You can not select more than 25 topics Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.

634 lines
5.6 KiB

  1. BESCHLUSS
  2. 10
  3. .
  4. August
  5. Strafsache
  6. bandenmäßigen
  7. unerlaubten
  8. Betäubungsmitteln
  9. geringer
  10. Menge
  11. ECLI
  12. :
  13. :
  14. BGH:2016:100816B1STR226.16.0
  15. 1
  16. .
  17. Strafsenat
  18. Bundesgerichtshofs
  19. hat
  20. Antrag
  21. Generalbundesanwalts
  22. Anhörung
  23. Beschwerdeführers
  24. 10
  25. .
  26. August
  27. gemäß
  28. §
  29. Abs.
  30. beschlossen
  31. :
  32. 1
  33. .
  34. Revision
  35. Angeklagten
  36. wird
  37. Urteil
  38. Landgerichts
  39. 26
  40. .
  41. Februar
  42. Ausspruch
  43. Verfall
  44. Wertersatzes
  45. zugehörigen
  46. Feststellungen
  47. aufgehoben
  48. .
  49. 2
  50. .
  51. Umfang
  52. Aufhebung
  53. wird
  54. Sache
  55. neuer
  56. Verhandlung
  57. Entscheidung
  58. auch
  59. Kosten
  60. Rechtsmittels
  61. andere
  62. Strafkammer
  63. Landgerichts
  64. zurückverwiesen
  65. .
  66. 3
  67. .
  68. weitergehende
  69. Revision
  70. wird
  71. verworfen
  72. .
  73. Gründe
  74. :
  75. Landgericht
  76. hat
  77. Angeklagten
  78. bandenmäßigen
  79. unerlaubten
  80. Betäubungsmitteln
  81. geringer
  82. Menge
  83. Fällen
  84. Gesamtfreiheitsstrafe
  85. Jahren
  86. verurteilt
  87. .
  88. ist
  89. Verfall
  90. Wertersatzes
  91. Höhe
  92. Euro
  93. angeordnet
  94. worden
  95. .
  96. ausgeführte
  97. Sachrüge
  98. gestützte
  99. Rechtsmittel
  100. Angeklagten
  101. erzielt
  102. Entscheidungsformel
  103. ersichtlichen
  104. Teilerfolg
  105. Abs.
  106. .
  107. Übrigen
  108. ist
  109. unbegründet
  110. Sinne
  111. §
  112. Abs.
  113. .
  114. 1
  115. .
  116. angefochtene
  117. Urteil
  118. weist
  119. Strafausspruch
  120. Rechtsfehler
  121. Nachteil
  122. Angeklagten
  123. .
  124. 2
  125. .
  126. Anordnung
  127. Verfalls
  128. Wertersatz
  129. Höhe
  130. Euro
  131. gesamtschuldnerischer
  132. Haftung
  133. revidierenden
  134. Mitangeklagten
  135. hält
  136. jedoch
  137. rechtlicher
  138. Überprüfung
  139. Hinsicht
  140. stand
  141. .
  142. Strafkammer
  143. hat
  144. Anwendung
  145. §
  146. Abs.
  147. Satz
  148. eingeräumte
  149. erkannte
  150. Ermessen
  151. fehlerfrei
  152. ausgeübt
  153. .
  154. Landgericht
  155. ist
  156. Grundlage
  157. getroffenen
  158. Feststellungen
  159. beanstandungsfrei
  160. ausgegangen
  161. Angeklagte
  162. Mitangeklagte
  163. jeweils
  164. Mitverfügungsgewalt
  165. ständlichen
  166. Taten
  167. erzielten
  168. Gesamterlös
  169. Euro
  170. erlangt
  171. haben
  172. .
  173. Betäubungsmittel
  174. vereinnahmten
  175. Bargeldbeträge
  176. gegenständlich
  177. mehr
  178. vorhanden
  179. waren
  180. hat
  181. ebenfalls
  182. Rechtsfehler
  183. Voraussetzungen
  184. Wertersatzverfalls
  185. gemäß
  186. §
  187. Satz
  188. StGB
  189. angenommen
  190. .
  191. Beschränkung
  192. verfallen
  193. erklärten
  194. Betrages
  195. Euro
  196. beruht
  197. Anwendung
  198. §
  199. Abs.
  200. Satz
  201. StGB
  202. .
