182 lines
6.9 KiB
Text
182 lines
6.9 KiB
Text
|
BUNDESGERICHTSHOF
|
|||
|
BESCHLUSS
|
|||
|
2 StR 275/17
|
|||
|
vom
|
|||
|
21. September 2017
|
|||
|
in der Strafsache
|
|||
|
gegen
|
|||
|
|
|||
|
wegen schweren sexuellen Missbrauchs von Kindern u.a.
|
|||
|
|
|||
|
ECLI:DE:BGH:2017:210917B2STR275.17.0
|
|||
|
|
|||
|
-2-
|
|||
|
|
|||
|
Der 2. Strafsenat des Bundesgerichtshofs hat auf Antrag des Generalbundesanwalts und nach Anhörung des Beschwerdeführers am 21. September 2017
|
|||
|
gemäß § 349 Abs. 4 StPO beschlossen:
|
|||
|
|
|||
|
Auf die Revision des Angeklagten wird das Urteil des Landgerichts
|
|||
|
Gera vom 3. März 2017 mit den Feststellungen aufgehoben.
|
|||
|
Die Sache wird zu neuer Verhandlung und Entscheidung, auch
|
|||
|
über die Kosten des Rechtsmittels, an eine andere als Jugendschutzkammer zuständige Strafkammer des Landgerichts zurückverwiesen.
|
|||
|
|
|||
|
Gründe:
|
|||
|
1
|
|||
|
|
|||
|
Das Landgericht hat den Angeklagten unter Freisprechung im Übrigen
|
|||
|
wegen schweren sexuellen Missbrauchs von Kindern, versuchten schweren
|
|||
|
sexuellen Missbrauchs von Kindern, jeweils in Tateinheit mit sexuellem Missbrauch von Kindern und wegen sexuellen Missbrauchs von Kindern in vier
|
|||
|
Fällen zu einer Gesamtfreiheitsstrafe von vier Jahren und zwei Monaten verurteilt.
|
|||
|
|
|||
|
2
|
|||
|
|
|||
|
Die auf die Verletzung formellen und materiellen Rechts gestützte
|
|||
|
Revision des Angeklagten hat mit der Sachrüge Erfolg; auf die Verfahrensrügen
|
|||
|
kommt es nicht an.
|
|||
|
|
|||
|
-3-
|
|||
|
|
|||
|
3
|
|||
|
|
|||
|
1. Die durch das Landgericht vorgenommene Beweiswürdigung hinsichtlich der sexuellen Übergriffe des Angeklagten gegenüber der Enkelin seiner
|
|||
|
Lebensgefährtin hält – auch unter Berücksichtigung des beschränkten revisionsgerichtlichen Prüfungsumfangs (vgl. Senat, Beschluss vom 10. Januar 2017
|
|||
|
- 2 StR 235/16, StV 2017, 367, 368) – sachlich-rechtlicher Überprüfung nicht
|
|||
|
stand.
|
|||
|
|
|||
|
4
|
|||
|
|
|||
|
a) Die Beweiswürdigung ist Sache des Tatgerichts. Ihm allein obliegt es,
|
|||
|
das Ergebnis der Hauptverhandlung festzustellen und zu würdigen (Senat,
|
|||
|
Beschluss vom 10. Januar 2017 - 2 StR 235/16, aaO). Seine Schlussfolgerungen brauchen nicht zwingend zu sein, es genügt, dass sie möglich sind (Senat,
|
|||
|
Beschluss vom 10. Januar 2017 - 2 StR 235/16, aaO). Die revisionsgerichtliche
|
|||
|
Prüfung ist darauf beschränkt, ob dem Tatgericht Rechtsfehler unterlaufen sind.
|
|||
|
Das ist in sachlich-rechtlicher Hinsicht der Fall, wenn die Beweiswürdigung
|
|||
|
widersprüchlich, unklar oder lückenhaft ist oder gegen die Denkgesetze oder
|
|||
|
gesicherte Erfahrungssätze verstößt (st. Rspr.; vgl. Senat, Urteil vom
|
|||
|
6. November 1998 - 2 StR 636/97, BGHR StPO § 261 Beweiswürdigung 16;
|
|||
|
weitere Nachw. bei Meyer-Goßner/Schmitt, StPO, 60. Aufl., § 261, Rn. 3 und
|
|||
|
38).
