Probiert die Knöpfe der einfachheit halber größer zu machen, eine weitere exceptioncatch in passiv2activ implementiert

Prototyp/.ipynb_checkpoints/Prototype-checkpoint.ipynb

@@ -248,18 +248,10 @@
     "scrolled": true
    },
    "outputs": [
-    {
-     "name": "stdout",
-     "output_type": "stream",
-     "text": [
-      "dumping the session\n",
-      "done\n"
-     ]
-    },
     {
      "data": {
       "application/vnd.jupyter.widget-view+json": {
-       "model_id": "74fc341e0a474605b1f95c3e4e35d0b2",
+       "model_id": "8550b5ce616f4cd89a39ee2a05c5da15",
        "version_major": 2,
        "version_minor": 0
       },
@@ -453,7 +445,7 @@
     "#display(OutTextFeld)\n",
     "items = [SentSeg, SolveShorts, SayYes, PassivErsetzen, GenitiveErsetzen, KonjunktiveErsetzen, FremdWB, Appendixes, Medio] \n",
     "#display(SentSeg, SolveShorts, SayYes, PassivErsetzen, GenitiveErsetzen, KonjunktiveErsetzen)\n",
-    "Grid = widgets.GridBox(items, layout=widgets.Layout(justify_items=\"center\", grid_template_columns=\"repeat(3, 30%)\", grid_gap=\"4.5%\", height=\"150px\"))\n"
+    "Grid = widgets.GridBox(items, layout=widgets.Layout(justify_items=\"center\", grid_template_columns=\"repeat(3, 30%)\", grid_gap=\"1.5%\", height=\"200px\"))\n"
    ]
   },
   {
@@ -476,7 +468,7 @@
     {
      "data": {
       "application/vnd.jupyter.widget-view+json": {
-       "model_id": "082cb6fb58aa41cc82d918d2a056258d",
+       "model_id": "fbf6f63cc46248088133806a354dfa01",
        "version_major": 2,
        "version_minor": 0
       },
@@ -676,7 +668,7 @@
     {
      "data": {
       "application/vnd.jupyter.widget-view+json": {
-       "model_id": "dad4baed09a5407194ae2daf153e8f43",
+       "model_id": "79e1775235dc46c0a6c14a0a261b1518",
        "version_major": 2,
        "version_minor": 0
       },
@@ -716,7 +708,7 @@
     {
      "data": {
       "application/vnd.jupyter.widget-view+json": {
-       "model_id": "4bff927b0a404ed0b909db2bd766ac65",
+       "model_id": "d1ee481103c54bde9e7ee8eb7ca0a76c",
        "version_major": 2,
        "version_minor": 0
       },
@@ -838,7 +830,7 @@
     {
      "data": {
       "application/vnd.jupyter.widget-view+json": {
-       "model_id": "b6053b85bdcd4446b010b5fb872dc52c",
+       "model_id": "c70e059820e44adb92a4b4532ebeb959",
        "version_major": 2,
        "version_minor": 0
       },
@@ -864,7 +856,7 @@
     {
      "data": {
       "application/vnd.jupyter.widget-view+json": {
-       "model_id": "4d3e6e3a2bcb499697a50a1a1e88a8a4",
+       "model_id": "04c03c250bae489895ff8b738c3ce30e",
        "version_major": 2,
        "version_minor": 0
       },

Prototyp/Passiv2Aktiv.py

@@ -199,7 +199,7 @@ class Passiv2Aktiv(object):
         endsentences = []
         sentencecount = 0
         for sentence in sentences:
-            
+            try:
                 sentencecount += 1
                 #print('processing sentence', sentencecount)
 
@@ -654,6 +654,12 @@ class Passiv2Aktiv(object):
                     #print('it is coming to the else')
                     endsentences.append(sentence)
             
+            except:
+                print('the sentence ' + str(sentence) + ' caused an error in the module passive2active')
+                if endsentences[-1] == sentence:
+                    pass
+                else:
+                    endsentences.append(sentence)
             
             
             