  203. Begründung
  204. hat
  205. Landgericht
  206. abgestellt
  207. Höhe
  208. Vermögenswerte
  209. noch
  210. vorhanden
  211. Rahmen
  212. dinglichen
  213. Arrests
  214. S.
  215. gesichert
  216. sind
  217. Angeklagte
  218. insoweit
  219. tatsächlich
  220. bereichert
  221. sei
  222. .
  223. Gesamtzusammenhang
  224. Anordnung
  225. Wertersatzverfalls
  226. betreffenden
  227. Urteilsgründe
  228. S.
  229. hat
  230. Strafkammer
  231. erkennbar
  232. Ausübung
  233. zustehenden
  234. Ermessens
  235. leiten
  236. lassen
  237. ausschließlich
  238. Umfang
  239. Vermögensabschöpfung
  240. Gebrauch
  241. machen
  242. Gegenwert
  243. ursprünglich
  244. Erlangten
  245. tatsächlich
  246. noch
  247. Vermögen
  248. Angeklagten
  249. vorhanden
  250. ist
  251. .
  252. Anwendung
  253. §
  254. Abs.
  255. Satz
  256. StGB
  257. ist
  258. rechtlichen
  259. Ausgangspunkt
  260. beanstanden
  261. .
  262. Ermessensentscheidung
  263. Vorschrift
  264. ist
  265. erst
  266. dann
  267. Raum
  268. Betroffene
  269. Zeitpunkt
  270. tatrichterlichen
  271. Urteils
  272. mehr
  273. Vermögen
  274. verfügt
  275. Wert
  276. Erlangten
  277. grundsätzlich
  278. Abschöpfbarem
  279. entspricht
  280. vgl.
  281. Beschluss
  282. 14
  283. .
  284. Januar
  285. NStZ-RR
  286. f.
  287. ;
  288. Urteil
  289. 10
  290. .
  291. Januar
  292. .
  293. .
  294. ist
  295. Strafkammer
  296. ausgegangen
  297. hat
  298. §
  299. Abs.
  300. Satz
  301. StGB
  302. resultierenden
  303. Anforderungen
  304. entsprechend
  305. Beschluss
  306. 13
  307. .
  308. Februar
  309. StGB
  310. Härte
  311. ;
  312. Urteil
  313. 26
  314. .
  315. März
  316. NStZ-RR
  317. f.
  318. Beschluss
  319. 14
  320. .
  321. Januar
  322. NStZ-RR
  323. Vermögensverhältnisse
  324. Angeklagten
  325. näher
  326. festgestellt
  327. S.
  328. Taten
  329. Erlangten
  330. gegenübergestellt
  331. .
  332. Allerdings
  333. hat
  334. Strafkammer
  335. Grundlage
  336. Vermögensverhältnissen
  337. getroffenen
  338. Feststellungen
  339. selbst
  340. herangezogenen
  341. Maßstab
  342. Ausübung
  343. Ermessens
  344. nämlich
  345. lediglich
  346. noch
  347. vorhandenes
  348. Vermögen
  349. Angeklagten
  350. Wertersatzverfall
  351. unterwerfen
  352. rechtsfehlerfrei
  353. umgesetzt
  354. .
  355. Generalbundesanwalt
  356. Antragsschrift
  357. zutreffend
  358. aufgezeigt
  359. hat
  360. belegen
  361. Feststellungen
  362. Wert
  363. hälftigen
  364. Miteigentum
  365. Angeklagten
  366. stehenden
  367. Tiefgaragenplatz
  368. Strafkammer
  369. angenommenen
  370. werthaltigen
  371. Rest
  372. Höhe
  373. Euro
  374. .
  375. Landgericht
  376. hat
  377. insoweit
  378. offenbar
  379. Nennwert
  380. hiesigen
  381. Verfahren
  382. vorgenommenen
  383. Maßnahmen
  384. vorläufiger
  385. Vermögenssicherung
  386. Gestalt
  387. Sicherungsarresthypotheken
  388. Arresthypothek
  389. ;
  390. vgl.
  391. §
  392. Abs.
  393. §
  394. orientiert
  395. .
  396. Ausgehend
  397. festgestellten
  398. Verkehrs)Wert
  399. Grundstücks
  400. verbleibt
  401. jedoch
  402. Abzug
  403. noch
  404. offenen
  405. grundpfandrechtlich
  406. gesicherten
  407. Darlehensverbindlichkeit
  408. weiterhin
  409. offener
  410. früheren
  411. Strafverfahren
  412. bestehender
  413. Forderungen
  414. Angeklagten
  415. rechnerisch
  416. Ansprüche
  417. aufgezehrtes
  418. Vermögen
  419. Angeklagten
  420. weit
  421. Euro
  422. .
