alpcentaur
/
Cyberlaywer
1
0
Fork 0
Code Issues 0 Pull Requests 0 Projects 0 Releases 0 Wiki Activity
Search on legal documents using Tensorflow and a web_actix web interface
You can not select more than 25 topics Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.
6 Commits
1 Branch
4.9 GiB
 
 
 
 
 
 
Tree: 22f3cb652f
Branches Tags
${ item.name }
Create branch ${ searchTerm }
from '22f3cb652f'
${ noResults }
Cyberlaywer/overlay/EndDokumente/2_str_275-12.pdf.txt

768 lines
24 KiB
Raw Blame History

BUNDESGERICHTSHOF
BESCHLUSS
2 StR 275/12
vom
13. März 2013
in der Strafsache
gegen
1.
2.
3.
wegen Betrugs u.a.
-2-
Der 2. Strafsenat des Bundesgerichtshofs hat nach Anhörung des Generalbundesanwalts und der Beschwerdeführer am 13. März 2013 gemäß § 349 Abs. 4
StPO beschlossen:
1. Auf die Revisionen der Angeklagten wird das Urteil des
Landgerichts Darmstadt vom 2. Februar 2012 – auch soweit
es die Mitangeklagte M.
betrifft – mit den zugehörigen
Feststellungen aufgehoben, soweit die Angeklagten verurteilt
worden sind.
2. Im Umfang der Aufhebung wird die Sache zu neuer Verhandlung und Entscheidung, auch über die Kosten der Rechtsmittel, an eine andere Strafkammer des Landgerichts zurückverwiesen.
Gründe:
1
Das Landgericht hat die Angeklagten wie folgt verurteilt:
- den Angeklagten A.
wegen Betrugs in zwei Fällen zu einer Gesamtfrei-
heitsstrafe von drei Jahren,
- den Angeklagten W.
wegen Beihilfe zum Betrug in zwei Fällen zu einer
Gesamtfreiheitsstrafe von einem Jahr und drei Monaten und
- den Angeklagten L.
wegen Beihilfe zum Betrug zu einer Freiheitsstrafe
von zehn Monaten (Fall II. 1). Im Übrigen hat es den Angeklagten L.
gesprochen.
frei-
-3-
2
Die Vollstreckung der (Gesamt-)Freiheitsstrafen der Angeklagten W.
und L.
3
hat es jeweils zur Bewährung ausgesetzt.
Ferner hat das Landgericht festgestellt, dass
- bei dem Angeklagten A.
- bei dem Angeklagten W.
hinsichtlich eines Betrages von 75.000 €
hinsichtlich zweier Beträge von 2.116 € und
3.213,11 €
die Ansprüche Verletzter der Anordnung des Verfalls von Wertersatz entgegenstehen.
4
Die hiergegen gerichteten Revisionen der Angeklagten haben mit der
Sachrüge Erfolg.
I.
5
1. a) Nach den Feststellungen des Landgerichts zu Fall II. 1 der Urteilsgründe fasste der frühere Mitangeklagte
Ak.
spätestens Anfang des
Jahres 2009 den Entschluss, einen Kredit zu erschleichen. Hierbei sollte eine
scheinbar werthaltige Immobilie durch einen Mittelsmann zunächst angekauft
und sodann an den Darlehensnehmer zu einem weit überhöhten und dem Wert
der Immobilie nicht entsprechenden Preis weiterveräußert werden. Unter Vorlage des letzten Kaufvertrages sollte die finanzierende Bank zur Auszahlung
einer höheren Darlehensvaluta veranlasst werden, wobei der nicht zur Abdeckung des Erstkaufpreises benötigte überschüssige Darlehensanteil als verdeckte Rückzahlung („kick-back“) an Ak.
6
genutzt werden sollte.
Der in das Vorhaben eingeweihte Angeklagte A.
makler tätig war, bot Ak.