|
|||
|
|
|||
|
5
|
|||
|
|
|||
|
In Fällen, in denen – wie hier – "Aussage gegen Aussage" steht, hat der
|
|||
|
Bundesgerichtshof zudem besondere Anforderungen an die Darlegung einer
|
|||
|
zur Verurteilung führenden Beweiswürdigung formuliert. Die Urteilsgründe
|
|||
|
müssen in einem solchen Fall erkennen lassen, dass das Tatgericht alle
|
|||
|
Umstände, welche die Entscheidung zugunsten oder zuungunsten des
|
|||
|
Angeklagten zu beeinflussen geeignet sind, erkannt, in seine Überlegungen
|
|||
|
einbezogen (vgl. BGH, Beschluss vom 22. April 1987 - 3 StR 141/87, BGHR
|
|||
|
StPO § 261 Beweiswürdigung 1; Beschluss vom 22. April 1997 - 4 StR 140/97,
|
|||
|
BGHR StPO § 261 Beweiswürdigung 13; Senat, Beschluss vom 10. Januar
|
|||
|
|
|||
|
-4-
|
|||
|
|
|||
|
2017 - 2 StR 235/16, aaO) und auch in einer Gesamtschau gewürdigt hat (st.
|
|||
|
Rspr.; vgl. nur Senat, Beschluss vom 10. Januar 2017 - 2 StR 235/16, aaO
|
|||
|
mwN). Dabei sind gerade bei Sexualdelikten die Entstehung und die Entwicklung der belastenden Aussage aufzuklären (vgl. BGH, Urteil vom 16. Mai 2002
|
|||
|
- 1 StR 40/02, NStZ 2002, 656, 657; Senat, Beschluss vom 10. Januar 2017
|
|||
|
- 2 StR 235/16, aaO).
|
|||
|
6
|
|||
|
|
|||
|
b) Den danach an die Beweiswürdigung zu stellenden strengen Anforderungen ist das Landgericht nicht gerecht geworden. Seine Beweiswürdigung
|
|||
|
leidet unter durchgreifenden Erörterungsmängeln. Der Generalbundesanwalt
|
|||
|
hat insoweit in seiner Antragsschrift vom 19. Juli 2017 ausgeführt:
|
|||
|
|
|||
|
7
|
|||
|
|
|||
|
„Hinsichtlich des Kerngeschehens der sechs festgestellten
|
|||
|
Taten liegt eine ‚Aussage gegen Aussage‘-Situation vor. Anders
|
|||
|
als die Feststellungen zur Aussageentstehung sind die Feststellungen und Erwägungen zur Aussageentwicklung, die für die
|
|||
|
Bewertung der Aussage von Geschädigten des sexuellen
|
|||
|
Missbrauchs von besonderer Bedeutung sind (vgl. auch BGH,
|
|||
|
Beschluss vom 24. April 2014 - 5 StR 113/14, NStZ-RR 2014,
|
|||
|
219), lückenhaft.
|
|||
|
|
|||
|
8
|
|||
|
|
|||
|
Das Landgericht führt aus, dass die Geschädigte ihre Erlebnisse zunächst gegenüber dem Zeugen
|
|||
|
M. , dann auch
|
|||
|
detailreicher gegenüber der Polizei und schließlich ebenfalls
|
|||
|
umfassend vor der Kammer geschildert hat (UA S. 9). Aufgrund
|
|||
|
der Aussage der Kriminalhauptkommissarin B.