Prototyp/Prototype.ipynb

@@ -248,18 +248,10 @@
     "scrolled": true
    },
    "outputs": [
-    {
-     "name": "stdout",
-     "output_type": "stream",
-     "text": [
-      "dumping the session\n",
-      "done\n"
-     ]
-    },
     {
      "data": {
       "application/vnd.jupyter.widget-view+json": {
-       "model_id": "74fc341e0a474605b1f95c3e4e35d0b2",
+       "model_id": "3daf3708d77e4098b826524460104e31",
        "version_major": 2,
        "version_minor": 0
       },
@@ -453,7 +445,7 @@
     "#display(OutTextFeld)\n",
     "items = [SentSeg, SolveShorts, SayYes, PassivErsetzen, GenitiveErsetzen, KonjunktiveErsetzen, FremdWB, Appendixes, Medio] \n",
     "#display(SentSeg, SolveShorts, SayYes, PassivErsetzen, GenitiveErsetzen, KonjunktiveErsetzen)\n",
-    "Grid = widgets.GridBox(items, layout=widgets.Layout(justify_items=\"center\", grid_template_columns=\"repeat(3, 30%)\", grid_gap=\"4.5%\", height=\"150px\"))\n"
+    "Grid = widgets.GridBox(items, layout=widgets.Layout(justify_items=\"center\", grid_template_columns=\"repeat(3, 30%)\", grid_gap=\"1.5%\", height=\"200px\"))\n"
    ]
   },
   {
@@ -476,7 +468,7 @@
     {
      "data": {
       "application/vnd.jupyter.widget-view+json": {
-       "model_id": "082cb6fb58aa41cc82d918d2a056258d",
+       "model_id": "a45cde93f5394cf6b262cc31f14c0d2e",
        "version_major": 2,
        "version_minor": 0
       },
@@ -676,7 +668,7 @@
     {
      "data": {
       "application/vnd.jupyter.widget-view+json": {
-       "model_id": "dad4baed09a5407194ae2daf153e8f43",
+       "model_id": "5b0d573af12e4e1f9276834123b062a7",
        "version_major": 2,
        "version_minor": 0
       },
@@ -716,7 +708,7 @@
     {
      "data": {
       "application/vnd.jupyter.widget-view+json": {
-       "model_id": "4bff927b0a404ed0b909db2bd766ac65",
+       "model_id": "be9b40c345ca4105a3810de0872fa144",
        "version_major": 2,
        "version_minor": 0
       },
@@ -838,7 +830,7 @@
     {
      "data": {
       "application/vnd.jupyter.widget-view+json": {
-       "model_id": "b6053b85bdcd4446b010b5fb872dc52c",
+       "model_id": "01404ad96cc34dd5af96915447731bea",
        "version_major": 2,
        "version_minor": 0
       },
@@ -864,7 +856,7 @@
     {
      "data": {
       "application/vnd.jupyter.widget-view+json": {
-       "model_id": "4d3e6e3a2bcb499697a50a1a1e88a8a4",
+       "model_id": "39c27a696cbd470fa8f5c58d10460336",
        "version_major": 2,
        "version_minor": 0
       },

Prototyp/Verbesserungen/Input145.txt

@@ -0,0 +1,5 @@
+so falsch waren die Voraussagen vor der Vergabe des Friedensnobelpreises schon lange nicht mehr .
+die meisten Auguren hatten die Klima­kämpfer*innen von Fridays for Future, die im Kampf gegen die Coronapandemie befindliche Weltgesundheitsorganisation oder eine*n aus der in letzter Zeit deutlich gestiegenen Anzahl verfolgter und inhaftierter Journalis*tinnen auf dem Zettel .
+an das Welternährungsprogramm (World Food Programme, WFP) der UNO dachte niemand .
+dabei gehörte die 1961 gegründete und inzwischen größte humanitäre Organisation der Welt bereits im letzten Jahr beim Auswahlverfahren durch das Nobelpreiskomittee in Oslo zur Schlussrunde der letzten 3 von über 1.000 vorgeschlagenen Kandidat*innen .
+und wenn man sich anschaut, welche Organisationen und Personen aus dem UNO-System seit 1945 bereits den Friedensnobelpreis erhalten haben, dann war die Auszeichnung für das WFP schon lange überfällig .

Prototyp/Verbesserungen/Input146.txt

@@ -0,0 +1 @@
+ich ging, obwohl es regnete, in die Schule .

Prototyp/Verbesserungen/Input147.txt

@@ -0,0 +1 @@
+er war, obwohl es nicht so aussah, ziemlich verliebt .

Prototyp/Verbesserungen/Input148.txt

@@ -0,0 +1 @@
+der Mann, der nach Hause ging, rannte wie der Wind .

Prototyp/Verbesserungen/Input149.txt

@@ -0,0 +1,4 @@
+begleitet von Warnstreiks in mehreren Bündesländern geht der Tarifkonflikt für die rund 2,3 Millionen Beschäftigten im öffentlichen Dienst von Bund und Kommunen in die entscheidende Phase .
+von diesem Donnerstag an verhandeln Arbeitgeber und Gewerkschaften wieder im Potsdamer Kongresshotel .
+es könnte die letzte Verhandlungsrunde sein .
+zwar zeichnet sich bislang noch keine Annäherung ab, aber angesichts der Coronakrise ist der Einigungsdruck auf beiden Seiten enorm groß .