, der als Immobilien-
ein aufgrund hohen Sanierungsbedarfs schwer
vermittelbares Zweifamilienhaus in D.
zum Kauf an. Beide vereinbarten,
-4-
das Objekt für 120.000 € ankaufen und für
dass der Angeklagte A.
260.000 € an Ak.
weiterverkaufen sollte. Der Angeklagte A.
Kontakt zu dem Angeklagten L.
bei der
A.
Bank in Da.
stellte den
her, der als Berater für Baufinanzierungen
tätig war. Diesem leitete der Angeklagte
gefälschte Gehaltsbelege von Ak.
zu, die einen monatlichen Netto-
lohn von 1.900 € auswiesen, obwohl Ak.
nur einer Beschäftigung auf
400 € - Basis nachging. Von der Unrichtigkeit der Lohnabrechnungen hatte der
Angeklagte L.
keine Kenntnis. Er erkannte jedoch, dass ihm ohne Verfäl-
schungen der Bonität des Ak.
und der Wertigkeit des Objekts eine Kredit-
gewährung nicht möglich sein würde. Er wollte das Darlehen gleichwohl gewähren, um die Zielvorgaben der Bank zu erreichen und eine Beteiligung am Filialund Mitarbeiterjahresbonus zu erhalten. Deshalb wies er die ihm von dem Angeklagten A.
übersandten Fotos der Immobilie aufgrund des erkennbar star-
ken Renovierungsbedarfs als unverwendbar zurück und erklärte dem Angeklagten A.
zudem, er brauche einen Nachweis über eine Vermietung der leer-
stehenden Wohnung im Erdgeschoß. Daraufhin übersandte der Angeklagte
A.
dem Angeklagten L.
Fotos einer neu renovierten anderen Wohnung
aus seinem Maklerbestand sowie einen gefälschten Mietvertrag betreffend die
Wohnung im Erdgeschoß. Der Angeklagte L.
nahm beides zur Kreditakte
und vermerkte wahrheitswidrig, in dem Objekt eine Innenbesichtigung durchgeführt zu haben. Auf der Grundlage dieser falschen wertbildenden Faktoren
nahm der Angeklagte L.
, der nach den internen Richtlinien der Bank keine
Kreditkompetenz im Baufinanzierungsbereich hatte, eine Wertermittlung vor,
ohne einen Bewerter mit Kreditkompetenz einzuschalten. Hierbei ermittelte er
einen Sach- und Beleihungswert des Objekts von 153.825 €. Ferner fertigte er
ein internes Analyseblatt an und stellte in die beabsichtigte Finanzierung ein
Kontoguthaben von 19.000 € sowie Eigenmittel in Höhe von 15.870 € ein, obwohl er wusste, dass beides nicht vorhanden war. Der Kreditakte fügte er eine
-5-
von Ak.
blanko unterzeichnete Selbstauskunft bei und füllte diese entspre-
chend aus, um eine ausreichende Leistungsfähigkeit von Ak.
darzustellen.
Des Weiteren erstellte er einen Kreditentscheidungsbogen mit dem – jedem
Bankmitarbeiter zugänglichen – technischen Kreditbearbeitungsprogramm der
Bank, dem sog. Kreditmanager. Dort fügte er neben dem selbst ermittelten Objektwert und dem Einkommen nicht vorhandenes Eigenkapital von 15.900 € ein
und erreichte eine Kreditrisikobewertung von knapp unter 50 Punkten. Wie von
ihm beabsichtigt, ermöglichte eine solche Risikobewertung eine Kreditgewährung durch einen Bankmitarbeiter und den Kreditmanager „als zweites Augenpaar“, ohne einen Vorgesetzten hinzuzuziehen. Nachdem der Angeklagte
L.
auf diese Weise eine technische Freigabe erhalten hatte, ließ er den
Darlehensvertrag über die Nettokreditsumme von 257.150 € ausfertigen (UA
S. 14), obwohl er wusste, dass Ak.
sich über den Kredit Bargeld verschaffen
wollte und den Kredit, der nicht hinreichend gesichert war, nicht dauerhaft bedienen wollte.
