|
5 StR 89/11
|
|
|
|
BUNDESGERICHTSHOF
|
|
BESCHLUSS
|
|
vom 11. April 2011
|
|
in der Strafsache
|
|
gegen
|
|
|
|
1.
|
|
|
|
2.
|
|
|
|
wegen besonders schweren räuberischen Diebstahls u.a.
|
|
|
|
-2-
|
|
|
|
Der 5. Strafsenat des Bundesgerichtshofs hat am 11. April 2011
|
|
beschlossen:
|
|
|
|
Auf die Revisionen der Angeklagten wird das Urteil des
|
|
Landgerichts Hamburg vom 20. Oktober 2010 gemäß § 349
|
|
Abs. 4 StPO in den gesamten Rechtsfolgenaussprüchen mit
|
|
den zugehörigen Feststellungen aufgehoben.
|
|
Ihre weitergehenden Revisionen werden nach § 349 Abs. 2
|
|
StPO als unbegründet verworfen.
|
|
Im Umfang der Aufhebung wird die Sache zu neuer Verhandlung und Entscheidung, auch über die Kosten des Rechtsmittels, an eine andere Strafkammer des Landgerichts zurückverwiesen.
|
|
|
|
G r ü n d e
|
|
1
|
|
|
|
Das Landgericht hat den Angeklagten O.
|
|
|
|
wegen besonders
|
|
|
|
schweren räuberischen Diebstahls zu einer Freiheitsstrafe von drei Jahren,
|
|
den Angeklagten K.
|
|
|
|
wegen besonders schweren räuberischen Dieb-
|
|
|
|
stahls, Raubes in Tateinheit mit vorsätzlicher Körperverletzung, Diebstahls
|
|
mit Waffen und wegen vorsätzlicher Körperverletzung in drei Fällen zu einer
|
|
Gesamtfreiheitsstrafe von drei Jahren und sechs Monaten verurteilt. Die Revisionen der Angeklagten, mit denen sie die Verletzung sachlichen Rechts
|
|
rügen, haben im Umfang der Beschlussformel Erfolg. Im Übrigen sind sie
|
|
unbegründet im Sinne des § 349 Abs. 2 StPO.
|
|
|
|
-3-
|
|
|
|
1. Das Urteil hat im Rechtsfolgenausspruch keinen Bestand. Das
|
|
|
|
2
|
|
|
|
Landgericht hat es in rechtsfehlerhafter Weise unterlassen, die Frage einer
|
|
Unterbringung der Angeklagten in einer Entziehungsanstalt (§ 64 StGB) zu
|
|
prüfen.
|
|
a) Nach den Feststellungen konsumieren die beiden 1987 bzw. 1988
|
|
|
|
3
|
|
|
|
geborenen Angeklagten seit dem 13. Lebensjahr regelmäßig Cannabis. Der
|
|
Angeklagte O.
|
|
|
|
begann mit 15 Jahren auch Kokain zu nehmen und trank
|
|
|
|
häufig – gelegentlich exzessiv – alkoholische Getränke. Der Angeklagte
|
|
K.
|
|
|
|
, bei dem bereits als Kind ADHS festgestellt und mit Ritalin behandelt
|
|
|
|
wurde, begann ebenfalls schon in seiner Jugend zusätzlich Aufputschmittel
|
|
und Kokain zu nehmen. Zwei stationäre Entzüge und eine ambulante Therapie zeigten bei ihm keinen nachhaltigen Erfolg. In den Monaten vor der Tat
|
|
lebte der Angeklagte K.
|
|
|
|
in den Tag hinein, trank regelmäßig Alkohol und
|
|
|
|
konsumierte häufig Cannabis und Kokain. Vor dem gemeinsam begangenen
|
|
besonders schweren räuberischen Diebstahl hatten die Angeklagten Alkohol
|
|
und Kokain konsumiert, weshalb die Strafkammer ohne Hinzuziehung eines
|
|
Sachverständigen meinte, die Voraussetzungen des § 21 StGB nicht ausschließen zu können. Der Angeklagte O.
|
|
Angeklagten K.
|
|
|
|
beabsichtigte in Kenntnis des
|
|
|
|
, das entwendete Mobiltelefon zu veräußern, um davon
|
|
|
|
Kokain zum gemeinsamen Konsum zu kaufen.