Prototyp/Verbesserungen/Input150.txt

@@ -0,0 +1,3 @@
+die Ausgangslage: Die Dienstleistungsgewerkschaft Verdi und der Deutsche Beamtenbund (dbb) fordern eine Anhebung der Einkommen um 4,8 Prozent, mindestens aber 150 Euro pro Monat .
+der Bund und die Vereinigung der kommunalen Arbeitgeberverbände (VKA) bieten ein Lohnplus von 3,5 Prozent an, mindestens jedoch 30 Euro .
+die Differenz zwischen Forderung und Angebot klingt nicht groß, sie ist es aber .

Prototyp/Verbesserungen/Input151.txt

@@ -0,0 +1,7 @@
+Fische oder Pisces (lateinisch piscis „Fisch“) sind aquatisch lebende Wirbeltiere mit Kiemen .
+im engeren Sinne wird der Begriff Fische eingeschränkt auf aquatisch lebende Tiere mit Kiefer verwendet .
+im weiteren Sinne umfasst er auch Kieferlose, die unter den rezenten Arten noch mit den Rundmäulern vertreten sind .
+in beiden Fällen fehlt wenigstens ein Nachfahre der Fische (nämlich die Landwirbeltiere) in ihrer Abstammungsgemeinschaft .
+daher bilden die Fische keine geschlossene Abstammungsgemeinschaft in der biologischen Systematik, sondern ein paraphyletisches Taxon .
+sie sind lediglich eine unvollständige Abstammungsgemeinschaft, bestehend aus einem jüngsten Vorfahren und dem aquatisch lebenden Teil seiner Nachfahren .
+die Lehre von der Biologie der Fische ist die Ichthyologie (altgriechisch ἰχθύς ichthýs „Fisch“) oder Fischkunde .

Prototyp/Verbesserungen/Output145.txt

@@ -0,0 +1,19 @@
+so falsch waren die Voraussagen vor der Vergabe von dem Friedensnobelpreis schon lange geringerer .
+die meisten Auguren hatten die Klima­kaempfer*innen von Fridays for Future .
+die im Kampf gegen die Coronapandemie befindliche Welt·gesundheits·organisation oder eine*n aus der in letzter Zeit deutlich gestiegenen Anzahl verfolgter und inhaftierter Journalis*tinnen auf dem Zettel .
+die Welt·gesundheits·organisation ist eine Behoerde .
+das kurze Wort dafuer ist WHO .
+mit Zeit kann man Sachen messen .
+man kann messen wie lange etwas dauert .
+und man kann Sachen mit·einander vergleichen .
+zum Beispiel wie lange ein Jahr geht .
+oder wie lange eine Stunde geht .
+an das Welternaehrungsprogramm (World Food Programme .
+Wfp) der UNO dachte niemand .
+die Vereinte Nationen sind ein Zusammenschluss von vielen Laendern .
+insgesamt sind es 193 Laender .
+dabei gehoerte die 1961 gegruendete und inzwischen groesste humanitaere Organisation der Welt bereits im letzten Jahr beim Auswahlverfahren durch das Nobelpreiskomittee in Oslo zur Schlussrunde der letzten 3 von ueber 1.000 vorgeschlagenen Kandidat*innen .
+eine Organisation ist eine Gruppe von Leuten .
+und wenn man sich anschaut .
+welche Organisationen und Personen aus dem UNO-System seit 1945 bereits den Friedensnobelpreis erhalten haben .
+dann war die Auszeichnung fuer das WFP schon lange ueberfaellig .

Prototyp/Verbesserungen/Output146.txt

@@ -0,0 +1,3 @@
+ich ging .
+obwohl es regnete .
+in die Schule .

Prototyp/Verbesserungen/Output147.txt

@@ -0,0 +1,3 @@
+er war .
+obwohl es etwas anders aussah .
+ziemlich verliebt .

Prototyp/Verbesserungen/Output148.txt

@@ -0,0 +1,7 @@
+der Mann rannte wie der Wind .
+Wind ist Luft, die sich bewegt .
+man kann ihn nicht sehen .
+aber man kann ihn erkennen .
+zum Beispiel: Wenn Äste und Blaetter sich bewegen, dann weht der Wind .
+oder am Strand, wenn sich der Sand bewegt .
+der nach Hause ging .