7
Ak.
unterzeichnete den Darlehensvertrag am 5. Juli 2009. Im Rah-
men der Refinanzierung des Kreditengagements „Ak.
“ lehnte der Kredit-
manager nach einer Rekalibrierung Anfang Juli 2009 eine Kreditgewährung ab.
Da zu diesem Zeitpunkt der Kreditvertrag bereits gezeichnet und an Ak.
versandt war, erteilte der in einer höheren Abteilung der Bank tätige Zeuge
T.
eine weitere technische und kompetenzgerechte Genehmigung, ohne
das Kreditengagement inhaltlich zu prüfen.
8
Wie beabsichtigt erhielt Ak.
nach Auszahlung des Darlehens am
2. September 2009 einen Betrag von 58.000 € als „kick-back“-Zahlung, während dem Angeklagten A.
nach Abzug des Ankaufpreises, der Vertragsne-
benkosten und einer Provision von 10.000 € für einen Vermittler ein Betrag von
ca. 62.000 € verblieb. Nachdem Ak.
selbst keine Kreditzahlungen erbracht
-6-
hatte, kündigte die
Bank das Darlehen. Das in dem sich anschließen-
den Zwangsversteigerungsverfahren eingeholte Gutachten bezifferte den
Marktwert der Immobilie zum 4. August 2011 mit 133.000 €.
9
Mit der Beurkundung der beiden Kaufverträge beauftragte der Angeklagte A.
den Angeklagten W.
, der über alle Umstände des Objektverkaufs
informiert war und damit rechnete, dass Ak.
auf diese Weise einen überhöh-
ten Kredit erschleichen wollte, um den überschießenden Betrag für sich zu behalten. Die Beurkundung beider Kaufverträge erfolgte am 22. Juli 2009. Vereinbarungsgemäß erwarb der Angeklagte A.
das Objekt zum Kaufpreis von
120.000 €, wobei der Kaufvertrag einen Passus enthielt, wonach der Angeklagte A.
das Objekt „im Auftrag eines Dritten Akb.
“ erwerbe. Wie beabsich-
tigt, hatten die Verkäufer des Wohnhauses keine Kenntnis von dem Weiterverkauf an Ak.
. Im Anschluss daran beurkundete der Angeklagte W.
Erwerb der Immobilie durch Ak.
den
für 260.000 € sowie die Grundschuldbestel-
lung in gleicher Höhe. Für die Beurkundung der Kaufverträge erhielt der Angeklagte W.
10
Honorarzahlungen in Höhe von 1.529,32 € und 2.115,93 €.
b) Das Landgericht hat die Tat hinsichtlich des Angeklagten A.
Betrug (§ 263 Abs. 1 StGB) und hinsichtlich der Angeklagten L.
als
und W.
als Beihilfe hierzu (§§ 263 Abs. 1, 27 Abs. 1 StGB) gewertet. Als Schaden hat
es die Differenz zwischen der Nettokreditsumme von 257.150 € und dem im
August 2011 ermittelten Marktwert von 133.000 € sowie einer Wertminderung
des Objekts in der Zeit von Juli 2009 bis August 2011 von ca. 24.000 € angenommen und den Schadensbetrag auf 100.000 € geschätzt.
11
2. a) Nach den Feststellungen des Landgerichts zu Fall II. 2 der Urteilsgründe brauchte die Schwägerin des Angeklagten A.
M.
, die Mitangeklagte
, im Jahr 2009 Geld für einen Autokauf. Da sie nur ein befristetes
-7-
Arbeitsverhältnis hatte und aufgrund bereits bestehender Kreditverpflichtungen
keine weiteren Konsumentenkredite mehr aufnehmen konnte, schlug der Angeklagte A.
ihr einen kreditfinanzierten Immobilienerwerb vor, um in den Ge-
nuss weiterer Finanzmittel zu gelangen. Er beabsichtigte die Durchführung
eines Kreditgeschäfts wie im Fall II. 1 der Urteilsgründe, wobei es ihm gleichgültig war, dass er sich auf Kosten seiner Schwägerin bereicherte. Der Angeklagte
A.
suchte eine Wohnung in Da.
geklagten L.
