You can not select more than 25 topics Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.

35 lines
3.5 KiB

  1. <!doctype html public "-//W3C//DTD HTML 4.0 //EN">
  2. <html>
  3. <head>
  4. <title>Bundesgerichtshof entscheidet erneut zum Fall &quot;Esra&quot;</title>
  5. <meta name="author" content="Pressestelle des BGH">
  6. <meta name="generator" content="PMzuHTML v2">
  7. <meta name="subject" content="Nr. 110 vom 10.06.08">
  8. <meta name="" content="">
  9. <meta name="LfdNr" content="110">
  10. <meta name="Jahr" content="2008">
  11. <meta name="Senat" content="VI. Zivilsenat">
  12. <meta name="Aktenzeichen" content="VI ZR 252/07">
  13. <meta name="Datum" content="10.06.08">
  14. <meta name="" content="10.06.08">
  15. </head>
  16. <body text="#000000" bgcolor="#FFFFFF" link="#FF0000" alink="#FF0000" vlink="#FF0000">
  17. <h1>Bundesgerichtshof</h1>
  18. <h2>Mitteilung der Pressestelle</h2>
  19. <hr noshade size="1">
  20. <p align="justify">Nr. 110/2008 </p>
  21. <p><div align="center"><b><font size="+2">Bundesgerichtshof entscheidet erneut zum Fall &quot;Esra&quot; </font></b></div></p>
  22. <p align="justify">Die Kl&auml;gerinnen (Tochter und Mutter) haben sich gegen die Ver&ouml;ffentlichung des von der Beklagten verlegten Romans &quot;Esra&quot; von Maxim Biller gewandt. Das Buch handelt im Wesentlichen von einer Liebesbeziehung zwischen Esra und dem Ich-Erz&auml;hler. Die Kl&auml;gerinnen haben geltend gemacht, der Roman verletze ihr allgemeines Pers&ouml;nlichkeitsrecht, weil sich die Schilderung der Romanfiguren Esra und Lale eng an ihrem Leben orientiere. </p>
  23. <p align="justify">Die Vorinstanzen haben die Ver&ouml;ffentlichung des Buchs untersagt. Der Bundesgerichtshof hat die Revision der Beklagten mit Urteil vom 21. Juni 2005 � VI ZR 122/04 - zur&uuml;ckgewiesen. Das Bundesverfassungsgericht hat dieses Urteil teilweise, n&auml;mlich hinsichtlich des Unterlassungsantrags der Kl&auml;gerin zu 1, der Tochter, best&auml;tigt, die Revisionsentscheidung jedoch hinsichtlich des Unterlassungsantrags der Kl&auml;gerin zu 2, der Mutter, aufgehoben und die Sache insoweit an den Bundesgerichtshof zur&uuml;ckverwiesen. </p>
  24. <p align="justify">Das Bundesverfassungsgericht hat die Beurteilung des Bundesgerichtshofs gebilligt, dass der Kl&auml;gerin zu 1 ein Unterlassungsanspruch zustehe, weil sie als &quot;Esra&quot; eindeutig erkennbar gemacht sei, deren Darstellung die Intimsph&auml;re der Kl&auml;gerin zu 1 verletze und der Roman zudem auch mit der Schilderung der tats&auml;chlich bestehenden lebensbedrohlichen Krankheit ihrer Tochter in schwerwiegender Weise ihr Pers&ouml;nlichkeitsrecht beeintr&auml;chtige. Dagegen werde die Revisionsentscheidung hinsichtlich der Kl&auml;gerin zu 2 der gebotenen kunstspezifischen Betrachtung nicht in jeder Hinsicht gerecht. </p>
  25. <p align="justify">Die hiernach gebotene erneute Abw&auml;gung hat nach den Vorgaben des Bundesverfassungsgerichts zu dem Ergebnis gef&uuml;hrt, dass bez&uuml;glich der Kl&auml;gerin zu 2 der Kunstfreiheit der Vorrang geb&uuml;hrt. Die Verfremdung ist bei der Figur der Lale sehr viel deutlicher angelegt als bei der Figur der Esra. Die gegebene Beeintr&auml;chtigung des Pers&ouml;nlichkeitsrechts der Kl&auml;gerin zu 2 ist deshalb weniger schwerwiegend. Der Bundesgerichtshof hat daher die Unterlassungsklage der Kl&auml;gerin zu 2 abgewiesen. </p>
  26. <p align="justify">Urteil vom 10. Juni 2008 - VI ZR 252/07 </p>
  27. <p align="justify">LG M&uuml;nchen I � 9 O 11360/03 - Urteil vom 15.10.2003 ./. OLG M&uuml;nchen - 18 U 4890/03 � Urteil vom 6.4.2004 </p>
  28. <p align="justify">Karlsruhe, den 10. Juni 2008 </p>
  29. <p><font size="-1">
  30. Pressestelle des Bundesgerichtshofs <br>
  31. 76125 Karlsruhe<br>
  32. Telefon (0721) 159-5013<br>
  33. Telefax (0721) 159-5501</font></p>
  34. </body>
  35. </html>