Prototyp/Verbesserungen/Output149.txt

@@ -0,0 +1,6 @@
+begleitet von Warnstreiks in mehreren Buendeslaendern geht der Tarifkonflikt fuer die rund 2,3 Millionen Beschaeftigten im oeffentlichen Dienst von Bund und Kommunen in die entscheidende Phase .
+von diesem Donnerstag an verhandeln Arbeitgeber und Gewerkschaften wieder im Potsdamer Kongresshotel .
+der Arbeitgeber ist der Chef einer Firma .
+es koennte die letzte Verhandlungsrunde sein .
+zwar zeichnet sich bislang noch keine Annaeherung ab .
+aber angesichts der Coronakrise ist der Einigungsdruck auf beiden Seiten enorm gross .

Prototyp/Verbesserungen/Output150.txt

@@ -0,0 +1,15 @@
+die Ausgangslage: Die Dienstleistungsgewerkschaft Verdi und der Deutsche Beamtenbund (dbb) fordern eine Anhebung der Einkommen um 4,8 Prozent .
+Fordern heisst :
+ich will etwas bekommen .
+ich stelle eine Forderung .
+mindestens aber 150 Euro pro Monat .
+der Euro ist eine Waehrung .
+Waehrung ist Geld das man in einem Land benutzt um zu bezahlen .
+es gibt Muenzen und Geldscheine .
+der Bund und die Vereinigung der kommunalen Arbeitgeberverbaende (VKA) bieten ein Lohnplus von 3,5 Prozent an .
+mindestens jedoch 30 Euro .
+die Differenz zwischen Forderung und Angebot klingt nicht gross .
+Forderung heisst etwas fordern .
+Fordern heisst :
+ich will etwas bekommen .
+sie ist es aber .

Prototyp/Verbesserungen/Output151.txt

@@ -0,0 +1,16 @@
+Fische oder Pisces (lateinisch piscis „Fisch“) sind aquatisch lebende Wirbeltiere mit Kiemen .
+ein Fisch ist ein Tier .
+er lebt im Wasser .
+im engeren Sinne wird der Begriff Fische eingeschraenkt auf aquatisch lebende Tiere mit Kiefer verwendet .
+im weiteren Sinne umfasst er auch Kieferlose .
+Jemand vertritt mit den Rundmaeulern noch unter den rezenten Arten die .
+in beiden Faellen fehlt wenigstens ein Nachfahre der Fische (naemlich die Landwirbeltiere) in ihrer Abstammungsgemeinschaft .
+daher bilden die Fische eine offene Abstammungsgemeinschaft in der biologischen Systematik .
+sondern ein paraphyletisches Taxon .
+sie sind lediglich eine unvollstaendige Abstammungsgemeinschaft .
+Bestehend aus einem juengsten Vorfahren und dem aquatisch lebenden Teil seiner Nachfahren .
+die Lehre der Fische ist die Ichthyologie (altgriechisch ἰχθύς ichthýs „Fisch“) oder Fischkunde .
+die Lehre ist von der Biologie .
+Biologie untersucht Leben und Lebe·wesen .
+zum Beispiel Tiere, Menschen und Pflanzen .
+und Biologie sammelt Wissen ueber Leben und Lebe·wesen .

Prototyp/Verbesserungen/Verbesserungen145.txt

@@ -0,0 +1,20 @@
+so falsch waren die Voraussagen vor der Vergabe von dem Friedensnobelpreis schon lange geringerer .
+die meisten Auguren hatten die Klima­kaempfer*innen von Fridays for Future auf dem Zettel .
+sie hatten die im Kampf gegen die Coronapandemie befindliche Welt·gesundheits·organisation auf dem Zettel .
+oder sie hatten eine*n aus der in letzter Zeit deutlich gestiegenen Anzahl verfolgter und inhaftierter Journalis*tinnen auf dem Zettel .
+die Welt·gesundheits·organisation ist eine Behoerde .
+das kurze Wort dafuer ist WHO .
+mit Zeit kann man Sachen messen .
+man kann messen wie lange etwas dauert .
+und man kann Sachen mit·einander vergleichen .
+zum Beispiel wie lange ein Jahr geht .
+oder wie lange eine Stunde geht .
+an das Welternaehrungsprogramm (World Food Programme .
+Wfp) der UNO dachte niemand .
+die Vereinte Nationen sind ein Zusammenschluss von vielen Laendern .
+insgesamt sind es 193 Laender .
+dabei gehoerte die 1961 gegruendete und inzwischen groesste humanitaere Organisation der Welt bereits im letzten Jahr beim Auswahlverfahren durch das Nobelpreiskomittee in Oslo zur Schlussrunde der letzten 3 von ueber 1.000 vorgeschlagenen Kandidat*innen .
+eine Organisation ist eine Gruppe von Leuten .
+und wenn man sich anschaut .
+welche Organisationen und Personen aus dem UNO-System seit 1945 bereits den Friedensnobelpreis erhalten haben .
+dann war die Auszeichnung fuer das WFP schon lange ueberfaellig .