-K.
und avisierte dem An-
ein weiteres Kreditgeschäft. Der Angeklagte L.
aus, dass der Angeklagte A.
aufgrund des verwandtschaftlichen Verhältnis-
ses zu der Mitangeklagten M.
hier keine Krediterschleichung begehen
wollte. Ohne dessen Wissen fälschte der Angeklagte A.
der Mitangeklagten M.
ging davon
den Arbeitsvertrag
, indem er die Befristung löschte. Ferner wies er
Eigenkapital der Mitangeklagten in Höhe von 45.000 € nach, das tatsächlich
ihm gehörte. In diesem Fall übernahm der Zeuge N.
für Baufinanzierung bei der
Bank in Da.
, der als Sachbearbeiter
tätig war, die weitere
Abwicklung des Kreditantrags. Auf Veranlassung des Zeugen N. , der die Befristung auf der vorgelegten Gehaltsbescheinigung bemerkt hatte, legte der Angeklagte A.
eine von ihm gefälschte Erklärung des Arbeitgebers vor, wonach
es sich um ein Versehen handele und das Arbeitsverhältnis unbefristet sei. Der
Zeuge N.
erstellte alternative Wertermittlungen, wobei er einmal einen nicht
vorhandenen Carport in die Wertermittlung einstellte, das andere Mal beliebig
überhöhte qm-Preise. Beide Wertermittlungen schlossen mit einem Beleihungswert von 106.500 €. Für die
N.
Bank unterzeichneten der Zeuge
sowie ein weiterer Bankmitarbeiter den Darlehensvertrag. Die Mitangeklag-
te M.
unterzeichnete den Darlehensvertrag am 11. September 2009. Das
zur Krediterlangung erforderliche Eigenkapital von 30.700 € übergab der Angeklagte A.
der Angeklagten M.
.
-8-
12
Mit Kaufvertrag vom 6. Oktober 2009 erwarb der Angeklagte A.
die
Wohnung für 50.000 €, nachdem sie zuvor erfolglos über mehr als zwei Jahre
zu diesem Preis angeboten worden war. Anschließend verkaufte er sie für
116.000 € an die Mitangeklagte M.
. Die notarielle Beurkundung der Kauf-
verträge und der Grundschuldbestellung in Höhe von 105.000 € nahm wiederum der Angeklagte W.
vor, der über sämtliche Umstände der Kaufgeschäf-
te informiert war und damit rechnete, dass auch in diesem Fall eine Krediterschleichung erfolgte. In den Kaufvertrag nahm er einen Passus auf, wonach der
Angeklagte A.
die Kaufsache „im Auftrag eines Dritten“ kaufe, der die Im-
mobilie erwerben wolle. Am 30. Dezember 2009 wurde die Nettodarlehenssumme von 103.008,75 € ausgezahlt. Dem Angeklagten A.
verblieb ein be-
absichtigter Gewinn von etwa 25.000 €. Der Angeklagte W.
erhielt für die
Beurkundung der Verträge Honorare in Höhe von 677,71 € und 1.006,15 €.
13
b) Das Landgericht hat die Tat hinsichtlich des Angeklagten A.
Betrug (§ 263 Abs. 1 StGB) und hinsichtlich des Angeklagten W.
als
als Beihilfe
hierzu (§§ 263 Abs. 1, 27 Abs. 1 StGB) gewertet. Als Schaden hat es die Differenz zwischen der Nettokreditsumme von 103.008,75 € und dem geschätzten
Wert der Immobilie zugrunde gelegt und den Schaden auf mindestens 50.000 €
geschätzt.
II.
14
Die Revisionen der Angeklagten sind mit der Sachrüge begründet. Die
Feststellungen tragen die Verurteilungen der Angeklagten wegen Betrugs bzw.
