|
BUNDESGERICHTSHOF
|
|
BESCHLUSS
|
|
III ZR 408/04
|
|
vom
|
|
15. September 2005
|
|
in dem Rechtsstreit
|
|
|
|
Nachschlagewerk: ja
|
|
BGHZ:
|
|
|
|
nein
|
|
|
|
BGHR:
|
|
|
|
ja
|
|
|
|
BGB § 839 Cb, StVollzG §§ 81 ff
|
|
Das an Justizvollzugsbedienstete gerichtete Verbot, Gefangenen Waffen, Ausbruchswerkzeuge und andere gefährliche Sachen zu überlassen, bezweckt
|
|
auch und gerade den Schutz anderer Vollzugsbediensteter.
|
|
|
|
BGH, Beschluss vom 15. September 2005 - III ZR 408/04 - OLG Koblenz
|
|
LG Trier
|
|
|
|
-2-
|
|
|
|
Der III. Zivilsenat des Bundesgerichtshofs hat am 15. September 2005 durch
|
|
den Vorsitzenden Richter Schlick und die Richter Streck, Dr. Kapsa, Galke und
|
|
Dr. Herrmann
|
|
|
|
beschlossen:
|
|
|
|
Die Beschwerde des Beklagten gegen die Nichtzulassung
|
|
der Revision in dem Urteil des 1. Zivilsenats des Oberlandesgerichts Koblenz vom 20. Oktober 2004 - 1 U 1471/02 wird zurückgewiesen.
|
|
Der Beklagte trägt die Kosten des Beschwerdeverfahrens
|
|
(§ 97 Abs. 1 ZPO).
|
|
Streitwert: 22.800,00 €
|
|
|
|
Gründe
|
|
|
|
I.
|
|
|
|
Die Kläger sind Justizvollzugsbeamte. Sie machen gegen das beklagte Land Amtshaftungsansprüche für Gesundheitsschäden geltend, die
|
|
sie bei dem gewaltsamen Ausbruch des Gefangenen A.
|
|
tizvollzugsanstalt T.
|
|
|
|
aus der Jus-
|
|
|
|
erlitten. Die Entweichung wurde dadurch ermög-
|
|
|
|
licht, dass die Streithelferin des Beklagten, seinerzeit ebenfalls Justizvollzugsbedienstete, dem Gefangenen heimlich Ausbruchswerkzeuge und
|
|
eine Schusswaffe zukommen ließ. Die Kläger holten den Gefangenen von
|
|
|
|
-3-
|
|
|
|
einem Hofgang ab. Dabei wurden sie von A.
|
|
|
|
überwältigt, der hierfür
|
|
|
|
die eingeschmuggelte Pistole einsetzte.
|
|
Dem auf die Pflichtverletzungen der Streithelferin gestützten Amtshaftungsanspruch der Kläger hält der Beklagte unter anderem entgegen,
|
|
diese hätten ihrerseits ihre Dienstpflichten verletzt, indem sie die ihnen
|
|
obliegende ordnungsgemäße Durchsuchung des Gefangenen, seiner Sachen und des Haftraums unterlassen hätten.
|
|
Das Landgericht hat die Klage abgewiesen. Das Berufungsgericht
|
|
hat ihr unter Berücksichtung des Mitverschuldens eines der Kläger stattgegeben. Mit seiner Beschwerde erstrebt der Beklagte die vom Berufungsgericht versagte Zulassung der Revision.
|
|
II.
|
|
Die Revision ist nicht zuzulassen, da die Rechtssache keine grundsätzliche Bedeutung hat (§ 543 Abs. 2 Satz 1 Nr. 1 ZPO) und eine Entscheidung des Revisionsgerichts zur Sicherung einer einheitlichen Rechtsprechung oder zur Rechtsfortbildung nicht erforderlich ist (§ 543 Abs. 2
|
|
Satz 1 Nr. 2 ZPO).
