81 lines
3.6 KiB
Text
81 lines
3.6 KiB
Text
|
BUNDESGERICHTSHOF
|
|||
|
|
BESCHLUSS
|
|||
|
|
5 StR 68/17
|
|||
|
|
vom
|
|||
|
|
22. März 2017
|
|||
|
|
in der Strafsache
|
|||
|
|
gegen
|
|||
|
|
|
|||
|
|
wegen sexuellen Missbrauchs einer Schutzbefohlenen oder unter Ausnutzung
|
|||
|
|
eines Betreuungsverhältnisses
|
|||
|
|
|
|||
|
|
ECLI:DE:BGH:2017:220317B5STR68.17.0
|
|||
|
|
|
|||
|
|
-2-
|
|||
|
|
|
|||
|
|
Der 5. Strafsenat des Bundesgerichtshofs hat auf Antrag des Generalbundesanwalts und nach Anhörung des Beschwerdeführers und der Nebenklägerin am
|
|||
|
|
22. März 2017 gemäß § 349 Abs. 4 StPO beschlossen:
|
|||
|
|
|
|||
|
|
Auf die Revision des Angeklagten wird das Urteil des Landgerichts Kiel vom 27. September 2016 dahingehend ergänzt, dass
|
|||
|
|
der Angeklagte im Übrigen freigesprochen wird.
|
|||
|
|
Soweit der Angeklagte freigesprochen ist, fallen die Kosten des
|
|||
|
|
Verfahrens sowie die ausscheidbaren notwendigen Auslagen
|
|||
|
|
des Angeklagten der Staatskasse zur Last und trägt die Nebenklägerin ihre notwendigen Auslagen selbst.
|
|||
|
|
Die Kosten des Rechtsmittels und die dem Angeklagten insoweit entstandenen notwendigen Auslagen trägt die Staatskasse.
|
|||
|
|
|
|||
|
|
Gründe:
|
|||
|
|
1
|
|||
|
|
|
|||
|
|
Das Landgericht hat den Angeklagten wegen „sexuellen Missbrauchs einer Schutzbefohlenen oder unter Ausnutzung eines Betreuungsverhältnisses“
|
|||
|
|
zu einer Freiheitstrafe von einem Jahr unter Strafaussetzung zur Bewährung
|
|||
|
|
verurteilt.
|
|||
|
|
|
|||
|
|
2
|
|||
|
|
|
|||
|
|
Mit seiner insoweit wirksam beschränkten Revision erstrebt der Angeklagte mit der näher ausgeführten Sachrüge die Ergänzung des Urteils um einen Teilfreispruch mit entsprechender Kostenfolge. Das Rechtsmittel hat in die-
|
|||
|
|
|
|||
|
|
-3-
|
|||
|
|
|
|||
|
|
sem Umfang vollen Erfolg. Der Generalbundesanwalt hat in seiner Zuschrift
|
|||
|
|
hierzu ausgeführt:
|
|||
|
|
„Die Anklage ging von zwei selbständigen Taten aus … Dem Angeklagten wurde vorgeworfen, an zwei unterschiedlichen Tagen
|
|||
|
|
mit der Geschädigten den Beischlaf vollzogen zu haben, im Fall 1
|
|||
|
|
der Anklage zudem Analverkehr mit ihr gehabt zu haben und im
|
|||
|
|
Fall 2 der Anklage zusätzlich mit einem metallenen Flaschenöffner
|
|||
|
|
in ihren Körper eingedrungen zu sein. Das Landgericht hat nur als
|
|||
|
|
erwiesen erachtet, dass der Angeklagte zu einem nicht näher bestimmbaren Zeitpunkt zwischen Mitte September 2006 und Anfang
|
|||
|
|
Januar 2011 mit der Geschädigten den Beischlaf vollzog und bei
|
|||
|
|
dieser Tat einen metallischen Gegenstand, bei dem es sich um einen Flaschenöffner gehandelt haben kann, in sie einführte.
|
|||
|
|
Soweit eine Verurteilung die Anklage nicht ausschöpft, muss Teilfreispruch erfolgen (vgl. Senat, Beschluss vom 12. Dezember 2005 - 5 StR 448/05 -, BGH, Beschluss vom 30. Mai 2008
|
|||
|
|
- 2 StR 174/08 -, NStZ-RR 2008, 287; Meyer-Goßner/Schmitt,
|
|||
|
|
StPO, 59. Aufl., § 260 Rdnr. 13 m. w. N.; LR-Stuckenberg, StPO,
|
|||
|
|
26. Aufl., § 260 Rdnrn. 36, 55, jeweils m. w. N.). Ein Fall, in dem
|
|||
|
|
es eines Teilfreispruchs nicht bedurfte, weil das Gericht mehrere
|
|||
|
|
tatmehrheitlich angeklagte Taten als erwiesen ansah, aber lediglich (in dubio pro reo) tateinheitlich aburteilte, liegt hier nicht vor
|
|||
|
|
(vgl. hierzu Senat, Beschluss vom 27. März 2007 - 5 StR 67/07 -,
|
|||
|
|
BGH, Beschlüsse vom 30. Mai 2008 - 2 StR 174/08 -, und vom
|
|||
|
|
24. September 1998 - 4 StR 272/98 -; BGH, Urteil vom 17. November 1999 - 2 StR 362/99 -; BGH, Beschluss vom 7. Januar 2004 - 4 StR 415/03 -). Das Landgericht hat nicht beide Taten
|
|||
|
|
als nachgewiesen angesehen, sondern ist in Anwendung des
|
|||
|
|
Zweifelsatzes davon ausgegangen, dass der Angeklagte nur eine
|
|||
|
|
Tat zum Nachteil seiner Tochter begangen habe. Die im Urteil
|
|||
|
|
festgestellte Begehungsweise entspricht Fall 2 der Anklage. Wegen der nicht abgeurteilten Tat hätte ein Teilfreispruch auf Kosten
|
|||
|
|
der Staatskasse erfolgen müssen. Die Urteilsformel ist daher entsprechend zu ergänzen.“
|
|||
|
|
|
|||
|
|
-4-
|
|||
|
|
|
|||
|
|
3
|
|||
|
|
|
|||
|
|
Dem schließt sich der Senat an. Die Kostenfolge ergibt sich aus § 467
|
|||
|
|
Abs. 1, § 472 Abs. 1 und § 473 Abs. 3 StPO.
|
|||
|
|
|
|||
|
|
Mutzbauer
|
|||
|
|
|
|||
|
|
Dölp
|
|||
|
|
|
|||
|
|
Berger
|
|||
|
|
|
|||
|
|
König
|
|||
|
|
|
|||
|
|
Mosbacher
|
|||
|
|
|
|||
|
|
|