  423. kann
  424. Urteilsgründen
  425. entnommen
  426. werden
  427. tatsächlichen
  428. Umstände
  429. Strafkammer
  430. Annahme
  431. vorhandenen
  432. Vermögens
  433. genannten
  434. Höhe
  435. Euro
  436. stützt
  437. .
  438. weiteren
  439. Euro
  440. verfallen
  441. erklärten
  442. Betrags
  443. sind
  444. entsprechendes
  445. Guthaben
  446. Bankkonto
  447. belegt
  448. .
  449. Zwar
  450. war
  451. Landgericht
  452. rechtlich
  453. gehalten
  454. Ermessen
  455. Anwendung
  456. §
  457. Abs.
  458. Satz
  459. StGB
  460. ausschließlich
  461. Höhe
  462. tatsächlich
  463. noch
  464. vorhandener
  465. Vermögenswerte
  466. Angeklagten
  467. auszurichten
  468. .
  469. festgestellten
  470. Verwendung
  471. erzielten
  472. Taterlöse
  473. Einkauf
  474. weiterer
  475. Betäubungsmittel
  476. Entlohnung
  477. übrigen
  478. Tatbeteiligten
  479. auch
  480. Hinblick
  481. Bedienen
  482. Erwerb
  483. aufgenommenen
  484. S.
  485. hätte
  486. Strafkammer
  487. Ermessensausübung
  488. maßgeblichen
  489. Kriterien
  490. siehe
  491. nur
  492. Urteil
  493. 26
  494. .
  495. März
  496. NStZ-RR
  497. rechtsfehlerfrei
  498. angeordneten
  499. Verfallsbetrag
  500. höheren
  501. gelangen
  502. können
  503. .
  504. Ermessen
  505. aber
  506. allein
  507. Höhe
  508. noch
  509. vorhandenen
  510. verwertbaren
  511. Vermögens
  512. ausgerichtet
  513. hat
  514. erweist
  515. rechtsfehlerhaft
  516. Ermessensausübung
  517. Kriteriums
  518. ausreichend
  519. belegte
  520. Anknüpfungstatsachen
  521. hier
  522. Wert
  523. vorhandenen
  524. unbelasteten
  525. Restvermögens
  526. Hausgrundstück
  527. Tiefgaragenplatz
  528. zugrunde
  529. gelegt
  530. werden
  531. Ermessensdefizit
  532. ;
  533. vgl.
  534. VwGO
  535. §
  536. .
  537. .
  538. Rechtsfehler
  539. Ermessensfehler
  540. gehören
  541. ist
  542. Tatrichter
  543. obliegende
  544. Auslegung
  545. Anwendung
  546. Nichtanwendung
  547. §
  548. Abs.
  549. StGB
  550. Revisionsgericht
  551. prüfen
  552. .
  553. .
  554. ;
  555. Beschluss
  556. 13
  557. .
  558. Februar
  559. StGB
  560. Härte
  561. ;
  562. Urteile
  563. 26
  564. .
  565. März
  566. NStZ-RR
  567. f.
  568. 1
  569. .
  570. Dezember
  571. NStZ
  572. .
  573. Strafkammer
  574. ausschließlich
  575. gewählten
  576. Maßstabs
  577. Ermessens
  578. kann
  579. Senat
  580. vielfältigeren
  581. Palette
  582. ausschließen
  583. Tatgericht
  584. Verfall
  585. Wertersatzes
  586. geringerer
  587. Höhe
  588. geschehen
  589. angeordnet
  590. hätte
  591. tatsächlicher
  592. Hinsicht
  593. geringeren
  594. Wert
  595. vorhandenen
  596. Vermögens
  597. Angeklagten
  598. angenommen
  599. ausgegangen
  600. wäre
  601. .
  602. bedingt
  603. Aufhebung
  604. Anordnung
  605. .
  606. Senat
  607. hebt
  608. Verfallsanordnung
  609. zugehörigen
  610. Feststellungen
  611. §
  612. Abs.
  613. neuen
  614. Tatrichter
  615. ermöglichen
  616. neue
  617. widerspruchsfreie
  618. Feststellungen
  619. wirtschaftlichen
  620. Verhältnissen
  621. Angeklagten
  622. insbesondere
  623. Höhe
  624. aktuell
  625. noch
  626. existenten
  627. Belastungen
  628. Hausgrundstück
  629. Tiefgaragenplatz
  630. treffen
  631. .
  632. Jäger
  633. Radtke
  634. Mosbacher