|
|
1.
|
|
|
|
Die von der Nichtzulassungsbeschwerde aufgeworfene Frage, ob
|
|
|
|
ein Amtsträger (hier die Kläger), der es pflichtwidrig versäumt, den Eintritt
|
|
eines Schadensereignisses zu verhindern, aus der pflichtwidrigen Mitverursachung der entsprechenden Gefahr durch einen gleich- oder nachrangig verpflichteten anderen Amtsträger (hier die Streithelferin des Beklagten) einen Amtshaftungsanspruch gegen seinen Dienstherrn herleiten
|
|
kann, ist hier nicht klärungsbedürftig. Maßgebend ist der jeweilige Zweck
|
|
der verletzten Amtspflicht.
|
|
|
|
-4-
|
|
|
|
Das von der Streithelferin verletzte Verbot, Gefangenen Ausbruchswerkzeuge und Waffen zu überlassen, dient gerade dem Schutz
|
|
der übrigen Strafvollzugsbediensteten, da vor allem dieser Personenkreis
|
|
den von diesen Gegenständen ausgehenden Gefahren ausgesetzt ist.
|
|
Insbesondere Waffen, die Gefangenen, wie hier, zum Zweck des Ausbruchs überlassen werden, sind in erster Linie, dazu bestimmt, gegen
|
|
Vollzugsdienstangehörige eingesetzt zu werden. Es ist deren Aufgabe,
|
|
Entweichungen zu verhindern, so dass Widerstand hiergegen, der mit der
|
|
Waffe gebrochen werden soll, vor allem von diesen Personen zu erwarten
|
|
ist. Dem entspricht, dass der Begriff der - hier beeinträchtigten - Sicherheit
|
|
der Anstalt in §§ 81 ff StVollzG auch die Abwendung von Gefahren für die
|
|
in der Haftanstalt aufhältigen Personen erfasst (Calliess/Müller-Dietz,
|
|
Strafvollzugsgesetz, 9. Aufl., 2002, § 81 Rn. 4). Gleiches gilt für den
|
|
Schutzzweck von § 121 StGB (Schönke/Schröder, StGB, 26. Aufl. § 121
|
|
Rn. 1).
|
|
Einer Klarstellung zu diesem Problemkreis durch ein Revisionsurteil
|
|
bedarf es nicht. Die Einbeziehung anderer Vollzugsbediensteter in den
|
|
Schutzbereich des an die Vollzugsangehörigen gerichteten Verbots, Gefangenen Waffen zu überlassen, liegt auf der Hand. In Rechtsprechung
|
|
und
|
|
|
|
Literatur
|
|
|
|
wird
|
|
|
|
Gegenteiliges
|
|
|
|
nicht
|
|
|
|
vertreten
|
|
|
|
(siehe
|
|
|
|
vielmehr
|
|
|
|
Stein/Itzel/Schwall, Praxishandbuch des Amts- und Staatshaftungsrechts
|
|
Rn. 647; die allerdings den hier zu entscheidenden Fall zum Anlass für
|
|
ihre Ausführungen genommen haben dürften).
|
|
2.
|
|
|
|
Pflichtverletzungen von geschädigten Vollzugsangehörigen bei der
|
|
|
|
Durchsuchung des Gefangenen, des Haftraums und seiner Sachen sind
|
|
dementsprechend, wie das Berufungsgericht zutreffend entschieden hat,
|
|
nur über § 254 Abs. 1 BGB zu berücksichtigen.
|
|
|
|
-5-
|
|
|
|
3.
|
|
|
|
Von einer weiteren Begründung wird gemäß § 544 Abs. 4 S. 2
|
|
|
|
Halbs. 2 ZPO abgesehen.
|
|
|
|
Schlick
|
|
|
|
Streck
|
|
Galke
|
|
|
|
Kapsa
|
|
Herrmann
|
|
|
|
|