Beihilfe zum Betrug nicht.
15
1. a) Nach den bisherigen Feststellungen fehlt es im Fall II. 1 der Urteilsgründe an einer Betrugstat des Angeklagten A.
L.
. Dieser hat den Angeklagten
weder über den Wert der zur Kreditsicherung bestellten Sicherheit in
-9-
Form der Grundschuld noch über die Kreditwürdigkeit und -willigkeit von Ak.
getäuscht, sondern mit dem Angeklagten L.
S. 38). Der Angeklagte L.
kollusiv zusammengewirkt (UA
kannte den Sanierungsbedarf der Wohnung im
Erdgeschoß, legte der Wertermittlung des Wohnobjekts bewusst falsche Lichtbilder einer anderen renovierten Wohnung zugrunde, nachdem er die ursprünglichen Lichtbilder der Wohnung als unverwertbar zurückgewiesen hatte, und
vermerkte eine tatsächlich nicht durchgeführte Innenraumbesichtigung, um eine
höhere Wertigkeit der Immobilie darstellen zu können. In gleicher Weise stellte
er in die Wertermittlung des Anwesens einen gefälschten Mietvertrag für die
Wohnung im Erdgeschoß ein, obwohl er wusste, dass ein solcher nicht bestand. Auch hinsichtlich der Bonität von Ak.
unterlag der Angeklagte L.
keinem betrugsrelevanten Irrtum. Zwar kannte er nicht die Unrichtigkeit der ihm
von dem Angeklagten A.
vorgelegten Lohnabrechnungen. Jedoch war die-
ser Irrtum nicht ursächlich für die Kreditgewährung, da der Angeklagte L.
gleichwohl wusste, dass Ak.
sich über den Kredit Bargeld verschaffen und
diesen nicht dauerhaft bedienen wollte (UA S. 14). Darüber hinaus verfälschte
er die Einkommensverhältnisse von Ak.
selbst, indem er der Kreditentschei-
dung ein – wie er wusste – nicht vorhandenes Eigenkapital von rund 20.000 €
zugrunde legte und die von Ak.
blanko unterzeichnete Selbstauskunft
eigenmächtig entsprechend ausfüllte. Für die Prüfung, ob auf Seiten der
Bank ein für die Darlehensgewährung ursächlicher Irrtum vorliegt,
kommt es allein auf das Vorstellungsbild des Angeklagten L.
an, da dieser
die Kreditgenehmigung neben dem Kreditmanager ohne Hinzuziehung eines
Vorgesetzten veranlasste und eine weitere inhaltliche Prüfung des Kreditengagements (auch in der Folgezeit) nicht stattfand. Mangels rechtswidriger Betrugshaupttat des Angeklagten A.
der Angeklagten L.
und W.
.
fehlt es auch an einer Beihilfestrafbarkeit
- 10 -
16
b) Das kollusive Zusammenwirken der Angeklagten A.
begründet möglicherweise eine Strafbarkeit des Angeklagten L.
und L.
wegen Un-
treue gemäß § 266 Abs. 1 StGB. Mit der Kreditgewährung verstieß dieser nicht
nur gegen interne Kreditvergaberichtlinien der Bank, sondern er stellte bewusst
in die Wertermittlung des Wohnobjekts und die Prüfung der Bonität von Ak.
falsche Tatsachen ein, um mit Hilfe des Kreditmanagers und ohne Hinzuziehung eines Vorgesetzten eine Kreditgewährung zu ermöglichen. Dies könnte
eine Verletzung der ihm obliegenden Vermögensbetreuungspflicht darstellen,
die zu einem Vermögensschaden zum Nachteil der
dem Angeklagten A.