|
|||
|
stellt die
|
|||
|
Kammer sodann fest, dass die von der Geschädigten vor der
|
|||
|
Kammer gemachten Angaben mit denen übereinstimmen, die sie
|
|||
|
schon bei der Polizei gemacht hat. Auch hier habe sie schon die
|
|||
|
genaueren Details dazu - gemeint sind die als sexuelle Übergriffe
|
|||
|
bezeichneten Handlungen des Angeklagten - mitgeteilt. Dem Urteil
|
|||
|
sind jedoch diese genaueren Details der Aussage insbesondere
|
|||
|
zum Kerngeschehen nicht zu entnehmen. Ansatzweise werden
|
|||
|
lediglich die Situation nach dem letzten erlebten Übergriff im Jahr
|
|||
|
2011, als die Geschädigte ihre Mutter aufgefordert hatte, sie abzuholen (UA S. 11) und die Vorkommnisse geschildert, in denen der
|
|||
|
Angeklagte die Geschädigte an der Brust gestreichelt und mit der
|
|||
|
|
|||
|
-5-
|
|||
|
|
|||
|
Zunge berührt hat (UA S. 25, 29). Ebenso nur in Ansätzen (UA
|
|||
|
S. 15, 27 f.) wird wiedergegeben, was die Geschädigte gegenüber
|
|||
|
ihrem Vater und ihrer Mutter zu den Taten des Angeklagten erzählt
|
|||
|
hat, als sie sich diesen anvertraut hatte.
|
|||
|
9
|
|||
|
|
|||
|
Die Konstanz der Aussage der Geschädigten ist jedoch für
|
|||
|
die Verurteilung des Angeklagten von besonderer Bedeutung.
|
|||
|
Diese muss für das Revisionsgericht nachprüfbar sein, wodurch
|
|||
|
detaillierte Angaben zu den verschiedenen Aussagen der Zeugin
|
|||
|
erforderlich sind. Dies gilt umso mehr, als die Kammer im Zusammenhang mit den Feststellungen der Taten 5 und 6 selbst von
|
|||
|
Abweichungen zwischen der Aussage der Geschädigten vor
|
|||
|
Gericht und ihrer polizeilichen Vernehmung ausgegangen ist (UA
|
|||
|
S. 29).
|
|||
|
|
|||
|
10
|
|||
|
|
|||
|
Die von der Kammer nachvollziehbar (UA S. 9, 18 ff.) als
|
|||
|
widerlegt angesehene Einlassung des Angeklagten und als
|
|||
|
unglaubwürdig angesehenen Ausführungen der Zeugin
|
|||
|
U.
|
|||
|
(UA S. 11 f., 15 ff.) vermögen diese Mängel in einer
|
|||
|
Gesamtschau ebenso wenig (zu) beseitigen, wie die Aussagen der
|
|||
|
Zeugen
|
|||
|
M.
|
|||
|
und
|
|||
|
M. -U.
|
|||
|
zu vergleichbaren
|
|||
|
Taten des Angeklagten zum Nachteil der Zeugin
|
|||
|
Mü. .“
|
|||
|
|
|||
|
11
|
|||
|
|
|||
|
Diesen zutreffenden Ausführungen schließt sich der Senat an.
|
|||
|
|
|||
|
12
|
|||
|
|
|||
|
2. Der Senat kann nicht ausschließen, dass der Tatrichter bei Einhaltung
|
|||
|
der sachlich-rechtlichen Erörterungspflichten zu einer anderen Beurteilung der
|
|||
|
Glaubhaftigkeit der Geschädigten gelangt wäre. Die Sache bedarf daher der
|
|||
|
Verhandlung und Entscheidung durch einen neuen Tatrichter.
|
|||
|
|
|||
|
-6-
|
|||
|
|
|||
|
13
|
|||
|
|
|||
|
3. Zur sprachlichen Abfassung eines Urteils verweist der Senat auf
|
|||
|
Meyer-Goßner/Appl, Die Urteile in Strafsachen, 29. Aufl., Rn. 207 ff.
|
|||
|
|
|||
|
Appl
|
|||
|
|
|||
|
RiBGH Prof. Dr. Krehl
|
|||
|
ist wegen Urlaubs an
|
|||
|
der Unterschrift
|
|||
|
gehindert.
|
|||
|
Appl
|
|||
|
Grube
|
|||
|
|
|||
|
RiBGH Schmidt ist
|
|||
|
wegen Urlaubs an
|
|||
|
der Unterschrift
|
|||
|
gehindert.
|
|||
|
Appl
|
|||
|
|
|||
|
Zeng
|
|||
|
|
|||
|
|