §
  377. StGB
  378. freigesprochen
  379. gemäß
  380. §
  381. Satz
  382. StGB
  383. Unterbringung
  384. psychiatrischen
  385. Krankenhaus
  386. angeordnet
  387. Vollstreckung
  388. Maßregel
  389. Bewährung
  390. ausgesetzt
  391. .
  392. hat
  393. ausgeführt
  394. rechtswidrigen
  395. Taten
  396. seien
  397. mittleren
  398. Kriminalität
  399. zuzuordnen
  400. .
  401. beruhten
  402. psychischen
  403. Erkrankung
  404. Angeklagten
  405. .
  406. sei
  407. sehr
  408. hoher
  409. Wahrscheinlichkeit
  410. auszugehen
  411. Angeklagten
  412. Erkrankung
  413. weitere
  414. gleichartige
  415. Taten
  416. erwarten
  417. seien
  418. .
  419. Allein
  420. Tatsache
  421. Mai
  422. heute
  423. weiteren
  424. Körperverletzungen
  425. begangen
  426. hat
  427. beseitige
  428. Einschätzung
  429. .
  430. Angeklagte
  431. habe
  432. angegeben
  433. Beruf
  434. derzeit
  435. nur
  436. nachgehe
  437. Richter
  438. Amtsgericht
  439. gesagt
  440. habe
  441. dürfe
  442. Bettler
  443. sehe
  444. Weg
  445. gehen
  446. solle
  447. .
  448. Gesetz
  449. halten
  450. müsse
  451. halte
  452. auch
  453. .
  454. Angeklagte
  455. aber
  456. gleichwohl
  457. Abstand
  458. falschen
  459. Vorstellungen
  460. genommen
  461. habe
  462. bestehe
  463. Gefahr
  464. erneuter
  465. Straftaten
  466. .
  467. Äußerung
  468. richterlichen
  469. Ermahnung
  470. Bettlern
  471. Weg
  472. gehe
  473. rechtfertige
  474. jedoch
  475. Aussetzung
  476. Vollziehung
  477. Maßregel
  478. Bewährung
  479. .
  480. II
  481. .
  482. 1
  483. .
  484. Maßregelausspruch
  485. §
  486. Satz
  487. StGB
  488. ist
  489. rechtlich
  490. beanstanden
  491. .
  492. Landgericht
  493. ist
  494. rechtsfehlerfrei
  495. ausgegangen
  496. Angeklagte
  497. Begehung
  498. rechtswidrigen
  499. Taten
  500. unfähig
  501. war
  502. Unrecht
  503. Handlungen
  504. einzusehen
  505. .
  506. Jedoch
  507. hat
  508. Unterbringungsanordnung
  509. vorausgesetzte
  510. Prognose
  511. ausreichend
  512. begründet
  513. .
  514. unbefristete
  515. Unterbringung
  516. psychiatrischen
  517. Krankenhaus
  518. gemäß
  519. §
  520. StGB
  521. ist
  522. außerordentlich
  523. belastende
  524. Maßnahme
  525. besonders
  526. gravierenden
  527. Eingriff
  528. Rechte
  529. Betroffenen
  530. darstellt
  531. .
  532. darf
  533. nur
  534. angeordnet
  535. werden
  536. Wahrscheinlichkeit
  537. höheren
  538. Grades
  539. besteht
  540. Täter
  541. werde
  542. fortdauernden
  543. Zustandes
  544. Zukunft
  545. erhebliche
  546. rechtswidrige
  547. Taten
  548. begehen
  549. .
  550. Prognose
  551. ist
  552. Grundlage
  553. umfassenden
  554. Würdigung
  555. Persönlichkeit
  556. Täters
  557. Vorlebens
  558. begangenen
  559. Anlasstaten
  560. entwickeln
  561. vgl.
  562. 7
  563. .
  564. Juni
  565. NStZ-RR
  566. .
  567. Einzustellen
  568. sind
  569. konkrete
  570. Kriminalitätsentwicklung
  571. Person
  572. Beschuldigten
  573. Lebenssituation
  574. bezogenen
  575. Risikofaktoren
  576. vgl.
  577. Beschluss
  578. 21
  579. .
  580. Dezember
  581. NStZ-RR
  582. .
  583. Tatrichter
  584. hat
  585. Unterbringungsanordnung
  586. zugrunde
  587. liegenden
  588. Umstände
  589. Urteilsgründen
  590. so
  591. umfassend
  592. darzustellen
  593. Revisionsgericht
  594. Lage
  595. versetzt
  596. wird
  597. Entscheidung
  598. nachzuvollziehen
  599. vgl.
  600. Beschluss
  601. 10
  602. November
  603. NStZ-RR
  604. .
  605. Anforderungen
  606. wird
  607. Prognose
  608. Landgerichts
  609. gerecht
  610. .
  611. Anlasstaten
  612. wurden
  613. Mai
  614. Juni
  615. Oktober
  616. Angeklagten
  617. begangen
  618. .
  619. noch
  620. Mai
  621. vergleichbare
  622. Körperverletzungen
  623. begangen
  624. wurden
  625. ist
  626. festgestellt
  627. .
  628. Polizeibeamtin
  629. Zeuge
  630. mitgeteilte
  631. Umstand
  632. Angeklagte
  633. Mai
  634. häufig
  635. polizeilich
  636. auffällig
  637. geworden
  638. sei
  639. genügt
  640. .
  641. Täter
  642. aber
  643. fortbestehenden
  644. Defekts
  645. Jahre
  646. erheblichen
  647. Straftaten
  648. begangen
  649. hat
  650. so
  651. ist
  652. gewichtiges
  653. Indiz
  654. Wahrscheinlichkeit
  655. künftiger
  656. cher
  657. Taten
  658. vgl.
  659. Senat
  660. Urteil
  661. 10
  662. .
  663. Dezember
  664. StR
  665. NStZ-RR
  666. 73
  667. ;
  668. Beschluss
  669. 23
  670. November
  671. StR
  672. .
  673. erscheint
  674. widersprüchlich
  675. Landgericht
  676. bisherige
  677. Beachtung
  678. richterlichen
  679. Ermahnung
  680. Angeklagte
  681. ausreichenden
  682. Grund
  683. Maßregelanordnung
  684. gewertet
  685. hat
  686. Entscheidung
  687. Aussetzung
  688. Maßregelvollstreckung
  689. Bewährung
  690. Erwartung
  691. gestützt
  692. hat
  693. Angeklagte
  694. werde
  695. weiter
  696. richterliche
  697. Aufforderung
  698. halten
  699. Bettlern
  700. Weg
  701. gehen
  702. .
  703. 2
  704. .
  705. Feststellungen
  706. rechtswidrigen
  707. Taten
  708. Tatzeit
  709. sicher
  710. vorliegenden
  711. Schuldunfähigkeit
  712. Angeklagten
  713. sind
  714. rechtsfehlerfrei
  715. getroffen
  716. worden
  717. können
  718. aufrechterhalten
  719. bleiben
  720. .
  721. Insoweit
  722. ist
  723. Revision
  724. unbegründet
  725. .
  726. 3
  727. .
  728. Aufhebung
  729. Freispruchs
  730. Blick
  731. §
  732. Abs.
  733. Satz
  734. vgl.
  735. Beschluss
  736. 29
  737. .
  738. März
  739. ist
  740. hier
  741. angezeigt
  742. auszuschließen
  743. ist
  744. neue
  745. Tatrichter
  746. Strafausspruch
  747. gelangen
  748. kann
  749. .
  750. Krehl
  751. Grube