Bank führte. Bei
käme aufgrund des Sonderdeliktscharakters des Un-
treuetatbestandes und des Fehlens einer Vermögensbetreuungspflicht des Angeklagten A.
trotz der Täterqualität seines Tatbeitrags nur eine Strafbarkeit
wegen Beihilfe zur Untreue (§§ 266 Abs. 1, 27 Abs. 1 StGB) in Betracht. Die
Beteiligung des Angeklagten W.
könnte rechtlich ebenfalls als Beihilfe zur
Untreue zu qualifizieren sein.
17
Eine solche rechtliche Bewertung setzt allerdings voraus, dass die Strafkammer mit den Feststellungen, der Angeklagte L.
habe eine Risikokredit-
bewertung von unter 50 Basispunkten erreicht, „die es ihm – gemäß seiner Absicht – ermöglichte, eine Kreditgenehmigung durch einen Bankmitarbeiter und
den Kreditmanager als „zweites Augenpaar“ und ohne Hinzuziehung eines Vorgesetzten zu erhalten“ (UA S. 14) gemeint hat, dass es sich bei der „Kreditgenehmigung durch einen Bankmitarbeiter“ um die Genehmigung des Angeklagten L.
selbst handelte. Diese Feststellungen des Landgerichts könnten je-
doch auch dahingehend zu verstehen sein, dass es sich hierbei um die Genehmigung durch einen weiteren, ggf. von dem Angeklagten L.
zu täu-
schenden Bankangestellten handelte, zu der die Einschaltung des Kreditmanagers hinzukam und die Zuziehung eines Vorgesetzten überflüssig machte. Für
dieses Verständnis könnten insbesondere die Ausführungen des Landgerichts
- 11 -
(UA S. 13) sprechen, wonach der Angeklagte L.
„über keine Kreditkompe-
tenz im Baufinanzierungsbereich“ verfügte. Aufgrund dieser Unklarheit der
Feststellungen ist dem Senat eine abschließende Beurteilung, ob die Schädigung der
Bank durch eine Untreuehandlung und/oder ein betrügeri-
sches Vorgehen des Angeklagten L.
18
herbeigeführt wurde, nicht möglich.
Ungeachtet der unklaren Feststellungen steht einer Schuldspruchänderung in entsprechender Anwendung des § 354 Abs. 1 StPO bei allen drei Angeklagten § 265 Abs. 1 StPO entgegen. Der Senat kann nicht ausschließen, dass
die Angeklagten – von denen die Angeklagten L.
und W.
jede Tatbetei-
ligung bestritten haben – sich bei Erteilung eines entsprechenden rechtlichen
Hinweises in tatsächlicher Hinsicht anders verteidigt hätten. Bestand der strafrechtliche Vorwurf nach der rechtlichen Wertung des Landgerichts zunächst in
der betrügerischen, auf Täuschung des Angeklagten L.
erschleichung durch den Angeklagten A.
ten L.
angelegten Kredit-
und der Teilnahme des Angeklag-
hieran, läge der strafrechtliche Vorwurf nach zutreffender rechtlicher
Würdigung der bisherigen – wenngleich letztlich unklaren – Feststellungen eher
in der kollusiven Schädigung der Bank unter maßgeblicher Beteiligung des
– bösgläubigen und seine Pflichtenstellung verletzenden – Bankmitarbeiters
L.
. Dies stellt eine völlig andere Tat dar, die eine andere Verteidigungslinie
der Angeklagten L.
und A.
jedenfalls nicht ausschließen lässt. Entspre-
chendes gilt auch für den Angeklagten W.
. Dieser nahm eine betrügerische,
auf Täuschung der Bank ausgerichtete Krediterschleichung in seinen bedingten
Vorsatz auf. Bei einem strafrechtlichen Vorwurf der Teilnahme an einer Untreuehandlung eines bösgläubigen Bankmitarbeiters kann der Senat nicht ausschließen, dass sich auch der Angeklagte W.
19
anders verteidigt hätte.
Der Senat kann daher offen lassen, ob der Angeklagte W.
eine betrügerische Krediterlangung seitens Ak.