|
|
4
|
|
|
|
Der Angeklagte K.
|
|
|
|
beging darüber hinaus auch die Taten 2 und 4
|
|
|
|
bis 6 unter Drogen- und Alkoholeinfluss, wobei die Tat 2 (Raub in Tateinheit
|
|
mit vorsätzlicher Körperverletzung) gleichfalls dazu diente, mit dem erbeuteten Geld Alkohol und Drogen zu kaufen. Auch bei diesen Taten geht die
|
|
Strafkammer zu Gunsten des Angeklagten K.
|
|
|
|
von einer Verminderung
|
|
|
|
seiner Steuerungsfähigkeit wegen seines vorausgegangen Drogen- und Alkoholkonsums in Verbindung mit der bei ihm bestehenden ADHS-Erkrankung
|
|
aus. Schließlich liegt auch bei der Tat 3, bei der die Strafkammer keine entsprechenden Feststellungen trifft, eine Begehung zur Finanzierung des
|
|
|
|
-4-
|
|
|
|
Rauschmittelkonsums durch den Angeklagten K.
|
|
angeklagten Mittäter O.
|
|
5
|
|
|
|
und den insoweit nicht
|
|
|
|
nicht fern.
|
|
|
|
b) Diese Feststellungen drängten zu der Prüfung, ob die Voraussetzungen einer Unterbringung in einer Entziehungsanstalt hinsichtlich beider
|
|
Angeklagter gegeben sind. Über die Anordnung der Maßregel nach § 64
|
|
StGB muss deshalb – unter Hinzuziehung eines Sachverständigen (§ 246a
|
|
StPO) – neu verhandelt und entschieden werden. Es ist nicht ohne weiteres
|
|
ersichtlich, dass eine Suchtbehandlung im Rahmen des Maßregelvollzugs
|
|
bei den Angeklagten keine hinreichend konkrete Aussicht auf Erfolg im Sinne
|
|
des § 64 Satz 2 StGB bietet. Das Urteil enthält darüber hinaus auch keine
|
|
Anhaltspunkte dafür, dass das Tatgericht nach seinem Ermessen ausnahmsweise von einer Unterbringung in einer Entziehungsanstalt nach § 64
|
|
StGB hätte absehen können. Insoweit muss das Tatgericht sein Ermessen
|
|
tatsächlich ausüben und die Ermessensentscheidung für das Revisionsgericht nachprüfbar machen (vgl. BGH, Beschluss vom 13. November 2007
|
|
– 3 StR 452/07, NStZ-RR 2008, 73).
|
|
|
|
6
|
|
|
|
c) Dass nur die Angeklagten Revision eingelegt haben, hindert die
|
|
Nachholung der Unterbringungsanordnung nicht (BGH, Urteil vom 10. April 1990 – 1 StR 9/90, BGHSt 37, 5). Die Beschwerdeführer haben die Nichtanwendung des § 64 StGB durch das Tatgericht nicht von ihren Rechtsmittelangriffen ausgenommen.
|
|
|
|
7
|
|
|
|
2. Der Senat hebt den gesamten Rechtsfolgenausspruch auf, da er
|
|
nicht sicher ausschließen kann, dass das Landgericht bei Anordnung der
|
|
Unterbringung eine geringere Strafe verhängt hätte, wobei die Strafaussprüche für sich nicht überhöht erscheinen. Sie enthalten indes die in der Stellungnahme des Generalbundesanwalts vom 11. März 2011 aufgezeigten
|
|
Rechtsfehler. Mit Hilfe des Sachverständigen wird zudem auch die Frage des
|
|
Vorliegens der Voraussetzungen des § 21 StGB neu zu prüfen sein, wenngleich die bisher erfolgte Beurteilung die Angeklagten nicht beschwert und
|
|
|
|
-5-
|
|
|
|
die Strafen selbst für den Fall einer Verneinung der Voraussetzungen nicht
|
|
zu ihrem Nachteil abgeändert werden dürften. Dass das neue Tatgericht mit
|
|
Hilfe des Sachverständigen in einem der Fälle zur Annahme der Voraussetzungen des § 20 StGB gelangen könnte, schließt der Senat aus.
|
|
|
|
Basdorf
|
|
|
|
Brause
|
|
Schneider
|
|
|
|
Schaal
|
|
König
|
|
|
|
|