Prototyp/Verbesserungen/Verbesserungen146.txt

@@ -0,0 +1,2 @@
+ich ging in die Schule .
+obwohl es regnete .

Prototyp/Verbesserungen/Verbesserungen147.txt

@@ -0,0 +1,2 @@
+er war ziemlich verliebt .
+obwohl es anders aussah .

Prototyp/Verbesserungen/Verbesserungen148.txt

@@ -0,0 +1,7 @@
+der Mann rannte wie der Wind .
+Wind ist Luft, die sich bewegt .
+man kann ihn nicht sehen .
+aber man kann ihn erkennen .
+zum Beispiel: Wenn Äste und Blaetter sich bewegen, dann weht der Wind .
+oder am Strand, wenn sich der Sand bewegt .
+dieser ging nach Hause .

Prototyp/Verbesserungen/Verbesserungen149.txt

@@ -0,0 +1,8 @@
+der Tarifkonflikt fuer die rund 2,3 Millionen Beschaeftigten im oeffentlichen Dienst von Bund und Kommunen geht in die entscheidende Phase .
+dabei wird er begleitet von Warnstreiks in mehreren Buendeslaendern .
+von diesem Donnerstag an verhandeln Arbeitgeber und Gewerkschaften wieder im Potsdamer Kongresshotel .
+der Arbeitgeber ist der Chef einer Firma .
+es koennte die letzte Verhandlungsrunde sein .
+zwar zeichnet sich bislang noch keine Annaeherung ab .
+aber der Einigungsdruck auf beiden Seiten ist enorm gross .
+weil gerade die Coronakrise ist .

Prototyp/Verbesserungen/Verbesserungen150.txt

@@ -0,0 +1,12 @@
+die Ausgangslage: Die Dienstleistungsgewerkschaft Verdi und der Deutsche Beamtenbund (dbb) fordern eine Anhebung der Einkommen um 4,8 Prozent .
+Fordern heisst :
+ich will etwas bekommen .
+ich stelle eine Forderung .
+mindestens aber 150 Euro pro Monat .
+der Euro ist eine Waehrung .
+Waehrung ist Geld das man in einem Land benutzt um zu bezahlen .
+es gibt Muenzen und Geldscheine .
+der Bund und die Vereinigung der kommunalen Arbeitgeberverbaende (VKA) bieten ein Lohnplus von 3,5 Prozent an .
+mindestens jedoch 30 Euro .
+die Differenz zwischen Forderung und Angebot klingt nicht gross .
+sie ist es aber .

Prototyp/Verbesserungen/Verbesserungen151.txt

@@ -0,0 +1,16 @@
+Fische oder Pisces (lateinisch piscis „Fisch“) sind aquatisch lebende Wirbeltiere mit Kiemen .
+ein Fisch ist ein Tier .
+er lebt im Wasser .
+im engeren Sinne wird der Begriff Fische eingeschraenkt auf aquatisch lebende Tiere mit Kiefer verwendet .
+im weiteren Sinne umfasst er auch Kieferlose .
+Jemand vertritt die mit den Rundmaeulern noch unter den rezenten Arten .
+in beiden Faellen fehlt wenigstens ein Nachfahre der Fische (naemlich die Landwirbeltiere) in ihrer Abstammungsgemeinschaft .
+daher bilden die Fische eine offene Abstammungsgemeinschaft in der biologischen Systematik .
+nämlich ein paraphyletisches Taxon .
+sie sind lediglich eine unvollstaendige Abstammungsgemeinschaft .
+Bestehend aus einem juengsten Vorfahren und dem aquatisch lebenden Teil seiner Nachfahren .
+die Lehre der Fische ist die Ichthyologie (altgriechisch ἰχθύς ichthýs „Fisch“) oder Fischkunde .
+die Lehre ist von der Biologie .
+Biologie untersucht Leben und Lebe·wesen .
+zum Beispiel Tiere, Menschen und Pflanzen .
+und Biologie sammelt Wissen ueber Leben und Lebe·wesen .

Prototyp/Verbesserungen/indexDerVerbesserungen.txt

@@ -1 +1 @@
-144
+151