, der zwar
billigend in Kauf nahm,
- 12 -
jedoch keine Kenntnis von dem kollusiven Zusammenwirken der Angeklagten
A.
und L.
hatte, nach den bisherigen Feststellungen den erforderlichen
Vorsatz hinsichtlich einer Untreuetat des Angeklagten L.
hatte. Zwar genügt
es, dass der Gehilfe die wesentlichen Merkmale der Haupttat, insbesondere
deren Unrechts- und Angriffsrichtung, zumindest für möglich hält und billigt,
ohne Einzelheiten der Haupttat zu kennen (BGH, Urteil vom 18. Juni 1991
– 2 StR 164/91, BGHR StGB § 27 Abs. 1 Vorsatz 7; BGH, Beschluss vom
20. Januar 2011 – 3 StR 420/10, NStZ-RR 2011, 177). Eine ausschließlich andere rechtliche Einordnung der Haupttat ist jedoch nur unschädlich, sofern es
sich nicht um eine grundsätzlich andere Tat handelt (BGH, aaO NStZ-RR 2011,
177, 178).
20
2. Auch im Fall II. 2 der Urteilsgründe tragen die Feststellungen nicht die
Verurteilung des Angeklagten A.
wegen Betrugs. Hier lassen die Feststel-
lungen des Landgerichts nicht hinreichend klar erkennen, ob der Bankmitarbeiter N.
tatsächlich über die Bonität der Mitangeklagten M.
in für die Kre-
ditgewährung kausaler Weise getäuscht wurde. Möglich erscheint es nach den
Feststellungen auch, dass der Zeuge N.
kollusiv mit dem Angeklagten A.
zusammenwirkte und dies die Darlehensvergabe bewirkte oder dass es erst
infolge des Zusammenkommens eines kollusiven Zusammenwirkens beider
und eines von dem Angeklagten A.
tateinheitlich begangenen Betrugs zu
einer Auszahlung des Darlehens kam. Für ein kollusives Zusammenwirken beider sprechen die Feststellungen der Strafkammer, wonach der Zeuge N.
be-
liebig den Quadratmeterpreis änderte bzw. einen nicht vorhandenen Carport
hinzurechnete und seine Wertermittlungen ohne jeden Bezug zum Objekt und
ohne dessen Besichtigung lediglich zur Darstellung des Beleihungswertes erfolgten (UA S. 60). Soweit das Landgericht zu der Überzeugung gelangt ist, der
Angeklagte A.
M.
habe den Zeugen N.
über die Bonität der Mitangeklagten
getäuscht, indem er u.a. das Bestehen eines unbefristeten Arbeits-
- 13 -
verhältnisses vorgespiegelt habe, setzt es sich nicht mit dem Umstand auseinander, dass die von dem Angeklagten L.
zum Nachweis der fehlenden Be-
fristung des Arbeitsverhältnisses vorgelegte gefälschte Bescheinigung der
, die von einer „
Fa. S.
R.
“ unterzeichnet war, eine Vielzahl auf-
fälliger Grammatik- und Rechtschreibfehler enthält. Das Landgericht hätte hier
die naheliegende Frage erörtern müssen, ob die sich angesichts dieser Ausgestaltung der Bescheinigung aufdrängenden Bedenken an ihrer Echtheit ein Indiz
für die Bösgläubigkeit des Zeugen N.
darstellen. Soweit das Landgericht zu-
dem feststellt, der Darlehensvertrag sei von dem Zeugen N.
und einem weite-
ren Bankmitarbeiter unterzeichnet worden, trifft es keine Feststellungen zum
Vorstellungsbild dieses weiteren Bankmitarbeiters. Der Senat ist daher an der
abschließenden Prüfung gehindert, ob der Zeuge N.
und/oder der weitere
Bankmitarbeiter in betrugsrelevanter Weise getäuscht wurden und welche Täuschung bzw. Pflichtverletzung ursächlich für die Kreditgewährung durch die beiden Bankmitarbeiter waren. Dementsprechend hat auch die Verurteilung des
Angeklagten W.
21
wegen Beihilfe zum Betrug keinen Bestand.
Gemäß § 357 StPO ist die Aufhebung des Urteils auch auf die nicht revidierende Angeklagte M.
zu erstrecken, soweit sie im Fall II. 2 der Urteils-
gründe wegen Beihilfe zum Betrug verurteilt wurde. Der materiell-rechtliche
Fehler, der der Aufhebung des Urteils auf die Revisionen der Angeklagten im
Fall II. 2 der Urteilsgründe zugrunde liegt, betrifft auch die Mitangeklagte
M.
22
.
3. Der Senat weist darauf hin, dass das Landgericht bei der Schadens-
bestimmung einen unzutreffenden Maßstab angewendet hat, indem es seiner
Schätzung jeweils die Differenz zwischen der Darlehenssumme und dem Verkehrswert der Immobilien zugrunde gelegt hat. Ob die Hingabe eines Darlehens
einen Vermögensschaden bewirkt, ist durch einen für den Zeitpunkt der Darle-
- 14 -
henshingabe anzustellenden Wertvergleich mit dem Rückzahlungsanspruch
des Darlehensgläubigers zu ermitteln. Die Werthaltigkeit des Rückzahlungsanspruchs wird dabei durch die Bonität des Schuldners und den Wert der
bestellten Sicherheiten bestimmt (BGH, Beschluss vom 29. Januar 2013
– 2 StR 422/12 mwN). Der neue Tatrichter wird daher für den Fall der erneuten
Verurteilung der Angeklagten eine Bewertung des jeweiligen Rückzahlungsanspruchs vorzunehmen und insbesondere im Fall II. 2 der Urteilsgründe bei der
Bonitätsprüfung der Mitangeklagten M.
den Umstand zu würdigen haben,
dass sie nach den bisherigen Feststellungen die Kreditraten zunächst beglichen
und sich intensiv um die Rettung des Kreditverhältnisses bemüht hat, ihr dies
jedoch u.a. infolge verfahrensgegenständlicher Kontenpfändungen letztlich
nicht gelang (UA S. 27).
23
4. Ferner weist der Senat darauf hin, dass die Feststellung gemäß § 111i
Abs. 2 StPO betreffend den Angeklagten W.
rechtlichen Bedenken ausge-
setzt ist. Voraussetzung für die Anwendung der Vorschrift ist, dass das Gericht
nur deshalb nicht auf Verfall, Verfall von Wertersatz oder erweiterten Verfall
erkannt hat, weil Ansprüche eines Verletzten im Sinne des § 73 Abs. 1 Satz 2
StGB entgegenstehen. § 73 Abs. 1 Satz 2 StGB hindert eine Verfallsentscheidung jedoch nur dann, wenn der Täter oder Teilnehmer „aus der Tat“ einen
Vermögensvorteil erlangt hat und Gegenansprüche eines Verletzten bestehen;
das „für die Tat“ Erlangte unterliegt dem Verfall hingegen ohne Rücksicht auf
Ansprüche Verletzter (BGH, Beschluss vom 24. Juni 2010 – 3 StR 84/10, StV
2011, 16 f.; BGH, Beschluss vom 9. November 2010 – 4 StR 447/10, NStZ
2011, 229). Hier hat der Angeklagte W.
die Honorarzahlungen als Gegen-
leistung für die rechtswidrige Beurkundung der Verträge erhalten, so dass es
sich um Vorteile „für die Tat“ handelt (vgl. BGH, Urteil vom 20. Februar 2013
– 5 StR 306/12, zit. nach juris Rn. 9). Einer Verfallsanordnung im Rahmen der
erneut durchzuführenden Hauptverhandlung steht jedoch das Verschlechte-
- 15 -
rungsverbot (§ 258 Abs. 2 StPO) entgegen (vgl. BGH, Beschluss vom
9. November 2010 – 4 StR 447/10, NStZ 2011, 229).
Becker
Fischer
Berger
Appl
Krehl